聘请翻译 我是翻译

将 "apasiona" 翻译成 英语

显示短语 "apasiona" 从 西班牙语 到 英语 的 50 个翻译的 50

apasiona 的翻译

西班牙语 中的 "apasiona" 可以翻译成以下 英语 单词/短语：

apasiona passionate

apasiona 的 西班牙语 到 英语 的翻译

西班牙语
英语

ES ¿Qué temas y tendencias les apasiona debatir en línea?

EN Which topics and trends are they passionate enough about to discuss online?

西班牙语 英语
tendencias trends
apasiona passionate
en línea online
temas topics
y discuss
en which

ES Personas de todo el mundo están recaudando dinero para aquello que les apasiona.

EN People around the world are raising money for what they are passionate about.

西班牙语 英语
personas people
mundo world
apasiona passionate
el the
dinero money
están are
de around
para for

ES «Sol y Camilo son una pareja argentina de freelancers obsesionados con hacer lo que nos apasiona

EN ?My current employer didn?t believe in remoters, but whatever the main policy of the company, anyone (company) could benefit from hiring remoters

西班牙语 英语
de of
lo didn
pareja from

ES «Sol y Camilo son una pareja argentina de freelancers obsesionados con hacer lo que nos apasiona. Hace años que trabajan online, lo que les permite viajar cuando quieren sin tener que ir de vacaciones.»

EN It is hard for me to compare working remotely to a normal job, as I have never worked a non-remote job.

西班牙语 英语
lo it
a to
de have

ES A Lorry le apasiona ayudar a los comerciantes de todos los tamaños a sacar el máximo partido del siempre cambiante panorama del comercio electrónico y de las oportunidades que ofrece

EN Lorry is passionate about helping merchants of all sizes make the most of the ever-changing E-Commerce landscape and the opportunities it offers

西班牙语 英语
apasiona passionate
comerciantes merchants
tamaños sizes
cambiante changing
panorama landscape
comercio commerce
el the
oportunidades opportunities
comercio electrónico e-commerce
electrónico e
ofrece offers
siempre ever
de of
ayudar a helping
y and
todos all
sacar is

ES En Infomaniak, a todos nos apasiona la informática. ¡Por eso queremos dejarlo claro en nuestro nombre!

EN At Infomaniak, we are passionate about information technology. That is why we decided to express it in our name!

西班牙语 英语
infomaniak infomaniak
apasiona passionate
queremos we
en in
eso that
nuestro our
nombre name
a to
la express

ES ¿Lo apasiona ayudar a los clientes a alcanzar sus objetivos con los datos? Conviértase en un socio de Tableau

EN Passionate about helping customers achieve their data goals? Become a Tableau Partner.

西班牙语 英语
apasiona passionate
socio partner
tableau tableau
objetivos goals
clientes customers
datos data
un a
ayudar a helping
en become
alcanzar achieve
de their

ES Los instructores de Proyecto guiados son expertos en la materia que tienen experiencia en habilidades, herramientas o dominios de su proyecto y les apasiona compartir sus conocimientos para influenciar a millones de estudiantes en todo el mundo.

EN Guided Project instructors are subject matter experts who have experience in the skill, tool or domain of their project and are passionate about sharing their knowledge to impact millions of learners around the world.

西班牙语 英语
instructores instructors
proyecto project
herramientas tool
dominios domain
apasiona passionate
compartir sharing
estudiantes learners
mundo world
expertos experts
experiencia experience
o or
de of
son are
en in
a to
millones millions
materia subject matter
que skill
su their
y and

ES Le apasiona la ciberseguridad, sobre todo, después de rescatar a su novia y a miembros de su familia de varios ataques cibernéticos en los últimos años

EN He’s incredibly passionate about cybersecurity, after having to rescue his girlfriend and family members from multiple cyber attacks over the years

西班牙语 英语
apasiona passionate
rescatar rescue
novia girlfriend
miembros members
familia family
ataques attacks
la the
ciberseguridad cybersecurity
a to
varios multiple

ES Nos apasiona el diseño, garantizamos que nuestro trabajo se basa en la investigación, que nuestro personal está bien capacitado y que evaluamos y mejoramos nuestro trabajo cada año

EN We obsess over design, ensuring that our work is research based, our staff is well trained, and that we are evaluating and enhancing our work year after year

西班牙语 英语
basa based
investigación research
diseño design
año year
personal staff
que that
trabajo work
nos we
bien well
nuestro our
se is
y and
en over

ES A ti, que sientes curiosidad por conocer, por los avances y las novedades. Que te apasiona descubrir cada día algo nuevo y estar en contacto con otras personas.

EN For you, because you're interested in finding out about the latest advances and breakthroughs. Because you love discovering something new every day and keeping in touch with others.

西班牙语 英语
avances advances
contacto touch
otras others
y and
en in
nuevo new
con with
día day
descubrir discovering

ES Estamos formando un equipo capacitado al que le apasiona brindarle los mejores recursos creativos para que pueda hacer su mejor trabajo

EN We're building a skilled team that's passionate about bringing you the best creative resources so that you can make your best work

西班牙语 英语
apasiona passionate
creativos creative
un a
equipo team
recursos resources
trabajo work
pueda you can
al the
su your
mejores best

ES Estamos comprometidos a mejorar la industria tecnológica y nos apasiona compartir nuestra experiencia en tecnología, negocios y cultura.

EN We are committed to improving the tech industry and are passionate about sharing our expertise across technology, business, and culture.

西班牙语 英语
mejorar improving
compartir sharing
experiencia expertise
cultura culture
comprometidos committed
apasiona passionate
la the
a to
tecnología technology
en across
industria industry
negocios business
estamos are
nos we
y and

ES Nos apasiona compartir nuestra experiencia en tecnología, negocios y cultura

EN We're passionate about sharing our expertise across technology, business, and culture.

西班牙语 英语
apasiona passionate
compartir sharing
experiencia expertise
tecnología technology
negocios business
cultura culture
en across
y and

ES Me encanta Bit2Me, soy fan vuestro, en especial Bit2Me Academy. Se nota que os apasiona lo que hacéis, haciendo que crezca el ecosistema cripto y blockchain de verdad. No cambiéis.

EN I love Bit2Me, I'm a fan of the company, especially the Bit2Me Academy. I can tell they are passionate about what they do, making the crypto and blockchain ecosystem really grow. I hope the company doesn’t change.

西班牙语 英语
fan fan
academy academy
apasiona passionate
crezca grow
cripto crypto
blockchain blockchain
ecosistema ecosystem
el the
de of
en especially
y and
haciendo can
verdad what
no they

ES A Hayden le apasiona crear en un entorno de cultura inclusiva que fomente la diversidad y la solidaridad con las minorías en el lugar de trabajo.

EN Hayden is passionate about creating an inclusive culture that champions diversity and allyship in the workplace.

西班牙语 英语
apasiona passionate
diversidad diversity
hayden hayden
cultura culture
un an
en in
trabajo workplace
crear creating

ES A quienes les apasiona la producción de vino y aceitunas les encantará vivir en Esporles ya que cuenta con algunos de los mejores terrenos que la isla puede ofrecer.

EN Those with a passion for wine and olive production love living in Esporles, given it has some of the best terrain the island has to offer.

西班牙语 英语
producción production
vino wine
aceitunas olive
vivir living
esporles esporles
terrenos terrain
en in
la the
mejores best
a to

ES A ella le apasiona especialmente ayudar a las mujeres a ejercer sus derechos sexuales y reproductivos

EN She’s especially passionate about helping women to exercise their sexual and reproductive rights

西班牙语 英语
apasiona passionate
especialmente especially
mujeres women
ejercer exercise
derechos rights
sexuales sexual
reproductivos reproductive
a to
y and
ayudar a helping
sus their

ES No soy un experto financiero. Pero soy alguien a quien realmente le apasiona ayudar a las personas a enderezar sus finanzas.

EN I’m no financial expert. But I am someone who’s truly passionate about helping people get their money straight.

西班牙语 英语
experto expert
realmente truly
apasiona passionate
financiero financial
personas people
soy i
pero but
ayudar a helping
alguien someone
sus their

ES Si os apasiona la Roma Imperial, adentrarnos en el Arena y los subterráneos del Coliseo será una experiencia inolvidable. Además, descubriremos el Foro y el Palatino.

EN When in Rome, don’t miss the eternal Colosseum! Access the arena through the Gladiator’s Gate, the entrance used by the ancient Roman fighters.

西班牙语 英语
en in
coliseo colosseum
arena arena
roma rome

ES Nos apasiona el diseño, garantizamos que nuestro trabajo se basa en la investigación, que nuestro personal está bien capacitado y que evaluamos y mejoramos nuestro trabajo cada año.

EN We obsess over design, ensuring that our work is research based, our staff is well trained, and that we are evaluating and enhancing our work year after year.

西班牙语 英语
basa based
investigación research
diseño design
año year
personal staff
que that
trabajo work
nos we
bien well
nuestro our
se is
y and
en over

ES Estamos orgullosos de ofrecer a los diseñadores independientes una forma de ganarse la vida haciendo lo que les apasiona

EN We’re proud to be providing a way for independent designers to earn a living doing what they love

西班牙语 英语
orgullosos proud
diseñadores designers
independientes independent
vida living
que earn
a to
de way

ES Nos apasiona la excelencia en el trabajo, la sencillez y el trabajo en equipo

EN We embrace collaborative approaches to work, recognizing that working with partners can increase the quality and efficiency of our efforts

西班牙语 英语
excelencia quality
equipo collaborative
trabajo work
nos we
y and

ES Nos apasiona que la conservación deje una huella positiva en el planeta, disfrutando el trabajo en la naturaleza con diversas comunidades. Si te...

EN Find professional development opportunities for undergraduate and graduate biology and related majors. Training for Early-Career Biologists &...

西班牙语 英语
trabajo and
con professional

ES Nos apasiona lo que hacemos y con el objeto de convertirnos en el centro de ocio más completo de Canarias nos REINVENTAMOS para ti

EN We are passionate about what we do and with the goal of becoming the most complete leisure centre in the Canary Islands we REINVENT ourselves for you

西班牙语 英语
apasiona passionate
ocio leisure
canarias canary islands
el the
hacemos do
con with
de of
en in
que becoming
y and
completo complete
objeto what
nos we
centro de centre
para for

ES Es por eso que nos apasiona fomentar las asociaciones entre lo público y lo privado y capacitar a las organizaciones sin ánimo de lucro con nuestra tecnología y experiencia para cambiar el mundo de forma positiva.

EN That’s why we’re passionate about fueling public-private partnerships and empowering nonprofit organizations with our technology and expertise to positively change our world.

西班牙语 英语
apasiona passionate
público public
capacitar empowering
experiencia expertise
cambiar change
mundo world
positiva positively
sin ánimo de lucro nonprofit
asociaciones partnerships
organizaciones organizations
tecnología technology
privado private
a to
con with

ES A Cecelia le apasiona el voto juvenil, la administración electoral, y cualquier cosa relacionada con hojas de cálculo.

EN Cecelia is passionate about the youth vote, electoral administration, and anything spreadsheet-related.

西班牙语 英语
apasiona passionate
voto vote
juvenil youth
administración administration
electoral electoral
relacionada related
cualquier is

ES Si te apasiona el mar, acércate a conocer qué hacen los científicos y las científicas para conservarlos.   

EN If you are passionate about the sea, find out what scientists are doing to preserve them.   

西班牙语 英语
apasiona passionate
mar sea
si if
el the
científicos scientists
a to
y find
te you

ES En Niantic nos apasiona reunir a las personas en el mundo real gracias a nuestros eventos de jugadores en directo

EN Niantic is passionate about bringing people together in the real world through our live player events

西班牙语 英语
niantic niantic
apasiona passionate
mundo world
real real
eventos events
jugadores player
personas people
en in
el the
de through

ES A Shanti le apasiona ayudar a las comunidades a abogar por sí mismas y, en particular, a que las mujeres tengan voz

EN Shanti is passionate about helping communities advocate for themselves and, in particular, about women having a voice

西班牙语 英语
apasiona passionate
comunidades communities
mujeres women
shanti shanti
en in
a a
y and
particular particular
ayudar a helping
voz voice
por for

ES Explicamos claramente los costes de producción y los márgenes necesarios para que un proyecto sea rentable, de modo que podamos concentrarnos en lo que realmente nos apasiona: crear relojes mecánicos de alta calidad con nuestros socios.

EN We clearly explain the production costs and the mark-ups required to make a project profitable, so that we can concentrate on what we're really passionate about: creating high-quality mechanical watches with our members.

西班牙语 英语
claramente clearly
producción production
necesarios required
rentable profitable
apasiona passionate
relojes watches
mecánicos mechanical
socios members
costes costs
un a
proyecto project
alta calidad high-quality
calidad quality
alta high
en on
con with
realmente really
nos we
sea to

ES Nos apasiona la innovación, trabajar con datos a gran escala y causar un impacto

EN We’re passionate about innovation, working with large scale data, and making an impact

西班牙语 英语
apasiona passionate
innovación innovation
trabajar working
datos data
gran large
escala scale
impacto impact
un an
con with
y and

ES NOS APASIONA DAR VIDA A HISTORIAS Y HACERLAS TRASCENDER, NO SABRIAMOS VIVIR DE OTRO MODO.

EN WE LOVE TO GIVE LIFE TO STORIES AND MAKE THEM TRANSCEND, WE WOULDN’T KNOW HOW TO LIVE ANY OTHER WAY.

西班牙语 英语
historias stories
hacerlas make them
otro other
nos we
vida life
a to
vivir to live
dar to give
de way
y and

ES A la Dra. Domingues le apasiona ofrecer tratamientos integrales basados en evidencias para los niños y sus familias, con el fin de ayudarles a desarrollar resiliencia, fortaleza y esperanza.

EN Dr. Domingues is passionate about providing comprehensive evidence-based treatments for children and their families to help them develop resilience, strength and hope.

西班牙语 英语
dra dr
apasiona passionate
tratamientos treatments
evidencias evidence
niños children
familias families
desarrollar develop
resiliencia resilience
fortaleza strength
basados based
esperanza hope
a to
la their

ES Nos apasiona ofrecer el mejor audio y la más extraordinaria experiencia a nuestros clientes

EN We are passionate about ensuring the best audio and customer experience

西班牙语 英语
apasiona passionate
experiencia experience
clientes customer
mejor best
audio audio
nos we

ES Los estudiantes embajadores de Unity son desarrolladores, artistas y diseñadores talentosos que tienen diferentes tipos de experiencia y a quienes les apasiona compartir sus conocimientos de desarrollo de Unity con los demás

EN Unity Student Ambassadors are talented Unity developers, artists, and designers from a diverse mix of backgrounds, who are passionate about sharing their expertise in Unity development with their peers

西班牙语 英语
estudiantes student
embajadores ambassadors
artistas artists
talentosos talented
apasiona passionate
compartir sharing
desarrollo development
diferentes diverse
tipos mix
unity unity
desarrolladores developers
diseñadores designers
quienes who
experiencia expertise
son are
con with
a a

ES En su tiempo libre, se dedica a desarrollar aplicaciones SaaS, le apasiona la comida mediterránea y le vuelve loco la música.

EN Outside of work, he builds SaaS apps, eats mediterranean food and is a bit of a music nerd.

西班牙语 英语
se is
aplicaciones apps
saas saas
mediterránea mediterranean
comida food
música music
y and
a a
en outside

ES En Aruba Surf & Paddle School nos apasiona desarrollar el SUP en Aruba

EN At the Aruba Surf & Paddle School we are passionate about developing SUP boarding in Aruba

西班牙语 英语
aruba aruba
surf surf
amp amp
school school
apasiona passionate
desarrollar developing
el the
en in
nos we

ES Este es el mes de la conciencia del cuidado de crianza, después de todo, así que dile a tus amigos lo que te apasiona compartiendo nuestro video!

EN This is Foster Care Awareness Month, after all, so tell your friends what you?re passionate about by sharing our video!

西班牙语 英语
mes month
amigos friends
apasiona passionate
compartiendo sharing
video video
es is
conciencia awareness
cuidado care
así so
este this
tus your
nuestro our

ES Lo que más me gusta de trabajar aquí es que la gente es maravillosa, todos son inteligentes y les apasiona lo que hacen».

EN What I like most about Adyen is the amazing people I work with, everyone here is smart and passionate about what they do.?

西班牙语 英语
trabajar work
inteligentes smart
apasiona passionate
me i
es is
la the
aquí here
gente people
hacen do

ES Adyen Japón está empezando un viaje increíble. Somos un equipo pequeño pero que crece con rapidez, y nos apasiona transformar la industria de pagos en Japón. Será uno de los mayores mercados para Adyen en los próximos años.

EN Adyen Japan is just at the start of an incredible journey. With a small, but fast growing team, we are passionate about changing the Japanese payment industry. It will be one of the biggest markets for Adyen for years to come.

西班牙语 英语
increíble incredible
equipo team
pequeño small
apasiona passionate
mayores biggest
mercados markets
adyen adyen
japón japan
pagos payment
crece growing
la the
pero but
rapidez fast
en at
ser be
con with
industria industry
viaje journey
a to
un a
y one
está is
somos we
de of
para just
años years

ES Y está claro que a él le apasiona lo que hace, cosa que notarás con cada plato que te sirvan en La Gourmeda.

EN And he clearly loves what he does, and at La Gourmeda you can taste it in every mouthful.

西班牙语 英语
la la
y and
lo it
en in

ES Si te apasiona la programación, las ventas y el marketing B2B, o tienes un talento oculto que crees que encaja con nosotros, envía tu currículum a Cristina Lacasa a través de

EN If you're passionate about programming, B2B sales or marketing, or if you have a secret talent you think might fit with us, send us a copy of your CV at

西班牙语 英语
apasiona passionate
programación programming
currículum cv
si if
marketing marketing
o or
ventas sales
crees you think
nosotros us
un a
con with
de of
tu your
talento talent
a b

ES ¿Te apasiona la cocina italiana y estás buscando planes diferentes para hacer en Roma? Disfruta de la gastronomía con este taller de pasta y tiramisú.

EN Discover the legacy of the Imperial City on a guided tour of Ostia Antica, an ancient harbor town only 30 km from Rome.

西班牙语 英语
roma rome
en on
a a
de of

ES También me apasiona África y la gente y la vida allí, además de la nutrición y el impacto que la comida puede tener en nuestro cuerpo

EN I am also passionate about Africa and the people and life there, in additional to nutrition and the impact food can have on our bodies

西班牙语 英语
me i
apasiona passionate
impacto impact
cuerpo bodies
nutrición nutrition
puede can
vida life
en in
también also
gente people
que additional
comida food
además to
nuestro our

ES Le apasiona crear, entrenar y asesorar a equipos de ventas exitosos y utilizar soluciones innovadoras para mejorar los resultados de los pacientes.

EN She is passionate about building, coaching, and mentoring successful sales teams, and utilizing innovative solutions to improve patient outcomes.

西班牙语 英语
apasiona passionate
equipos teams
ventas sales
innovadoras innovative
pacientes patient
utilizar utilizing
soluciones solutions
a to
exitosos successful
mejorar improve
resultados outcomes

ES Nos apasiona conectar a personas de todo el mundo para crear experiencias de viaje más significativas entre propietarios, operadores y sus huéspedes. La hospitalidad excepcional no está reservada solo a los hoteles de cinco estrellas.

EN We’re passionate about connecting people around the world to create more meaningful travel experiences between owners, operators, and their guests. Amazing hospitality isn’t just reserved for five star hotels.

西班牙语 英语
apasiona passionate
conectar connecting
mundo world
experiencias experiences
significativas meaningful
propietarios owners
operadores operators
reservada reserved
hoteles hotels
estrellas star
huéspedes guests
hospitalidad hospitality
personas people
a to
de five
para just
crear create
viaje travel
y and

ES Nos apasiona lo que hacemos, apasiónate con lo que haces

EN Love what we do, love what you do

西班牙语 英语
nos we
hacemos do
con love
lo you

ES VIVES PARA JUGAR Y TE APASIONA CREAR

EN YOU LIVE TO PLAY AND LOVE TO CREATE

西班牙语 英语
jugar to play
y and
crear create
para to
te you

ES Si os apasiona la Roma Imperial, adentrarnos en el Arena y los subterráneos del Coliseo será una experiencia inolvidable. Además, descubriremos el Foro y el Palatino.

EN When in Rome, don’t miss the eternal Colosseum! Access the arena through the Gladiator’s Gate, the entrance used by the ancient Roman fighters.

西班牙语 英语
en in
coliseo colosseum
arena arena
roma rome

显示了 50 个翻译的 50