EN Complete the process by wrapping the strand completely around the brush, working from tip to root. Hold the strand for a few seconds in order to heat it completely, to style and to give the roots volume.
英语 中的 "completely private" 可以翻译成以下 意大利语 单词/短语:
EN Complete the process by wrapping the strand completely around the brush, working from tip to root. Hold the strand for a few seconds in order to heat it completely, to style and to give the roots volume.
IT Finisci avvolgendo la ciocca intorno alla spazzola una volta, partendo dalle estremità dei capelli, fino alle radici. Tenere la ciocca per qualche secondo per scaldare completamente, acconciare e aggiungere volume alla radice dei capelli.
英语 | 意大利语 |
---|---|
brush | spazzola |
hold | tenere |
volume | volume |
completely | completamente |
roots | radici |
root | radice |
and | e |
the | la |
a | una |
it | capelli |
EN I live in a house typical Madrid early twentieth century completely renovated, the house is completely exterior with great luminosity as tien ...
IT Io vivo in una tipica casa di Madrid all'inizio del ventesimo secolo completamente ristrutturata, la casa è completamente esterno con grande lumino...
英语 | 意大利语 |
---|---|
i | io |
typical | tipica |
madrid | madrid |
century | secolo |
completely | completamente |
great | grande |
is | è |
i live | vivo |
the | la |
in | in |
a | una |
with | con |
EN made completely of mineral and plant-based ingredients, completely PVC-free
IT composti solo da materiali di origine minerale e vegetale, completamente senza PVC
英语 | 意大利语 |
---|---|
completely | completamente |
mineral | minerale |
based | origine |
plant | vegetale |
pvc | pvc |
of | di |
and | e |
EN You have the following options for blocking roaming completely or partly: Block roaming completely Block roaming in the roaming settings in My Sunrise. Data roaming
IT Per bloccare completamente o in parte il roaming avete le seguenti possibilità: Bloccare completamente il roaming Bloccate completamente il roaming nelle impostazioni roaming in My Sunrise. Roaming dati
英语 | 意大利语 |
---|---|
roaming | roaming |
completely | completamente |
data | dati |
my | my |
sunrise | sunrise |
or | o |
settings | impostazioni |
options | possibilità |
block | bloccare |
in | in |
the | le |
EN Not only is the user completely anonymised because of doing this, but they are also completely protected at all times.
IT Non solo l'utente è completamente anonimo per questo motivo, ma è anche completamente protetto in ogni momento.
英语 | 意大利语 |
---|---|
is | è |
only | solo |
but | ma |
also | anche |
completely | completamente |
not | non |
protected | protetto |
times | per |
the | in |
this | questo |
EN Correct, it can be completely free! We take no commission on childcare wages or a finder's fee and the contact with childcarers via the message inbox is completely free. You can even fix a meeting in this way.
IT Assolutamente! Non riceviamo nessuna commissione sulla custodia dei tuoi bambini e il contatto con le tate sul nostro sito è gratuito. Puoi persino fissare un appuntamento in questo modo.
英语 | 意大利语 |
---|---|
contact | contatto |
fix | fissare |
meeting | appuntamento |
free | gratuito |
a | un |
way | modo |
commission | commissione |
in | in |
the | le |
or | non |
this | questo |
we | nostro |
with | con |
you can | puoi |
is | è |
EN It?s completely wireless, and it has its own storage memory. This VR headset will completely change your -> VR Sex experience!
IT È completamente senza fili e ha una propria memoria di archiviazione. Questo auricolare VR cambierà completamente il vostro -> Sesso VR esperienza!
英语 | 意大利语 |
---|---|
completely | completamente |
wireless | senza fili |
headset | auricolare |
gt | gt |
sex | sesso |
experience | esperienza |
vr | vr |
memory | memoria |
storage | archiviazione |
your | vostro |
this | questo |
it | il |
has | ha |
and | e |
its | di |
EN Our team has committed to ensuring that our title is completely themed around a freemium model, but with all purchases being completely optional
IT Il nostro team si è impegnato a garantire che il nostro titolo sia completamente a tema attorno a un modello freemium, ma con tutti gli acquisti completamente opzionali
英语 | 意大利语 |
---|---|
committed | impegnato |
ensuring | garantire |
model | modello |
purchases | acquisti |
optional | opzionali |
team | team |
a | un |
is | è |
but | ma |
our | nostro |
completely | completamente |
themed | tema |
with | con |
to | a |
title | titolo |
all | tutti |
that | che |
EN In addition to the completely redesigned widget screen, there are once again completely new blocks in WordPress 5.8
IT Oltre alla schermata dei widget completamente ridisegnata, ci sono anche blocchi completamente nuovi in WordPress 5.8
英语 | 意大利语 |
---|---|
completely | completamente |
widget | widget |
new | nuovi |
blocks | blocchi |
wordpress | wordpress |
are | sono |
screen | schermata |
in | in |
the | dei |
EN made completely of mineral and plant-based ingredients, completely PVC-free
IT composti solo da materiali di origine minerale e vegetale, completamente senza PVC
英语 | 意大利语 |
---|---|
completely | completamente |
mineral | minerale |
based | origine |
plant | vegetale |
pvc | pvc |
of | di |
and | e |
EN Complete the process by wrapping the strand completely around the brush, working from tip to root. Hold the strand for a few seconds in order to heat it completely, to style and to give the roots volume.
IT Finisci avvolgendo la ciocca intorno alla spazzola una volta, partendo dalle estremità dei capelli, fino alle radici. Tenere la ciocca per qualche secondo per scaldare completamente, acconciare e aggiungere volume alla radice dei capelli.
英语 | 意大利语 |
---|---|
brush | spazzola |
hold | tenere |
volume | volume |
completely | completamente |
roots | radici |
root | radice |
and | e |
the | la |
a | una |
it | capelli |
英语 | 意大利语 |
---|---|
flex | flex |
choice | scelta |
hospital | ospedaliero |
ward | reparto |
general | comune |
day | giorno |
free | libera |
or | o |
of | di |
EN No. There are no private event spaces at Top of the Rock. Rockefeller Center however offers a wide range of private event space options, some with incredible views. Visit our Private Events page to learn more.
IT No, non sono presenti spazi per eventi privati presso Top of the Rock. Tuttavia, Rockefeller Center offre una vasta gamma di opzioni per eventi privati, alcune con viste spettacolari. Visita la nostra pagina Eventi privati per ulteriori informazioni.
英语 | 意大利语 |
---|---|
rock | rock |
center | center |
visit | visita |
learn | informazioni |
rockefeller | rockefeller |
spaces | spazi |
of | of |
offers | offre |
options | opzioni |
are | sono |
range | gamma |
the | la |
a | una |
our | nostra |
events | eventi |
page | pagina |
no | no |
views | viste |
to | presso |
there | presenti |
wide | vasta |
space | di |
EN Direct private app access for all users, all devices, and all locations. Zscaler Private Access® offers the fastest, most secure access to private apps, services, and OT devices with the most-deployed ZTNA solution.
IT Accesso diretto alle app private per tutti gli utenti, tutti i dispositivi e tutte le posizioni. Zscaler Private Access® offre un accesso più rapido e sicuro alle app private, ai servizi e ai dispositivi OT con la soluzione ZTNA più distribuita.
英语 | 意大利语 |
---|---|
direct | diretto |
users | utenti |
locations | posizioni |
zscaler | zscaler |
ztna | ztna |
devices | dispositivi |
offers | offre |
services | servizi |
access | accesso |
solution | soluzione |
and | e |
private | private |
with | con |
app | app |
all | tutti |
to | alle |
the | i |
for | per |
EN Uniquely secure. Completely private
IT Straordinariamente sicuro. Completamente privato
英语 | 意大利语 |
---|---|
secure | sicuro |
completely | completamente |
private | privato |
EN Additionally, you acknowledge and agree that Internet transmissions are never completely private or secure
IT Inoltre, riconosci e accetti che le trasmissioni via Internet non sono mai completamente private o sicure
英语 | 意大利语 |
---|---|
internet | internet |
transmissions | trasmissioni |
completely | completamente |
secure | sicure |
or | o |
never | mai |
are | sono |
private | private |
agree | accetti |
that | che |
英语 | 意大利语 |
---|---|
community | community |
public | pubblica |
completely | completamente |
a | un |
club | club |
members | soci |
your | tua |
or | o |
can | può |
be | essere |
private | privata |
EN Take care of yourself and let us to pamper you at our boutique hotel. Our personalized service and selected gastronomy in a private environment will allow you to fully enjoy your holiday and go home feeling completely renovated.
IT Abbi cura di te e lascia che ti coccolino nel nostro hotel boutique. I nostri servizi personalizzati e la nostra alta gastronomía in un ambiente esclusivo, ti faranno godere pienamente le tue vacanze e tornare a casa come nuovo.
英语 | 意大利语 |
---|---|
let | lascia |
boutique | boutique |
hotel | hotel |
personalized | personalizzati |
environment | ambiente |
fully | pienamente |
holiday | vacanze |
service | servizi |
your | tue |
of | di |
to | a |
in | in |
care | cura |
our | nostra |
a | un |
and | e |
enjoy | godere |
home | casa |
EN Uniquely secure. Completely private
IT Straordinariamente sicuro. Completamente privato
英语 | 意大利语 |
---|---|
secure | sicuro |
completely | completamente |
private | privato |
EN Ad-free and completely private web searches to avoid tracking.
IT Ricerche sul Web prive di annunci e del tutto provate per evitare il monitoraggio.
英语 | 意大利语 |
---|---|
web | web |
searches | ricerche |
tracking | monitoraggio |
ad | annunci |
avoid | evitare |
to | sul |
and | e |
英语 | 意大利语 |
---|---|
community | community |
public | pubblica |
completely | completamente |
a | un |
club | club |
members | soci |
your | tua |
or | o |
can | può |
be | essere |
private | privata |
EN It is a Dash feature that allows private transactions. But not only that, but also said transactions are completely anonymous.
IT È una funzionalità Dash che consente transazioni private. Ma non solo, ma anche dette transazioni sono completamente anonime.
英语 | 意大利语 |
---|---|
allows | consente |
transactions | transazioni |
completely | completamente |
anonymous | anonime |
feature | funzionalità |
dash | dash |
private | private |
but | ma |
also | anche |
are | sono |
a | una |
only | solo |
not | non |
that | che |
EN And your files are always completely private: Bitdefender does not scan the actual contents of your files, and never uploads or stores them in the cloud.
IT E ovviamente i tuoi file restano sempre privati: Bitdefender non esamina i contenuti attuali dei tuoi file, che non vengono mai inviati o memorizzati nel cloud.
英语 | 意大利语 |
---|---|
files | file |
bitdefender | bitdefender |
contents | contenuti |
cloud | cloud |
or | o |
always | sempre |
the | i |
are | vengono |
and | e |
never | mai |
not | non |
of | dei |
EN And your files are always completely private: Bitdefender does not scan the actual contents of your files, and never uploads or stores them in the cloud.
IT E ovviamente i tuoi file restano sempre privati: Bitdefender non esamina i contenuti attuali dei tuoi file, che non vengono mai inviati o memorizzati nel cloud.
英语 | 意大利语 |
---|---|
files | file |
bitdefender | bitdefender |
contents | contenuti |
cloud | cloud |
or | o |
always | sempre |
the | i |
are | vengono |
and | e |
never | mai |
not | non |
of | dei |
EN Data centers without access to private keys can still terminate TLS, but they will experience a slight initial delay when contacting the nearest Cloudflare data center storing the private key.
IT I datacenter senza accesso alle chiavi private possono comunque terminare TLS, ma riscontreranno un lieve ritardo iniziale durante il tentativo di connessione al datacenter Cloudflare più vicino memorizzando la chiave privata.
英语 | 意大利语 |
---|---|
terminate | terminare |
tls | tls |
delay | ritardo |
cloudflare | cloudflare |
data center | datacenter |
access | accesso |
can | possono |
nearest | più vicino |
a | un |
but | ma |
keys | chiavi |
initial | iniziale |
without | senza |
private | private |
the | i |
still | di |
to | alle |
EN They also have a great private podcasting feature that they just made even better. Because you host multiple shows you can create both private and public podcasts under the same account without paying for a new hosting plan.
IT Hanno anche una grande caratteristica podcasting privato che hanno appena fatto ancora meglio. Poiché si ospitano più spettacoli è possibile creare podcast sia privati che pubblici sotto lo stesso account senza pagare un nuovo piano di hosting.
英语 | 意大利语 |
---|---|
feature | caratteristica |
shows | spettacoli |
public | pubblici |
plan | piano |
great | grande |
podcasting | podcasting |
podcasts | podcast |
account | account |
hosting | hosting |
the | lo |
made | fatto |
better | meglio |
and | è |
without | senza |
create | creare |
same | stesso |
a | un |
new | nuovo |
also | anche |
under | di |
you can | possibile |
EN Scroll down to ?Chat and Messaging? and make sure that next to ?Who can send you chat requests? and ?Who can send you private messages? reads ?Nobody.? Now, strangers can?t send requests or private messages (PMs).
IT Scorri fino a “Chat e messaggi” e assicurati che accanto a “Chi può inviarti richieste di chat” e “Chi può inviarti messaggi privati” ci sia scritto “Nessuno”. Ora gli estranei non possono inviare richieste o messaggi privati (PM).
英语 | 意大利语 |
---|---|
scroll | scorri |
requests | richieste |
can | possono |
now | ora |
or | o |
chat | chat |
messages | messaggi |
to | a |
nobody | nessuno |
down | di |
and | e |
EN What is a VPN? A virtual private network (VPN), which can be literally realized as a virtual and private network on the public Internet, gives?
IT Cos’è una VPN? Una virtual private network (VPN), che può essere letteralmente realizzata come una rete virtuale e privata su Internet pubblico, offre privacy ed?
英语 | 意大利语 |
---|---|
literally | letteralmente |
vpn | vpn |
internet | internet |
public | pubblico |
network | rete |
can | può |
and | e |
on | su |
virtual | virtuale |
be | essere |
private | private |
as | come |
a | una |
the | privata |
EN Keep private information private
IT Non diffondere le informazioni private
英语 | 意大利语 |
---|---|
keep | non |
information | informazioni |
private | private |
EN You can set Slack alerts to go to public or private Slack channels, But before you can receive alerts in Slack, you need to create a workflow for your channel and add the Smartsheet bot to any private channels.
IT Puoi impostare gli avvisi di Slack per andare su canali Slack pubblici o privati, ma prima di poter ricevere gli avvisi in Slack, devi creare un flusso di lavoro per il tuo canale e aggiungere il bot Smartsheet a qualsiasi canale privato.°
英语 | 意大利语 |
---|---|
alerts | avvisi |
public | pubblici |
workflow | flusso di lavoro |
add | aggiungere |
smartsheet | smartsheet |
slack | slack |
or | o |
a | un |
channels | canali |
but | ma |
channel | canale |
before | di |
your | tuo |
bot | bot |
the | il |
receive | ricevere |
in | in |
to | a |
any | qualsiasi |
go | andare |
you can | puoi |
need to | devi |
need | poter |
EN public or private bodies, supervisory and control authorities and bodies and in general subjects, public or private, entitled to request data.
IT enti pubblici o privati, autorità ed organi di vigilanza e di controllo ed in generale soggetti, pubblici o privati, legittimati a richiedere i Dati.
英语 | 意大利语 |
---|---|
data | dati |
public | pubblici |
or | o |
authorities | autorità |
subjects | soggetti |
general | generale |
request | richiedere |
control | controllo |
in | in |
to | a |
supervisory | vigilanza |
and | e |
EN Horse Riding Private Sale - up to 80% off - Private Sport Shop
IT Equitazione Vendita Evento - fino al 80% di sconto - Private Sport Shop
英语 | 意大利语 |
---|---|
sport | sport |
off | di |
shop | shop |
private | private |
sale | vendita |
to | fino |
EN OUTLET Private Sale - up to 80% off - Private Sport Shop
IT OUTLET Vendita Evento - fino al 80% di sconto - Private Sport Shop
英语 | 意大利语 |
---|---|
sport | sport |
off | di |
shop | shop |
private | private |
sale | vendita |
to | fino |
EN Running Private Sale - up to 88% off - Private Sport Shop
IT Running Vendita Evento - fino al 88% di sconto - Private Sport Shop
英语 | 意大利语 |
---|---|
sport | sport |
shop | shop |
private | private |
sale | vendita |
to | fino |
off | di |
EN Team Sports Private Sale - up to 82% off - Private Sport Shop
IT Sport di Squadra Vendita Evento - fino al 82% di sconto - Private Sport Shop
英语 | 意大利语 |
---|---|
team | squadra |
off | di |
shop | shop |
private | private |
sale | vendita |
to | fino |
sport | sport |
EN Leisure Private Sale - up to 0% off - Private Sport Shop
IT Tempo libero Vendita Evento - fino al 0% di sconto - Private Sport Shop
英语 | 意大利语 |
---|---|
leisure | tempo libero |
sport | sport |
off | di |
shop | shop |
private | private |
sale | vendita |
to | fino |
EN Nutrition Private Sale - up to 0% off - Private Sport Shop
IT Nutrizione Vendita Evento - fino al 38% di sconto - Private Sport Shop
英语 | 意大利语 |
---|---|
nutrition | nutrizione |
sport | sport |
off | di |
shop | shop |
private | private |
sale | vendita |
to | fino |
EN Car / Motorcycle Private Sale - up to 84% off - Private Sport Shop
IT Auto / moto Vendita Evento - fino al 84% di sconto - Private Sport Shop
英语 | 意大利语 |
---|---|
motorcycle | moto |
sport | sport |
off | di |
shop | shop |
private | private |
sale | vendita |
car | auto |
to | fino |
EN STREETWEAR Private Sale - up to 74% off - Private Sport Shop
IT URBAN Vendita Evento - fino al 74% di sconto - Private Sport Shop
英语 | 意大利语 |
---|---|
streetwear | urban |
sport | sport |
off | di |
shop | shop |
private | private |
sale | vendita |
to | fino |
EN EXCURSIONS Private Sale - up to 0% off - Private Sport Shop
IT ESCURSIONISMO Vendita Evento - fino al 0% di sconto - Private Sport Shop
英语 | 意大利语 |
---|---|
sport | sport |
off | di |
shop | shop |
private | private |
sale | vendita |
to | fino |
EN It is called "Private Branch Exchange" because it is the exchange of just a few phone connections (Pertinent Information to Know: Fewer phone connections in a system are called branches) in a private network.
IT Si chiama "scambio di ramo privato" perché è il scambio di poche connessioni telefoniche (Informazioni pertinenti da sapere: vengono chiamate meno connessioni telefoniche in un sistema rami) in un privata Rete.
英语 | 意大利语 |
---|---|
exchange | scambio |
pertinent | pertinenti |
fewer | meno |
connections | connessioni |
information | informazioni |
system | sistema |
network | rete |
a | un |
branches | rami |
is | è |
a few | poche |
the | il |
in | in |
are | vengono |
branch | ramo |
of | di |
private | privato |
phone | chiama |
to know | sapere |
EN Private networking is growing in popularity, so our range of private networking software covers everything from hotspots to virtual and proxy routers
IT Le connessioni di rete private stanno diventando sempre più popolari: per questo la nostra gamma di software per le reti private include di tutto, dagli hotspot ai router proxy e virtuali
英语 | 意大利语 |
---|---|
range | gamma |
hotspots | hotspot |
virtual | virtuali |
proxy | proxy |
routers | router |
software | software |
from | dagli |
our | nostra |
of | di |
private | private |
networking | rete |
and | e |
EN Create your cloud based on real needs: to obtain a local private cloud infrastructure or one distributed across third party structures for a remote private cloud within your datacenter
IT Crea il tuo cloud secondo le reali esigenze: all?interno del tuo datacenter, per ottenere un?infrastruttura di cloud privato locale, o distribuito in strutture di terze parti per un cloud privato remoto
英语 | 意大利语 |
---|---|
cloud | cloud |
real | reali |
needs | esigenze |
local | locale |
distributed | distribuito |
party | parti |
structures | strutture |
remote | remoto |
datacenter | datacenter |
create | crea |
a | un |
infrastructure | infrastruttura |
or | o |
your | tuo |
obtain | ottenere |
third | terze |
EN Google's private, managed and dedicated enterprise-level Kubernetes platform for container and application orchestrationGoogle's private, managed and dedicated enterprise-level Kubernetes platform for container and application orchestration
IT La piattaforma Kubernetes di Google in modalità privata, gestita e dedicata alle aziende per l'orchestrazione di container e applicazioni
英语 | 意大利语 |
---|---|
managed | gestita |
enterprise | aziende |
container | container |
kubernetes | kubernetes |
platform | piattaforma |
application | applicazioni |
and | e |
dedicated | per |
英语 | 意大利语 |
---|---|
cloud | cloud |
architecture | sistema |
seeweb | seeweb |
virtual | virtual |
or | o |
it | del |
can | puoi |
private | private |
therefore | quindi |
英语 | 意大利语 |
---|---|
virtual | virtual |
cloud | cloud |
model | modello |
public | pubblico |
vpc | vpc |
a | un |
deploy | deploy |
advantages | vantaggi |
uses | usi |
private | private |
of | di |
is | è |
英语 | 意大利语 |
---|---|
note | attenzione |
workflow | workflow |
channel | canale |
owner | proprietario |
admin | amministratore |
if | se |
or | o |
your | tuo |
a | un |
name | nome |
the | il |
is | trova |
of | di |
will | potranno |
not | non |
EN Board your private jet from private dedicated terminals and skip unnecessary touchpoints. Avoid public transports for your transfers and expect premium biosecurity measures all along your journey.
IT Sali a bordo del tuo jet privato da terminali privati dedicati e salta i punti di contatto non necessari. Evita i trasporti pubblici per i tuoi trasferimenti e aspettati misure di biosicurezza premium lungo tutto il viaggio.
英语 | 意大利语 |
---|---|
jet | jet |
terminals | terminali |
touchpoints | punti di contatto |
avoid | evita |
public | pubblici |
transports | trasporti |
transfers | trasferimenti |
premium | premium |
measures | misure |
your | tuo |
journey | viaggio |
board | di |
from | da |
and | e |
skip | salta |
EN Our guests enjoy the service of private members clubs; Fit for royalty. The quality of service in our resort is at the level of private clubs.
IT I nostri ospiti godono del servizio di circoli privati; Fit for royalty. La qualità dei servizi del nostro resort è al livello dei circoli privati.
英语 | 意大利语 |
---|---|
guests | ospiti |
enjoy | godono |
resort | resort |
fit | fit |
is | è |
quality | qualità |
level | livello |
service | servizio |
the | i |
EN The Data we collected may include your name, postal address, e-mail address, job title and, in certain cases, your private phone number, private postal e-mail addresses as well as your professional experience.
IT I Dati raccolti possono includere il suo nome, indirizzo postale, indirizzo e-mail, posizione lavorativa e, in taluni casi, il suo numero di telefono, indirizzo postale ed e-mail privati nonché eventuali esperienze professionali.
英语 | 意大利语 |
---|---|
collected | raccolti |
may | possono |
include | includere |
phone | telefono |
data | dati |
name | nome |
address | indirizzo |
cases | casi |
job | lavorativa |
in | in |
experience | esperienze |
the | i |
your | suo |
number | numero |
postal | postale |
professional | professionali |
显示了 50 个翻译的 50