EN Just like Confluence Data Center, Questions for Confluence Data Center is licensed on an annual term per Data Center instance. Data Center licenses expire and are not perpetual like our server licenses.
EN Just like Confluence Data Center, Questions for Confluence Data Center is licensed on an annual term per Data Center instance. Data Center licenses expire and are not perpetual like our server licenses.
PT Assim como o Confluence Data Center, o Questions for Confluence Data Center tem licenças anuais de acordo com a instância do Data Center. As licenças do Data Center expiram e não são permanentes como as do Server.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
center | center |
expire | expiram |
server | server |
confluence | confluence |
annual | anuais |
data | data |
licenses | licenças |
questions | questions |
instance | instância |
are | são |
and | e |
EN The survey covers the following topics: Data center capacity and cost Enterprise cloud computing adoption Data center energy efficiency Data center infrastructure management (DCIM) Data center design trends
PT Esta pesquisa engloba os seguintes assuntos: Capacidade e custos de datacenter Adoção empresarial de computação em nuvem Eficiência energética de datacenter Gerenciamento de infraestrutura de datacenter (DCIM) Tendências de projeto de datacenter
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
survey | pesquisa |
topics | assuntos |
cost | custos |
computing | computação |
adoption | adoção |
infrastructure | infraestrutura |
dcim | dcim |
capacity | capacidade |
cloud | nuvem |
efficiency | eficiência |
management | gerenciamento |
trends | tendências |
the | os |
enterprise | empresarial |
design | projeto |
following | seguintes |
and | e |
EN Just like Confluence Data Center, Questions for Confluence Data Center is licensed on an annual term per Data Center instance. Data Center licenses expire and are not perpetual like our server licenses.
PT Assim como o Confluence Data Center, o Questions for Confluence Data Center tem licenças anuais de acordo com a instância do Data Center. As licenças do Data Center expiram e não são permanentes como as do Server.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
center | center |
expire | expiram |
server | server |
confluence | confluence |
annual | anuais |
data | data |
licenses | licenças |
questions | questions |
instance | instância |
are | são |
and | e |
EN The survey covers the following topics: Data center capacity and cost Enterprise cloud computing adoption Data center energy efficiency Data center infrastructure management (DCIM) Data center design trends
PT Esta pesquisa engloba os seguintes assuntos: Capacidade e custos de datacenter Adoção empresarial de computação em nuvem Eficiência energética de datacenter Gerenciamento de infraestrutura de datacenter (DCIM) Tendências de projeto de datacenter
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
survey | pesquisa |
topics | assuntos |
cost | custos |
computing | computação |
adoption | adoção |
infrastructure | infraestrutura |
dcim | dcim |
capacity | capacidade |
cloud | nuvem |
efficiency | eficiência |
management | gerenciamento |
trends | tendências |
the | os |
enterprise | empresarial |
design | projeto |
following | seguintes |
and | e |
EN Important changes to our Data Center products We’re making several pricing and packaging changes to our Data Center products. Learn more about the future of Data Center.
PT Mudanças importantes nos produtos do Data Center A gente está fazendo várias alterações nos preços e nos pacotes dos produtos do Data Center. Saiba mais sobre o futuro do Data Center.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
center | center |
pricing | preços |
packaging | pacotes |
of | do |
changes | alterações |
data | data |
the | o |
products | produtos |
important | importantes |
learn | saiba |
future | futuro |
several | várias |
and | e |
about | sobre |
EN If you decide to continue running your server app, you will be required to purchase a Data Center app license for your Data Center host product if a Data Center app exists upon your next renewal.
PT Se você decidir continuar usando o aplicativo do servidor, vai ser necessário comprar uma licença de aplicativo de Data Center para o produto de hospedagem de Data Center, caso um aplicativo de Data Center exista até a sua próxima renovação.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
center | center |
license | licença |
renewal | renovação |
server | servidor |
app | aplicativo |
required | necessário |
product | produto |
if | se |
decide | decidir |
purchase | comprar |
data | data |
continue | continuar |
be | ser |
a | um |
host | hospedagem |
you | você |
will | vai |
EN When you migrate to a Data Center host product, your server app license(s) will no longer be valid on a Data Center instance if a Data Center version of the app is available on the Atlassian Marketplace
PT Ao migrar para um produto de host de Data Center, as licenças de app de servidor não vão mais ser válidas na instância do Data Center se uma versão Data Center do app estiver disponível no Atlassian Marketplace
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
migrate | migrar |
center | center |
license | licenças |
instance | instância |
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
host | host |
server | servidor |
if | se |
product | produto |
longer | mais |
the | as |
data | data |
a | um |
app | app |
be | ser |
on | no |
your | o |
available | disponível |
version | versão |
of | do |
EN Just like Data Center products, Data Center approved apps will follow an annual subscription licensing model and will match the user tiers of the corresponding Data Center host products
PT Assim como os produtos de Data Center, os aplicativos aprovados para Data Center vão seguir um modelo de licenciamento de assinatura anual e vão ter correspondência com os níveis dos usuários dos produtos de hospedagem do Data Center
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
center | center |
approved | aprovados |
subscription | assinatura |
licensing | licenciamento |
match | correspondência |
host | hospedagem |
apps | aplicativos |
annual | anual |
follow | seguir |
user | usuários |
the | os |
data | data |
products | produtos |
model | modelo |
tiers | níveis |
will | vão |
an | um |
and | e |
of | do |
like | com |
EN We’ve also recently introduced the newest addition to our Data Center product line, Bamboo Data Center. Priority Support will be included with a Bamboo Data Center subscription for customers with 100 or more agents.
PT A gente também apresentou a mais nova adição à linha de produtos do Data Center, o Bamboo Data Center. O Suporte Prioritário vai ser incluído com a assinatura do Bamboo Data Center para clientes com 100 agentes ou mais.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
introduced | apresentou |
addition | adição |
center | center |
subscription | assinatura |
customers | clientes |
agents | agentes |
bamboo | bamboo |
included | incluído |
or | ou |
newest | nova |
support | suporte |
be | ser |
data | data |
the | o |
a | produtos |
line | linha |
will | vai |
also | também |
more | mais |
EN A data center risk assessment by Uptime Institute's Data Center Risk Assessment will evaluate your existing facility, critical system outage and data center portfolio planning
PT Uma avaliação de riscos de datacenters pelo Uptime Institute avaliará sua instalação existente, interrupção crítica do sistema e planejamento de portfólio de datacenters
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
by | pelo |
uptime | uptime |
existing | existente |
critical | crítica |
outage | interrupção |
portfolio | portfólio |
a | uma |
risk | riscos |
assessment | avaliação |
evaluate | avaliar |
system | sistema |
planning | planejamento |
facility | instalação |
and | e |
EN Our data center portfolio planning product is ideal if you are considering expanding your existing facilities, consolidating multiple data center sites or acquiring or divesting data center assets
PT Nosso produto de planejamento de portfólio de datacenters é ideal se você estiver considerando expandir suas instalações existentes, consolidar vários locais de datacenters ou adquirir ou alienar ativos de datacenters
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
portfolio | portfólio |
planning | planejamento |
ideal | ideal |
considering | considerando |
expanding | expandir |
consolidating | consolidar |
assets | ativos |
if | se |
facilities | instalações |
or | ou |
is | é |
product | produto |
sites | locais |
acquiring | adquirir |
existing | existentes |
multiple | vários |
you | você |
our | nosso |
EN Tip: For some images, the focal point may jump to the center of the image if you attempt to set it very close to the center. This is expected, and only happens when the move from center would make no visual difference.
PT Dica: para algumas imagens, o ponto focal pode saltar para o centro da imagem se você tentar configurá-la muito perto do centro. Isso é esperado, e só acontece quando o movimento do centro não faria diferença visual.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
tip | dica |
focal | focal |
point | ponto |
center | centro |
close | perto |
expected | esperado |
happens | acontece |
difference | diferença |
if | se |
the | o |
is | é |
images | imagens |
of | do |
image | imagem |
you | você |
visual | visual |
to | a |
and | e |
very | muito |
this | isso |
when | quando |
may | pode |
attempt | tentar |
move | para |
EN From the Admin Center menu, select Plan and Billing Info to open the Account Administration window. For more information about Admin Center, see Admin Center Overview.
PT No menu Centro de Administração, selecione Informações do Plano e de Cobrança para abrir a janela Administração da conta. Para obter mais informações sobre o Centro de Administração, consulte Visão Geral do Centro de Administração.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
menu | menu |
select | selecione |
plan | plano |
window | janela |
billing | cobrança |
account | conta |
information | informações |
center | centro |
administration | administração |
the | o |
overview | visão geral |
and | e |
open | abrir |
more | mais |
see | consulte |
about | sobre |
EN Log in to the Smartsheet Customer Center. For help with logging in to the Smartsheet Customer Center, see How Do I Access the Smartsheet Customer Center?
PT Faça login na Central do Cliente Smartsheet. Para obter ajuda no login da Central do Cliente Smartsheet, consulte Como acesso a Central do Cliente Smartsheet?
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
customer | cliente |
center | central |
help | ajuda |
smartsheet | smartsheet |
access | acesso |
in | no |
the | a |
log in | login |
see | consulte |
EN A data center risk assessment by Uptime Institute's Data Center Risk Assessment will evaluate your existing facility, critical system outage and data center portfolio planning
PT Uma avaliação de riscos de datacenters pelo Uptime Institute avaliará sua instalação existente, interrupção crítica do sistema e planejamento de portfólio de datacenters
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
by | pelo |
uptime | uptime |
existing | existente |
critical | crítica |
outage | interrupção |
portfolio | portfólio |
a | uma |
risk | riscos |
assessment | avaliação |
evaluate | avaliar |
system | sistema |
planning | planejamento |
facility | instalação |
and | e |
EN Our data center portfolio planning product is ideal if you are considering expanding your existing facilities, consolidating multiple data center sites or acquiring or divesting data center assets
PT Nosso produto de planejamento de portfólio de datacenters é ideal se você estiver considerando expandir suas instalações existentes, consolidar vários locais de datacenters ou adquirir ou alienar ativos de datacenters
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
portfolio | portfólio |
planning | planejamento |
ideal | ideal |
considering | considerando |
expanding | expandir |
consolidating | consolidar |
assets | ativos |
if | se |
facilities | instalações |
or | ou |
is | é |
product | produto |
sites | locais |
acquiring | adquirir |
existing | existentes |
multiple | vários |
you | você |
our | nosso |
EN Important changes to our Data Center products We’re making several pricing and packaging changes to our Data Center products. Learn more about the future of Data Center.
PT Mudanças importantes nos produtos do Data Center A gente está fazendo várias alterações nos preços e nos pacotes dos produtos do Data Center. Saiba mais sobre o futuro do Data Center.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
center | center |
pricing | preços |
packaging | pacotes |
of | do |
changes | alterações |
data | data |
the | o |
products | produtos |
important | importantes |
learn | saiba |
future | futuro |
several | várias |
and | e |
about | sobre |
EN We’ve also recently introduced the newest addition to our Data Center product line, Bamboo Data Center. Priority Support will be included with a Bamboo Data Center subscription for customers with 100 or more agents.
PT A gente também apresentou a mais nova adição à linha de produtos do Data Center, o Bamboo Data Center. O Suporte Prioritário vai ser incluído com a assinatura do Bamboo Data Center para clientes com 100 agentes ou mais.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
introduced | apresentou |
addition | adição |
center | center |
subscription | assinatura |
customers | clientes |
agents | agentes |
bamboo | bamboo |
included | incluído |
or | ou |
newest | nova |
support | suporte |
be | ser |
data | data |
the | o |
a | produtos |
line | linha |
will | vai |
also | também |
more | mais |
EN If you decide to continue running your server app, you will be required to purchase a Data Center app license for your Data Center host product if a Data Center app exists upon your next renewal.
PT Se você decidir continuar usando o aplicativo do servidor, vai ser necessário comprar uma licença de aplicativo de Data Center para o produto de hospedagem de Data Center, caso um aplicativo de Data Center exista até a sua próxima renovação.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
center | center |
license | licença |
renewal | renovação |
server | servidor |
app | aplicativo |
required | necessário |
product | produto |
if | se |
decide | decidir |
purchase | comprar |
data | data |
continue | continuar |
be | ser |
a | um |
host | hospedagem |
you | você |
will | vai |
EN When you migrate to a Data Center host product, your server app license(s) will no longer be valid on a Data Center instance if a Data Center version of the app is available on the Atlassian Marketplace
PT Ao migrar para um produto de host de Data Center, as licenças de app de servidor não vão mais ser válidas na instância do Data Center se uma versão Data Center do app estiver disponível no Atlassian Marketplace
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
migrate | migrar |
center | center |
license | licenças |
instance | instância |
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
host | host |
server | servidor |
if | se |
product | produto |
longer | mais |
the | as |
data | data |
a | um |
app | app |
be | ser |
on | no |
your | o |
available | disponível |
version | versão |
of | do |
EN Just like Data Center products, Data Center approved apps will follow an annual subscription licensing model and will match the user tiers of the corresponding Data Center host products
PT Assim como os produtos de Data Center, os aplicativos aprovados para Data Center vão seguir um modelo de licenciamento de assinatura anual e vão ter correspondência com os níveis dos usuários dos produtos de hospedagem do Data Center
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
center | center |
approved | aprovados |
subscription | assinatura |
licensing | licenciamento |
match | correspondência |
host | hospedagem |
apps | aplicativos |
annual | anual |
follow | seguir |
user | usuários |
the | os |
data | data |
products | produtos |
model | modelo |
tiers | níveis |
will | vão |
an | um |
and | e |
of | do |
like | com |
EN Tip: For some images, the focal point may jump to the center of the image if you attempt to set it very close to the center. This is expected, and only happens when the move from center would make no visual difference.
PT Dica: para algumas imagens, o ponto focal pode saltar para o centro da imagem se você tentar configurá-la muito perto do centro. Isso é esperado, e só acontece quando o movimento do centro não faria diferença visual.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
tip | dica |
focal | focal |
point | ponto |
center | centro |
close | perto |
expected | esperado |
happens | acontece |
difference | diferença |
if | se |
the | o |
is | é |
images | imagens |
of | do |
image | imagem |
you | você |
visual | visual |
to | a |
and | e |
very | muito |
this | isso |
when | quando |
may | pode |
attempt | tentar |
move | para |
EN If you’re located at a distance from an Internet exchange or Cloudflare Data Center or you manage your own data center, you may want to consider hosting a Cloudflare Cache node
PT Se você estiver em um local distante de um nó de interconexão da internet ou de um data center da Cloudflare, ou se administra seu próprio data center, poderá achar interessante hospedar um nó de cache da Cloudflare
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
internet | internet |
cloudflare | cloudflare |
center | center |
to | em |
hosting | hospedar |
cache | cache |
if | se |
or | ou |
data | data |
a | um |
you | você |
may | poderá |
EN Those interested in migrating from an existing server installation to cloud or Data Center may be eligible for our cloud loyalty discounts or our Data Center loyalty discounts.
PT Aqueles que tiverem interesse em migrar da instalação atual do servidor para a nuvem ou Data Center podem se qualificar para receber descontos de fidelidade para a nuvem ou descontos de fidelidade para Data Center.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
interested | interesse |
migrating | migrar |
existing | atual |
server | servidor |
installation | instalação |
cloud | nuvem |
center | center |
loyalty | fidelidade |
or | ou |
discounts | descontos |
data | data |
in | em |
be | podem |
an | aqueles |
EN However, if you're migrating from server to Data Center, you may be eligible for a Data Center Loyalty Discount
PT No entanto, se você migrar do servidor para o Data Center, você pode ter direito a um Desconto de fidelidade para Data Center
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
migrating | migrar |
server | servidor |
center | center |
loyalty | fidelidade |
discount | desconto |
if | se |
data | data |
a | um |
you | você |
may | pode |
EN It will also be included with a Bitbucket Data Center subscription for customers with 251 or more users (the 500 user tier and above) and Bamboo Data Center subscription for customers with 100 agents tier and above.
PT O Suporte Prioritário também vai ser incluído nas assinaturas do Bitbucket Data Center para clientes com 251 usuários ou mais (nível de 500 usuários e acima) e assinatura do Bamboo Data Center para clientes com nível de 100 agentes ou mais.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
center | center |
tier | nível |
agents | agentes |
bamboo | bamboo |
included | incluído |
customers | clientes |
or | ou |
users | usuários |
subscription | assinatura |
the | o |
data | data |
be | ser |
more | mais |
will | vai |
above | acima |
also | também |
and | e |
for | de |
EN We’re making several pricing and packaging changes to our Data Center products. Learn more about the future of Data Center.
PT A gente está fazendo várias alterações nos preços e nos pacotes dos produtos do Data Center. Saiba mais sobre o futuro do Data Center.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
pricing | preços |
changes | alterações |
center | center |
packaging | pacotes |
of | do |
data | data |
the | o |
products | produtos |
learn | saiba |
future | futuro |
several | várias |
and | e |
more | mais |
about | sobre |
EN if you own a Data Center host product, you will be required to purchase a Data Center app license upon your next renewal.
PT se você tiver um produto de host de Data Center, vai ter que comprar uma licença de aplicativo para Data Center na próxima renovação.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
center | center |
host | host |
app | aplicativo |
license | licença |
renewal | renovação |
if | se |
data | data |
purchase | comprar |
a | um |
product | produto |
you | você |
will | vai |
next | de |
to | a |
EN A month prior to the introduction of a Data Center approved app: Vendors must contact you and inform you of the launch of the Data Center approved app and provide you with the steps to renew or migrate your license.
PT Um mês antes da introdução de um aplicativo aprovado para Data Center: os fornecedores devem entrar em contato com você para informar sobre o lançamento do aplicativo aprovado para Data Center e sobre as etapas para renovar ou migrar sua licença.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
introduction | introdução |
center | center |
approved | aprovado |
app | aplicativo |
must | devem |
renew | renovar |
migrate | migrar |
license | licença |
month | mês |
vendors | fornecedores |
or | ou |
a | um |
contact | contato |
inform | informar |
steps | etapas |
data | data |
you | você |
launch | lançamento |
to | a |
of | do |
and | e |
provide | da |
the | o |
EN To continue using Data Center approved apps after the original annual term, you must renew your Data Center approved app license
PT Para continuar usando os aplicativos aprovados para Data Center após o período original de um ano, você vai precisar renovar a licença do aplicativo aprovado para Data Center
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
center | center |
original | original |
renew | renovar |
license | licença |
app | aplicativo |
apps | aplicativos |
continue | continuar |
using | usando |
data | data |
you | você |
term | período |
approved | aprovado |
the | o |
EN To continue using Data Center approved apps after the original annual term, you must renew your Data Center app license
PT Para continuar usando os aplicativos aprovados para Data Center após o período original de um ano, você vai precisar renovar a licença do aplicativo de Data Center
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
center | center |
approved | aprovados |
original | original |
renew | renovar |
license | licença |
app | aplicativo |
apps | aplicativos |
continue | continuar |
using | usando |
data | data |
you | você |
term | período |
the | o |
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
kate | kate |
operational | operacionais |
strategies | estratégias |
community | comunidade |
practice | prática |
excellence | excelência |
the | as |
center | centro |
of | de |
three | três |
and | e |
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
pega | pega |
technology | sucesso |
has | da |
of | de |
EN Deliver digital-first engagement with the widest breadth of communication channels—all managed on a single platform. Twilio’s contact center customers report saving 34% on contact center operational expenses.
PT Ofereça engajamento digital com a mais ampla variedade de canais de comunicação, todos gerenciados em uma única plataforma. Os clientes do contact center da Twilio relatam uma economia de 34% nas despesas operacionais.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
deliver | ofereça |
engagement | engajamento |
channels | canais |
managed | gerenciados |
platform | plataforma |
customers | clientes |
center | center |
report | relatam |
saving | economia |
expenses | despesas |
operational | operacionais |
communication | comunicação |
contact | contact |
digital | digital |
the | os |
all | todos |
of | do |
single | única |
EN Deploy a 100% cloud contact center in days—not months. Then continually inspect, adapt, and adjust any part of your contact center to stay ahead of changing conditions (and the competition).
PT Implante um contact center 100% na nuvem em dias, não em meses. Em seguida, inspecione, adapte e ajuste continuamente qualquer parte do seu contact center para ficar à frente das condições em constante mudança (e da concorrência).
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
contact | contact |
center | center |
cloud | nuvem |
months | meses |
adjust | ajuste |
continually | continuamente |
conditions | condições |
a | um |
adapt | adapte |
changing | mudança |
your | seu |
and | e |
stay | ficar |
competition | concorrência |
to | na |
days | dias |
of | do |
then | seguida |
in | em |
part | parte |
any | qualquer |
the | à |
not | não |
EN Extend the functionality of your contact center with add-ons from experienced technology partners or design and build your contact center with our top-tier consulting partners.
PT Amplie a funcionalidade do seu contact center com complementos de parceiros experientes de tecnologia ou projete e construa seu contact center com nossos parceiros de consultoria de alto nível.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
functionality | funcionalidade |
contact | contact |
center | center |
experienced | experientes |
technology | tecnologia |
partners | parceiros |
or | ou |
consulting | consultoria |
tier | nível |
design | projete |
build | construa |
the | a |
ons | complementos |
of | do |
and | e |
our | nossos |
EN 2nd: Gamel singled to center, Gamel safe at second on fielding error by center fielder DeShields.
PT 2º: Gamel conseguiu rebatida simples para o campo centra, Gamel salvo na segunda base on fielding error do center fielder DeShields.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
error | error |
on | on |
at | na |
second | segunda |
EN Meeting operational challenges in the data center requires organization, planning, and focus. This 7 page guide book addresses the top 14 considerations for addressing data center facilities management risks.
PT Atender aos desafios operacionais no datacenter requer organização, planejamento e foco. Este guia de 7 páginas aborda as principais 14 considerações para lidar com os riscos de gerenciamento das instalações do datacenter.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
meeting | atender |
operational | operacionais |
requires | requer |
considerations | considerações |
risks | riscos |
organization | organização |
planning | planejamento |
focus | foco |
guide | guia |
facilities | instalações |
management | gerenciamento |
addressing | lidar |
challenges | desafios |
page | do |
this | este |
the | os |
and | e |
EN The 2013 Uptime Institute Data Center Industry Survey provides an overview of global industry trends by surveying 1,000 data center operators and IT practitioners.
PT A Pesquisa anual sobre o setor de Datacenter 2013 do Uptime Institute fornece uma visão geral das tendências mundiais do setor, entrevistando 1.000 operadores de datacenter e profissionais de TI.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
institute | institute |
survey | pesquisa |
trends | tendências |
operators | operadores |
practitioners | profissionais |
uptime | uptime |
industry | setor |
provides | fornece |
it | ti |
global | mundiais |
the | o |
overview | visão geral |
of | do |
and | e |
an | uma |
EN The 2014 Uptime Institute Data Center Industry Survey provides an overview of global industry trends by surveying 1,000 data center operators and IT practitioners.
PT A Pesquisa anual sobre o setor de Datacenter 2014 do Uptime Institute fornece uma visão geral das tendências mundiais do setor, entrevistando 1.000 operadores de datacenter e profissionais de TI.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
institute | institute |
survey | pesquisa |
trends | tendências |
operators | operadores |
practitioners | profissionais |
uptime | uptime |
industry | setor |
provides | fornece |
it | ti |
global | mundiais |
the | o |
overview | visão geral |
of | do |
and | e |
an | uma |
EN The fifth annual Uptime Institute Data Center Industry Survey provides an overview of global industry trends by surveying 1,000 data center operators and IT practitioners.
PT A quinta Datacenter Industry Survey do Uptime Institute fornece uma visão geral das tendências mundiais do setor, entrevistando 1.000 operadores de datacenter e profissionais de TI.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
institute | institute |
trends | tendências |
operators | operadores |
practitioners | profissionais |
uptime | uptime |
industry | setor |
provides | fornece |
it | ti |
the | a |
global | mundiais |
fifth | quinta |
overview | visão geral |
of | do |
and | e |
an | uma |
EN The 2017 Uptime Institute Data Center Industry Survey provides an overview of global industry trends by surveying 1,000 data center operators and IT practitioners.
PT A Pesquisa anual sobre o setor de Datacenter 2017 do Uptime Institute fornece uma visão geral das tendências mundiais do setor, entrevistando 1.000 operadores de datacenter e profissionais de TI.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
institute | institute |
survey | pesquisa |
trends | tendências |
operators | operadores |
practitioners | profissionais |
uptime | uptime |
industry | setor |
provides | fornece |
it | ti |
global | mundiais |
the | o |
overview | visão geral |
of | do |
and | e |
an | uma |
EN Academic Data Center subscriptions: Qualified academic institutions receive a 50% discount on all Data Center subscriptions. Learn more.
PT Assinaturas Acadêmicas do Data Center: instituições acadêmicas qualificadas recebem desconto de 50% em todas as assinaturas de Data Center. Saiba mais.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
center | center |
subscriptions | assinaturas |
qualified | qualificadas |
institutions | instituições |
receive | recebem |
discount | desconto |
more | mais |
data | data |
learn | saiba |
on | em |
EN Academic Data Center subscriptions: Qualified academic institutions receive a 50% discount on all Data Center subscriptions. Learn more.
PT Assinaturas Acadêmicas de Data Center: instituições acadêmicas qualificadas recebem um desconto de 50% em todas as assinaturas de Data Center. Saiba mais.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
center | center |
subscriptions | assinaturas |
qualified | qualificadas |
institutions | instituições |
receive | recebem |
discount | desconto |
more | mais |
a | um |
data | data |
learn | saiba |
on | em |
EN Community Data Center subscriptions: Qualified non-profit organizations receive free Data Center subscriptions (inclusive of both products and Marketplace apps). Learn more.
PT Licenças Comunitárias do Data Center: organizações sem fins lucrativos qualificadas recebem assinaturas gratuitas do Data Center (incluindo os produtos e os aplicativos do Marketplace). Saiba mais.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
center | center |
subscriptions | assinaturas |
qualified | qualificadas |
non-profit | sem fins lucrativos |
organizations | organizações |
receive | recebem |
free | gratuitas |
marketplace | marketplace |
data | data |
apps | aplicativos |
of | do |
more | mais |
products | produtos |
both | as |
learn | saiba |
and | e |
EN Data Center loyalty discount: Server customers who migrate to Data Center may be eligible for a loyalty discount on 12- or 24-month subscriptions. Learn more.
PT Desconto de fidelidade do Data Center: clientes do servidor que migrarem para o Data Center podem ter direito a desconto de fidelidade em assinaturas de 12 ou 24 meses. Saiba mais.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
center | center |
loyalty | fidelidade |
discount | desconto |
server | servidor |
customers | clientes |
or | ou |
subscriptions | assinaturas |
data | data |
learn | saiba |
month | meses |
be | podem |
more | mais |
EN Data Center loyalty discount: Server customers who migrate to Data Center may be eligible for a loyalty discount on 12- or 24-month subscriptions. Learn more.
PT Desconto de fidelidade do Data Center: clientes do servidor que migrarem para o Data Center podem ter direito a desconto de fidelidade em assinaturas de 12 ou 24 meses. Saiba mais.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
center | center |
loyalty | fidelidade |
discount | desconto |
server | servidor |
customers | clientes |
or | ou |
subscriptions | assinaturas |
data | data |
learn | saiba |
month | meses |
be | podem |
more | mais |
EN Wondering if you should upgrade to Crowd Data Center? Trying to determine whether you should buy Server or Data Center?
PT Está em dúvida se deve atualizar para o Crowd Data Center? Tentando decidir se deve comprar o Server ou Data Center?
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
data | data |
center | center |
trying | tentando |
buy | comprar |
server | server |
crowd | crowd |
if | se |
upgrade | atualizar |
or | ou |
should | deve |
you | o |
to | em |
EN If you need to stay in a self-managed environment, and know Data Center is the right option for your organization, use our Data Center guide to help you plan your move.
PT Se você precisa ficar em um ambiente autogerenciado e sabe que o Data Center é a melhor opção para a sua organização, use o guia do Data Center para ajudar a planejar sua mudança.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
self-managed | autogerenciado |
environment | ambiente |
center | center |
option | opção |
organization | organização |
plan | planejar |
if | se |
a | um |
guide | guia |
is | é |
use | use |
need | precisa |
in | em |
data | data |
the | o |
you | você |
and | e |
right | para |
help | ajudar |
EN Cloud and Data Center: Partners are investing in cloud and have Data Center Approved versions of their high-traction server apps.
PT Cloud e Data Center: os Parceiros investem em nuvem e têm versões aprovadas para Data Center de seus aplicativos de servidor de alta popularidade.
英语 | 葡萄牙语 |
---|---|
center | center |
partners | parceiros |
versions | versões |
server | servidor |
apps | aplicativos |
high | alta |
data | data |
in | em |
of | de |
cloud | nuvem |
and | e |
显示了 50 个翻译的 50