ES Hay un nivel freemium y los planes básicos comienzan en 15 dólares al mes por usuario (o 12,50 dólares pagados anualmente) con planes estándar a 30 dólares, o 25 dólares pagados anualmente. También hay planes empresariales personalizados.
将 "nivel freemium" 翻译成 英语
显示短语 "nivel freemium" 从 西班牙语 到 英语 的 50 个翻译的 50
nivel freemium 的翻译
西班牙语 中的 "nivel freemium" 可以翻译成以下 英语 单词/短语：
nivel freemium 的 西班牙语 到 英语 的翻译
西班牙语
英语
EN class="highlight">There's class="highlight">a class="highlight">freemium class="highlight">level and basic plans start class="highlight">at $15 per month per user (or $12.50 paid annually) class="highlight">with class="highlight">standard plans class="highlight">at $30, or $25 paid annually. Custom enterprise plans are also available.
| 西班牙语 | 英语 |
|---|---|
| freemium | freemium |
| mes | month |
| pagados | paid |
| anualmente | annually |
| nivel | level |
| planes | plans |
| o | or |
| estándar | standard |
| hay | are |
| usuario | user |
| comienzan | start |
| un | a |
| y | and |
| también | also |
| con | with |
| personalizados | custom |
| empresariales | enterprise |
| en | per |
ES Al igual que LastPass, usa altos niveles de cifrado y tiene un modelo de negocio freemium, lo que quiere decir que tiene una versión gratuita disponible, pero que deberás pagar para poder trabajar con ciertas funciones
EN Like LastPass, it uses high class="highlight">levels class="highlight">of encryption and has class="highlight">a class="highlight">freemium-model, meaning class="highlight">that class="highlight">there?s class="highlight">a free version available, class="highlight">but you?ll class="highlight">have class="highlight">to pay class="highlight">to class="highlight">be able class="highlight">to class="highlight">work class="highlight">with certain functions
| 西班牙语 | 英语 |
|---|---|
| altos | high |
| niveles | levels |
| cifrado | encryption |
| modelo | model |
| freemium | freemium |
| s | s |
| funciones | functions |
| lo | it |
| versión | version |
| gratuita | free |
| disponible | available |
| un | a |
| pero | but |
| pagar | pay |
| poder | able |
| con | with |
ES Básicamente, un producto se ofrece Free to Play (Freemium) y el usuario puede decidir si quiere pagar el dinero (Premium) por características adicionales, servicios, bienes virtuales o físicos que amplían la funcionalidad del juego
EN Basically, class="highlight">a product class="highlight">is offered Free class="highlight">to Play (class="highlight">Freemium) and class="highlight">the user can decide if he wants class="highlight">to pay class="highlight">the money (Premium) class="highlight">for additional features, services, virtual or physical goods class="highlight">that expand class="highlight">the functionality class="highlight">of class="highlight">the game
| 西班牙语 | 英语 |
|---|---|
| básicamente | basically |
| free | free |
| freemium | freemium |
| decidir | decide |
| premium | premium |
| virtuales | virtual |
| físicos | physical |
| amplían | expand |
| to | to |
| si | if |
| o | or |
| juego | game |
| un | a |
| se | is |
| características | features |
| funcionalidad | functionality |
| y | and |
| usuario | user |
| dinero | money |
| puede | can |
| pagar | pay |
| adicionales | additional |
| servicios | services |
| del | of |
| se ofrece | offered |
| producto | product |
ES Sitechecker tiene una combinación de modelos de prueba gratuita y freemium
EN Sitechecker has class="highlight">a combination class="highlight">of free trial and class="highlight">freemium models
| 西班牙语 | 英语 |
|---|---|
| modelos | models |
| prueba | trial |
| gratuita | free |
| freemium | freemium |
| una | a |
| combinación | combination |
| de | of |
| y | and |
ES Opciones de pedidos Premium y Freemium
EN Premium and class="highlight">Freemium ordering options
| 西班牙语 | 英语 |
|---|---|
| opciones | options |
| pedidos | ordering |
| premium | premium |
| freemium | freemium |
ES Hola es una aplicación web y móvil freemium que proporciona una forma de servicio VPN a sus usuarios a través de una red peer-to-peer
EN Hola class="highlight">is class="highlight">a class="highlight">freemium web and mobile class="highlight">application which provides class="highlight">a form class="highlight">of VPN service class="highlight">to its users class="highlight">through class="highlight">a peer-class="highlight">to-peer network
| 西班牙语 | 英语 |
|---|---|
| móvil | mobile |
| freemium | freemium |
| vpn | vpn |
| hola | hola |
| es | is |
| web | web |
| forma | form |
| servicio | service |
| usuarios | users |
| red | network |
| proporciona | provides |
| aplicación | application |
| a | to |
| una | a |
| de | of |
| y | and |
ES Compruebe si su institución ya ha adquirido este libro: autentificación en OpenEdition Freemium for Books
EN Check if your institution has already acquired class="highlight">this book: authentification class="highlight">to OpenEdition class="highlight">Freemium class="highlight">for Books
| 西班牙语 | 英语 |
|---|---|
| compruebe | check |
| institución | institution |
| adquirido | acquired |
| freemium | freemium |
| si | if |
| libro | book |
| books | books |
| ya | already |
| este | this |
| ha | has |
| su | your |
ES Por su gran flexibilidad, la plataforma PaaS de Infomaniak es adecuada para los modelos comerciales que prevalecen en muchas empresas del mundo digital: freemium, VOD, Software como servicio (SaaS), etc.
EN class="highlight">With its class="highlight">great flexibility, class="highlight">the Infomaniak PaaS class="highlight">platform class="highlight">is ideally suited class="highlight">for class="highlight">the commercial models class="highlight">that prevail class="highlight">in many digital class="highlight">companies: class="highlight">freemium, VOD, Software class="highlight">as class="highlight">a service (SaaS), etc.
| 西班牙语 | 英语 |
|---|---|
| flexibilidad | flexibility |
| paas | paas |
| infomaniak | infomaniak |
| adecuada | suited |
| prevalecen | prevail |
| freemium | freemium |
| vod | vod |
| etc | etc |
| gran | great |
| es | is |
| comerciales | commercial |
| empresas | companies |
| software | software |
| saas | saas |
| la | the |
| en | in |
| servicio | service |
| plataforma | platform |
| modelos | models |
| muchas | many |
| digital | digital |
| como | as |
| de | its |
| para | for |
ES Inscríbase gratuitamente o conéctese a Zapier. La conexión entre Gmail y Sendinblue funciona con el modelo freemium.
EN Sign up free or log class="highlight">in class="highlight">to Zapier. class="highlight">The Gmail-Sendinblue connection works class="highlight">with class="highlight">the class="highlight">freemium plan.
| 西班牙语 | 英语 |
|---|---|
| inscríbase | sign up |
| gratuitamente | free |
| o | or |
| zapier | zapier |
| gmail | gmail |
| sendinblue | sendinblue |
| funciona | works |
| freemium | freemium |
| conexión | connection |
| a | to |
| con | with |
ES En el mundo de los juegos podemos encontrar diferentes categorías según los ingresos, desde aplicaciones para juegos con publicidad hasta las apps Freemium donde el usuario mejora según avanza según compre recursos.
EN class="highlight">In class="highlight">the world class="highlight">of games we can find different categories according class="highlight">to revenue, class="highlight">from ad-supported gaming apps class="highlight">to class="highlight">Freemium apps where class="highlight">the user improves class="highlight">as he progresses class="highlight">by purchasing resources.
| 西班牙语 | 英语 |
|---|---|
| mundo | world |
| encontrar | find |
| categorías | categories |
| ingresos | revenue |
| publicidad | ad |
| freemium | freemium |
| mejora | improves |
| el | the |
| podemos | we can |
| diferentes | different |
| recursos | resources |
| en | in |
| juegos | games |
| aplicaciones | apps |
| usuario | user |
| de | of |
| desde | from |
| donde | where |
ES Sí, SEOPress es un plugin freemium WordPress SEO. Puede descargar la versión gratuita en el repositorio oficial de WordPress.
EN Yes, SEOPress class="highlight">is class="highlight">a class="highlight">freemium WordPress SEO plugin. You can download class="highlight">the free release class="highlight">on WordPress official repository.
| 西班牙语 | 英语 |
|---|---|
| seopress | seopress |
| un | a |
| plugin | plugin |
| freemium | freemium |
| wordpress | wordpress |
| seo | seo |
| gratuita | free |
| repositorio | repository |
| oficial | official |
| es | is |
| descargar | download |
| puede | can |
| versión | release |
| de | you |
| en | on |
ES El desarrollador de Bubble Woods, Famobi, por ejemplo, tiene un catálogo completo de juegos HTML5 que están disponibles como títulos "freemium" y tienen una gran selección de juegos listos para comprar
EN class="highlight">The developer class="highlight">of Bubble Woods, Famobi, class="highlight">for example, has an entire catalog class="highlight">of HTML5 games class="highlight">that are available class="highlight">as “class="highlight">freemium” titles and class="highlight">a large selection class="highlight">of ready-class="highlight">for-purchase games
| 西班牙语 | 英语 |
|---|---|
| desarrollador | developer |
| bubble | bubble |
| woods | woods |
| catálogo | catalog |
| completo | entire |
| títulos | titles |
| freemium | freemium |
| gran | large |
| selección | selection |
| y | and |
| listos | ready |
| comprar | purchase |
| juegos | games |
| un | a |
| disponibles | available |
| están | are |
| el | the |
| ejemplo | example |
| tiene | has |
| para | for |
ES Nuestro equipo se ha comprometido a garantizar que nuestro título esté completamente inspirado en un modelo freemium, pero con todas las compras siendo completamente opcional
EN Our team has committed class="highlight">to ensuring class="highlight">that our title class="highlight">is completely themed around class="highlight">a class="highlight">freemium model, class="highlight">but class="highlight">with class="highlight">all purchases being completely optional
| 西班牙语 | 英语 |
|---|---|
| comprometido | committed |
| garantizar | ensuring |
| modelo | model |
| freemium | freemium |
| opcional | optional |
| equipo | team |
| ha | has |
| completamente | completely |
| pero | but |
| título | title |
| un | a |
| con | with |
| nuestro | our |
| a | to |
| se | is |
| en | around |
ES Con una cuenta Premium tendrás acceso exclusivo a nuestras plantillas Premium y a las diapositivas extras de los temas Freemium
EN class="highlight">With class="highlight">a Premium account, you will class="highlight">have access class="highlight">to class="highlight">all our Premium templates and class="highlight">all class="highlight">the extra slides class="highlight">in our class="highlight">Freemium presentations
| 西班牙语 | 英语 |
|---|---|
| cuenta | account |
| acceso | access |
| extras | extra |
| freemium | freemium |
| premium | premium |
| tendrás | will |
| plantillas | templates |
| diapositivas | slides |
| con | with |
| a | to |
ES Con una cuenta Premium, tendrás acceso a todas nuestras plantillas Premium y a todas las diapositivas extra de nuestras presentaciones Freemium
EN class="highlight">With class="highlight">a Premium account, you will class="highlight">have access class="highlight">to class="highlight">all our Premium templates and class="highlight">all class="highlight">the extra slides class="highlight">in our class="highlight">Freemium presentations
| 西班牙语 | 英语 |
|---|---|
| cuenta | account |
| premium | premium |
| acceso | access |
| plantillas | templates |
| extra | extra |
| freemium | freemium |
| tendrás | will |
| diapositivas | slides |
| presentaciones | presentations |
| con | with |
| a | to |
| una | a |
ES Llegan las plantillas freemium con diapositivas extra
EN Introducing Our class="highlight">Freemium Templates class="highlight">with Extra Slides
| 西班牙语 | 英语 |
|---|---|
| plantillas | templates |
| freemium | freemium |
| diapositivas | slides |
| extra | extra |
| con | with |
| las | our |
ES Al emplear el modelo freemium, tanto los subscriptores mensuales como los usuarios del servicio gratuito pueden escuchar millones de canciones (kkbox) en smartphones, televisores, centros multimedia y ordenadores.
EN Working class="highlight">on class="highlight">a class="highlight">freemium basis, both pay-per-month buyers or free service listeners can listen class="highlight">to millions class="highlight">of tunes (kkbox) class="highlight">on smartphones, TVs, media centres, and computers.
| 西班牙语 | 英语 |
|---|---|
| freemium | freemium |
| mensuales | month |
| gratuito | free |
| pueden | can |
| canciones | tunes |
| smartphones | smartphones |
| televisores | tvs |
| centros | centres |
| multimedia | media |
| ordenadores | computers |
| usuarios | buyers |
| servicio | service |
| millones | millions |
| de | of |
| en | on |
ES Básicamente, un producto se ofrece Free to Play (Freemium) y el usuario puede decidir si quiere pagar el dinero (Premium) por características adicionales, servicios, bienes virtuales o físicos que amplían la funcionalidad del juego
EN Basically, class="highlight">a product class="highlight">is offered Free class="highlight">to Play (class="highlight">Freemium) and class="highlight">the user can decide if he wants class="highlight">to pay class="highlight">the money (Premium) class="highlight">for additional features, services, virtual or physical goods class="highlight">that expand class="highlight">the functionality class="highlight">of class="highlight">the game
| 西班牙语 | 英语 |
|---|---|
| básicamente | basically |
| free | free |
| freemium | freemium |
| decidir | decide |
| premium | premium |
| virtuales | virtual |
| físicos | physical |
| amplían | expand |
| to | to |
| si | if |
| o | or |
| juego | game |
| un | a |
| se | is |
| características | features |
| funcionalidad | functionality |
| y | and |
| usuario | user |
| dinero | money |
| puede | can |
| pagar | pay |
| adicionales | additional |
| servicios | services |
| del | of |
| se ofrece | offered |
| producto | product |
ES Básicamente, un producto se ofrece Free to Play (Freemium) y el usuario puede decidir si quiere pagar el dinero (Premium) por características adicionales, servicios, bienes virtuales o físicos que amplían la funcionalidad del juego
EN Basically, class="highlight">a product class="highlight">is offered Free class="highlight">to Play (class="highlight">Freemium) and class="highlight">the user can decide if he wants class="highlight">to pay class="highlight">the money (Premium) class="highlight">for additional features, services, virtual or physical goods class="highlight">that expand class="highlight">the functionality class="highlight">of class="highlight">the game
| 西班牙语 | 英语 |
|---|---|
| básicamente | basically |
| free | free |
| freemium | freemium |
| decidir | decide |
| premium | premium |
| virtuales | virtual |
| físicos | physical |
| amplían | expand |
| to | to |
| si | if |
| o | or |
| juego | game |
| un | a |
| se | is |
| características | features |
| funcionalidad | functionality |
| y | and |
| usuario | user |
| dinero | money |
| puede | can |
| pagar | pay |
| adicionales | additional |
| servicios | services |
| del | of |
| se ofrece | offered |
| producto | product |
ES Sitechecker tiene una combinación de modelos de prueba gratuita y freemium
EN Sitechecker has class="highlight">a combination class="highlight">of free trial and class="highlight">freemium models
| 西班牙语 | 英语 |
|---|---|
| modelos | models |
| prueba | trial |
| gratuita | free |
| freemium | freemium |
| una | a |
| combinación | combination |
| de | of |
| y | and |
ES Opciones de pedidos Premium y Freemium
EN Premium and class="highlight">Freemium ordering options
| 西班牙语 | 英语 |
|---|---|
| opciones | options |
| pedidos | ordering |
| premium | premium |
| freemium | freemium |
ES Por su gran flexibilidad, la plataforma PaaS de Infomaniak es adecuada para los modelos comerciales que prevalecen en muchas empresas del mundo digital: freemium, VOD, Software como servicio (SaaS), etc.
EN class="highlight">With its class="highlight">great flexibility, class="highlight">the Infomaniak PaaS class="highlight">platform class="highlight">is ideally suited class="highlight">for class="highlight">the commercial models class="highlight">that prevail class="highlight">in many digital class="highlight">companies: class="highlight">freemium, VOD, Software class="highlight">as class="highlight">a service (SaaS), etc.
| 西班牙语 | 英语 |
|---|---|
| flexibilidad | flexibility |
| paas | paas |
| infomaniak | infomaniak |
| adecuada | suited |
| prevalecen | prevail |
| freemium | freemium |
| vod | vod |
| etc | etc |
| gran | great |
| es | is |
| comerciales | commercial |
| empresas | companies |
| software | software |
| saas | saas |
| la | the |
| en | in |
| servicio | service |
| plataforma | platform |
| modelos | models |
| muchas | many |
| digital | digital |
| como | as |
| de | its |
| para | for |
ES Compruebe si su institución ya ha adquirido este libro: autentificación en OpenEdition Freemium for Books
EN Check if your institution has already acquired class="highlight">this book: authentification class="highlight">to OpenEdition class="highlight">Freemium class="highlight">for Books
| 西班牙语 | 英语 |
|---|---|
| compruebe | check |
| institución | institution |
| adquirido | acquired |
| freemium | freemium |
| si | if |
| libro | book |
| books | books |
| ya | already |
| este | this |
| ha | has |
| su | your |
ES Google Analytics es un servicio de análisis web freemium que hace un seguimiento e informa acerca del tráfico de un sitio web, actualmente como plataforma dentro de la marca Google Marketing Platform.
EN Google Analytics class="highlight">is class="highlight">a class="highlight">freemium web analytics service class="highlight">that tracks and reports class="highlight">website traffic, currently class="highlight">as class="highlight">a class="highlight">platform inside class="highlight">the Google Marketing class="highlight">Platform brand.
| 西班牙语 | 英语 |
|---|---|
| freemium | freemium |
| seguimiento | tracks |
| tráfico | traffic |
| actualmente | currently |
| es | is |
| marca | brand |
| marketing | marketing |
| un | a |
| servicio | service |
| plataforma | platform |
| de | and |
| como | as |
| la | the |
| analytics | analytics |
| dentro de | inside |
| informa | reports |
ES Te enviaremos un correo electrónico cuando alcances tu límite de influencers. Entonces podrás mejorar tu plan o eliminar de tus perfiles los influencers que ya no utilices (ten en cuenta que no es posible eliminar influencers en el plan Freemium).
EN We?ll send you an email class="highlight">when you reach your influencers limit. You can then upgrade your plan or remove unused influencers class="highlight">from your profiles (note class="highlight">that deleting influencers class="highlight">is not possible class="highlight">with class="highlight">Freemium plan).
| 西班牙语 | 英语 |
|---|---|
| límite | limit |
| influencers | influencers |
| mejorar | upgrade |
| perfiles | profiles |
| freemium | freemium |
| un | an |
| podrás | you can |
| o | or |
| tu | your |
| plan | plan |
| eliminar | remove |
| es | is |
| cuando | when |
| posible | possible |
| que | reach |
| podrá | can |
| no | note |
| de | send |
| los | with |
| ten | you |
ES El desarrollador de Bubble Woods, Famobi, por ejemplo, tiene un catálogo completo de juegos HTML5 que están disponibles como títulos "freemium" y tienen una gran selección de juegos listos para comprar
EN class="highlight">The developer class="highlight">of Bubble Woods, Famobi, class="highlight">for example, has an entire catalog class="highlight">of HTML5 games class="highlight">that are available class="highlight">as “class="highlight">freemium” titles and class="highlight">a large selection class="highlight">of ready-class="highlight">for-purchase games
| 西班牙语 | 英语 |
|---|---|
| desarrollador | developer |
| bubble | bubble |
| woods | woods |
| catálogo | catalog |
| completo | entire |
| títulos | titles |
| freemium | freemium |
| gran | large |
| selección | selection |
| y | and |
| listos | ready |
| comprar | purchase |
| juegos | games |
| un | a |
| disponibles | available |
| están | are |
| el | the |
| ejemplo | example |
| tiene | has |
| para | for |
| 西班牙语 | 英语 |
|---|---|
| freemium | freemium |
| usar | use |
| herramientas | tools |
| puedes | you can |
| versión | version |
| de | you |
| desees | you want |
| 西班牙语 | 英语 |
|---|---|
| revistas | journals |
| gastos | fees |
| gestión | management |
| freemium | freemium |
| tienen | are |
| modelo | model |
| de | there |
| nota | note |
| las | for |
ES Atlas VPN - Servicio VPN freemium para la seguridad en línea
EN Atlas VPN - class="highlight">Freemium VPN Service class="highlight">For Security Online
| 西班牙语 | 英语 |
|---|---|
| atlas | atlas |
| vpn | vpn |
| servicio | service |
| freemium | freemium |
| para | for |
| seguridad | security |
| en línea | online |
| 西班牙语 | 英语 |
|---|---|
| ofrece | offers |
| gratuito | free |
| freemium | freemium |
| software | software |
| crm | crm |
| absolutamente | absolutely |
| plan | plan |
| con | with |
| nuestro | our |
| cada | every |
| incluye | included |
| incluyendo | including |
ES La capacidad legal del Parque de Actividades Angry Birds en el Nivel 1 es de un máximo de 560 personas, un máximo de 420 en el Nivel 2, un máximo de 280 en el Nivel 3 y un máximo de 140 en el Nivel 4.
EN class="highlight">The legal capacity class="highlight">of class="highlight">the Angry Birds Activity Park class="highlight">in class="highlight">Level 1 class="highlight">is class="highlight">a maximum class="highlight">of 560 people, class="highlight">a maximum class="highlight">of 420 class="highlight">in class="highlight">Level 2, class="highlight">a maximum class="highlight">of 280 class="highlight">in class="highlight">level 3 and class="highlight">a maximum class="highlight">of 140 class="highlight">in class="highlight">Level 4.
| 西班牙语 | 英语 |
|---|---|
| capacidad | capacity |
| legal | legal |
| parque | park |
| actividades | activity |
| angry | angry |
| birds | birds |
| nivel | level |
| máximo | maximum |
| personas | people |
| es | is |
| en | in |
| un | a |
| de | of |
| y | and |
EN class="highlight">As you demonstrate your Zebra influence, you move class="highlight">from Registered class="highlight">to Select class="highlight">tier and access benefits class="highlight">such class="highlight">as increased marketing support and additional demo/class="highlight">development kits
| 西班牙语 | 英语 |
|---|---|
| demuestra | demonstrate |
| zebra | zebra |
| kits | kits |
| demostración | demo |
| influencia | influence |
| marketing | marketing |
| desarrollo | development |
| selecto | select |
| a | to |
| asistencia | support |
| adicionales | additional |
| registrado | registered |
| y | your |
| acceder | access |
| de | move |
| ventajas | benefits |
| como | as |
| un | tier |
EN class="highlight">As you demonstrate your Zebra influence, you move class="highlight">from Registered class="highlight">to Select class="highlight">tier and access benefits class="highlight">such class="highlight">as increased marketing support and additional demo/class="highlight">development kits
| 西班牙语 | 英语 |
|---|---|
| demuestra | demonstrate |
| zebra | zebra |
| kits | kits |
| demostración | demo |
| influencia | influence |
| marketing | marketing |
| desarrollo | development |
| selecto | select |
| a | to |
| asistencia | support |
| adicionales | additional |
| registrado | registered |
| y | your |
| acceder | access |
| de | move |
| ventajas | benefits |
| como | as |
| un | tier |
ES Nivel 5 en adelante: por cada nivel que subas, recibirás 30 $ de crédito para usarlo en futuras reservas. Y, a partir del nivel 8, desbloquearás un descuento extra sobre el precio por noche estándar.
EN class="highlight">Levels 5 and up: class="highlight">Each time you class="highlight">level up, get class="highlight">a $30 credit class="highlight">to use class="highlight">on class="highlight">a future booking – plus, unlock an extra discount off our regular nightly rates starting class="highlight">at class="highlight">Level 8.
| 西班牙语 | 英语 |
|---|---|
| crédito | credit |
| futuras | future |
| reservas | booking |
| descuento | discount |
| nivel | level |
| y | and |
| extra | extra |
| usarlo | use |
| un | a |
| cada | each |
| a | to |
| en | on |
ES Como socio a nivel global en la industria de las bebidas y los alimentos tenemos una clara visión de los cambios en el mercado, no solo a nivel internacional, sino también a nivel local
EN class="highlight">As class="highlight">a global partner class="highlight">for class="highlight">the food and beverage industry, we always class="highlight">have class="highlight">all class="highlight">the market developments class="highlight">in our sights – class="highlight">at both an class="highlight">international and class="highlight">a local class="highlight">level
| 西班牙语 | 英语 |
|---|---|
| socio | partner |
| bebidas | beverage |
| nivel | level |
| industria | industry |
| y | and |
| alimentos | food |
| internacional | international |
| local | local |
| global | global |
| mercado | market |
| en | in |
| a | a |
| tenemos | we |
ES Como socio a nivel global en la industria de las bebidas y los alimentos tenemos una clara visión de los cambios en el mercado, no solo a nivel local, sino también a nivel internacional
EN class="highlight">As class="highlight">a global partner class="highlight">for class="highlight">the food and beverage industry, we always class="highlight">have class="highlight">all class="highlight">the market developments class="highlight">in our sights – class="highlight">at both class="highlight">a local and an class="highlight">international class="highlight">level
| 西班牙语 | 英语 |
|---|---|
| socio | partner |
| bebidas | beverage |
| nivel | level |
| industria | industry |
| y | and |
| alimentos | food |
| local | local |
| internacional | international |
| global | global |
| mercado | market |
| en | in |
| a | a |
| tenemos | we |
ES Hay dos niveles de socios: nivel Member y nivel Premier. Elija el nivel que más se ajuste al perfil de su organización.
EN class="highlight">There are two class="highlight">levels class="highlight">of Altova Software partnerships: Member class="highlight">Level and Premier class="highlight">Level. Please choose class="highlight">the class="highlight">level class="highlight">that would class="highlight">best suit your class="highlight">organization.
| 西班牙语 | 英语 |
|---|---|
| premier | premier |
| elija | choose |
| organización | organization |
| niveles | levels |
| member | member |
| nivel | level |
| de | of |
| el | the |
| dos | two |
| y | your |
| hay | there |
| 西班牙语 | 英语 |
|---|---|
| añade | add |
| canales | channels |
| analógicas | analog |
| nivel | level |
| línea | line |
| control | control |
| transparencia | transparency |
| claridad | clarity |
| máximo | utmost |
| salida | output |
| el | the |
| con | with |
| salidas | outputs |
| audio | audio |
| de | eight |
ES Tiempo de actividad / nivel de servidor. Los mejores servidores por ahí son De nivel 4 ? esto significa que ofrecen el mejor tiempo de actividad. El extremo opuesto del espectro son los servidores de nivel 1.
EN Uptime / server class="highlight">tier. class="highlight">The class="highlight">best servers class="highlight">out class="highlight">there are class="highlight">Tier 4 ? class="highlight">this means class="highlight">that class="highlight">they offer class="highlight">the class="highlight">best uptime. class="highlight">The opposite end class="highlight">of class="highlight">the spectrum are class="highlight">Tier 1 servers.
| 西班牙语 | 英语 |
|---|---|
| nivel | tier |
| opuesto | opposite |
| espectro | spectrum |
| tiempo de actividad | uptime |
| servidor | server |
| servidores | servers |
| extremo | end |
| el | the |
| de | of |
| son | are |
| ofrecen | offer |
| ahí | there |
| esto | this |
| significa | means |
| mejores | best |
ES Existen tres niveles de registro. Como NUEVO PROVEEDOR debes acceder al NIVEL ELEMENTARY. Según el nivel de criticidad/ estratégico se te pedirá que pases a otro nivel.
EN class="highlight">There are three class="highlight">levels class="highlight">of registration. class="highlight">As class="highlight">a NEW SUPPLIER you must access class="highlight">the ELEMENTARY class="highlight">LEVEL. Depending class="highlight">on class="highlight">the criticality/strategic class="highlight">level you will class="highlight">be asked class="highlight">to move class="highlight">to another class="highlight">level.
| 西班牙语 | 英语 |
|---|---|
| nuevo | new |
| proveedor | supplier |
| elementary | elementary |
| criticidad | criticality |
| estratégico | strategic |
| otro | another |
| niveles | levels |
| registro | registration |
| nivel | level |
| existen | are |
| el | the |
| a | to |
| acceder | access |
| como | as |
| debes | you must |
ES La principal diferencia entre el blindaje de nivel III y el nivel IV es que este último detiene munición perforadora de blindaje. El chaleco de nivel III no está probado para munición perforadora de blindaje.
EN class="highlight">The main difference class="highlight">between class="highlight">Level III and class="highlight">Level IV hard armor class="highlight">is class="highlight">that class="highlight">Level IV armor stops armor-piercing rounds. class="highlight">Level III armor class="highlight">is not rated class="highlight">for armor-piercing ammunition.
| 西班牙语 | 英语 |
|---|---|
| principal | main |
| diferencia | difference |
| blindaje | armor |
| nivel | level |
| iii | iii |
| iv | iv |
| detiene | stops |
| munición | ammunition |
| es | is |
| no | not |
| para | for |
| 西班牙语 | 英语 |
|---|---|
| define | defines |
| conformidad | conformance |
| niveles | levels |
| nivel | level |
| aaa | aaa |
| a | a |
ES Para subir de nivel, necesitas 5000XP en cada nivel y para alcanzar el nivel 40, necesitas reunir en total 196 000 XP.
EN class="highlight">To class="highlight">level up, you need 5000XP class="highlight">on class="highlight">each class="highlight">level and class="highlight">in order class="highlight">to reach class="highlight">level 40, you need class="highlight">to collect class="highlight">in total 196 000 XP.
| 西班牙语 | 英语 |
|---|---|
| nivel | level |
| xp | xp |
| reunir | collect |
| necesitas | you need |
| en | in |
| total | total |
| el | on |
| cada | each |
ES Las victorias sólo cuentan para tu nivel de recompensa de temporada si juegas en el nivel de habilidad de ese nivel o por encima de él
EN Wins class="highlight">only count toward your Season Reward class="highlight">Level if you are playing class="highlight">at or above class="highlight">that class="highlight">level's Skill class="highlight">Tier
| 西班牙语 | 英语 |
|---|---|
| victorias | wins |
| cuentan | count |
| recompensa | reward |
| temporada | season |
| habilidad | skill |
| tu | your |
| si | if |
| o | or |
| nivel | level |
| ese | that |
| de | only |
ES El ascensor de carga está aproximadamente a (50) cincuenta pies del muelle. El ascensor circula únicamente entre el nivel del muelle y el nivel del escenario. En el nivel del escenario, el acceso del ascensor se encuentra entre bastidores a la derecha.
EN class="highlight">The freight elevator class="highlight">is approximately (50) fifty feet class="highlight">from class="highlight">the dock. class="highlight">The elevator travels class="highlight">between class="highlight">the dock class="highlight">level and class="highlight">the stage class="highlight">level class="highlight">only. class="highlight">At stage class="highlight">level, elevator access class="highlight">is backstage right.
| 西班牙语 | 英语 |
|---|---|
| ascensor | elevator |
| carga | freight |
| cincuenta | fifty |
| pies | feet |
| muelle | dock |
| acceso | access |
| nivel | level |
| escenario | stage |
| únicamente | only |
| encuentra | is |
| aproximadamente | approximately |
EN It class="highlight">is class="highlight">a layered structure which resembles class="highlight">a pyramid class="highlight">with class="highlight">the most backlinks class="highlight">in class="highlight">the base class="highlight">level (class="highlight">tier 3) and class="highlight">a minimal amount class="highlight">of backlinks class="highlight">at class="highlight">the top class="highlight">level
| 西班牙语 | 英语 |
|---|---|
| estructura | structure |
| asemeja | resembles |
| pirámide | pyramid |
| mínima | minimal |
| vínculos de retroceso | backlinks |
| es | is |
| nivel | level |
| en | in |
| con | with |
| de | of |
| y | and |
| capas | layered |
| a | a |
| cantidad | amount |
| 西班牙语 | 英语 |
|---|---|
| recursos | resources |
| pequeñas | small |
| grandes | large |
| nivel | level |
| precios | rates |
| mercado | market |
| hasta | up |
| por hora | hourly |
| basados | based on |
| en | on |
ES Nivel 5 en adelante: por cada nivel que subas, recibirás 30 $ de crédito para usarlo en futuras reservas. Y, a partir del nivel 8, desbloquearás un descuento extra sobre el precio por noche estándar.
EN class="highlight">Levels 5 and up: class="highlight">Each time you class="highlight">level up, get class="highlight">a $30 credit class="highlight">to use class="highlight">on class="highlight">a future booking – plus, unlock an extra discount off our regular nightly rates starting class="highlight">at class="highlight">Level 8.
| 西班牙语 | 英语 |
|---|---|
| crédito | credit |
| futuras | future |
| reservas | booking |
| descuento | discount |
| nivel | level |
| y | and |
| extra | extra |
| usarlo | use |
| un | a |
| cada | each |
| a | to |
| en | on |
ES Existen tres niveles de registro. Como NUEVO PROVEEDOR debes acceder al NIVEL ELEMENTARY. Según el nivel de criticidad/ estratégico se te pedirá que pases a otro nivel.
EN class="highlight">There are three class="highlight">levels class="highlight">of registration. class="highlight">As class="highlight">a NEW SUPPLIER you must access class="highlight">the ELEMENTARY class="highlight">LEVEL. Depending class="highlight">on class="highlight">the criticality/strategic class="highlight">level you will class="highlight">be asked class="highlight">to move class="highlight">to another class="highlight">level.
| 西班牙语 | 英语 |
|---|---|
| nuevo | new |
| proveedor | supplier |
| elementary | elementary |
| criticidad | criticality |
| estratégico | strategic |
| otro | another |
| niveles | levels |
| registro | registration |
| nivel | level |
| existen | are |
| el | the |
| a | to |
| acceder | access |
| como | as |
| debes | you must |
ES Como socio a nivel global en la industria de las bebidas y los alimentos tenemos una clara visión de los cambios en el mercado, no solo a nivel internacional, sino también a nivel local
EN class="highlight">As class="highlight">a global partner class="highlight">for class="highlight">the food and beverage industry, we always class="highlight">have class="highlight">all class="highlight">the market developments class="highlight">in our sights – class="highlight">at both an class="highlight">international and class="highlight">a local class="highlight">level
| 西班牙语 | 英语 |
|---|---|
| socio | partner |
| bebidas | beverage |
| nivel | level |
| industria | industry |
| y | and |
| alimentos | food |
| internacional | international |
| local | local |
| global | global |
| mercado | market |
| en | in |
| a | a |
| tenemos | we |
显示了 50 个翻译的 50
类似的翻译
nivel freemium freemium modelo freemium plan freemium nivel alto nivel bajo nivel nivel global mismo nivel nivel óptimo nivel comunitario mínimo nivel primer nivel identifica que nivel nivel medio nivel empresarial nivel superior nivel inmediatamente nivel mundial nivel regional nivel pro nivel aquí nivel actual nivel aún mayor siguiente nivel nivel nacional nivel personal nivel avanzado nuevo nivel nivel máximo mayor nivel nivel internacional buceador nivel nivel dentro nivel personalizado pci dss nivel nivel perfil que nivel nivel mundial esto nivel bancario nivel gold nivel básico nivel exacto nivel nacional mediante nivel superior ofrece increíble nivel extraordinario nivel nivel local nivel inferior nivel cómodo
中国人
俄语
加泰罗尼亚语
匈牙利
印度尼西亚
土耳其
德语
意大利语
抛光
挪威
捷克语
日本人
法语
泰国
瑞典
芬兰
英语
荷兰语
葡萄牙语
越南语
阿拉伯
韩国人