聘请翻译 我是翻译

将 "should not father" 翻译成 西班牙语

显示短语 "should not father" 从 英语 到 西班牙语 的 50 个翻译的 50

should not father 的翻译

英语 中的 "should not father" 可以翻译成以下 西班牙语 单词/短语：

should a a la a las a los además ahora al algo alguna algunas algunos antes antes de aquí así bien cada caso clave como con conocer contacto contenido correo cosas crear cualquier cuando cuál cuándo cómo datos de de la de las de los debe deben deberá deberás debería deberían deberías debes debo del desde después dos durante e ejemplo el elegir ellas en en el entre equipo es eso esta estado estar estas este esto estos está están estás ha haber hacer hacia hasta hay información la las le lo los lugar mensaje mi mientras momento más necesita ni ningún no no es nos nuestra nuestro nuestros nunca o objetivo obtener organización palabras para para el paso pero personal personas poder podrá por por qué porque posible preguntas programa proyecto proyectos pueda puede pueden puedes que quieres qué recibir resultados saber se sea seguridad ser si siempre sin sin embargo sitio sobre solo son su sus sí tal también te tener tiempo tiene tienes toda todas todas las todo todos todos los tomar trabajo tu tus un una uno usted ver vez y y el ya
not a a la a las a los acceder acuerdo además al algo alguna algunas algunos antes antes de aquí así aunque años bajo bien caso cliente como con condiciones contenido correo correo electrónico cualquier cuando datos de de la de las de los debe del derechos desde ejemplo el ellos en en el entre es eso esta estado estar estas este esto estos está están hace hacer han hasta hay haya información la la información las le lo lo que los línea mejor mi mismo muchos muy más ni ninguna ningún no no es no ha no hay no te nos nosotros nuestra nuestras nuestro nuestros o otra otro otros para para el para que pero persona personal personales personas por por el porque productos puede que qué realizar se sea ser será si sido siempre sin sin embargo sino sitio sobre solo son su sus sí también tampoco tan tanto te tener tenga tiempo tiene tienen todas todas las todavía todo todos todos los través tu tus términos términos y condiciones u un una usar uso usted usuario utilizar ver vez y y el ya
father padre papá

should not father 的 英语 到 西班牙语 的翻译

英语
西班牙语

EN “You come across a lot of shops that started as somebody?s father?s father?s father?s shop and since then nothing?s changed

ES “Puedes encontrarte con muchas tiendas que iniciaron como la tienda del padre del padre, del padre de alguien y que desde entonces no han cambiado en nada

EN “He’s like my American father, another father figure to me.  I thought it’s not possible to go to the USA just like that.  But he made it happen.”

ES “Es como mi padre norteamericano, otra figura paterna para mí. Pensaba que no era posible ir a los Estados Unidos así como así. Pero él lo hizo posible”. 

EN In the father and son example provided above, the father called his bank and eventually got his money back

ES En el ejemplo que hemos visto antes del padre y el hijo, el padre llamó a su banco y al final consiguió recuperar su dinero

英语 西班牙语
father padre
bank banco
money dinero
called llamó
in en
back recuperar
son su
example ejemplo
the el
got consiguió
and y

EN On October 14th we lost our father, husband, grand-father, coach, teacher, mentor, and friend

ES Hola mi nombre es isis y quiero contarte algo..

英语 西班牙语
we mi
and y

EN Birth to 5 Father Engagement Guide Explore ideas for implementing father engagement strategies across systems and services as a part of your everyday work.

ES Guía de participación del padre desde el nacimiento hasta los 5 años Explore ideas para implementar estrategias de participación de los padres en sistemas y servicios como parte de su trabajo diario.

英语 西班牙语
birth nacimiento
father padre
guide guía
explore explore
everyday diario
engagement participación
ideas ideas
strategies estrategias
systems sistemas
services servicios
to a
work trabajo
as como
for para
your y
implementing implementar

EN Head Start Father Engagement Birth to Five Programming Guide Head Start and Early Head Start staff will find this comprehensive guide to father engagement useful

ES Guía de programación de Head Start: Participación del padre en la vida de sus hijos (en inglés) Esta guía integral para el compromiso del padre será útil para el personal de Head Start y Early Head Start

英语 西班牙语
father padre
birth vida
programming programación
guide guía
staff personal
comprehensive integral
head head
useful útil
start start
early early
to a
this esta
will será
five de
find y
engagement compromiso

EN On Father?s Day keep your own father?s stories alive for future generations by recording some of your favourites in a journal or retelling his stories to your own children

ES En el Día del Padre, mantenga vivas las historias de su propio padre para las futuras generaciones registrando algunas de sus favoritas en un diario o volviendo a contar sus historias a sus hijos

英语 西班牙语
father padre
stories historias
alive vivas
future futuras
generations generaciones
favourites favoritas
children hijos
or o
day día
in en
journal diario
a un
to a
of de
your propio
for para

EN Father?s Day might feel lonely if you can?t visit or call your own father

ES El Día del Padre puede sentirse solo si no puede visitar o llamar a su propio padre

英语 西班牙语
father padre
feel sentirse
visit visitar
if si
or o
day día
can puede
your llamar

EN Instead of feeling alone with your memories on Father?s Day, use the day to bring joy to another father?s afternoon.

ES En lugar de sentirse solo con sus recuerdos el Día del Padre, use el día para alegrar la tarde de otro padre.

英语 西班牙语
feeling sentirse
memories recuerdos
father padre
another otro
afternoon tarde
instead en lugar
to a
day día
on en
with con

EN On the 7th of November 2018, our Holy Father Pope Francis received in audience His Excellency Cardinal Angelo Becciu, Prefect of the Congregation of the Causes of the Saints. During the audience, the Holy Father authorized the Congregat...

ES El 28 de noviembre de 2019, el Santo Padre Francisco recibió en audiencia a Su Eminencia Reverendísima el cardenal Angelo Becciu, Prefecto de la Congregación para las Causas de los Santos. Durante la audiencia, el Su...

英语 西班牙语
november noviembre
father padre
francis francisco
cardinal cardenal
angelo angelo
congregation congregación
causes causas
saints santos
received recibió
holy santo
audience audiencia
in en
of de

EN “This workshop has a long history. My grandfather, my father's father, started with a brother and a partner.

ES “Esta tienda tiene una larga historia. Mi abuelo, el padre de mi padre, comenzó con un hermano y un compañero.

EN Q&A with Father General: Special message from Father General

ES Preguntas y respuestas con el Padre General: Mensaje especial del Padre General

英语 西班牙语
father padre
general general
message mensaje
with con
a especial

EN Currently Father General’s Delegate for these apostolates is Father Johan Verschueren.

ES Actualmente el Delegado del Padre General para estos apostolados es el Padre Johan Verschueren.

英语 西班牙语
currently actualmente
father padre
delegate delegado
johan johan
is es
for para
these estos

EN We live in a 3 bedroom house with one bathroom and toilet. Our family consist of Mother, Father and Grand-father that has the ability to host with...

ES Vivimos en una casa de 3 dormitorios con un baño y aseo. Nuestra familia consta de madre, padre y abuelo que tiene la capacidad de acoger ...

英语 西班牙语
we live vivimos
host acoger
bedroom dormitorios
toilet aseo
family familia
mother madre
father padre
in en
bathroom baño
the la
a un
with con
ability capacidad
of de

EN (Strauss?s take on the ?men are from Mars, women are from Venus? binary.) The mother?s theme is an inversion of the father?s, with a descending major sixth substituting for the father?s ascending sixth

ES El tema de la madre es una inversión del del padre, con una sexta mayor descendente que sustituye a la sexta ascendente del padre

英语 西班牙语
descending descendente
sixth sexta
ascending ascendente
mother madre
is es
father padre
theme tema
of de
with con
a a

EN Issa has a long-term goal of going to university and maybe becoming the doctor her father always dreamed she would become. But in the short term, she envisions how her father would feel if he was alive and could see her potentially compete in Tokyo.

ES El objetivo de Issa a largo plazo es ir a la universidad y quizás convertirse en la doctora que su padre siempre soñó que sería. Pero a corto plazo, imagina cómo se sentiría su padre si estuviera vivo y pudiera verla competir en Tokio.

英语 西班牙语
issa issa
long-term a largo plazo
doctor doctora
father padre
term plazo
feel sentir
alive vivo
compete competir
tokyo tokio
goal objetivo
if si
university universidad
always siempre
but pero
in en
to a
was estuviera
how cómo
of de
long largo

EN His father was a swimming coach, who in his youth won two silver medals at the Asian Championships. Al Hussein dreamed of following in his father’s footsteps and perhaps even one day representing his country in the Olympics.

ES Su padre era un entrenador de natación que en su juventud ganó dos medallas de plata en el Campeonato Asiático. Al Hussein soñaba seguir los pasos de su padre e incluso quizás un día representar a su país en los Juegos Olímpicos.

英语 西班牙语
father padre
swimming natación
coach entrenador
youth juventud
medals medallas
asian asiático
championships campeonato
hussein hussein
representing representar
country país
olympics juegos olímpicos
won ganó
silver plata
in en
a un
of de
even incluso
was era
day día
the el
footsteps pasos
perhaps quizás

EN At the time of his father’s funeral, he remembered one of the last things his father said to him.

ES Al momento de su funeral, recordó una de las últimas cosas que le dijo su padre.

英语 西班牙语
funeral funeral
father padre
said dijo
last últimas
things cosas
of de
the al

EN On the 7th of November 2018, our Holy Father Pope Francis received in audience His Excellency Cardinal Angelo Becciu, Prefect of the Congregation of the Causes of the Saints. During the audience, the Holy Father authorized the Congregat...

ES El 28 de noviembre de 2019, el Santo Padre Francisco recibió en audiencia a Su Eminencia Reverendísima el cardenal Angelo Becciu, Prefecto de la Congregación para las Causas de los Santos. Durante la audiencia, el Su...

英语 西班牙语
november noviembre
father padre
francis francisco
cardinal cardenal
angelo angelo
congregation congregación
causes causas
saints santos
received recibió
holy santo
audience audiencia
in en
of de

EN “My dad, my dad's father, and my mom's father and stepfather all served in the military,” David said

ES "Mi papá, el padre de mi papá así como el padre y el padrastro de mi mamá sirvieron en el ejército", dijo David

英语 西班牙语
my mi
served sirvieron
in en
military ejército
said dijo
david david
father padre
and y
the el

EN Father General’s advisory group on ecumenism and inter religious dialogue will meet between 5th-8th of September in person with Father General. The international group consists of 12 Jesuit experts in their fields.

ES En un país golpeado por una profunda crisis económica y política, así como por las tragedias de la megaexplosión de Beirut y la pandemia, la historia de un sacerdote alentado por la fuerza de la juventud y la fe en Cristo resucitado.

英语 西班牙语
the la
in en
of de
inter por
with así

EN Cecilia Cacciotto, euronews: After your father’s 40 years as leader, you have succeeded him at the head of the Front National, announcing changes. How will you put distance between yourself and your father’s policies?

ES Cecilia Cacciotto, euronews: Tras cuarenta años a la sombra de su padre, ahora coge el relevo en la dirección del Frente Nacional. Ha anunciado usted cambios. ¿Cómo piensa distanciarse de las políticas de su padre?

英语 西班牙语
cecilia cecilia
national nacional
policies políticas
changes cambios
how cómo
at en
of de

EN The logo should not be superimposed with other logos. The logo should not be rotated, stretched, skewed, or distorted. The logo should not have a texture overlay or be less than 100% in opacity.

ES El logotipo no debe aparecer superpuesto a otros logotipos. El logotipo no debe rotarse, alargarse, distorsionarse ni deformarse. El logotipo no debe tener una superposición de textura o tener menos del 100 % de opacidad.

英语 西班牙语
texture textura
less menos
opacity opacidad
other otros
or o
the el
logo logotipo
not no
logos logotipos
than de
a a
be debe
in del

EN It is not known if exposure of an unborn child to this medication could cause birth defects, so you should not become pregnant or father a child while on this medication

ES No se sabe si la exposición del feto a este medicamento podría causar anomalías congénitas, por lo que no debe quedar embarazada ni engendrar un hijo mientras reciba este medicamento

英语 西班牙语
exposure exposición
child hijo
medication medicamento
pregnant embarazada
unborn child feto
if si
it lo
not no
could podría
while mientras
a un
this este
to a
cause que
should debe
is se

EN It has not been studied if exposure of an unborn child to this medication could cause birth defects, so you should not father a child while on this medication

ES No se ha estudiado si la exposición del feto a este medicamento podría causar anomalías congénitas, por lo que no debe engendrar un hijo mientras reciba este medicamento

英语 西班牙语
studied estudiado
exposure exposición
child hijo
medication medicamento
unborn child feto
has ha
if si
it lo
not no
could podría
while mientras
this este
been la
a un
to a
cause que
should debe

EN It is not known whether exposure of an unborn child to this medication could cause birth defects, so you should not become pregnant or father a child while on this medication

ES No se sabe si la exposición del feto a este medicamento podría causar anomalías congénitas, por lo que no debe quedar embarazada ni engendrar un hijo mientras reciba este medicamento

英语 西班牙语
exposure exposición
child hijo
medication medicamento
pregnant embarazada
unborn child feto
it lo
not no
could podría
while mientras
whether si
a un
this este
to a
cause que
should debe
is se

EN Exposure of an unborn child to this medication could cause birth defects, so you should not become pregnant or father a child while on this medication

ES La exposición del feto a este medicamento podría causar anomalías congénitas, por lo que no debe quedar embarazada ni engendrar un hijo mientras reciba este medicamento

英语 西班牙语
exposure exposición
child hijo
medication medicamento
pregnant embarazada
unborn child feto
could podría
not no
while mientras
this este
a un
to a
cause que
should debe

EN Exposure of an unborn child to this medication could cause birth defects, so you should not father a child while on this medication

ES La exposición de un niño nonato a este medicamento puede causar defectos de nacimiento, por lo que no debe engendrar un hijo mientras toma este medicamento

英语 西班牙语
exposure exposición
medication medicamento
birth nacimiento
defects defectos
not no
while mientras
this este
of de
child niño
a un
to a
could puede
cause que
should debe

EN Men and women should not become pregnant (or father a child)

ES Las mujeres no deben quedar embarazadas (y los hombres no engendrar hijos)

英语 西班牙语
men hombres
women mujeres
should deben
pregnant embarazadas
child hijos
become quedar
not no
and y
a los

EN As mentioned above, exposure of an unborn child to this medication could cause birth defects, so you should not become pregnant or father a child while on this medication

ES Como se mencionó anteriormente, la exposición de un niño nonato a este medicamento puede causar defectos de nacimiento, por lo que no debe quedar embarazada o engendrar un hijo mientras toma este medicamento

英语 西班牙语
exposure exposición
medication medicamento
birth nacimiento
defects defectos
pregnant embarazada
mentioned mencionó
or o
not no
this este
of de
child niño
a un
to a
cause que
should debe
as como
while mientras

EN Men should not father a child while on this medication and for at least 30 days after the last dose

ES Los hombres no deben engendrar hijos mientras reciban este medicamento y durante al menos 30 días después de la última dosis

英语 西班牙语
men hombres
child hijos
medication medicamento
dose dosis
last última
not no
should deben
days días
the la
for durante
this este
while mientras

EN Men should not father a child for 4 weeks before therapy, during therapy, or for 4 weeks after therapy is stopped.

ES Los hombres no deben engendrar hijos durante 4 semanas antes de la terapia, durante la terapia o durante 4 semanas después de interrumpirse la terapia.

英语 西班牙语
men hombres
should deben
child hijos
weeks semanas
therapy terapia
or o
not no

EN Exposure of an unborn child to this medication could cause birth defects, so you should not become pregnant or father a child while on this medication

ES La exposición del feto a este medicamento podría causar anomalías congénitas, por lo que no debe quedar embarazada ni engendrar un hijo mientras reciba este medicamento

英语 西班牙语
exposure exposición
child hijo
medication medicamento
pregnant embarazada
unborn child feto
could podría
not no
while mientras
this este
a un
to a
cause que
should debe

EN Exposure of an unborn child to this medication could cause birth defects in rare cases, so you should not become pregnant or father a child while on this medication

ES La exposición del feto a este medicamento podría causar anomalías congénitas en casos poco frecuentes, por lo que no debe quedar embarazada ni engendrar un hijo mientras reciba este medicamento

英语 西班牙语
exposure exposición
child hijo
medication medicamento
pregnant embarazada
unborn child feto
could podría
cases casos
in en
not no
this este
a un
to a
while mientras
cause que
should debe
of frecuentes

EN Men should not father a child while on this medication and for at least 8 months after the last dose

ES Los hombres no deben engendrar hijos mientras reciban este medicamento y durante al menos 8 meses después de la última dosis

英语 西班牙语
men hombres
child hijos
medication medicamento
dose dosis
last última
not no
months meses
should deben
the la
for durante
this este
while mientras

EN Exposure of an unborn child to this medication could cause birth defects, so you should not father a child while on this medication or for 2 weeks after your last dose

ES La exposición de un feto a este medicamento podría causar defectos de nacimiento, por lo que no debe engendrar un hijo mientras esté tomando este medicamento o durante 2 semanas después de su última dosis

英语 西班牙语
exposure exposición
medication medicamento
birth nacimiento
defects defectos
weeks semanas
dose dosis
unborn child feto
last última
could podría
or o
not no
while mientras
of de
a un
to a
cause que
should debe
for durante
this este

EN Men should not father a child for 4 weeks before therapy, during therapy (even if there are breaks or pauses in treatment), or for 4 weeks after therapy is stopped.

ES Los hombres no deben engendrar un hijo durante 4 semanas antes de la terapia, durante la terapia (incluso si hay descansos o pausas en el tratamiento), o durante 4 semanas después de interrumpir la terapia.

英语 西班牙语
men hombres
child hijo
weeks semanas
a un
therapy terapia
if si
or o
treatment tratamiento
in en
not no
even incluso
should deben
breaks descansos
pauses pausas
there hay

EN As discussed above, exposure of an unborn child to this medication could cause birth defects, so you should not become pregnant or father a child while on this medication

ES Como se mencionó anteriormente, la exposición de un feto a este medicamento podría causar defectos de nacimiento, por lo que no debe quedar embarazada ni engendrar un hijo mientras esté tomando este medicamento

英语 西班牙语
exposure exposición
child hijo
medication medicamento
birth nacimiento
defects defectos
pregnant embarazada
unborn child feto
could podría
not no
of de
a un
to a
cause que
should debe
as como
this este
while mientras

EN Men should not father a child during treatment (even if there are breaks or pauses in treatment) or for four weeks after treatment is complete

ES Los hombres no deben engendrar un hijo durante el tratamiento (incluso si hay pausas o pausas en el tratamiento) o durante las cuatro semanas posteriores a la finalización del tratamiento

英语 西班牙语
men hombres
child hijo
treatment tratamiento
weeks semanas
if si
or o
in en
not no
a un
even incluso
after posteriores
should deben
there hay
four cuatro

EN Juan’s children should not have to go through the trauma of being separated from their father for almost a year

ES Los hijos de Juan no deberían tener que pasar por el trauma de estar separados de su padre durante ya casi un año

英语 西班牙语
children hijos
trauma trauma
separated separados
father padre
the el
year año
not no
almost casi
to a
their su
a un
for durante

EN Should the user not accept the clauses established in this Legal Notice, they should abstain from accessing and/or using the services and/or contents made available on the website and should leave it. 

ES En caso de no aceptar las cláusulas establecidas en el presente Aviso Legal, el usuario deberá abstenerse de acceder y/o utilizar los servicios y/o contenidos puestos a su disposición en la Página, procediendo a abandonar la misma.

英语 西班牙语
clauses cláusulas
established establecidas
legal legal
notice aviso
contents contenidos
or o
services servicios
user usuario
not no
in en
accept aceptar
available presente
made a

EN Or perhaps we should go even further back, to a young boy helping his father build lamps for the film and TV industry in Argentina

ES O quizás deberíamos ir aún más atrás, a un niño que ayuda a su padre a construir lámparas para la industria del cine y la televisión en Argentina

英语 西班牙语
helping ayuda
father padre
lamps lámparas
film cine
tv televisión
argentina argentina
or o
go ir
in en
the la
further que
and y
should deberíamos
a un
boy niño
industry industria
to a
perhaps quizás
for para

EN Requests for funding and help are received from places of need, and Father General decides where the resources should be allocated

ES Los pedidos de financiación y ayuda provienen de los lugares donde hay necesidad, y el Padre General decide dónde deben asignarse los recursos

英语 西班牙语
father padre
general general
decides decide
funding financiación
resources recursos
the el
should deben
help ayuda
places lugares
of de
are hay
need necesidad

EN Or perhaps we should go even further back, to a young boy helping his father build lamps for the film and TV industry in Argentina

ES O quizás deberíamos ir aún más atrás, a un niño que ayuda a su padre a construir lámparas para la industria del cine y la televisión en Argentina

英语 西班牙语
helping ayuda
father padre
lamps lámparas
film cine
tv televisión
argentina argentina
or o
go ir
in en
the la
further que
and y
should deberíamos
a un
boy niño
industry industria
to a
perhaps quizás
for para

EN There are heated debates and arguments that power and leadership should be passed from father to son

ES Hay acalorados debates y argumentos de que el poder y el liderazgo deben pasar de padre a hijo

英语 西班牙语
debates debates
arguments argumentos
leadership liderazgo
father padre
son hijo
to a
that que
power poder
there hay
should deben

EN Patients should not donate blood while receiving glasdegib and for at least 30 days after stopping the medication. Men should not donate sperm while receiving this medication and for at least 30 days after the final dose. 

ES Los pacientes no deben donar sangre mientras reciban glasdegib y durante al menos 30 días después de dejar de tomarlo. Los hombres no deben donar semen mientras reciban este medicamento y durante al menos 30 días después de la última dosis.

英语 西班牙语
patients pacientes
donate donar
blood sangre
medication medicamento
men hombres
sperm semen
dose dosis
not no
should deben
days días
the la
for durante
final última
this este
while mientras

EN You should not drink alcohol while taking diphenoxylate and atropine. You should not drive a car or operate heavy machinery until you know how this medication affects you. 

ES No debe beber alcohol mientras toma difenoxilato y atropina. No debe conducir un automóvil ni manejar maquinaria pesada hasta que sepa cómo le afecta este medicamento.

英语 西班牙语
alcohol alcohol
heavy pesada
machinery maquinaria
medication medicamento
affects afecta
a un
how cómo
you know sepa
this este
car automóvil
not no
know que
taking toma
drive conducir
until hasta que
operate manejar
should debe
while mientras

EN You should not drink alcohol while taking this medication. You should not drive a car or operate heavy machinery until you know how this medication affects you. 

ES No debe beber alcohol mientras toma este medicamento. No debe conducir un automóvil ni operar maquinaria pesada hasta que sepa cómo le afecta este medicamento.

英语 西班牙语
alcohol alcohol
medication medicamento
operate operar
heavy pesada
machinery maquinaria
affects afecta
drink beber
a un
how cómo
you know sepa
this este
car automóvil
not no
while mientras
know que
taking toma
drive conducir
until hasta que
should debe

EN Patients should not donate blood while receiving sonidegib and for at least 20 months after stopping the medication. Men should not donate sperm while receiving this medication and for at least 8 months after the final dose. 

ES Los pacientes no deben donar sangre mientras reciban sonidegib y durante al menos 20 meses después de dejar de tomarlo. Los hombres no deben donar semen mientras reciban este medicamento y durante al menos 8 meses después de la última dosis.

英语 西班牙语
patients pacientes
donate donar
blood sangre
medication medicamento
men hombres
sperm semen
dose dosis
not no
months meses
should deben
the la
for durante
final última
this este
while mientras

EN You should not drink alcohol while taking olanzapine. You should not drive a car or operate heavy machinery until you know how olanzapine affects you. 

ES No debe beber alcohol mientras toma olanzapina. No debe conducir un automóvil ni operar maquinaria pesada hasta que sepa cómo le afecta la olanzapina.

英语 西班牙语
alcohol alcohol
olanzapine olanzapina
a un
operate operar
heavy pesada
machinery maquinaria
affects afecta
drink beber
how cómo
you know sepa
car automóvil
not no
while mientras
know que
taking toma
drive conducir
until hasta que
should debe

显示了 50 个翻译的 50