EN At OVHcloud we are looking for people who share our values, and our passion for championing a trusted, secure, open cloud for everyone. If that’s you – join us and let’s do amazing things together!
将 "passion for championing" 翻译成 西班牙语
显示短语 "passion for championing" 从 英语 到 西班牙语 的 50 个翻译的 50
passion for championing 的翻译
英语 中的 "passion for championing" 可以翻译成以下 西班牙语 单词/短语：
passion for championing 的 英语 到 西班牙语 的翻译
英语
西班牙语
ES Buscamos personas que compartan nuestros mismos valores. Nuestra ambición colectiva es promover un cloud abierto, seguro y fiable para todas y todos. ¿Quiere participar en esta aventura? ¡Únase!
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| cloud | cloud |
| open | abierto |
| people | personas |
| and | y |
| share | compartan |
| join | Únase |
| at | en |
| a | un |
| values | valores |
| for | para |
| you | mismos |
| secure | seguro |
| trusted | fiable |
EN At OVHcloud we are looking for people who share our values, and our passion for championing a trusted, secure, open cloud for everyone. If that’s you – join us and let’s do amazing things together!
ES Buscamos personas que compartan nuestros mismos valores. Nuestra ambición colectiva es promover un cloud abierto, seguro y fiable para todas y todos. ¿Quiere participar en esta aventura? ¡Únase!
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| cloud | cloud |
| open | abierto |
| people | personas |
| and | y |
| share | compartan |
| join | Únase |
| at | en |
| a | un |
| values | valores |
| for | para |
| you | mismos |
| secure | seguro |
| trusted | fiable |
EN Passion is present in everything we do and part of the group’s DNA. Passion for our products and for what they can do for our customers as well as Passion for the world of marketing.
ES A donde mires, verás pasión. Está dentro de los genes del Grupo. Pasión por nuestros productos y por lo que aportan a nuestros clientes y también pasión por el universo de marketing.
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| groups | grupo |
| customers | clientes |
| marketing | marketing |
| world | universo |
| the | el |
| is | está |
| everything | lo |
| in | dentro |
| products | productos |
EN As soon as you enter our company (either physically and/or virtually), you’ll feel our passion. Passion for creating and helping, for building and developing projects. In other words, passion to making sure we meet your own special needs.
ES Al traspasar las puertas de IBMH, físicas y virtuales, percibirás nuestra pasión. Una auténtica pasión por crear, ayudar, construir, desarrollar e inventar, todo lo que sea necesario para que te sientas plenamente satisfecho con nuestro trabajo.
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| virtually | virtuales |
| helping | ayudar |
| needs | necesario |
| feel | sientas |
| developing | desarrollar |
| soon | con |
| to | construir |
| your | y |
| for | para |
| sure | que |
EN We engineer our products to meet the highest standards of security and user privacy, including by championing security best practices like BGP RPKI and new standards like DNS over HTTP.
ES Diseñamos nuestros productos para cumplir con los más altos estándares de seguridad y privacidad del usuario, fomentando las mejores prácticas como BGP RPKI y nuevos estándares como DNS sobre HTTP.
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| standards | estándares |
| user | usuario |
| bgp | bgp |
| new | nuevos |
| dns | dns |
| http | http |
| security | seguridad |
| privacy | privacidad |
| practices | prácticas |
| highest | altos |
| best | mejores |
| of | de |
| products | productos |
| to | cumplir |
| the | más |
EN The Youth Unstoppables stories will be told through a bespoke digital content series championing the 17 inspirational young female athletes from 14 unions around the world.
ES Las historias de las Youth Unstoppables se contarán a través de una serie de contenidos digitales originales, presentando a 17 jóvenes inspiradoras de 14 uniones de todo el mundo.
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| stories | historias |
| content | contenidos |
| unions | uniones |
| series | serie |
| world | mundo |
| the | el |
| youth | youth |
| young | jóvenes |
| through | de |
EN Championing hope and human rights in Kibera
ES KENIA: DESALOJAR A LOS GUARDIANES DEL BOSQUE
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| in | del |
EN Gulzar Duishenova had been championing disability rights in her country for years
ES Gulzar Duishenova llevaba años defendiendo los derechos de las personas con discapacidad en su país
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| disability | discapacidad |
| rights | derechos |
| country | país |
| in | en |
| for | con |
EN And for all needs, especially for the most critical , guarantee data sovereignty. These are the key qualities at the heart of the cloud world we are championing.
ES Nuestros productos cubren todas las necesidades, especialmente las más críticas, garantizando la soberanía de los datos. Esta calidad esencial es la parte central del ecosistema cloud que defendemos.
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| sovereignty | soberanía |
| qualities | calidad |
| heart | central |
| cloud | cloud |
| especially | especialmente |
| the | la |
| needs | necesidades |
| data | datos |
EN We believe sustainable cloud solutions benefit both the environment and business, and we want to go further in championing this together with our suppliers, customers, partners and employees.
ES Sabemos que esta forma de actuar beneficia no solo al medio ambiente, sino también a las empresas. Y queremos llegar más lejos en este ámbito, movilizando a nuestros clientes, partners y equipos.
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| benefit | beneficia |
| customers | clientes |
| partners | partners |
| business | empresas |
| in | en |
| to | a |
| further | que |
| environment | ambiente |
| the | al |
| we | queremos |
| this | este |
EN We ensure all our solutions are simple, multi-local, accessible, reversible, transparent and sustainable. These are the key qualities at the heart of the cloud world we are championing.
ES Nos esforzamos por conseguir que todas nuestras soluciones sean simples, multilocales, accesibles, reversibles, transparentes y sostenibles. Estas son las cualidades esenciales del ecosistema cloud que defendemos.
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| transparent | transparentes |
| sustainable | sostenibles |
| qualities | cualidades |
| cloud | cloud |
| solutions | soluciones |
| accessible | accesibles |
| simple | simples |
| key | esenciales |
| are | son |
| of | del |
| we | nos |
| and | y |
EN And now he appears to be championing Dogecoin in place of Bitcoin
ES Y ahora parece estar defendiendo Dogecoin en lugar del Bitcoin
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| dogecoin | dogecoin |
| bitcoin | bitcoin |
| and | y |
| now | ahora |
| place | lugar |
| appears | parece |
| in | en |
| of | del |
| be | estar |
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| creative | creatividad |
| engagement | participación |
| barriers | barreras |
| and | y |
| more | aumentar |
| need | necesitamos |
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| world | mundo |
| focuses | se enfoca |
| agenda | agenda |
| ifad | fida |
| innovative | innovadores |
| programmes | programas |
| hunger | hambre |
| poverty | pobreza |
| platforms | plataformas |
| sustainable | sostenible |
| development | desarrollo |
| in | en |
| is | se |
| a | un |
| without | sin |
| for | para |
EN We engineer exceptional digital products, championing efficiency and agility, and using the best technology stack.
ES Diseñamos productos digitales del modo más eficiente, con el mejor stack tecnológico.
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| stack | stack |
| digital | digitales |
| the | el |
| products | productos |
| best | mejor |
EN Championing the Cause of Adolescent Health and Nutrition in Bangladesh
ES La juventud debe desempeñar una función preeminente en la transformación de los sistemas alimentarios
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| in | en |
| the | la |
| of | de |
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| inclusion | inclusión |
| rapha | rapha |
| cycling | ciclismo |
| in | en |
| community | comunidad |
| people | gente |
| we believe | creemos |
| we create | creamos |
| to | a |
| help | ayudará |
EN Finland is championing the gender-neutral Finnish pronoun “hän” to promote equality around the world
ES Finlandia está dando a conocer el pronombre neutro “hän” con el fin de promover la igualdad en todo el mundo
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| expert | experta |
| adriana | adriana |
| brings | aporta |
| experience | experiencia |
| democracy | democracia |
| justice | justicia |
| to | a |
| in | en |
| rights | derechos |
| an | una |
| more | más |
| of | de |
EN Championing a new era of healthcare.
ES Impulsar una nueva era de atención sanitaria
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| new | nueva |
| of | de |
| a | una |
| era | era |
EN And for all needs, especially for the most critical, guarantee data sovereignty. These are the key qualities at the heart of the cloud world we are championing.
ES Nuestros productos cubren todas las necesidades, especialmente las más críticas, garantizando la soberanía de los datos. Esta calidad esencial es la parte central del ecosistema cloud que defendemos.
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| sovereignty | soberanía |
| qualities | calidad |
| heart | central |
| cloud | cloud |
| especially | especialmente |
| the | la |
| needs | necesidades |
| data | datos |
EN The Leaders Championing the Remote Work Movement
ES Los líderes que defienden el movimiento del trabajo a distancia
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| leaders | líderes |
| the | el |
| work | trabajo |
| movement | movimiento |
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| key | clave |
| role | papel |
| helping | ayudando |
| conflict | conflictos |
| participation | participación |
| equality | equidad |
| can | puede |
| protection | protección |
| gender | género |
| prevent | prevención |
| women | mujer |
| spain | españa |
| in | en |
| government | gobierno |
| to | a |
| a | un |
EN Support Partners In This Work: Local and national organizations have been championing anti-racist work for generations
ES Socios de apoyo en este trabajo: Las organizaciones locales y nacionales han estado defendiendo el trabajo antirracista durante generaciones
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| support | apoyo |
| partners | socios |
| generations | generaciones |
| in | en |
| local | locales |
| national | nacionales |
| organizations | organizaciones |
| this | este |
| for | durante |
| work | trabajo |
EN A proven leader and movement builder, Rhodes is dedicated to championing YWCA USA’s mission to eliminate racism and empower women
ES Rhodes, líder comprobado y constructor de movimientos, se dedica a defender la misión de la YWCA USA de eliminar el racismo y empoderar a las mujeres
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| proven | comprobado |
| leader | líder |
| movement | movimientos |
| builder | constructor |
| rhodes | rhodes |
| is | se |
| ywca | ywca |
| mission | misión |
| eliminate | eliminar |
| racism | racismo |
| empower | empoderar |
| women | mujeres |
| to | a |
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| safer | seguros |
| transparency | transparencia |
| products | productos |
EN Without leaders on the ground and in local, district, and national governments championing water services for Everyone Forever, the wells and pumps don’t mean much. When they break, who will fix them?
ES Sin líderes en el terreno y en gobiernos locales, distritales y nacionales que defiendan los servicios de agua para Todos para Siempre, los pozos y las bombas no significan mucho. Cuando se rompen, ¿quién los arreglará?
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| leaders | líderes |
| governments | gobiernos |
| water | agua |
| wells | pozos |
| pumps | bombas |
| fix | arreglar |
| local | locales |
| national | nacionales |
| who | quién |
| ground | terreno |
| the | el |
| when | cuando |
| in | en |
| services | servicios |
| forever | para siempre |
| dont | no |
| much | mucho |
| without | sin |
EN And for all needs, especially for the most critical, guarantee data sovereignty. These are the key qualities at the heart of the cloud world we are championing.
ES Nuestros productos cubren todas las necesidades, especialmente las más críticas, garantizando la soberanía de los datos. Esta calidad esencial es la parte central del ecosistema cloud que defendemos.
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| sovereignty | soberanía |
| qualities | calidad |
| heart | central |
| cloud | cloud |
| especially | especialmente |
| the | la |
| needs | necesidades |
| data | datos |
EN We believe sustainable cloud solutions benefit both the environment and business, and we want to go further in championing this together with our suppliers, customers, partners and employees.
ES Sabemos que esta forma de actuar beneficia no solo al medio ambiente, sino también a las empresas. Y queremos llegar más lejos en este ámbito, movilizando a nuestros clientes, partners y equipos.
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| benefit | beneficia |
| customers | clientes |
| partners | partners |
| business | empresas |
| in | en |
| to | a |
| further | que |
| environment | ambiente |
| the | al |
| we | queremos |
| this | este |
EN We care deeply about our clients and look beyond their immediate needs, championing the goals that inspire them
ES Nos preocupamos profundamente por nuestros clientes y miramos más allá de sus necesidades inmediatas, defendiendo los objetivos que les inspiran
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| deeply | profundamente |
| clients | clientes |
| immediate | inmediatas |
| inspire | inspiran |
| needs | necesidades |
| goals | objetivos |
| we | nos |
| the | más |
EN Gulzar Duishenova had been championing disability rights in her country for years
ES Gulzar Duishenova llevaba años defendiendo los derechos de las personas con discapacidad en su país
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| disability | discapacidad |
| rights | derechos |
| country | país |
| in | en |
| for | con |
EN We ensure all our solutions are simple, multi-local, accessible, reversible, transparent and sustainable. These are the key qualities at the heart of the cloud world we are championing.
ES Nos esforzamos por conseguir que todas nuestras soluciones sean simples, multilocales, accesibles, reversibles, transparentes y sostenibles. Estas son las cualidades esenciales del ecosistema cloud que defendemos.
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| transparent | transparentes |
| sustainable | sostenibles |
| qualities | cualidades |
| cloud | cloud |
| solutions | soluciones |
| accessible | accesibles |
| simple | simples |
| key | esenciales |
| are | son |
| of | del |
| we | nos |
| and | y |
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| key | clave |
| role | papel |
| helping | ayudando |
| conflict | conflictos |
| participation | participación |
| equality | equidad |
| can | puede |
| protection | protección |
| gender | género |
| prevent | prevención |
| women | mujer |
| spain | españa |
| in | en |
| government | gobierno |
| to | a |
| a | un |
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| initiative | iniciativa |
| supporting | apoyando |
| innovation | innovación |
| research | investigación |
| technology | tecnología |
| lives | vidas |
| the | la |
| expertise | experiencia |
| to | a |
| on | en |
| and | y |
| improve | mejorar |
| by | del |
EN Jeannette Jeanette Nyiramassengesho is a gender and informal economy advocate with over 12 years of experience in championing informal workers’ rights, mainly for women and girls
ES Jeanette Nyiramassengesho es una activista en temas de género y la economía informal con más de 12 años de experiencia en la defensa de los derechos de los trabajadores informales, principalmente para mujeres y niñas
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| economy | economía |
| experience | experiencia |
| workers | trabajadores |
| rights | derechos |
| mainly | principalmente |
| is | es |
| gender | género |
| women | mujeres |
| girls | niñas |
| in | en |
| with | con |
| for | para |
| informal | informal |
| a | a |
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| world | mundo |
| focuses | se enfoca |
| agenda | agenda |
| ifad | fida |
| innovative | innovadores |
| programmes | programas |
| hunger | hambre |
| poverty | pobreza |
| platforms | plataformas |
| sustainable | sostenible |
| development | desarrollo |
| in | en |
| is | se |
| a | un |
| without | sin |
| for | para |
EN We engineer exceptional digital products, championing efficiency and agility, and using the best technology stack.
ES Diseñamos productos digitales del modo más eficiente, con el mejor stack tecnológico.
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| stack | stack |
| digital | digitales |
| the | el |
| products | productos |
| best | mejor |
EN In the season of giving, we’re championing the power of giving back. This year, we are donating to youth charities across the world to empower the voices that will shape our tomorrow.
ES En esta época de generosidad, llevamos por bandera el poder de compartir. Este año, haremos donaciones a organizaciones benéficas de todo el mundo dedicadas a los jóvenes, para empoderar así las voces que definirán el futuro.
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| giving | donaciones |
| youth | jóvenes |
| charities | organizaciones benéficas |
| world | mundo |
| voices | voces |
| tomorrow | futuro |
| year | año |
| the | el |
| will | haremos |
| to | a |
| in | en |
| power | poder |
| back | para |
| are | época |
| this | este |
EN The Federal government’s agenda includes topics such as managing migration, climate protection, cooperation in Europe, and championing peace and security world-wide.
ES En la agenda del Gobierno federal figuran temas tales como la gestión de la inmigración, la protección del clima, la cooperación en Europa y el compromiso con la paz y la seguridad mundiales.
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| federal | federal |
| governments | gobierno |
| agenda | agenda |
| managing | gestión |
| climate | clima |
| cooperation | cooperación |
| europe | europa |
| protection | protección |
| peace | paz |
| security | seguridad |
| topics | temas |
| in | en |
| world | mundiales |
| as | como |
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| commitments | compromisos |
| report | informe |
| vision | visión |
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| inclusion | inclusión |
| rapha | rapha |
| cycling | ciclismo |
| in | en |
| community | comunidad |
| people | gente |
| we believe | creemos |
| we create | creamos |
| to | a |
| help | ayudará |
EN Finland is championing the gender-neutral Finnish pronoun “hän” to promote equality around the world. To get people talking about equality, the country is presenting Hän Honours to individuals and organisations that are advancing inclusivity.
ES Hemos conversado con algunas de las personas que están contribuyendo a que las lenguas sami se mantengan vivas en Finlandia, y queremos contarles por qué esto es tan importante. Es una cuestión de comunicación, cultura e identidad.
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| people | personas |
| are | están |
| and | y |
| to | a |
| is | es |
| finland | finlandia |
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| expert | experta |
| adriana | adriana |
| brings | aporta |
| experience | experiencia |
| democracy | democracia |
| justice | justicia |
| to | a |
| in | en |
| rights | derechos |
| an | una |
| more | más |
| of | de |
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| justice | justicia |
| an | un |
| and | y |
| with | con |
| of | a |
| in | en |
EN We engineer our products to meet the highest standards of security and user privacy, including by championing security best practices like BGP RPKI and new standards like Oblivious DNS over HTTP.
ES Diseñamos nuestros productos para cumplir con los más altos estándares de seguridad y privacidad del usuario, fomentando las mejores prácticas como BGP RPKI y nuevos estándares como Oblivious DNS mediante HTTP.
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| standards | estándares |
| user | usuario |
| bgp | bgp |
| new | nuevos |
| dns | dns |
| http | http |
| security | seguridad |
| privacy | privacidad |
| practices | prácticas |
| highest | altos |
| best | mejores |
| to | cumplir |
| of | de |
| by | mediante |
| the | más |
| products | productos |
EN And so, the split between open source and free software was cemented: "open source" would serve as the term championing the methodological, production, and business aspects of free software
ES Como resultado, se consolidó la división entre el software open source y el software libre: "open source" es la expresión que abogaría por los aspectos metodológicos, empresariales y de producción del software libre
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| split | división |
| source | source |
| aspects | aspectos |
| production | producción |
| software | software |
| business | empresariales |
| as | como |
| open | open |
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| care | care |
| package | paquete |
| belief | creencia |
| human | humana |
| solidarity | solidaridad |
| powerful | poderosas |
| simplest | simples |
| in | en |
| tools | herramientas |
| the | la |
| is | se |
| also | también |
| of | de |
| often | suelen |
EN And now he appears to be championing Dogecoin in place of Bitcoin
ES Y ahora parece estar defendiendo Dogecoin en lugar del Bitcoin
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| dogecoin | dogecoin |
| bitcoin | bitcoin |
| and | y |
| now | ahora |
| place | lugar |
| appears | parece |
| in | en |
| of | del |
| be | estar |
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| creative | creatividad |
| engagement | participación |
| barriers | barreras |
| and | y |
| more | aumentar |
| need | necesitamos |
EN Join this powerful community, championing and investing in the lives of girls around the world.
ES Únase a esta poderosa comunidad, que defiende e invierte en la vida de las niñas de todo el mundo.
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| powerful | poderosa |
| investing | invierte |
| lives | vida |
| girls | niñas |
| world | mundo |
| join | Únase |
| community | comunidad |
| in | en |
| of | de |
| this | esta |
显示了 50 个翻译的 50
类似的翻译
passion for championing championing democracy championing finland is championing championing the power strongly about championing championing the protection championing informal championing ywca championing this together championing participatory engagement her passion passion passion she he developed his passion passion lies passion project my passion dog trainers’ passion local passion share his passion choose your passion his passion shared passion true passion global passion passion façade complete much passion real passion renowned passion great passion big passion expresses passion definitely a passion living my passion feel our passion passion stems sucking with passion passion for innovation simon's passion turn her passion passion seemed leverage the passion gay passion passion and above passion for diving passion and tragedy passion for sports passion façade indulge your passion
中国人
俄语
匈牙利
印度尼西亚
土耳其
德语
意大利语
抛光
挪威
捷克语
日本人
法语
瑞典
芬兰
荷兰语
葡萄牙语
西班牙语
越南语
阿拉伯
韩国人