聘请翻译 我是翻译

将 "linking" 翻译成 西班牙语

显示短语 "linking" 从 英语 到 西班牙语 的 50 个翻译的 50

linking 的翻译

英语 中的 "linking" 可以翻译成以下 西班牙语 单词/短语：

linking dominios enlace enlaces enlazar obtener plugin redes sitio sitio web tu url vinculación vinculando vincular

linking 的 英语 到 西班牙语 的翻译

英语
西班牙语

EN Find websites that are down and visit archive.org to see what they used to write about and find who is linking to that content. Write posts about those topics and ask for the links from people who were linking to them.

ES Busque sitios web que estén inactivos y visite archive.org para ver sobre qué solían escribir y encontrar quién está enlazando a ese contenido. Escriba publicaciones sobre esos temas y solicite los enlaces a las personas que los enlazaban.

英语 西班牙语
org org
archive archive
content contenido
people personas
were solían
posts publicaciones
links enlaces
who quién
find y
to a
topics temas
ask que
are estén
ask for solicite
down para
and busque
visit visite
about sobre

EN Automatic linking and type of linking between CI and ticket

ES Enlace automático y tipo de enlace entre CI y ticket.

英语 西班牙语
automatic automático
linking enlace
type tipo
ci ci
ticket ticket
of de
between entre

EN The most relevant pages are linking from the homepage. (More linking juice for them).

ES Las páginas más relevantes están enlazadas desde la página principal. (Reciben más link juice).

英语 西班牙语
relevant relevantes
juice juice
pages páginas
the la
are están
homepage la página
more más
from desde

EN The mobile site has the same internal linking structure as the desktop version. Use FandangoSEO to compare both mobile and desktop sites’ internal linking.

ES El sitio móvil tiene la misma estructura de enlazado interno que la versión de escritorio. Usa FandangoSEO para comparar el internal linking  de móvil y de escritorio.

英语 西班牙语
mobile móvil
structure estructura
desktop escritorio
fandangoseo fandangoseo
site sitio
internal internal
version versión
compare comparar
use usa
same que

EN Click on a cell and then click Cell Linking in the toolbar to display the cell linking form.

ES Haga clic en una celda y, luego, en Enlace de celdas en la barra de herramientas para mostrar el formulario de enlace de celdas.

英语 西班牙语
linking enlace
toolbar barra de herramientas
display mostrar
form formulario
in en
click clic
cell celda
a una

EN NOTE: Creating a hyperlink is different from cell linking (which enables you to reference cells in another sheet). For more information about cell linking, see Cell Links: Consolidate or Maintain Consistency of Data.

ES NOTA: Crear un hipervínculo difiere de los enlaces de celdas (que le permite hacer referencia a celdas en otra hoja). Para más información sobre los enlaces de celdas, consulte Enlaces de celdas: Consolidar o conservar la uniformidad de los datos.

英语 西班牙语
note nota
hyperlink hipervínculo
enables permite
reference referencia
sheet hoja
consolidate consolidar
consistency uniformidad
or o
in en
information información
links enlaces
cells celdas
data datos
a un
another otra
of de
to a
more más
maintain que
which la
about sobre

EN For more information on Issue Linking in Jira, see Atlassian’s Linking Issues article.

ES Para obtener más información sobre la Vinculación de problemas en Jira, consulte el artículo Vincular problemas de Atlassian.

英语 西班牙语
information información
jira jira
issues problemas
in en
more más
linking vinculación
for para
see consulte

EN Cause the Website or portions of it to be displayed on, or appear to be displayed by, any other site, for example, framing, deep linking, or in-line linking.

ES Causa que el sitio web o partes del mismo se muestren en, o parezcan mostrarse, en cualquier otro sitio, por ejemplo, enmarcado, enlaces profundos o enlaces en línea.

英语 西班牙语
other otro
line línea
or o
the el
for enlaces
in en
of del
example ejemplo
portions partes
to mismo
appear que
any cualquier

EN You agree to cooperate with us in causing any unauthorized framing or linking immediately to stop. We reserve the right to withdraw linking permission without notice.

ES Usted acepta cooperar con nosotros para que se detenga inmediatamente cualquier encuadre o enlace no autorizado. Nos reservamos el derecho de retirar el permiso de enlace sin previo aviso.

英语 西班牙语
cooperate cooperar
unauthorized no autorizado
linking enlace
withdraw retirar
notice aviso
we reserve reservamos
or o
the el
agree acepta
with con
immediately que
permission permiso
in previo
to para
without sin
any cualquier

EN Cause the Website or portions of it to be displayed, or appear to be displayed by, for example, framing, deep linking or in-line linking, on any other site

ES • Hacer que el sitio web o partes del mismo se muestren, por ejemplo, mediante marcos, enlaces profundos o enlaces en línea, en cualquier otro sitio

英语 西班牙语
portions partes
linking enlaces
other otro
or o
by por
example ejemplo
on en
of del
appear que
any cualquier

EN Cause the Website or portions of it to be displayed on, or appear to be displayed by, any other site, for example, framing, deep linking, or in-line linking.

ES Causa que el sitio web o partes del mismo se muestren en, o parezcan mostrarse, en cualquier otro sitio, por ejemplo, enmarcado, enlaces profundos o enlaces en línea.

英语 西班牙语
other otro
line línea
or o
the el
for enlaces
in en
of del
example ejemplo
portions partes
to mismo
appear que
any cualquier

EN You agree to cooperate with us in causing any unauthorized framing or linking immediately to stop. We reserve the right to withdraw linking permission without notice.

ES Usted acepta cooperar con nosotros para que se detenga inmediatamente cualquier encuadre o enlace no autorizado. Nos reservamos el derecho de retirar el permiso de enlace sin previo aviso.

英语 西班牙语
cooperate cooperar
unauthorized no autorizado
linking enlace
withdraw retirar
notice aviso
we reserve reservamos
or o
the el
agree acepta
with con
immediately que
permission permiso
in previo
to para
without sin
any cualquier

EN Cause the Site or portions of it to be displayed, or appear to be displayed by, for example, framing, deep linking or in-line linking, on any other site.

ES Hacer que el Sitio, o partes de él, se muestren en cualquier otro sitio, a través, por ejemplo, de la integración mediante marcos o del establecimiento de enlaces profundos o en línea.

英语 西班牙语
other otro
line línea
or o
site sitio
of de
in en
portions partes
example ejemplo
for enlaces
to a
appear que
by mediante
any cualquier

EN It can be parameterized (ontologies, attributes, filters, criteria, linking rules and differences, etc.) according to the problems specific to the type of linking between records.

ES Puede ser parametrizado (ontologías, atributos, filtros, criterios, reglas de enlace y diferencias, etc.) según los problemas propios del tipo de enlace entre registros.

英语 西班牙语
attributes atributos
linking enlace
differences diferencias
etc etc
problems problemas
filters filtros
criteria criterios
rules reglas
type tipo
can puede
be ser
of de
records registros

EN The most relevant pages are linking from the homepage. (More linking juice for them).

ES Las páginas más relevantes están enlazadas desde la página principal. (Reciben más link juice).

英语 西班牙语
relevant relevantes
juice juice
pages páginas
the la
are están
homepage la página
more más
from desde

EN The mobile site has the same internal linking structure as the desktop version. Use FandangoSEO to compare both mobile and desktop sites’ internal linking.

ES El sitio móvil tiene la misma estructura de enlazado interno que la versión de escritorio. Usa FandangoSEO para comparar el internal linking  de móvil y de escritorio.

英语 西班牙语
mobile móvil
structure estructura
desktop escritorio
fandangoseo fandangoseo
site sitio
internal internal
version versión
compare comparar
use usa
same que

EN Click on a cell and then click Cell Linking in the toolbar to display the cell linking form.

ES Haga clic en una celda y, luego, en Enlace de celdas en la barra de herramientas para mostrar el formulario de enlace de celdas.

英语 西班牙语
linking enlace
toolbar barra de herramientas
display mostrar
form formulario
in en
click clic
cell celda
a una

EN NOTE: Creating a hyperlink is different from cell linking (which enables you to reference cells in another sheet). For more information about cell linking, see Cell Links: Consolidate or Maintain Consistency of Data.

ES NOTA: Crear un hipervínculo difiere de los enlaces de celdas (que le permite hacer referencia a celdas en otra hoja). Para más información sobre los enlaces de celdas, consulte Enlaces de celdas: Consolidar o conservar la uniformidad de los datos.

英语 西班牙语
note nota
hyperlink hipervínculo
enables permite
reference referencia
sheet hoja
consolidate consolidar
consistency uniformidad
or o
in en
information información
links enlaces
cells celdas
data datos
a un
another otra
of de
to a
more más
maintain que
which la
about sobre

EN When adding links to your own content, ensure the text you're linking from is relevant. For example, linking the words "v-neck t-shirts" is better than "click here."

ES Cuando agregues enlaces a tu propio contenido, comprueba que el texto al que enlaces sea pertinente. Por ejemplo, vincular las palabras "camisetas con cuello en V" es mejor que "haz clic aquí".

英语 西班牙语
relevant pertinente
ensure comprueba
neck cuello
v v
content contenido
is es
better mejor
click clic
links enlaces
to a
your tu
here aquí
when cuando
text texto
the el
words palabras
example ejemplo
own propio
linking vincular

EN The number of unique websites linking to the page.

ES El número de sitios web únicos que enlazan con la página.

英语 西班牙语
linking enlazan
unique únicos
page página
to con

EN See the number of websites linking to the page and what they are.

ES Consulta el número de sitios web que enlazan con la página y lo que son.

英语 西班牙语
linking enlazan
page página
are son
to con

EN See the anchors most people use when linking to the page.

ES Ver los textos ancla que más usan las personas al enlazar a la página.

英语 西班牙语
linking enlazar
people personas
to a
page página
see ver
the la
to the al

EN Build links by recreating the dead page, then asking those linking to it to link to you instead.

ES Construye enlaces recreando la página muerta, y luego pide a los que enlazan a ella que enlacen a ti en su lugar.

英语 西班牙语
build construye
dead muerta
asking pide
links enlaces
the la
page página
to a
instead que
it ella
by lugar
link enlacen

EN Search for a relevant topic and use the "Highlight unlinked domains" feature to highlight non-linking websites.

ES Busca un tema relevante y utiliza la función "Resaltar los dominios no enlazados" para destacar los sitios web no enlazados.

英语 西班牙语
relevant relevante
topic tema
a un
domains dominios
the la
and y
non no
highlight destacar
feature función
use utiliza
search busca

EN A publisher-driven initiative, CrossRef is a free reference-linking service that provides seamless integration of current and archived content across publishers. Elsevier is a founding partner.

ES CrossRef, una iniciativa impulsada por editoriales, es un servicio gratuito de conexión de referencias que ofrece una integración perfecta de contenido actual y archivado entre las editoriales. Elsevier es un socio fundador.

英语 西班牙语
initiative iniciativa
free gratuito
service servicio
seamless perfecta
integration integración
archived archivado
content contenido
publishers editoriales
founding fundador
partner socio
driven impulsada
reference referencias
elsevier elsevier
is es
current actual
a un
provides ofrece

EN Open URL standards address the growing demand for bi-directional interaction between linking systems.

ES Los estándares de URL abierta abordan la creciente demanda de interacción bidireccional entre sistemas de conexión.

英语 西班牙语
open abierta
standards estándares
growing creciente
demand demanda
interaction interacción
systems sistemas
url url
address abordan
the la
between entre
for los

EN An easy and universal linking mechanism between scholarly publications and research data

ES Un mecanismo de conexión sencillo y universal entre publicaciones académicas y datos de investigación.

英语 西班牙语
easy sencillo
universal universal
mechanism mecanismo
research investigación
an un
between entre
publications publicaciones
data datos

EN Note: Usage of any trademark owned by Paychex or its subsidiaries or usage of the Paychex name and logo is prohibited without prior approval from Paychex. To obtain permission, please submit a Web linking request.

ES Nota: El uso de cualquier marca comercial propiedad de Paychex o de sus subsidiarias o el uso del nombre y logotipo de Paychex está prohibido sin la aprobación previa de Paychex. Para obtener permiso, envíe una solicitud de enlace web.

英语 西班牙语
note nota
paychex paychex
subsidiaries subsidiarias
prohibited prohibido
approval aprobación
permission permiso
or o
web web
linking enlace
of de
request solicitud
usage el uso
trademark marca comercial
name nombre
a una
without sin
is está

EN Discover the referring domains of your rivals and assess their backlink profile expansion. Check out the domains linking to your competitors.

ES Descubre los dominios de referencia de tus rivales y evalúa la expansión de su perfil de backlinks. Examina los dominios que enlazan a tus competidores.

英语 西班牙语
discover descubre
domains dominios
rivals rivales
assess evalúa
profile perfil
expansion expansión
linking enlazan
the la
to a
competitors competidores
of de
your y
their su

EN This report will help you find all of your internal linking issues, carefully organize your website structure, and ensure efficient PageRank distribution.

ES Este informe te ayudará a encontrar todos tus problemas de enlazado interno, organiza con cuidado la estructura de tu web y asegura una distribución eficiente de PageRank.

英语 西班牙语
report informe
issues problemas
organize organiza
website web
structure estructura
efficient eficiente
distribution distribución
ensure asegura
pagerank pagerank
carefully con cuidado
this este
of de
your tu
find y
internal a
help ayudará
all todos

EN — the number of pages across the Internet that are linking to this post.

ES el número de páginas en internet que enlazan a este artículo.

英语 西班牙语
linking enlazan
pages páginas
internet internet
the el
to a
number número
this este
of de

EN The "Outgoing Links" section gives you an idea of a target website's linking patterns.

ES La sección "Enlaces salientes" te da una idea de los patrones de enlazado del sitio web.

英语 西班牙语
outgoing salientes
gives da
idea idea
links enlaces
patterns patrones
the la
section sección
of de
target sitio
websites web

EN Gives you a list of websites your target website is linking out to.

ES Te da una lista de los sitios web que tu sitio web objetivo está enlazando.

英语 西班牙语
gives da
list lista
your tu
of de
a una
target objetivo
is está
to los

EN <strong>Who’s linking to you:</strong> which websites and pages you have backlinks from

ES <strong>Quién te enlaza:</strong> de qué sitios web y páginas tienes enlaces

英语 西班牙语
linking enlaces
strong strong
gt gt
pages páginas
to qué

EN Learn who's linking to you, and why

ES Aprende quién te enlaza, y por qué

英语 西班牙语
to por
and aprende
learn y

EN Get insights about the strength of each linking website and page with SEO metrics like Domain Rating (DR), URL Rating (UR), and estimated organic traffic.

ES Obtén información sobre la fuerza de cada sitio web y página que te enlaza con métricas de SEO como la clasificación del dominio (Domain Rating - DR), la clasificación de la URL (URL Rating - UR) y el tráfico orgánico estimado.

英语 西班牙语
strength fuerza
seo seo
estimated estimado
organic orgánico
dr dr
metrics métricas
domain dominio
rating rating
url url
page página
traffic tráfico
with con
of de
each cada
about sobre

EN Understanding how competitors got their backlinks is the key to creating an effective link building strategy. SEO software helps by showing you who's linking to competing pages and why.

ES Entender cómo los competidores obtuvieron sus enlaces es la clave para crear una estrategia efectiva de construcción de enlaces. El software SEO ayuda mostrando quién está enlazando a las páginas de la competencia y por qué.

英语 西班牙语
effective efectiva
seo seo
helps ayuda
showing mostrando
competitors competidores
pages páginas
is es
key clave
software software
to a
link enlaces
building construcción
creating crear
how cómo
strategy estrategia
by por

EN See who's linking to your competitors and why in Ahrefs' Site Explorer.

ES Descubra quién enlaza a tus competidores y por qué en el Explorador de Sitios de Ahrefs.

英语 西班牙语
ahrefs ahrefs
explorer explorador
in en
to a
competitors competidores
your y
site el

EN 8. Research & automate internal linking

ES 8. Investiga y automatiza el enlazado interno

英语 西班牙语
research investiga
automate automatiza
internal interno

EN Once you have logged in, you're just one button click away from linking the plugin to your account. Press the final "Authorize" button to complete.

ES Tras iniciar sesión, podrá enlazar el plugin con su cuenta con un solo clic. Haga clic en el botón "Autorizar" que hay al final para enlazarlo.

英语 西班牙语
authorize autorizar
plugin plugin
linking enlazar
in en
account cuenta
final final
your iniciar
button botón
click clic
the el
once un
just para
to tras

EN Searching for link prospects within a given industry? By inputting up to 10 different domains or URLs, Clique Hunter will find domains that are currently linking to more than one competitor

ES ¿Busca posibles enlaces en un sector determinado? Introduciendo un máximo de 10 dominios o URL distintos, Clique Hunter encontrará dominios que enlazan actualmente con más de un competidor

英语 西班牙语
competitor competidor
hunter hunter
domains dominios
or o
urls url
industry sector
currently actualmente
within de
a un
different distintos
find encontrará
more más

EN Users are familiar with receiving push notifications that provide information, such as news related to the app, and they can also be used to drive actions, such as accepting invitations, linking to a website, or modifying a database.

ES Las notificaciones automáticas son un mecanismo conocido que ofrecen información sobre la aplicación (novedades, etc.) y que permiten dirigir las acciones del usuario (aceptar invitaciones, enlaces a un sitio web, modificar una base de datos, etc.).

英语 西班牙语
familiar conocido
actions acciones
invitations invitaciones
linking enlaces
modifying modificar
notifications notificaciones
information información
can permiten
the la
users usuario
receiving que
app aplicación
accepting aceptar
a un
are son
to a
related sobre
news novedades
database base de datos

EN Your site can also help build community by linking to your social media profiles and encouraging fans to provide feedback through comments

ES Tu sitio también puede ayudar a crear una comunidad al vincular tus perfiles en las redes sociales y alentar a tus seguidores a enviarte su opinión mediante comentarios

英语 西班牙语
profiles perfiles
encouraging alentar
fans seguidores
community comunidad
site sitio
can puede
linking vincular
also también
help ayudar
to a
social sociales
by mediante
your tu
and y
comments comentarios

EN Other cloud benefits include access to Atlassian mobile apps and features like sidebar linking and an improved Confluence integration.

ES Entre otras de las ventajas de Cloud se incluye el acceso a las aplicaciones móviles de Atlassian y funciones tales como la vinculación de la barra lateral y una mejor integración de Confluence.

英语 西班牙语
cloud cloud
atlassian atlassian
mobile móviles
sidebar barra lateral
linking vinculación
improved mejor
confluence confluence
other otras
access acceso
features funciones
integration integración
to a
benefits ventajas
apps aplicaciones
an una

EN Cross-device linking is the practice of associating different browsers and/or devices (such as mobile devices and televisions) based on information about the likely relationships among them.

ES La vinculación entre dispositivos es la práctica que consiste en asociar diferentes navegadores y/o dispositivos (entre ellos dispositivos móviles y televisores) basándose en información sobre las probables relaciones entre ellos.

英语 西班牙语
linking vinculación
practice práctica
different diferentes
browsers navegadores
mobile móviles
televisions televisores
or o
relationships relaciones
information información
the la
and y
devices dispositivos
based basándose en
is es
about sobre

EN In addition, we may use or transfer data for interest-based advertising, including cross-device linking.

ES Además podemos usar o transferir datos para publicidad basada en intereses, incluida la vinculación entre dispositivos.

英语 西班牙语
or o
transfer transferir
data datos
advertising publicidad
linking vinculación
based basada
interest intereses
in en
including incluida
device dispositivos
for para
use usar
we may podemos

EN Optimize your Magento 2 linking structure

ES Optimiza tu estructura de enlace Magento 2

英语 西班牙语
optimize optimiza
your tu
magento magento
linking enlace
structure estructura

EN The website linking structure is a fundamental aspect of SEO. This is applicable to all websites, but in e-commerce where numerous product pages are quickly generated, it can be challenging.

ES La estructura de enlace del sitio web es un aspecto fundamental del SEO. Esto es aplicable a todos los sitios web, pero en el comercio electrónico donde se generan rápidamente numerosas páginas de productos, puede ser difícil.

英语 西班牙语
structure estructura
seo seo
numerous numerosas
quickly rápidamente
challenging difícil
commerce comercio
applicable aplicable
e-commerce comercio electrónico
e electrónico
is es
pages páginas
in en
generated generan
can puede
a un
of de
but pero
be ser
to a
where donde
this esto
product productos

EN Check this guide to learn more about an optimal linking structure.

ES Consulta esta guía para obtener más información sobre una estructura de enlace óptima.

英语 西班牙语
guide guía
linking enlace
structure estructura
optimal óptima
this esta
learn más información
to a
more más
about sobre

EN Top tip! Check your website for broken links. Broken links = a bad relationship with Google. This is also the case for linking out to broken links.

ES ¡Otro consejo profesional! Revise su sitio web para asegurarse de que no haya enlaces rotos. Enlaces rotos = una mala relación con Google. También ocurre si enlazamos a enlaces rotos.

英语 西班牙语
tip consejo
broken rotos
bad mala
relationship relación
google google
check revise
links enlaces
your su
also también
with con
to a
is haya

显示了 50 个翻译的 50