聘请翻译 我是翻译

将 "millones de dólares" 翻译成 英语

显示短语 "millones de dólares" 从 西班牙语 到 英语 的 50 个翻译的 50

millones de dólares 的翻译

西班牙语 中的 "millones de dólares" 可以翻译成以下 英语 单词/短语：

millones 1 million billion million millions millions of
dólares bucks dollar dollars financial for to usd

millones de dólares 的 西班牙语 到 英语 的翻译

西班牙语
英语

ES En el 2020, el CERF asignó 26.4 millones de dólares a proyectos de educación en emergencias, que beneficiaron a unos 7.4 millones de niños, en comparación con 15 millones de dólares en el 2018 y 19 millones de dólares en el 2019

EN In 2020, CERF allocated $26.4 million to emergency education projects, benefiting an estimated 7.4 million children, compared to $15 million in 2018 and $19 million in 2019

西班牙语 英语
cerf cerf
millones million
proyectos projects
educación education
emergencias emergency
niños children
en in
a to
comparación compared

ES Asimismo, los datos indicaron que aumentaron los activos del fondo saudí en unos 20.000 millones de dólares, alcanzando los 450.000 millones de dólares, comparado con los 430.000 millones de dólares de la actualización anterior.  

EN The data also indicated that the Saudi fund's assets increased by about $20 billion, reaching $450 billion, compared to $430 billion in the previous update.   

西班牙语 英语
activos assets
saudí saudi
millones billion
alcanzando reaching
actualización update
fondo funds
en in
la the
datos data
comparado compared to
asimismo to
anterior previous
de by

ES Este lote de pagos incluye más de 2 millones de pagos de depósito directo (con un valor total de más de $5,000 millones de dólares) y aproximadamente 2 millones de pagos de cheques en papel (con un valor total de casi $5,000 millones de dólares.)

EN This batch of payments contains more than 2 million direct deposit payments (with a total value of more than $5 billion) and approximately 2 million paper check payments (with a total value of nearly $5 billion).

西班牙语 英语
lote batch
pagos payments
depósito deposit
directo direct
papel paper
más more
un a
este this
valor value
incluye contains
de of
millones million
total total
y and
con with
aproximadamente approximately

ES Por ejemplo, aunque Benín, Burkina Faso y Mali exportan 1,8 millones de toneladas de algodón por valor de 922 millones de dólares al año, importan 2.800 millones de dólares en textiles y prendas de vestir de algodón.

EN For example, although Benin, Burkina Faso and Mali export 1.8m tonnes of cotton worth $922m per year, they import $2.8bn in cotton textiles and apparel.

西班牙语 英语
benín benin
faso faso
mali mali
toneladas tonnes
algodón cotton
valor worth
textiles textiles
año year
en in
prendas apparel
ejemplo example

ES El coste medio de una brecha de datos aumentó en un 2,6 %, pasando de 4,24 millones de dólares en 2021 a 4,35 millones en 2022. El costo medio ha ascendido un 12,7 % desde los 3,86 millones de dólares del informe de 2020.

EN Data breach average cost increased 2.6% from USD 4.24 million in 2021 to USD 4.35 million in 2022. The average cost has climbed 12.7% from USD 3.86 million in the 2020 report.

西班牙语 英语
brecha breach
millones million
dólares usd
ha has
datos data
informe report
el the
aumentó increased
en in
a to
costo cost
desde from

ES Pero incluso después de todos esos gastos, ganarás 10,99 dólares con cada venta (32,99 dólares - 10 - 10 - 2 dólares = 10,99 dólares)

EN But even after all those expenses, you’ll make $10.99 with each sale ($32.99 ? $10 ? $10 ? $2 = $10.99)

西班牙语 英语
gastos expenses
venta sale
pero but
incluso even
con with
todos all
cada each

ES El precio comienza en 12 dólares al mes por 100MB de carga permitida al mes. Los otros planes son 20 dólares al mes para 250MB, 40 dólares al mes para 500MB, y 80 dólares al mes para 1.000MB.

EN Pricing starts at $12/month for 100MB upload allowance per month. The other plans are $20/month for 250MB, $40/month for 500MB, and $80/month for 1,000MB.

西班牙语 英语
comienza starts
mes month
carga upload
otros other
planes plans
precio pricing
el the
son are
de per
para for
y and

ES Pregúntese esto: ¿cómo se vería si convirtiera incluso sólo el 5% de su audiencia actual en miembros pagados a 7 dólares por mes? ¿1.000 dólares extra al mes? ¿4.000 dólares? ¿15.000 dólares?

EN Ask yourself this: what would it look like if you converted even just 5% of your current audience into paid members at $7 per month? An extra $1,000 per month? $4,000? $15,000?

西班牙语 英语
audiencia audience
actual current
miembros members
pagados paid
mes month
extra extra
si if
lo it
esto this
incluso even
su your
de of
en per

ES Por ejemplo, un alquiler de 15 pies le costará alrededor de 213 dólares a la semana o 497 dólares al mes, en comparación con el coste de un alquiler de 20 pies de 252 dólares a la semana o 520 dólares al mes

EN For instance, a 15-foot rental will cost you around $213 a week or $497 a month, compared to a 20-foot rental’s cost of $252 a week or $520 a month

西班牙语 英语
pies foot
o or
mes month
costará cost
semana week
un a
de of
comparación compared
a to
en around

ES Hay un nivel freemium y los planes básicos comienzan en 15 dólares al mes por usuario (o 12,50 dólares pagados anualmente) con planes estándar a 30 dólares, o 25 dólares pagados anualmente. También hay planes empresariales personalizados.

EN There's a freemium level and basic plans start at $15 per month per user (or $12.50 paid annually) with standard plans at $30, or $25 paid annually. Custom enterprise plans are also available.

西班牙语 英语
freemium freemium
mes month
pagados paid
anualmente annually
nivel level
planes plans
o or
estándar standard
hay are
usuario user
comienzan start
un a
y and
también also
con with
personalizados custom
empresariales enterprise
en per

ES A un precio estimado de 12 dólares por pedido, TeeHeeSocks tenía una tasa de ejecución anual de más de 850.000 dólares en noviembre, y está en camino de alcanzar un ARR de 1,9 millones de dólares basado en sus ventas de diciembre.

EN At an estimated $12 per order, TeeHeeSocks was at a $850,000+ annual run rate in November, and they’re on track for a $1.9M ARR based on their sales this December.

西班牙语 英语
estimado estimated
pedido order
anual annual
camino track
ventas sales
tasa rate
noviembre november
diciembre december
tenía was
en in
está this
basado based on
un a
de per
y and

ES unos 11.880 millones de euros (el 44 % de esos 27.000 millones), seguido de Brasil con 5.670 millones (el 21 %), Reino Unido con 4.860 millones (el 18 %) y España con 4.590 millones (el 17 %)

EN some €11,880 million (44 % of those 27 billion), followed by Brazil with €5,670 million (21 %), the United Kingdom with €4,860 million (18 %) and Spain with €4,590 million (17 %)

西班牙语 英语
seguido followed
brasil brazil
reino kingdom
unido united
españa spain
y and
millones million
el the
con with

ES unos 11.880 millones de euros (el 44 % de esos 27.000 millones), seguido de Brasil con 5.670 millones (el 21 %), Reino Unido con 4.860 millones (el 18 %) y España con 4.590 millones (el 17 %)

EN some €11,880 million (44 % of those 27 billion), followed by Brazil with €5,670 million (21 %), the United Kingdom with €4,860 million (18 %) and Spain with €4,590 million (17 %)

西班牙语 英语
seguido followed
brasil brazil
reino kingdom
unido united
españa spain
y and
millones million
el the
con with

ES California representó casi 56 millones de barriles, mucho más que los otros cinco estados que lo recibieron: Texas (6 millones), Luisiana (6 millones), Mississippi (0.5 millones), Washington (0.4 millones).

EN California accounted for nearly 56 million barrels, far more than the five other states that received it: Texas (6 million), Louisiana (6 million), Mississippi (0.5 million), Washington (0.4 million).

西班牙语 英语
california california
millones million
barriles barrels
estados states
recibieron received
texas texas
luisiana louisiana
mississippi mississippi
washington washington
otros other
lo it
casi nearly

ES Fundada en 1981, CVC es líder mundial en capital inversión y crédito con 117.800 millones de dólares de activos gestionados, 161.900 millones de dólares de fondos comprometidos y una red global de 24 oficinas locales.

EN Established in 1981, CVC is a world leader in private equity and credit with $117.8 billion of assets under management, $161.9 billion of funds committed and a global network of 24 local offices.

西班牙语 英语
fundada established
cvc cvc
líder leader
millones billion
gestionados management
comprometidos committed
red network
oficinas offices
locales local
es is
crédito credit
activos assets
fondos funds
en in
capital equity
global global
con with
de of
una a
y and

ES En enero, Intel anunció que había invertido 475 millones de dólares adicionales en sus instalaciones de Vietnam, lo que eleva el total a casi 1.500 millones de dólares.

EN In January Intel announced that it had invested an additional $475m in its Vietnam facility, taking the total to nearly $1.5bn.

西班牙语 英语
enero january
intel intel
anunció announced
invertido invested
instalaciones facility
vietnam vietnam
lo it
el the
a to
en in
adicionales additional
total total
de its
casi nearly

ES 5 700 millones de dólares anuales en 2024, de los cuales 1 500 millones de dólares (el 26 %) se destinarán a la adaptación

EN $5.7 billion per year by 2024, with $1.5 billion (26%) for adaptation

西班牙语 英语
millones billion
anuales year
adaptación adaptation
a for
de per

ES El nivel general de la AOD podría disminuir en 2020 en 11.000 millones de dólares a 14.000 millones de dólares, dependiendo del efecto de la recesión en los miembros del Comité de Asistencia para el Desarrollo de la OCDE.

EN The overall level of ODA could decline in 2020 by $11 billion to $14 billion depending on the recession’s effect on OECD DAC members.

西班牙语 英语
nivel level
general overall
podría could
millones billion
efecto effect
miembros members
ocde oecd
en in
a to
dependiendo depending
de of

ES Se asignaron 225 millones de dólares para apoyar la respuesta a las crisis en 20 países, lo que supone un aumento con respecto a los 200 millones de dólares del 2019, que en sí mismo fue un récord.

EN The ERC assigned the largest-ever amount through CERF’s Underfunded Emergencies (UFE) Window: $225 million was allocated to support crisis response in 20 countries, up from $200 million in 2019, which was itself a record.

西班牙语 英语
millones million
países countries
récord record
apoyar to support
crisis crisis
fue was
en in
la the
un a
a to
de response
se which

ES Incluye las subvenciones recibidas como receptores directos (180.6 millones de dólares), así como las subvenciones secundarias recibidas como socios en la implementación (55.8 millones de dólares).

EN Includes grants received as direct recipients ($180.6M) as well as sub-grants received as sub-implementing partners ($55.8M).

西班牙语 英语
incluye includes
subvenciones grants
receptores recipients
directos direct
socios partners
implementación implementing

ES Con respaldo de riesgo desde 2014, Blockchain.com.com ha recaudado 537 millones de dólares de capital, valorados en 5,2 mil millones de dólares

EN Venture backed since 2014, Blockchain.com has raised $537M of equity, valued at $5.2B

西班牙语 英语
blockchain blockchain
capital equity
valorados valued
ha has
en at
de of
con venture

ES Splashtop anuncia 50 millones de dólares en nuevos fondos, logrando la codiciada valoración de 1.000 millones de dólares 2021/01/27

EN Splashtop Announces $50M in New Funding, Achieving Coveted $1 Billion Valuation 2021/01/27

西班牙语 英语
splashtop splashtop
anuncia announces
millones billion
en in
nuevos new
fondos funding
logrando achieving
valoración valuation

ES En 2019, Acuña hizo su primera aparición en el All-Star y firmó un contrato de 8 años y 100 millones de dólares, convirtiéndose en el jugador más joven en el béisbol en firmar un contrato por un valor de al menos 100 millones de dólares.

EN In 2019, Acuna made his first All-Star appearance and signed an 8-year, $100M contract becoming the youngest player in baseball to sign a contract worth at least $100M.

西班牙语 英语
aparición appearance
contrato contract
jugador player
béisbol baseball
firmó signed
años year
en in
el the
firmar to sign
a to
un a
de first
y and

ES A su valor actual, Bitcoin tiene una capitalización de mercado de 220.300 millones de dólares, que es alrededor de 6.000 millones de dólares menos que su pico de capitalización de mercado en 2020 que se alcanzó el 18 de agosto

EN At its current value, Bitcoin has a market capitalization of $220.3 billion, which is around $6 billion less than its peak market capitalization in 2020 that was achieved on August 18

西班牙语 英语
bitcoin bitcoin
capitalización capitalization
millones billion
menos less
pico peak
alcanzó achieved
agosto august
es is
valor value
actual current
en in
tiene has
mercado market
de of

ES Cada año, los clientes de Massachusetts ahorrarán 150 millones de dólares y los de Maine, 40 millones de dólares.

EN Each year, customers in Massachusetts will save $150 million, and those in Maine, $40 million.

西班牙语 英语
año year
massachusetts massachusetts
millones million
maine maine
ahorrar save
clientes customers
cada each
los in

ES Por ejemplo, si un usuario premium negocia en spot 1,5 millones de dólares en un día, 1 millón de dólares de ese volumen tendrá comisión cero, mientras que los 0,5 millones restantes estarán sujetos a una comisión del 0,1%

EN For example, if a premium user spot trades $1.5 million in one day, then $1 million of that will have zero trading fees while the remaining $0.5 million will be subject to 0.1% fee

西班牙语 英语
usuario user
premium premium
spot spot
comisión fee
restantes remaining
si if
sujetos subject
en in
millones million
un a
de of
cero zero
ejemplo example
a to
día day

ES Estados Unidos también planea invertir otros 550.000 millones de dólares en energía limpia, mientras que China ya ha emitido bonos verdes por valor de 154.700 millones de dólares.

EN The United States also plans to invest another $550 billion in clean energy, while China has already issued $154.7 billion worth of green bonds.

西班牙语 英语
millones billion
emitido issued
bonos bonds
verdes green
en in
energía energy
limpia clean
ha has
ya already
también also
china china
a to
de of
unidos united
estados unidos states
invertir invest

ES MicroStrategy ha gastado ahora un total de 1.145 millones de dólares en la compra de Bitcoin, como parte de su política de inversión de tesorería. Ahora posee alrededor de 2.500 millones de dólares en Bitcoin.

EN MicroStrategy has now spent a total of

西班牙语 英语
gastado spent
ahora now
total total
un a
ha has

ES NFT, ¿EL FUTURO DEL MARKETING DIGITAL? VER EL ARTÍCULO UNA OBRA DE ARTE QUE NO EXISTE EN LA VIDA REAL VENDIDA POR 69 MILLONES DE DÓLARES EN UNA SUBASTA DE CHRISTIE’S O EL TUIT DE 2,9 MILLONES DE DÓLARES DE JACK DORSEY

EN NFT: THE NEXT BIG THING IN DIGITAL MARKETING? VIEW THE ARTICLE FROM CHRISTIE’S $69 MILLION SALE OF A DIGITAL WORK OF ART TO JACK DORSEY’S $2.9 MILLION TWEET, OVER THE PAST FEW WEEKS A THREE-LETTER WORD HAS TAKEN THE WORLD BY STORM: NFT

西班牙语 英语
nft nft
millones million
subasta sale
tuit tweet
jack jack
marketing marketing
existe has
en in
digital digital
arte art
de of
que word

ES Hemos recibido aproximadamente 2.100 millones de dólares hasta ahora, y la semana pasada hemos visto compromisos adicionales de aproximadamente 600 millones de dólares

EN We've received approximately $2.1 billion so far, and last week we've seen additional pledges of approximately $600 million

西班牙语 英语
recibido received
aproximadamente approximately
visto seen
adicionales additional
compromisos pledges
semana week
millones million
de far
y and

ES Cada año, los clientes de Massachusetts ahorrarán 150 millones de dólares y los de Maine, 40 millones de dólares.

EN Each year, customers in Massachusetts will save $150 million, and those in Maine, $40 million.

西班牙语 英语
año year
massachusetts massachusetts
millones million
maine maine
ahorrar save
clientes customers
cada each
los in

ES El proyecto tiene como objetivo convertir 56.000 toneladas de fibra de algodón por valor de 73 millones de dólares en ropa y prendas de vestir por valor de 1.500 millones de dólares

EN The project aims to convert 56,000 tonnes of cotton fibre worth $73m into clothes and apparel worth $1.5bn

西班牙语 英语
toneladas tonnes
fibra fibre
algodón cotton
el the
proyecto project
objetivo aims
de of
y and
valor to
ropa clothes

ES Splashtop anuncia 50 millones de dólares en nuevos fondos, logrando la codiciada valoración de 1.000 millones de dólares 2021/01/27

EN Splashtop Announces $50M in New Funding, Achieving Coveted $1 Billion Valuation 2021/01/27

西班牙语 英语
splashtop splashtop
anuncia announces
millones billion
en in
nuevos new
fondos funding
logrando achieving
valoración valuation

ES Checkout.com recauda 450 millones de dólares y alcanza una valoración de 15 000 millones de dólares

EN Checkout.com, the $15 billion Stripe competitor, is bringing in a former Skype and JPMorgan employee to lead cloud security

西班牙语 英语
checkout checkout
millones billion
una a

ES Esta cifra se compara con los 4,24 millones de dólares por brechas en clouds privados y 5,02 millones de dólares por brechas en clouds públicos.

EN This figure compared to USD 4.24 million for breaches in private clouds and USD 5.02 million for breaches in public clouds.

西班牙语 英语
cifra figure
millones million
dólares usd
brechas breaches
clouds clouds
públicos public
compara compared
esta this
en in
los to

ES CVC Growth Partners se centra principalmente en inversiones de capital de entre 50 y 250 millones de dólares en Norteamérica y Europa y gestiona más de 2500 millones de dólares en activos a través de dos fondos dedicados

EN CVC Growth Partners primarily targets equity investments between $50 million and $250 million in North America and Europe and manages over US$2.5 billion in assets across two dedicated funds

西班牙语 英语
cvc cvc
growth growth
partners partners
principalmente primarily
norteamérica north america
europa europe
gestiona manages
inversiones investments
activos assets
fondos funds
capital equity
en in
millones million
entre between
de across
y and

ES Desde su lanzamiento, el programa ha prestado más de 35 millones de dólares a más de 800 vendedores, superando el objetivo original de 10 millones de dólares durante el piloto

EN Since its launch, the program has loaned over $35 million to over 800 sellers – surpassing the original goal of $10 million during the pilot

西班牙语 英语
lanzamiento launch
millones million
vendedores sellers
original original
piloto pilot
su its
objetivo goal
el the
programa program
a to
de of
durante during

ES Anteriormente, Elliptic recaudó $5 millones de dólares en Serie A en 2016 y $28 millones de dólares en Serie B a lo largo de 2019-2020.

EN Previously, Elliptic raised $5 million in Series A in 2016 and $28 million in Series B throughout 2019-2020.

西班牙语 英语
millones million
serie series
en in
b b
anteriormente previously

ES El gobierno planea cubrir parte del costo total con $200 millones de dólares en préstamos y $104 millones de dólares en donaciones de cooperación extranjera

EN The government plans to cover part of its total cost with $200 million in loans and $104 million in foreign aid donations

西班牙语 英语
millones million
préstamos loans
donaciones donations
extranjera foreign
costo cost
el the
en in
gobierno government
total total
con with

ES En enero, Intel anunció que había invertido 475 millones de dólares adicionales en sus instalaciones de Vietnam, lo que eleva el total a casi 1.500 millones de dólares.

EN In January Intel announced that it had invested an additional $475m in its Vietnam facility, taking the total to nearly $1.5bn.

西班牙语 英语
enero january
intel intel
anunció announced
invertido invested
instalaciones facility
vietnam vietnam
lo it
el the
a to
en in
adicionales additional
total total
de its
casi nearly

ES Estados Unidos ha aportado 2.000 millones de dólares al Mecanismo COVAX para el acceso mundial a las vacunas contra la COVID-19 y ha prometido otros 2.000 millones de dólares a COVAX hasta 2022.

EN Health care workers in Kenya, Ghana and Côte d’Ivoire are among those getting vaccinated as a result of COVAX vaccine deliveries.

西班牙语 英语
vacunas vaccine
covax covax
unidos a

ES Las empresas emergentes de Estados Unidos recaudaron 130.000 millones de dólares en 2020, sobrepasando el récord de 120.000 millones de dólares establecido en 2000.

EN U.S. startups raised $130 billion in 2020, surpassing the record of $120 billion set in 2000.

西班牙语 英语
recaudaron raised
millones billion
récord record
en in
el the
establecido set
de of
empresas emergentes startups

ES Treinta y dos empresas estadounidenses recaudaron más de 100 millones de dólares (en inglés) en 2020, y cinco más de 1.000 millones de dólares.

EN Thirty-two U.S. companies raised more than $100 million in 2020, with five raising more than $1 billion.

西班牙语 英语
treinta thirty
empresas companies
recaudaron raised
s s
en in
dos two
más more
millones million
de five

ES El Tesoro garantiza 300 millones de dólares en financiación de bonos para proyectos en comunidades de bajos ingresos y en dificultades, 100 millones de dólares en financiación de bonos a Lendistry

EN Treasury Guarantees $300 Million in Bond Financing for Projects in Low-Income and Distressed Communities, $100 Million in Bond Financing to Lendistry

西班牙语 英语
tesoro treasury
garantiza guarantees
millones million
financiación financing
proyectos projects
comunidades communities
bajos low
ingresos income
en in
a to

ES Mantiene el nivel de financiación actual de 6 000 millones de euros (7 300 millones de dólares) anuales, de los cuales 2 000 millones de euros se destinarán a la adaptación

EN Maintain current levels of €6 billion ($7.3bn) a year, with €2 billion of that for adaptation

西班牙语 英语
mantiene maintain
nivel levels
actual current
millones billion
anuales year
adaptación adaptation
de of
a a

ES En el Panorama Global Humanitario del 2020 se presentaron necesidades iniciales de financiamiento por valor de 29 mil millones de dólares para prestar asistencia a 109 millones de los 168 millones de personas necesitadas

EN The Global Humanitarian Overview 2020 presented initial funding requirements of $29 billion to assist 109 million of the 168 million people in need

西班牙语 英语
panorama overview
global global
humanitario humanitarian
personas people
el the
financiamiento funding
en in
necesidades requirements
de of
millones million
a to
mil millones billion
asistencia assist

ES En 2021, los socios humanitarios necesitarán 254,4 millones de dólares para ayudar a 1,1 millones de personas de un total estimado de 1,3 millones de personas que necesitan asistencia humanitaria

EN In 2021, humanitarian partners will require $254.4 million to assist 1.1 million people out of an estimated 1.3 million people in need of humanitarian assistance

西班牙语 英语
socios partners
personas people
estimado estimated
en in
millones million
ayudar assist
un an
asistencia assistance
a to
de of
que require
humanitaria humanitarian

ES El precio comienza en 10 dólares al mes por 2 horas de grabación de audio al mes. 5 horas de audio son 20 dólares al mes, y 12 horas son 45 dólares. También puedes ahorrar un poco pagando anualmente.

EN Pricing starts at $10/month for 2 hours of audio recording per month. 5 hours of audio is $20/month, and 12 hours is $45. You can also save a bit by paying yearly.

西班牙语 英语
comienza starts
pagando paying
anualmente yearly
mes month
ahorrar save
precio pricing
horas hours
grabación recording
un a
un poco bit
también also
puedes you can
audio audio
de of
en per

ES (0,20 dólares), premium (0,10 dólares) y anchor (0,05 dólares).

EN ($0.20), premium ($0.10), and anchor ($0.05).

西班牙语 英语
premium premium
y and
anchor anchor

ES El precio empieza en 12 dólares al mes por 3 horas, luego sube a 18 dólares por 6 horas, y 24 dólares por 12 horas.

EN Pricing starts at $12/month for 3 hours, then goes up to $18 for 6 hours, and $24 for 12 hours.

西班牙语 英语
empieza starts
mes month
horas hours
sube up
precio pricing
y and
a to
en at
luego then

显示了 50 个翻译的 50