聘请翻译 我是翻译

将 "numerous" 翻译成 意大利语

显示短语 "numerous" 从 英语 到 意大利语 的 50 个翻译的 50

numerous 的翻译

英语 中的 "numerous" 可以翻译成以下 意大利语 单词/短语：

numerous a ad agli ai al alcuni all alla alle altre altri altro anche ancora anni anno attraverso base che ci sono come con cui da dal dalla degli dei del dell della delle dello di diverse diversi dopo dove due e ecco essere fino gli grande grandi grazie ha hanno i il il tuo in innumerevoli inoltre la tua le lo loro lungo ma mai molte molti molto nel nell nella nelle noi non nostro numero numerose numerosi o ogni oltre ora parte per per il per la più quali qualsiasi quelli questi questo qui se senza si sia sito solo sono stato su sui sul sulla sulle suo tante tra tre tua tue tutte tutti tutti i tutto un una uno vari varie vedere vi volte vostri vostro è

numerous 的 英语 到 意大利语 的翻译

英语
意大利语

EN It combines numerous possibilities for customizing e-commerce, thanks to the numerous modules and addonsto independently manage every aspect of an online shop such as products, promotions, shipments and payments

IT Unisce numerose possibilità di personalizzare dell’ecommerce, grazie ai numerosi moduli e addons per gestire in autonomia ogni aspetto di uno shop online come prodotti, promozioni, spedizioni e pagamenti

英语 意大利语
online online
promotions promozioni
shipments spedizioni
payments pagamenti
modules moduli
manage gestire
shop shop
to the ai
combines unisce
aspect aspetto
products prodotti
possibilities possibilità
of di
every ogni
and e

EN Our reputation for excellence is unmatched. We're very proud of the numerous awards and industry accolades we have received throughout the years.

IT La nostra reputazione di eccellenza è ineguagliata. Siamo molto orgogliosi dei numerosi premi e dei riconoscimenti industriali che abbiamo ricevuto durante tutto anni.

英语 意大利语
reputation reputazione
excellence eccellenza
proud orgogliosi
received ricevuto
industry industriali
very molto
numerous numerosi
the la
our nostra
awards riconoscimenti
we siamo
is è

EN There are also numerous free VPNs out there you should avoid. Many aim to track your data and sell it to others. Their usage harms your privacy instead of protects it.

IT Esistono anche numerose VPN gratuite che dovresti evitare. Molte mirano a rilevare i tuoi dati e a venderli a terzi. Utilizzarle lede la tua privacy anziché proteggerla.

英语 意大利语
free gratuite
vpns vpn
avoid evitare
data dati
privacy privacy
numerous numerose
your tua
you should dovresti
to a
are esistono
instead anziché
many molte
and e
also anche
their la

EN Numerous additional anti-malware and online protection options

IT Numerose opzioni aggiuntive anti-malware e di protezione online

英语 意大利语
numerous numerose
online online
protection protezione
options opzioni
additional di
and e

EN In June, both countries deployed additional troops to the Ladakh region, causing numerous clashes and deaths.

IT A giugno entrambi i paesi hanno inviato altre truppe nella regione del Ladakh, causando numerosi scontri e morti.

英语 意大利语
june giugno
countries paesi
troops truppe
region regione
causing causando
numerous numerosi
deaths morti
and e
the i

EN Position changes for numerous sites! Google results are shaking up. This may be a sign of a possible algorithm change. Check if your site has been affected.

IT Variazioni nel ranking di vari siti! I risultati di Google sono stati riorganizzati. Potrebbe essere il segno di una possibile variazione nell'algoritmo. Verifica se il tuo sito ne è stato influenzato.

英语 意大利语
results risultati
sign segno
check verifica
affected influenzato
possible possibile
if se
site sito
sites siti
google google
your tuo
are sono
a una
of di
change variazione

EN Make anything you want out of the data from our crawler – starting with creating custom filters based on numerous parameters, or adding custom issues.

IT Crea tutto ciò che vuoi dai dati del nostro crawler, iniziando con la creazione di filtri personalizzati basati su numerosi parametri o aggiungendo la ricerca personalizzata di specifici problemi.

英语 意大利语
data dati
crawler crawler
starting iniziando
filters filtri
parameters parametri
adding aggiungendo
issues problemi
or o
on su
creating creazione
based basati
the la
numerous numerosi
our nostro
make crea
of di
custom personalizzati

EN His work has been recognized with numerous awards, including the prestigious MacArthur Foundation Grand Prix, the Hasselblad Grand Prix and the Fujifilm Awards.

IT Il suo lavoro è stato riconosciuto con numerosi premi, tra cui il prestigioso Gran Premio della MacArthur Foundation, l'Hasselblad Grand Prix e il Fujifilm Awards.

英语 意大利语
work lavoro
recognized riconosciuto
numerous numerosi
prestigious prestigioso
foundation foundation
fujifilm fujifilm
grand grand
the il
awards awards
and è
with con
has e
prix premio
been stato

EN Infomaniak offers presets with numerous formats (HLS, DASH, MP4, etc.), or you can define your own encoding rules (codec, bitrate, etc.).

IT Infomaniak offre preimpostazioni con numerosi formati (HLS, DASH, MP4, ecc.) o puoi definire tu stesso le tue impostazioni di codifica (codec, bitrate, ecc.).

英语 意大利语
infomaniak infomaniak
offers offre
presets preimpostazioni
formats formati
hls hls
etc ecc
define definire
encoding codifica
codec codec
bitrate bitrate
dash dash
or o
numerous numerosi
with con
your tue
you di
you can puoi

EN To ensure failure- or interruption-free webcasting, our network and technical infrastructures incorporate numerous security systems.

IT Per garantire una trasmissione senza guasti o interruzioni, le nostre infrastrutture di rete e tecniche integrano numerosi sistemi di sicurezza.

英语 意大利语
numerous numerosi
interruption interruzioni
or o
network rete
technical tecniche
infrastructures infrastrutture
security sicurezza
systems sistemi
ensure garantire
to per
and e

EN Content is critical to attracting both users and search engines to your site. Numerous aspects can help you optimize your content for SEO. Keep them in mind when creating your content.

IT Il contenuto è fondamentale per attirare utenti e motori di ricerca sul tuo sito. Numerosi aspetti possono aiutarti a ottimizzare i tuoi contenuti per SEO. Tienili a mente quando crei i tuoi contenuti.

英语 意大利语
critical fondamentale
attracting attirare
users utenti
engines motori
aspects aspetti
optimize ottimizzare
seo seo
mind mente
search ricerca
site sito
can possono
your tuo
help you aiutarti
numerous numerosi
content contenuti
to a
when quando
in sul
is è

EN The website linking structure is a fundamental aspect of SEO. This is applicable to all websites, but in e-commerce where numerous product pages are quickly generated, it can be challenging.

IT La struttura di collegamento del sito web è un aspetto fondamentale del SEO. Questo è applicabile a tutti i siti web, ma nell'e-commerce in cui vengono generate rapidamente numerose pagine di prodotto, può essere difficile.

英语 意大利语
linking collegamento
aspect aspetto
seo seo
quickly rapidamente
challenging difficile
structure struttura
numerous numerose
pages pagine
a un
generated generate
is è
but ma
product prodotto
can può
be essere
the i
are vengono
in in
website sito
to a
all tutti
this questo
applicable applicabile

EN There are numerous other add-ons available to get more insight into, for instance, the registered Post Types, Shortcodes, WP Cron, Language file loading, Actions and Filters and so on

IT Sono disponibili altri numerosi add-on per poter ottenere informazioni più approfondite come, per esempio, i tipi di contenuti registrati, gli shortcode, WP Cron, il caricamento dei file di localizzazione, azioni e filtri e altro ancora

英语 意大利语
types tipi
wp wp
cron cron
actions azioni
filters filtri
insight informazioni
registered registrati
file file
loading caricamento
numerous numerosi
other altri
on esempio
the i
available disponibili
to dei
and e
for di

EN We have taken special care to build numerous fail-safes to ensure in the event of a failure

IT Abbiamo preso particolare attenzione a costruire numerose cause di sicurezza per garantire in caso di fallimento

英语 意大利语
taken preso
numerous numerose
of di
care attenzione
we abbiamo
to a
ensure garantire
failure fallimento
in in
the caso
special per

EN Big data is a key part of today’s digital transformation and offers numerous advantages, including:

IT I big data sono fondamentali per l’odierna trasformazione digitale e offrono svariati vantaggi, tra cui:

英语 意大利语
big big
data data
transformation trasformazione
advantages vantaggi
is sono
of tra

EN Numerous breaches have used fraudulent code signing certificates to cause significant damage of the certificate owner’s reputation and business.

IT Svariate violazioni hanno utilizzato certificati fraudolenti di firma del codice per danneggiare la reputazione e le operazioni commerciali del proprietario del certificato.

英语 意大利语
breaches violazioni
fraudulent fraudolenti
code codice
damage danneggiare
reputation reputazione
used utilizzato
signing firma
certificates certificati
certificate certificato
the le
of di
and e

EN Educational institutions are subject to numerous government regulations and standards, which may include:

IT Gli istituti di formazione sono soggetti a svariati standard e normative dei governi, tra cui:

英语 意大利语
educational formazione
institutions istituti
government governi
standards standard
are sono
regulations normative
to a
and e
subject to soggetti

EN By validating identities, enforcing access policies and applying Smart Single Sign-On, organisations can ensure secure, convenient access to numerous cloud applications from one easy-to-navigate console.

IT Convalidando le identità e applicando criteri di accesso e lo Smart Single Sign-On, le aziende possono garantire un accesso pratico e sicuro a numerose applicazioni basate sul cloud da un'unica console intuitiva.

英语 意大利语
validating convalidando
policies criteri
applying applicando
smart smart
organisations aziende
can possono
numerous numerose
cloud cloud
console console
identities identità
access accesso
ensure garantire
from da
easy intuitiva
convenient pratico
applications applicazioni
to a
one un
and e
on sul

EN With numerous server locations worldwide and a system that's built to support high speed connections, you can get lost in uninterrupted hours of gaming.

IT Grazie a tanti server in tutto il mondo e un sistema sviluppato per supportare connessioni ad alta velocità, puoi perderti in ore ininterrotte di gaming.

英语 意大利语
built sviluppato
connections connessioni
speed velocità
gaming gaming
server server
a un
system sistema
to support supportare
hours ore
worldwide in tutto il mondo
to a
in in
of di
get il
with grazie
and e
you can puoi

EN How do we know your pains? In part, because we are icon designers. Also, we were researching icon designers for 3 years. Here's what we discovered from numerous interviews.

IT Come facciamo a conoscere i vostri problemi? In parte, è perché siamo designer di icone.In più, abbiamo fatto ricerche sui designer per 3 anni.Qui c'è quello che abbiamo scoperto nel corso di svariate interviste.

英语 意大利语
icon icone
designers designer
researching ricerche
discovered scoperto
interviews interviste
do facciamo
in in
how come
what quello
we siamo
part di

EN “We get numerous offers to publish our icons on another new website. They offer millions, but in fact, we get $67... over 3 years. True story!”

IT "Ci offrono spesso di pubblicare le nostre icone su altri siti. Offrono milioni, ma in realtà otteniamo solo $67... in 3 anni. È successo davvero!"

英语 意大利语
icons icone
website siti
millions milioni
years anni
offer offrono
but ma
on su
publish pubblicare
our nostre
in in
fact realtà

EN Discover the Ampezzo Valley and surrounding valleys along numerous cycle routes through some of the most picturesque and panoramic passes in the Dolomites, more than 700 km in total.

IT Scoprite la Conca Ampezzana e le valli circostanti attraverso numerosi percorsi in bicicletta lungo alcuni dei Passi più pittoreschi e panoramici delle Dolomiti, per un totale di oltre 700 km.

英语 意大利语
discover scoprite
ampezzo ampezzana
valleys valli
cycle bicicletta
routes percorsi
dolomites dolomiti
km km
numerous numerosi
in in
the le
total totale
and e

EN Underpinning its own ethical commitment, Gruppo Montenegro promotes numerous projects:

IT A sostegno del proprio impegno etico, Gruppo Montenegro si occupa della promozione di numerosi progetti:

英语 意大利语
ethical etico
commitment impegno
gruppo gruppo
montenegro montenegro
projects progetti
its di
numerous numerosi
own a

EN Bobby's work appears regularly in numerous international publications such as People, OK, US, regional newspapers and online entertainment sites

IT Il lavoro di Bobby appare regolarmente in numerose pubblicazioni internazionali come People, OK, US, giornali regionali e siti di intrattenimento online

英语 意大利语
appears appare
regularly regolarmente
in in
publications pubblicazioni
ok ok
newspapers giornali
entertainment intrattenimento
people people
us us
international internazionali
regional regionali
online online
sites siti
work lavoro
numerous numerose
as come
and e
such di

EN Numerous publications, covers, advertisements, posters, posters, double magazine pages, etc.

IT Numerose pubblicazioni, copertine, pubblicità, poster, poster, doppie pagine di riviste, ecc.

英语 意大利语
numerous numerose
covers copertine
posters poster
double doppie
pages pagine
etc ecc
advertisements pubblicità
publications pubblicazioni
magazine riviste

EN Numerous exhibitions in the City of Marseille and the Regional Council on the themes of sport and landscapes of the PACA region

IT Numerose mostre nella città di Marsiglia e nel Consiglio regionale sui temi dello sport e dei paesaggi della regione PACA

英语 意大利语
numerous numerose
exhibitions mostre
marseille marsiglia
council consiglio
themes temi
sport sport
landscapes paesaggi
regional regionale
region regione
city città
the nella
and e

EN His work has been recognized in numerous national and international photography competitions

IT Il suo lavoro è stato riconosciuto in numerosi concorsi fotografici nazionali e internazionali

英语 意大利语
work lavoro
recognized riconosciuto
in in
numerous numerosi
competitions concorsi
international internazionali
his il
national nazionali
and è
has e
been stato

EN After having followed a company in Morocco for two months, he photographed numerous shows and naturally turned to "behind the scenes" reporting

IT Dopo aver seguito una compagnia in Marocco per due mesi, ha fotografato numerosi spettacoli e si è naturalmente rivolto alla cronaca "dietro le quinte"

英语 意大利语
company compagnia
morocco marocco
months mesi
photographed fotografato
shows spettacoli
naturally naturalmente
the le
in in
and è
numerous numerosi
two due
behind dietro

EN The agency was founded in 1945 and represents numerous collections and sources from all over the world: museums, foundations, cultural institutions, artists and private collectors.

IT L'agenzia è stata fondata nel 1945 e rappresenta numerose collezioni e fonti da tutto il mondo: musei, fondazioni, istituzioni culturali, artisti e collezionisti privati.

英语 意大利语
founded fondata
represents rappresenta
sources fonti
foundations fondazioni
cultural culturali
institutions istituzioni
artists artisti
collectors collezionisti
numerous numerose
collections collezioni
museums musei
was stata
from da
world mondo
the il
in nel
and è

EN Rural areas, urban centers and cultural highlights invite you on numerous excursions that inspire lovers of culture and nature and sports enthusiasts at the same time

IT Zone rurali, centri urbani e highlight culturali invitano ed entusiasmano amanti della cultura, della natura e dello sport grazie alle numerose mete per gite ed escursioni

英语 意大利语
rural rurali
areas zone
urban urbani
centers centri
highlights highlight
nature natura
sports sport
culture cultura
cultural culturali
lovers amanti
numerous numerose
and e

EN That’s because you’ll not only find unrivalled hiking routes, but also UNESCO World Heritage sites and a biosphere reserve, not to mention numerous parks

IT Qui non trovi soltanto itinerari escursionistici unici ma anche siti del patrimonio mondiale dell’UNESCO, una riserva della biosfera e numerosi parchi

英语 意大利语
hiking escursionistici
routes itinerari
world mondiale
heritage patrimonio
sites siti
reserve riserva
parks parchi
but ma
not non
find e
numerous numerosi
also anche
a una

EN Explorers large and small will definitely find what they are looking for in our numerous rope parks and unusual playgrounds.

IT Qui, piccoli e grandi esploratori non rimarranno affatto delusi, poiché troveranno numerosi parchi avventura e parchi giochi davvero fuori dal comune.

英语 意大利语
explorers esploratori
large grandi
small piccoli
numerous numerosi
parks parchi
are qui
will rimarranno
find e
what davvero

EN Even if the weather does not play along, there are numerous possibilities. Switzerland has plenty to offer, whether visiting a museum, shopping without an umbrella or visiting caves or grottos.

IT Anche se il meteo non gioca a favore, ci sono numerose possibilità. La Svizzera ha molto da offrire, sia visitando un museo, facendo shopping senza ombrello o visitando cantine o grotti.

英语 意大利语
weather meteo
museum museo
shopping shopping
umbrella ombrello
visiting visitando
if se
or o
numerous numerose
switzerland svizzera
are sono
a un
possibilities possibilità
has ha
without senza
not non
the il

EN Numerous important churches, monasteries, cathedrals and chapels are worth visiting.

IT Numerose e importanti chiese, monasteri, cattedrali e cappelle meritano una visita.

英语 意大利语
numerous numerose
important importanti
churches chiese
monasteries monasteri
visiting visita
and e

EN Vastly differing altitudes and more than 14,00km2 of lakes are conducive to the unique coexistence of numerous species of birds in our country

IT Altitudini pronunciate e una superficie lacustre di più di 1400 km2 favoriscono la convivenza di numerose specie di uccelli nel nostro Paese

英语 意大利语
species specie
birds uccelli
country paese
numerous numerose
the la
of di
in nel
and e
our nostro

EN Join an experienced guide on a stroll through the picturesque streets of Olten with some surprises in store: visitors can get to know the colourful aspects of the city on a guided tour of the old town or one of the numerous themed tours.

IT Gironzolare fra i pittoreschi vicoli di Olten con una guida esperta e lasciarsi sorprendere: nel corso di una visita guidata del centro storico o di una delle numerose visite tematiche i visitatori potranno scoprire tutte le sfaccettature della città.

英语 意大利语
old storico
olten olten
visitors visitatori
or o
numerous numerose
guided guidata
tour visita
tours visite
guide guida
with con
a una
city città
the i
can potranno

EN The Old Town, which lies between the hills of Valère and Tourbillon, dates back to the Middle Ages and is home to numerous sights and attractions, such as one of the world's oldest organs that can still be played.

IT Il centro storico, adagiato fra le colline di Valère e di Tourbillon, ha origini medievali ed annovera numerose attrattive turistiche, come uno degli organi in funzione più antichi al mondo.

英语 意大利语
hills colline
tourbillon tourbillon
worlds mondo
organs organi
old storico
is è
numerous numerose
to the al
the le
and e

EN Enjoy the beautiful surroundings and nature on numerous trails around the campsite and along the River Aare

IT Il piccolo prato del campeggio, situato sulle rive dell?Aare, offre relax allo stato puro

英语 意大利语
campsite campeggio
aare aare
the il

EN 250 green parcels, two large bathing beaches, a large park with numerous sports ground, kayak, fitness, table tennis, soccer, pizzeria

IT 250 piazzole su erba, due ampie spiagge, grande parco dove praticare varie attività sportive, kajak, fitness, tennis tavolo, calcio, pizzeria

英语 意大利语
beaches spiagge
park parco
table tavolo
pizzeria pizzeria
fitness fitness
tennis tennis
large ampie
soccer calcio
two due
a varie
with dove

EN More than 30 years experience in the organization of package tours, numerous theme safaris in and around Chur for individual guests and groups.

IT Oltre 30 anni di esperienza nell?offerta di pacchetti turistici, vari tour a tema in e attorno a Coira per turisti individuali e comitive.

英语 意大利语
experience esperienza
tours tour
chur coira
theme tema
package pacchetti
in in
of di
and e

EN After working up a hearty appetite on the mountain bike tour, head off to enjoy one of the numerous charming mountain restaurants in this region that remains largely undiscovered.

IT Durante i giri in mountain bike che fanno venire appetito i buongustai amanti delle vacanze attive potranno infatti fare tappa presso i numerosi affascinanti ristoranti di montagna di questa regione per alcuni poco conosciuta.

英语 意大利语
appetite appetito
restaurants ristoranti
bike bike
the i
mountain montagna
numerous numerosi
region regione
this questa

EN In addition to works by Alberto Giacometti there are also significant pictures by Picasso, Monet and Chagall as well as numerous contemporary Swiss artists.

IT Da autunno 2021, con l?inaugurazione dell?estensione progettata dall?archistar David Chipperfield, il Kunsthaus sarà il museo d?arte più grande in Svizzera.

英语 意大利语
swiss svizzera
significant grande
in in
by da

EN The museum boasts numerous fascinating exhibitions and interesting museums.

IT Così una leggenda narra l?origine del Castello di Lenzburg, una fortezza d?altura tra le più importanti della Svizzera.

英语 意大利语
the le
and di

EN While it's important to find and fix vulnerabilities in our own code, our products and services also rely on numerous open source libraries

IT Sebbene sia importante trovare e correggere le vulnerabilità presenti nel nostro codice, i nostri prodotti e servizi si basano anche su numerose librerie open source

英语 意大利语
important importante
libraries librerie
vulnerabilities vulnerabilità
code codice
services servizi
source source
fix correggere
products prodotti
numerous numerose
find e
to find trovare
in nel
also anche
open open

EN We are the largest web hosting provider in Switzerland and the registrar for all of your domains. But that's just a big number. What we're really proud of is our customers - the big fish and the numerous small gems.

IT Siamo il principale provider di web hosting in Svizzera e il registrar per tutti i vostri domini. Ma queste sono solo cifre. Noi siamo orgogliosi dei nostri clienti: i grandi nomi rinomati e le tante piccole perle.

英语 意大利语
provider provider
switzerland svizzera
registrar registrar
domains domini
proud orgogliosi
customers clienti
numerous tante
small piccole
web web
big grandi
hosting hosting
but ma
in in
all tutti
are sono
we siamo
and e
the i

EN System reliability thanks to numerous DNS locations worldwide

IT Affidabilità grazie a numerose sedi DNS in tutto il mondo

英语 意大利语
numerous numerose
dns dns
locations sedi
reliability affidabilità
to a
worldwide in tutto il mondo

EN With DNS Anycast, you get a network of numerous locations around the world. This increases availability during DDoS attacks.

IT Con DNS Anycast si avvale di una rete di numerosi sedi in tutto il mondo. Aumenta così la disponibilità in caso di attacchi DDoS.

英语 意大利语
dns dns
anycast anycast
network rete
locations sedi
increases aumenta
ddos ddos
attacks attacchi
availability disponibilità
world mondo
with con
numerous numerosi
a una
of di
the il

EN With DNS Anycast, your website works even faster thanks to our network of numerous name server locations around the world.

IT Con DNS Anycast il Suo sito è ancora più veloce grazie alla nostra vasta rete mondiale di sedi di name server.

英语 意大利语
anycast anycast
name name
world mondiale
dns dns
network rete
server server
locations sedi
the il
our nostra
website sito
faster veloce
with con
of di
your suo

EN DNS Anycast publishes the DNS entries in numerous locations around the world

IT Con DNS Anycast le registrazioni DNS vengono pubblicate in numerose sedi in tutto il mondo

英语 意大利语
dns dns
anycast anycast
numerous numerose
locations sedi
world mondo
in in
the le

EN We ask for your understanding that we cannot respond to the numerous reports we receive personally. During active waves of phishing, we often receive many messages from alert or concerned customers.

IT La preghiamo tuttavia di comprendere che non ci è possibile rispondere personalmente alle segnalazioni, dato il loro elevato numero. Durante le ondate di phishing, infatti, riceviamo spesso numerose e-mail da clienti attenti o preoccupati.

英语 意大利语
respond rispondere
reports segnalazioni
personally personalmente
waves ondate
phishing phishing
customers clienti
we receive riceviamo
numerous numerose
or o
often spesso
the le
from da
to alle
that possibile

显示了 50 个翻译的 50