聘请翻译 我是翻译

将 "developed" 翻译成 意大利语

显示短语 "developed" 从 英语 到 意大利语 的 50 个翻译的 50

developed 的翻译

英语 中的 "developed" 可以翻译成以下 意大利语 单词/短语：

developed a anni che come creare creato design di essere ha il migliorare non o parte piattaforma processi prodotto produzione progettato progetti servizi servizio sia software sono stato sviluppa sviluppare sviluppata sviluppati sviluppato sviluppo un è

developed 的 英语 到 意大利语 的翻译

英语
意大利语

EN EcoVadis has developed a quality management system (QMS) which is certified ISO 9001 and is supported by our tailor made and self-developed IT platform. 

IT EcoVadis ha sviluppato un sistema di gestione della qualità (QMS) certificato ISO 9001 e supportato dalla nostra piattaforma IT su misura e autosviluppata. 

英语 意大利语
ecovadis ecovadis
certified certificato
iso iso
supported supportato
quality qualità
developed sviluppato
management gestione
platform piattaforma
a un
system sistema
our nostra
has ha
and e

EN 72% of the land will be developed as green areas, including the planting of some 700 trees, while 76% of it will be a filter surface (no building either below or above ground), with a system of connections and developed green spaces

IT Il 76% dell’area sarà superficie filtrante (non costruita né sottoterra né nel sottosuolo), con un sistema di connessioni e spazi verdi attrezzati

英语 意大利语
connections connessioni
a un
surface superficie
spaces spazi
system sistema
with con
the il
or non
and e

EN All other copyrights or trade marks are the property of their respective owners and are being used under license. Originally developed and published by Codemasters. Developed for and published on macOS by Feral Interactive Ltd.

IT Tutti gli altri copyright e marchi registrati appartengono ai legittimi proprietari e sono usati con licenza. Originariamente sviluppato e pubblicato da Codemasters. Sviluppato e pubblicato per macOS da Feral Interactive Ltd.

英语 意大利语
copyrights copyright
marks marchi
license licenza
originally originariamente
developed sviluppato
published pubblicato
macos macos
ltd ltd
feral feral
interactive interactive
owners proprietari
are sono
other altri
and e
all tutti
for da
under per

EN EcoVadis has developed a quality management system (QMS) which is certified ISO 9001 and is supported by our tailor made and self-developed IT platform. 

IT EcoVadis ha sviluppato un sistema di gestione della qualità (QMS) che è certificato ISO 9001 ed è supportato dalla nostra piattaforma IT fatta su misura e sviluppata in proprio. 

英语 意大利语
ecovadis ecovadis
certified certificato
iso iso
supported supportato
quality qualità
management gestione
platform piattaforma
a un
system sistema
developed sviluppato
our nostra
has ha
made fatta
is è

EN 72% of the land will be developed as green areas, including the planting of some 700 trees, while 76% of it will be a filter surface (no building either below or above ground), with a system of connections and developed green spaces

IT Il 76% dell’area sarà superficie filtrante (non costruita né sottoterra né nel sottosuolo), con un sistema di connessioni e spazi verdi attrezzati

英语 意大利语
connections connessioni
a un
surface superficie
spaces spazi
system sistema
with con
the il
or non
and e

EN Considered ?the father of SVG?, he also co-authored PNG, was co-editor of CSS2, chaired the group that developed @font-face, and co-developed WOFF

IT Considerato ?il padre di SVG?, è stato anche coautore di PNG, è stato co-editore di CSS2, ha presieduto il gruppo che ha sviluppato @font-face e ha co-sviluppato WOFF

英语 意大利语
considered considerato
father padre
svg svg
png png
developed sviluppato
was stato
group gruppo
of di
and è
he il
also anche

EN An email service solution developed and hosted in Switzerland: your data is protected by Swiss law and we have complete control all of our infrastructures.

IT Una soluzione di posta sviluppata e alloggiata in Svizzera: i suoi dati sono protetti dalle leggi svizzere e noi controlliamo tutte le nostre infrastrutture.

英语 意大利语
email posta
solution soluzione
developed sviluppata
data dati
infrastructures infrastrutture
in in
switzerland svizzera
of di
an una
and e

EN A secure webmail developed in Switzerland that offers all the advantages: unlimited storage, multi-account management, answering machine, anti-spam and antivirus protection, etc.

IT Un webmail protetto sviluppato in Svizzera che offre tutti i vantaggi: archiviazione illimitata, gestione multi-account, risponditore, protezione anti-spam e antivirus, ecc.

英语 意大利语
webmail webmail
developed sviluppato
switzerland svizzera
unlimited illimitata
management gestione
antivirus antivirus
etc ecc
a un
protection protezione
storage archiviazione
and e
the i
in in
offers offre
all tutti
advantages vantaggi
that che

EN Since 2012, the FSI team worked at Fondo Strategico Italiano, where it developed a solid track record in private equity investments in the Italian mid-market segment

IT I professionisti di FSI lavorano in team dal 2012

英语 意大利语
fsi fsi
team team
the i
in in
a dal
since di

EN It was developed by Pat Flynn of Smart Passive Income and is used by some of the largest podcasts out there. Check it out!

IT È stato sviluppato da Pat Flynn di Smart Passive Income ed è utilizzato da alcuni dei più grandi podcast in circolazione. Date un'occhiata!

英语 意大利语
developed sviluppato
smart smart
used utilizzato
podcasts podcast
passive passive
income income
was stato
largest più grandi
is è

EN Enterprise-Level Hosting Developed with Your Business Requirements in Mind.

IT Hosting di livello aziendale sviluppato tenendo presenti i requisiti aziendali.

英语 意大利语
hosting hosting
developed sviluppato
requirements requisiti
level livello

EN Fortunately, quite a few browser extensions have been developed that can help you make your internet sessions much safer and more anonymous

IT Fortunatamente, sono state sviluppate alcune estensioni del browser che possono aiutarti a rendere le tue sessioni internet più sicure e anonime

英语 意大利语
fortunately fortunatamente
extensions estensioni
sessions sessioni
anonymous anonime
browser browser
internet internet
have been state
your tue
help you aiutarti
and e
more più
can possono
that che

EN The HTTPS Everywhere extension was produced as a collaboration between the Electronic Frontier Foundation, which also developed Privacy Badger, and The Tor Project

IT L?estensione HTTPS Everywhere è stata prodotta come una collaborazione tra la Electronic Frontier Foundation, che ha anche sviluppato Privacy Badger, e The Tor Project

英语 意大利语
https https
extension estensione
produced prodotta
collaboration collaborazione
foundation foundation
developed sviluppato
privacy privacy
tor tor
project project
everywhere everywhere
was stata
the la
as come
a una
between tra
electronic electronic
and è
also anche

EN This password manager was developed by TunnelBear

IT Questo gestore di password è stato sviluppato da TunnelBear

英语 意大利语
password password
developed sviluppato
tunnelbear tunnelbear
was stato
manager gestore
this questo

EN This protocol was developed specifically for Linux users and is expected to perform even better than IPsec and OpenVPN.

IT Si tratta di un protocollo sviluppato espressamente per gli utenti Linux; e ci si aspetta che le sue performance siano persino migliori di quelle offerte dai protocolli IPsec e OpenVPN.

英语 意大利语
developed sviluppato
specifically espressamente
linux linux
expected si aspetta
perform performance
better migliori
ipsec ipsec
openvpn openvpn
protocol protocollo
users utenti
and e
to quelle
for di

EN Try out dozens of free courses and certification exams developed by renowned SEO and digital marketing experts.

IT Prova dozzine di corsi gratuiti e di esami di certificazione sviluppati da famosi esperti di SEO e digital marketing.

英语 意大利语
free gratuiti
courses corsi
certification certificazione
exams esami
developed sviluppati
renowned famosi
experts esperti
try prova
seo seo
marketing marketing
digital e
dozens dozzine
of di

EN When you use the Integrations applications developed by our partners, you use rows from your monthly data rows limit

IT Quando utilizzi la Applicazioni di integrazione sviluppata dai nostri partner, utilizzi le righe dal tuo limite di righe di dati mensili

英语 意大利语
developed sviluppata
partners partner
monthly mensili
data dati
rows righe
applications applicazioni
your tuo
limit limite
when quando
you use utilizzi
the le
our nostri
from dal
by di

EN We developed our own proprietary software using the C#/.NET platform: highly parallel methods that take advantage of multiple cores and machines to process data in parallel.

IT Abbiamo sviluppato il nostro software proprietario usando la piattaforma C#/.NET: metodi altamente paralleli che sfruttano core e sistemi multipli per elaborare dati in parallelo.

英语 意大利语
highly altamente
multiple multipli
cores core
data dati
net net
take advantage of sfruttano
developed sviluppato
software software
platform piattaforma
methods metodi
parallel parallelo
c c
proprietary proprietario
and e
in in
we abbiamo
process elaborare
the il
that che

EN KERNERMAN SEMI-BILINGUAL DICTIONARIESBased on the semi-bilingual approach to lexicography for foreign language learners developed by Lionel Kernerman.

IT DIZIONARI SEMI-BILINGUI KERNERMANFondati sul principio semi-bilingue alla lessicografia per studenti di lingue straniere sviluppato da Lionel Kernerman.

英语 意大利语
foreign straniere
learners studenti
developed sviluppato
to sul
for da

EN When you develop on Red Hat Enterprise Linux, it means your applications are developed on the same platform where they’ll be tested and deployed

IT Quando si utilizza Red Hat Enterprise Linux per le attività di sviluppo, le applicazioni vengono sviluppate sulla stessa piattaforma in cui verranno testate e distribuite

英语 意大利语
hat hat
enterprise enterprise
linux linux
applications applicazioni
tested testate
red red
platform piattaforma
the le
develop sviluppo
be verranno
when quando
are vengono
means per
on in
and e
where cui

EN The API is hosted, delivered and developed in the UK by Reincubate, makers of the first iOS data extraction product. As a values-based company, we're deeply focused on end-user security and privacy.

IT L'API è ospitata, fornita e sviluppata nel Regno Unito da Reincubate, i produttori del primo prodotto di estrazione dati iOS . Come azienda basata sui valori , siamo profondamente concentrati sulla sicurezza e la privacy degli utenti finali.

英语 意大利语
delivered fornita
data dati
extraction estrazione
company azienda
deeply profondamente
focused concentrati
reincubate reincubate
based basata
developed sviluppata
ios ios
product prodotto
security sicurezza
privacy privacy
end finali
makers produttori
values valori
the i
user utenti
as come
of di
in primo
is è

EN Protect your data in a sovereign cloud exclusively developed and hosted in Switzerland. Infomaniak doesn’t analyze or resell your data.

IT Proteggi i tuoi dati in un Cloud indipendente, sviluppato e ubicato esclusivamente in Svizzera. Infomaniak non analizza e non rivende i tuoi dati.

英语 意大利语
protect proteggi
data dati
in in
sovereign indipendente
cloud cloud
developed sviluppato
switzerland svizzera
infomaniak infomaniak
analyze analizza
a un
or non
and e
exclusively esclusivamente
your tuoi

EN Exclusively developed and hosted in Switzerland

IT Sviluppato e ubicato esclusivamente in Svizzera

英语 意大利语
exclusively esclusivamente
developed sviluppato
and e
in in
switzerland svizzera

EN Benefit from the simplicity of a custom-developed admin console and centralise the management of products, invoices and your client group's access

IT Usufruisca della semplicità di una console di amministrazione progettata su misura e centralizzi la gestione dei prodotti, delle fatture e degli accessi dei suoi clienti

英语 意大利语
invoices fatture
client clienti
access accessi
simplicity semplicità
admin amministrazione
console console
management gestione
products prodotti
the la
a una
and e

EN 100% secure, hosted and developed in Switzerland

IT Protetto al 100%, ubicato e sviluppato in Svizzera

英语 意大利语
developed sviluppato
switzerland svizzera
and e
in in

EN Subcontract? No way. With experts from CERN or the Debian community, Infomaniak's Public Cloud is developed by the crème de la crème of the engineering world.

IT Subappalto? No way. Esperti del CERN o della community Debian, il Public Cloud di Infomaniak è stato sviluppato dal fior fiore degli ingegneri.

英语 意大利语
experts esperti
cern cern
or o
debian debian
community community
public public
cloud cloud
developed sviluppato
engineering ingegneri
is è
no no
way way
the il
of di
from dal

EN Was your site custom-made or developed with a CMS? Integrate your ticketing system wherever you like, even on your Facebook page.

IT Il tuo sito è stato sviluppato su misura o con un CMS? Integra la tua biglietteria dove desideri, anche su una pagina Facebook.

英语 意大利语
cms cms
ticketing biglietteria
facebook facebook
site sito
or o
developed sviluppato
integrate integra
page pagina
was stato
on su
a un
with con
wherever la
even anche

EN Email service hosted and developed in Switzerland

IT Posta alloggiata e sviluppata in Svizzera

英语 意大利语
email posta
and e
developed sviluppata
in in
switzerland svizzera

EN Products developed and maintained in Switzerland

IT Prodotti sviluppati e conservati in Svizzera

英语 意大利语
products prodotti
developed sviluppati
and e
in in
switzerland svizzera

EN Wholly developed and hosted in Switzerland, your @ik.me email address is advertising-free and privacy-friendly.

IT Sviluppato e ubicato in Svizzera al 100%, il tuo indirizzo e-mail @ik.me assicura una messaggistica senza pubblicità e rispettosa della tua privacy.

英语 意大利语
developed sviluppato
switzerland svizzera
me me
advertising pubblicità
privacy privacy
address indirizzo
and e
in in
is una
email mail
email address e-mail

EN With video on demand, radio and TV broadcasters have a professional broadcasting space. Our infrastructure has been developed in such a way as to be able to absorb high audience peaks.

IT Con il servizio video on demand, le radio e le TV dispongono di uno spazio di trasmissione professionale. Le nostre infrastrutture sono state sviluppate in modo da assorbire forti picchi di ascolto.

英语 意大利语
video video
demand demand
tv tv
infrastructure infrastrutture
absorb assorbire
peaks picchi
radio radio
have dispongono
be state
broadcasting trasmissione
space spazio
in in
to ascolto
with con
a uno
way modo
and e

EN The all-in-one email experience from Infomaniak, developed and hosted in Switzerland

IT L'esperienza e-mail all-in-one di Infomaniak, sviluppata e ubicata in Svizzera

英语 意大利语
infomaniak infomaniak
developed sviluppata
switzerland svizzera
email mail
in in
and e

EN The all-in-one email experience from Infomaniak, developed and hosted in Switzerland.

IT L'esperienza e-mail all-in-one di Infomaniak, sviluppata e ubicata in Svizzera.

英语 意大利语
infomaniak infomaniak
developed sviluppata
switzerland svizzera
email mail
in in
and e

EN To do this, we've developed advertising guidelines to help everyone understand what can (and cannot) be promoted in our network.

IT A tale scopo, abbiamo sviluppato delle linee guida per gli annunci pubblicitari che aiutano tutti a comprendere cosa può (e non può) essere distribuito nel nostro netwrok.

英语 意大利语
developed sviluppato
advertising pubblicitari
can può
guidelines linee
be essere
and e
in nel
our nostro
to help aiutano

EN To do this, we've developed advertising guidelines to help you understand what can (and cannot) be promoted on our platform

IT Per fare ciò, abbiamo sviluppato linee guida pubblicitarie per aiutarti a capire cosa può (e non può) essere distribuito sulla nostra piattaforma

英语 意大利语
developed sviluppato
advertising pubblicitarie
platform piattaforma
can può
guidelines linee
be essere
our nostra
understand capire
help you aiutarti

EN As we’ve adjusted to new ways of working and living, people of all ages have developed a new appreciation for friends, family, simple pleasures, and the importance of mental health and personal finance.

IT Poiché ci siamo adattati a nuovi modi di lavorare e vivere, le persone di tutte le età hanno sviluppato un nuovo apprezzamento per amici, familiari, piccoli piaceri e l'importanza della salute mentale e della finanza personale.

英语 意大利语
ways modi
developed sviluppato
appreciation apprezzamento
family familiari
pleasures piaceri
mental mentale
health salute
finance finanza
ages età
the le
people persone
friends amici
to a
of di
a un
as poiché
new nuovo
and e
living vivere

EN Starting his professional career just six years ago, Ludwig’s developed a distinctive style which embellishes reality. With a colour palette of soft pastels, he crafts dream-like imagery.

IT Nel corso della sua carriera professionale iniziata solo sei anni fa, Ludwig ha sviluppato uno stile inconfondibile che abbellisce la realtà. Con una tavolozza di morbidi colori pastello è capace di realizzare immagini da sogno.

英语 意大利语
developed sviluppato
style stile
palette tavolozza
soft morbidi
imagery immagini
reality realtà
dream sogno
career carriera
with con
a una
just solo
of di
colour colori

EN For the truly committed, Master Partners are fully accredited partners with validated skills that are developed through a wealth of enablement resources

IT A sostegno di un impegno completo, il livello Master Partner si rivolge a partner accreditati con competenze convalidate che vengono sviluppate attraverso una vasta gamma di risorse di abilitazione

英语 意大利语
master master
partners partner
fully completo
accredited accreditati
enablement abilitazione
skills competenze
resources risorse
are vengono
a un
the il
with con
that che
of di

EN Zendesk has developed a comprehensive set of security policies covering a range of topics. These policies are shared with and made available to all employees and contractors with access to Zendesk information assets.

IT Zendesk ha sviluppato una serie completa di policy sulla sicurezza che coprono una vasta gamma di argomenti. Queste misure vengono rese disponibili e condivise con tutti i dipendenti e i contrattisti con accesso alle informazioni Zendesk.

英语 意大利语
zendesk zendesk
security sicurezza
policies policy
topics argomenti
employees dipendenti
information informazioni
developed sviluppato
comprehensive completa
access accesso
range gamma
a una
has ha
of di
are vengono
available disponibili
all tutti
and e

EN A progressive web app compatible with all web browsers, developed in Angular

IT Una progressive web app compatibile con tutti i browser Web, sviluppata in Angular

英语 意大利语
app app
developed sviluppata
progressive progressive
angular angular
a una
web web
browsers browser
in in
with con
compatible compatibile
all tutti

EN With Red Hat OpenShift, we can plan and complete a proof of concept in 1-2 weeks, then launch what we’ve developed into production faster to stay ahead of the competition.

IT Red Hat OpenShift ci ha consentito di pianificare e completare un proof of concept in 1-2 settimane e di passare dalla fase di sviluppo a quella di produzione in tempi più rapidi, senza perdere il vantaggio competitivo.

英语 意大利语
hat hat
openshift openshift
proof proof
concept concept
faster rapidi
competition competitivo
a un
of of
weeks settimane
production produzione
red red
the il
plan pianificare
in in
developed sviluppo
to a
and e

EN “With Red Hat OpenShift, we can plan and complete a proof of concept in 1-2 weeks, then launch what we’ve developed into production faster to stay ahead of the competition,” said Agapito

IT “Red Hat OpenShift ci ha consentito di pianificare e completare un proof of concept in 1-2 settimane e di passare dalla fase di sviluppo a quella di produzione in tempi più rapidi, senza perdere il vantaggio competitivo”, ha affermato Agapito

EN Experian UK developed a Safeguard dashboard to pinpoint and protect vulnerable communities from COVID-19

IT Experian UK ha sviluppato una dashboard in Tableau chiamata "Safeguard" per individuare e proteggere le comunità vulnerabili dal COVID-19

英语 意大利语
uk uk
developed sviluppato
pinpoint individuare
vulnerable vulnerabili
communities comunità
dashboard dashboard
protect proteggere
a una
and e
to in

EN Affinity Designer is full of tools meticulously developed for achieving high productivity, while maintaining 100 percent accurate geometry.

IT Affinity Designer offre strumenti meticolosamente sviluppati che consentono di migliorare la produttività, mantenendo al contempo una geometria accurata al 100 percento.

英语 意大利语
designer designer
meticulously meticolosamente
developed sviluppati
maintaining mantenendo
percent percento
accurate accurata
geometry geometria
affinity affinity
productivity produttività
tools strumenti
of di

EN This is what we mean by power. From the beginning we developed our engine to work to floating point accuracy. What does this mean? 1,000,000% zoom!

IT Questo è ciò che intendiamo per potere. Fin dall’inizio abbiamo sviluppato il nostro motore affinché lavorasse con estrema precisione. Cosa significa? Uno zoom del 1.000.000%!

英语 意大利语
developed sviluppato
engine motore
accuracy precisione
zoom zoom
power potere
is è
the il
we abbiamo
our nostro
mean per
this questo

EN SureDrop was developed for organisations with strong security policies around file storage, synchronisation and sharing, but also meets the productivity benefits of a fully-featured file collaboration solution.

IT SureDrop è stata sviluppata per le organizzazioni dotate di solidi criteri di sicurezza su archiviazione, sincronizzazione e condivisione di file, ma potenzia anche i vantaggi in termini di produttività in quanto soluzione completa di collaborazione.

英语 意大利语
developed sviluppata
organisations organizzazioni
strong solidi
security sicurezza
synchronisation sincronizzazione
benefits vantaggi
solution soluzione
productivity produttività
fully completa
policies criteri
sharing condivisione
but ma
collaboration collaborazione
file file
was stata
storage archiviazione
and è
also anche
of di
the i

EN In an effort to increase security and expand the ways cards can be used, Mastercard and Visa jointly developed the EMV standard for chip-based payment cards

IT Nel tentativo di rafforzare la sicurezza ed espandere le modalità di utilizzo delle carte, Mastercard e Visa hanno sviluppato congiuntamente lo standard EMV per le carte di pagamento con chip

英语 意大利语
effort tentativo
security sicurezza
expand espandere
visa visa
developed sviluppato
increase rafforzare
ways modalità
chip chip
standard standard
payment pagamento
cards carte
mastercard mastercard
jointly congiuntamente
the lo
in nel
and e
for di

EN Developed in collaboration with existing partners, our network delivers focused training, profitable discount structures and support

IT Sviluppata in collaborazione con partner già esistenti, la nostra rete offre una formazione mirata, strutture di sconto vantaggiose e assistenza

英语 意大利语
developed sviluppata
collaboration collaborazione
existing esistenti
partners partner
training formazione
support assistenza
network rete
discount sconto
structures strutture
delivers offre
in in
our nostra
with con
and e

EN Developed in collaboration with existing partners, our network delivers focused training, profitable discount structures and support.

IT Sviluppata in collaborazione con partner già esistenti, la nostra rete offre una formazione mirata, strutture di sconto vantaggiose e assistenza.

英语 意大利语
developed sviluppata
collaboration collaborazione
existing esistenti
partners partner
training formazione
support assistenza
network rete
discount sconto
structures strutture
delivers offre
in in
our nostra
with con
and e

EN Co-founders Chris Stolte, Pat Hanrahan, and Christian Chabot developed and patented Tableau's foundational technology, VizQL – which visually expresses data by translating drag-and-drop actions into data queries through an intuitive interface.

IT I cofondatori Chris Stolte, Pat Hanrahan e Christian Chabot hanno sviluppato e brevettato la tecnologia fondamentale di Tableau, VizQL: esprime i dati visivamente, traducendo le azioni drag-and-drop in query di dati attraverso un'interfaccia intuitiva.

英语 意大利语
chris chris
christian christian
developed sviluppato
patented brevettato
technology tecnologia
expresses esprime
data dati
visually visivamente
actions azioni
queries query
intuitive intuitiva
and e
into in
through attraverso
by di

显示了 50 个翻译的 50