EN Moreover, virtual servers can be clustered with physical servers, and physical servers can be clustered with each other, extending high availability from virtual to physical workloads.
英语 中的 "clustered with physical" 可以翻译成以下 葡萄牙语 单词/短语:
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
virtual | virtuais |
servers | servidores |
physical | físicos |
other | outros |
extending | estendendo |
availability | disponibilidade |
workloads | cargas de trabalho |
moreover | além disso |
to | alta |
be | ser |
and | e |
can | podem |
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
virtual | virtuais |
servers | servidores |
physical | físicos |
other | outros |
extending | estendendo |
availability | disponibilidade |
workloads | cargas de trabalho |
moreover | além disso |
to | alta |
be | ser |
and | e |
can | podem |
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
virtual | virtuais |
servers | servidores |
physical | físicos |
other | outros |
extending | estendendo |
availability | disponibilidade |
workloads | cargas de trabalho |
moreover | além disso |
to | alta |
be | ser |
and | e |
can | podem |
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
virtual | virtuais |
servers | servidores |
physical | físicos |
other | outros |
extending | estendendo |
availability | disponibilidade |
workloads | cargas de trabalho |
moreover | além disso |
to | alta |
be | ser |
and | e |
can | podem |
EN Deploy clustered applications Explore clustered applications, configure subsystems that support clustered applications and configure load balancing, and deploy HA Singleton applications
PT Implantação de aplicações em cluster Explore as aplicações em cluster, configure subsistemas que oferecem suporte a aplicações em cluster, configure o balanceamento de carga e implante aplicações HA Singleton
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
deploy | implantação |
applications | aplicações |
explore | explore |
configure | configure |
subsystems | subsistemas |
support | suporte |
load | carga |
that | que |
balancing | balanceamento |
and | e |
EN Step-by-step deployment guides that show you how to plan and successfully migrate to either non-clustered or clustered Data Center.
PT Guias de implementação passo a passo que mostram como planejar e migrar com êxito para um Data Center de cluster ou não.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
deployment | implementação |
guides | guias |
show | mostram |
successfully | com êxito |
migrate | migrar |
center | center |
or | ou |
data | data |
step | passo |
step-by-step | passo a passo |
to | a |
how | como |
that | que |
and | e |
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
servers | servidores |
services | serviços |
a | um |
server | servidor |
virtual | virtual |
be | ser |
and | e |
within | de |
can | podem |
EN Data Center can be deployed in two different ways: non-clustered or clustered
PT O Data Center pode ser implementado de duas maneiras diferentes: com ou sem cluster
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
data | data |
center | center |
deployed | implementado |
different | diferentes |
ways | maneiras |
or | ou |
can | pode |
in | de |
be | ser |
EN Here’s a table that describes the differences between non-clustered and clustered architectures:
PT Esta é uma tabela que descreve as diferenças entre arquiteturas com e sem cluster:
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
table | tabela |
describes | descreve |
differences | diferenças |
architectures | arquiteturas |
the | as |
a | uma |
and | e |
that | que |
between | entre |
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
servers | servidores |
services | serviços |
a | um |
server | servidor |
virtual | virtual |
be | ser |
and | e |
within | de |
can | podem |
EN Deploy your products in a non-clustered or clustered architecture with our migration guides.
PT Implemente os produtos em arquitetura sem cluster ou em cluster usando os guias de migração.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
or | ou |
architecture | arquitetura |
migration | migração |
guides | guias |
products | produtos |
in | em |
your | o |
our | de |
with | sem |
EN Data Center can be deployed in two different ways: non-clustered or clustered
PT O Data Center pode ser implementado de duas maneiras diferentes: com ou sem cluster
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
data | data |
center | center |
deployed | implementado |
different | diferentes |
ways | maneiras |
or | ou |
can | pode |
in | de |
be | ser |
EN Here’s a table that describes the differences between non-clustered and clustered architectures:
PT Esta é uma tabela que descreve as diferenças entre arquiteturas com e sem cluster:
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
table | tabela |
describes | descreve |
differences | diferenças |
architectures | arquiteturas |
the | as |
a | uma |
and | e |
that | que |
between | entre |
EN Regardless of how you choose to deploy Data Center (non-clustered or clustered), you want to take the time to review your Server instance and understand if there are any areas that you want to optimize during your migration.
PT Seja qual for a escolha para implementar o Data Center (com ou sem cluster), reserve um tempo para revisar a instância de servidor e entender se há alguma área que você quer otimizar durante a migração.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
center | center |
server | servidor |
optimize | otimizar |
migration | migração |
areas | área |
or | ou |
if | se |
of | de |
choose | escolha |
data | data |
time | tempo |
instance | instância |
the | o |
you | você |
want | quer |
during | durante |
EN Step-by-step deployment guides that show you how to plan and successfully migrate to either non-clustered or clustered Data Center.
PT Guias de implementação passo a passo que mostram como planejar e migrar com êxito para um Data Center de cluster ou não.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
deployment | implementação |
guides | guias |
show | mostram |
successfully | com êxito |
migrate | migrar |
center | center |
or | ou |
data | data |
step | passo |
step-by-step | passo a passo |
to | a |
how | como |
that | que |
and | e |
EN Deploy clustered applications Explore clustered applications
PT Implantação de aplicativos em cluster Explore aplicações em cluster
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
explore | explore |
applications | aplicativos |
EN Can be deployed as a single node or clustered, on your own physical hardware or IaaS
PT Pode ser implementado como um único ponto central ou em cluster, em seu próprio hardware físico ou IaaS
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
deployed | implementado |
iaas | iaas |
or | ou |
physical | físico |
hardware | hardware |
can | pode |
a | um |
single | único |
on | em |
as | como |
be | ser |
your | seu |
own | próprio |
EN A "physical infrastructure host" certificate for the provision of physical hosting and physical infrastructure activities
PT Um certificado de "host de infraestrutura física" para o provisionamento de hospedagem física e atividades de infraestrutura física
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
physical | física |
infrastructure | infraestrutura |
certificate | certificado |
provision | provisionamento |
activities | atividades |
a | um |
host | host |
hosting | hospedagem |
the | o |
of | de |
and | e |
EN These include elements of how apps handle cache operations, support required databases, implement locking and availability in clustered environments, manage event handlers, and much more.
PT Eles incluem aspectos de como os aplicativos lidam com operações em cache, são compatíveis com os bancos de dados necessários, implementam bloqueio e disponibilidade em ambientes de cluster, administram o gerenciador de eventos e muito mais.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
cache | cache |
databases | bancos de dados |
locking | bloqueio |
availability | disponibilidade |
environments | ambientes |
event | eventos |
apps | aplicativos |
operations | operações |
more | mais |
much | muito |
in | em |
of | de |
how | como |
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
eliminate | elimine |
unplanned | não planejado |
data | dados |
loss | perda |
corruption | corrupção |
failure | falha |
sle | sle |
extension | extensão |
includes | inclui |
geo | geo |
clustering | cluster |
servers | servidores |
cloud | nuvem |
premises | local |
or | ou |
world | mundo |
manage | gerenciar |
in | em |
anywhere | em qualquer lugar |
the | o |
on | no |
and | e |
due to | devido |
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
install | instale |
configure | configure |
linux | linux |
environments | ambientes |
interface | interface |
needs | necessidades |
clusters | clusters |
monitor | monitore |
can | pode |
manage | gerenciar |
unified | unificada |
be | ser |
a | uma |
and | e |
your | seus |
to | a |
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
continuous | contínua |
replication | replicação |
servers | servidores |
centers | centers |
loss | perda |
corruption | corrupção |
failure | falhas |
protecting | protegendo |
assets | ativos |
existing | existente |
world | mundo |
or | ou |
infrastructure | infraestrutura |
data | dados |
using | usando |
it | ti |
the | a |
in | em |
your | seus |
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
restore | restaurar |
data | dados |
services | serviços |
also | também |
quickly | rapidamente |
you can | possível |
your | seus |
capabilities | recursos |
fast | rápida |
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
consistent | consistentes |
results | resultados |
automation | automação |
sap | sap |
software | software |
stack | pilha |
availability | disponibilidade |
configurations | configurações |
or | ou |
cloud | nuvem |
deployment | implantação |
quickly | rapidamente |
s | s |
in | em |
to | alta |
full | completa |
set up | configurar |
a | uma |
single | único |
get | para |
and | e |
EN Played at the right time, the RC-XD can land multi-kills on clustered groups of enemies
PT Usado no momento certo, o DX-CR pode render várias baixas em grupos de inimigos amontoados
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
time | momento |
can | pode |
groups | grupos |
of | de |
enemies | inimigos |
the | o |
multi | várias |
at | no |
EN A non-clustered architecture enables you to migrate to Data Center on your existing infrastructure, so you don’t need to make any infrastructure changes.
PT Uma arquitetura sem cluster permite que você migre para o Data Center na infraestrutura existente, para que você não precise fazer nenhuma alteração na infraestrutura.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
architecture | arquitetura |
enables | permite |
migrate | migre |
center | center |
existing | existente |
infrastructure | infraestrutura |
changes | alteração |
data | data |
a | uma |
you | você |
need | precise |
EN Review the differences between Server and Data Center and get a sense of what new features will be available to you, and which will require a clustered architecture.
PT Analise as diferenças entre o Server e o Data Center e tenha uma noção de quais novos recursos vão estar disponíveis para você e quais vão exigir uma arquitetura em cluster.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
differences | diferenças |
server | server |
new | novos |
features | recursos |
require | exigir |
architecture | arquitetura |
review | analise |
center | center |
available | disponíveis |
you | você |
data | data |
the | o |
a | uma |
and | e |
of | de |
EN If you decide to deploy in a clustered environment, you’ll need to start assessing the additional components you will need, such as a load balancer, shared file system, and application nodes.
PT Se você decidir implementar em um ambiente com cluster, vai precisar começar a avaliar os componentes adicionais necessários, como um balanceador de carga, sistema de arquivos e pontos centrais de aplicativo.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
environment | ambiente |
assessing | avaliar |
additional | adicionais |
components | componentes |
load | carga |
file | arquivos |
if | se |
a | um |
system | sistema |
application | aplicativo |
decide | decidir |
you | você |
shared | com |
in | em |
balancer | balanceador |
the | os |
will | vai |
need | precisar |
and | e |
EN One of the most important parts of this journey is assembling the right team and doing so as early as possible. Migrating to clustered architecture will impact multiple teams across your organization, and requires everyone’s collective involvement.
PT Uma das partes mais importantes dessa jornada é reunir a equipe certa o mais cedo possível. A migração para a arquitetura em cluster vai impactar várias equipes na sua organização e requer o envolvimento coletivo de todos.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
migrating | migração |
impact | impactar |
collective | coletivo |
involvement | envolvimento |
architecture | arquitetura |
teams | equipes |
organization | organização |
requires | requer |
is | é |
team | equipe |
possible | possível |
multiple | várias |
the | o |
important | importantes |
this | dessa |
will | vai |
of | de |
journey | jornada |
right | para |
parts | partes |
and | e |
EN If you’re deploying Data Center in a clustered architecture, you may want to also consider having team members with technical expertise in the following areas:
PT Se você estiver implementando o Data Center em uma arquitetura com cluster, também pode considerar a possibilidade de ter membros da equipe com conhecimento técnico nas seguintes áreas:
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
deploying | implementando |
center | center |
architecture | arquitetura |
consider | considerar |
members | membros |
technical | técnico |
areas | áreas |
if | se |
you | você |
team | equipe |
data | data |
in | em |
may | pode |
expertise | conhecimento |
the | o |
a | uma |
also | também |
following | seguintes |
EN Task Factory is licensed per server instance, with the exception of clustered servers. Each cluster within a cluster group must have a Task Factory license.
PT O Task Factory é licenciado por instância de servidor, com exceção dos servidores em cluster. Cada cluster em um grupo de clusters precisa ter uma licença do Task Factory.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
exception | exceção |
licensed | licenciado |
server | servidor |
servers | servidores |
cluster | cluster |
license | licença |
the | o |
is | é |
a | um |
group | grupo |
must | precisa |
instance | instância |
each | cada |
of | do |
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
complexity | complexidade |
hana | hana |
automates | automatiza |
managing | gerenciamento |
cluster | cluster |
errors | erros |
updating | atualizar |
sap | sap |
a | um |
software | software |
reduce | reduzir |
the | o |
of | do |
and | e |
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
scalable | escalável |
multiple | vários |
transparently | transparente |
failover | failover |
locking | bloqueio |
cluster | cluster |
highly | altamente |
available | disponível |
nodes | nós |
can | pode |
using | usando |
be | ser |
and | e |
through | meio |
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
restore | restaurar |
data | dados |
services | serviços |
also | também |
quickly | rapidamente |
you can | possível |
your | seus |
capabilities | recursos |
fast | rápida |
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
volume | volume |
manager | manager |
storage | armazenamento |
cluster | cluster |
offers | oferece |
convenient | conveniente |
view | exibição |
of | do |
more | mais |
single | única |
EN Then, by using statistical-mathematical methods, market studies and consumer behavior research, these user are clustered into more than 2500 segments
PT Em seguida, usando métodos estatístico-matemáticos, estudos de mercado e pesquisas de comportamento do consumidor, cada usuário é classificado em mais de 2500 segmentos
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
methods | métodos |
market | mercado |
consumer | consumidor |
behavior | comportamento |
segments | segmentos |
studies | estudos |
research | pesquisas |
user | usuário |
using | usando |
more | mais |
and | e |
by | seguida |
EN High Availability and Scalability — Maximize uptime while updating your clustered environment with rolling restarts, support for blue-green deployment, and cloud deployment through DXP Cloud.
PT Alta disponibilidade e escalabilidade — Maximize o uptime enquanto atualiza seu ambiente em cluster com reinicializações contínuas, suporte para implantação blue-green e implementação na nuvem por meio do DXP Cloud.
EN Configure deployments in stand-alone, distributed or clustered mode
PT Configure implantações nos modos independente, distribuído e clustered.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
configure | configure |
deployments | implantações |
in | nos |
distributed | distribuído |
mode | do |
EN Clustered redundant architecture
PT Arquitetura redundante em cluster
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
redundant | redundante |
architecture | arquitetura |
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
consistent | consistentes |
results | resultados |
automation | automação |
sap | sap |
software | software |
stack | pilha |
availability | disponibilidade |
configurations | configurações |
or | ou |
cloud | nuvem |
deployment | implantação |
quickly | rapidamente |
s | s |
in | em |
to | alta |
full | completa |
set up | configurar |
a | uma |
single | único |
get | para |
and | e |
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
eliminate | elimine |
unplanned | não planejado |
data | dados |
loss | perda |
corruption | corrupção |
failure | falha |
sle | sle |
extension | extensão |
includes | inclui |
geo | geo |
clustering | cluster |
servers | servidores |
cloud | nuvem |
premises | local |
or | ou |
world | mundo |
manage | gerenciar |
in | em |
anywhere | em qualquer lugar |
the | o |
on | no |
and | e |
due to | devido |
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
install | instale |
configure | configure |
linux | linux |
environments | ambientes |
interface | interface |
needs | necessidades |
clusters | clusters |
monitor | monitore |
can | pode |
manage | gerenciar |
unified | unificada |
be | ser |
a | uma |
and | e |
your | seus |
to | a |
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
continuous | contínua |
replication | replicação |
servers | servidores |
centers | centers |
loss | perda |
corruption | corrupção |
failure | falhas |
protecting | protegendo |
assets | ativos |
existing | existente |
world | mundo |
or | ou |
infrastructure | infraestrutura |
data | dados |
using | usando |
it | ti |
the | a |
in | em |
your | seus |
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
restore | restaurar |
data | dados |
services | serviços |
also | também |
quickly | rapidamente |
you can | possível |
your | seus |
capabilities | recursos |
fast | rápida |
EN Then, by using statistical-mathematical methods, market studies and consumer behavior research, these user are clustered into more than 2500 segments
PT Em seguida, usando métodos estatístico-matemáticos, estudos de mercado e pesquisas de comportamento do consumidor, cada usuário é classificado em mais de 2500 segmentos
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
methods | métodos |
market | mercado |
consumer | consumidor |
behavior | comportamento |
segments | segmentos |
studies | estudos |
research | pesquisas |
user | usuário |
using | usando |
more | mais |
and | e |
by | seguida |
EN 2DMax combines shape-based pattern searches and texture-based analysis that looks at the scene and locates texture resembling data modules clustered together
PT O 2DMax combina pesquisas de padrão baseadas em forma com a análise baseada em textura que olha para o cenário e localiza a textura parecida com os módulos de dados agrupados
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
combines | combina |
scene | cenário |
locates | localiza |
modules | módulos |
shape | forma |
texture | textura |
data | dados |
pattern | padrão |
searches | pesquisas |
analysis | análise |
looks | para |
based | baseada |
and | e |
the | o |
that | que |
EN Clustered column chart is a match for matrix questions, whether single choice or multiple choice.
PT Gráfico de colunas agregadas tem correspondência com perguntas matricial, seja de única ou múltipla escolha.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
column | colunas |
chart | gráfico |
match | correspondência |
choice | escolha |
questions | perguntas |
or | ou |
for | de |
single | única |
EN ... clustered products, bundles and cardboard cases. Top-quality, wear-resistant components Made of stainless steel AISI 304, SMI conveyors feature a wide range of chains, in order to optimize the transport of plastic/glass ...
PT ... caixas de papelão. Componentes de alta qualidade e resistentes ao desgaste Fabricados em aço inoxidável AISI 304, os transportadores SMI possuem uma ampla gama de correntes, a fim de otimizar o transporte de garrafas ...
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
cardboard | papelão |
stainless | inoxidável |
conveyors | transportadores |
range | gama |
chains | correntes |
optimize | otimizar |
transport | transporte |
cases | caixas |
quality | qualidade |
wear | desgaste |
components | componentes |
wide | ampla |
steel | aço |
in | em |
a | uma |
to | alta |
of | de |
and | e |
the | o |
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
scalable | escalável |
multiple | vários |
transparently | transparente |
failover | failover |
locking | bloqueio |
cluster | cluster |
highly | altamente |
available | disponível |
nodes | nós |
can | pode |
using | usando |
be | ser |
and | e |
through | meio |
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
restore | restaurar |
data | dados |
services | serviços |
also | também |
quickly | rapidamente |
you can | possível |
your | seus |
capabilities | recursos |
fast | rápida |
显示了 50 个翻译的 50