EN First Flyer, First Cliff Walk, hike to the Bachalpsee lake, mountain hike to the Faulhorn and on to Schynige Platte, high-altitude hike to Grosse Scheidegg (bus connections in summer)
将 "hike" 翻译成 西班牙语
显示短语 "hike" 从 英语 到 西班牙语 的 50 个翻译的 50
hike 的翻译
英语 中的 "hike" 可以翻译成以下 西班牙语 单词/短语：
hike 的 英语 到 西班牙语 的翻译
英语
西班牙语
ES First Flyer, First Cliff Walk, ruta de senderismo al lago Bachalpsee, ruta alpina al Faulhorn y al Schynige Platte, y ruta de senderismo en altura hasta el puerte de montaña Grosse Scheidegg (conexiones de autobús en verano).
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| flyer | flyer |
| lake | lago |
| bus | autobús |
| connections | conexiones |
| summer | verano |
| walk | walk |
| mountain | montaña |
| to | a |
| first | first |
| in | en |
| the | el |
| high | altura |
| to the | al |
EN Hut to Hut Hiking Slovenia The Waterfalls of Martuljek Hike Triglav 7 Lakes Hike Triglav Hut to Hut Triglav Tour Triglav Viewpoint Hike Velika Planina Hiking Via Ferrata Mojstrana
ES Senderismo de cabaña a cabaña en Eslovenia Excursión a las cascadas de Martuljek Excursión a los 7 lagos de Triglav Triglav Hut to Hut Tour de Triglav Excursión al mirador del Triglav Senderismo en Velika Planina Vía Ferrata Mojstrana
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| hut | cabaña |
| slovenia | eslovenia |
| waterfalls | cascadas |
| triglav | triglav |
| lakes | lagos |
| to | to |
| hiking | senderismo |
| tour | tour |
| the | al |
| of | de |
EN First Flyer, First Cliff Walk, hike to the Bachalpsee lake, mountain hike to the Faulhorn and on to Schynige Platte, high-altitude hike to Grosse Scheidegg (bus connections in summer)
ES First Flyer, First Cliff Walk, ruta de senderismo al lago Bachalpsee, ruta alpina al Faulhorn y al Schynige Platte, y ruta de senderismo en altura hasta el puerte de montaña Grosse Scheidegg (conexiones de autobús en verano).
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| flyer | flyer |
| lake | lago |
| bus | autobús |
| connections | conexiones |
| summer | verano |
| walk | walk |
| mountain | montaña |
| to | a |
| first | first |
| in | en |
| the | el |
| high | altura |
| to the | al |
EN There’s also the option of a heli-hike – land on isolated parts of huge glaciers and hike through the snow and ice with an experienced guide
ES También está la opción de hacer excursiones en helicóptero; aterrizá en partes aisladas de inmensos glaciares y camina por la nieve y el hielo con un guía experimentado
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| parts | partes |
| isolated | aisladas |
| glaciers | glaciares |
| guide | guía |
| experienced | experimentado |
| and | y |
| ice | hielo |
| snow | nieve |
| with | con |
| of | de |
| a | un |
| option | opción |
| also | también |
| on | en |
EN Pen y Fan – Beacons Way Hike to Pen-Y-Fan Loop from A470 | hike | Komoot
EN One hut, many possibilities. The ascent to the hut is easy and can be combined with a hike through the Turtmann Valley. The quickest way to reach the hut is the two-hour hike from the Vorder Sänntum car park.
ES Una cabaña, muchas posibilidades. El ascenso a la cabaña es sencillo y se puede combinar con una caminata por el valle Turtmanntal. La forma más rápida de llegar a la cabaña es desde el aparcamiento de Vorder Sänntum en unas dos horas.
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| hut | cabaña |
| ascent | ascenso |
| combined | combinar |
| valley | valle |
| possibilities | posibilidades |
| is | es |
| car park | aparcamiento |
| can | puede |
| easy | sencillo |
| two | dos |
| with | con |
| many | muchas |
| to | a |
| way | de |
| from | desde |
EN The Pizol five-lake hike takes hikers past five crystal-clear mountain lakes and offers magnificent views of the Alpine world of Eastern Switzerland. This hike is rightly regarded as one of Switzerland’s classics.
ES La ruta de senderismo de los cinco lagos de Pizol se caracteriza por sus cinco lagos de montaña de aguas cristalinas y las vistas grandiosas del mundo alpino de la Suiza oriental. Pertenece, con razón, a los clásicos entre las excursiones de montaña.
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| pizol | pizol |
| views | vistas |
| switzerland | suiza |
| classics | clásicos |
| mountain | montaña |
| world | mundo |
| alpine | alpino |
| the | la |
| as | razón |
| lakes | lagos |
| eastern | oriental |
| is | se |
EN This three-day hike from Chandolin to Dixence takes you along varied routes, through changing landscapes and past man-made lakes. Spectacular views of the four-thousand-metre peaks of the Valais make this hike a unique experience.
ES Esta ruta de tres días de Chandolin a Dixence pasa por diversas rutas, paisajes y embalses. Las majestuosas vistas a los picos de cuatro mil metros del Valais hacen de esta ruta de senderismo una experiencia sin igual.
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| peaks | picos |
| valais | valais |
| thousand | mil |
| metre | metros |
| routes | rutas |
| landscapes | paisajes |
| views | vistas |
| experience | experiencia |
| the | igual |
| four | cuatro |
| this | esta |
| three | tres |
| day | días |
| to | a |
| of | de |
EN From the family-friendly one-day hike to the multi-day circular hike, there?s a trail to suit everyone.
ES Desde una excursión de un día para toda la familia hasta una ruta circular de varios días, hay rutas para todo el mundo.
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| circular | circular |
| family | familia |
| trail | de |
| to | a |
| there | hay |
| a | un |
| from | desde |
EN Switzerland?s northern-most round hike leads through 4 villages of the Thayngen community in canton Schaffhausen. Grill place, restaurants & swimming promise an enjoyable round hike.
ES Pasamos por bosques, viñedos, campos agrícolas, prados e incluso rocas de piedra arenisca. La región del vino de Zurich ofrece un aspecto muy variado.
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| an | un |
| canton | región |
| the | la |
| most | incluso |
| of | de |
EN The Hohtenn to Brig hike ranks amongst the absolute classics. The spectacular engineering structures of the Lötschberg south ramp turn this hike into an architectural highlight and a must for railway buffs. Vista-rich side detours to deep gorges.
ES Un sendero que conecta todos los lugares energéticos y curativos del Kronberg.
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| absolute | y |
| a | un |
| of | del |
EN The time it takes to complete the circular hike. You can break down the hike. The stretch along Bisse Vieux takes about one-and-a-half hours.
ES dura la caminata de la ruta circular completa. La caminata de senderismo es divisible. El tramo que recorre el Bisse Vieux dura alrededor de una hora y media.
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| complete | completa |
| bisse | bisse |
| half | media |
| circular | circular |
| stretch | tramo |
| and | y |
| time | hora |
| a | una |
| along | de |
EN One-day hike. We would recommend the five-day hike along the bisses from Martigny to Grimentz for those interested in hiking a number of days.
ES Excursión de un día. Para aquellos que prefieren viajar durante varios días, se recomienda la caminata de los «suones» de cinco días desde Martigny a Grimentz.
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| recommend | recomienda |
| the | la |
| a | un |
| to | a |
| five | cinco |
| days | días |
| from | desde |
EN This 4th stage of the komoot relay hike follows yesterday's hike (
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| stage | etapa |
| komoot | komoot |
| follows | sigue |
| 4th | cuarta |
| of | de |
| the | la |
| hike | caminata |
| this | esta |
EN One hut, many possibilities. The ascent to the hut is easy and can be combined with a hike through the Turtmann Valley. The quickest way to reach the hut is the two-hour hike from the Vorder Sänntum car park.
ES Una cabaña, muchas posibilidades. El ascenso a la cabaña es sencillo y se puede combinar con una caminata por el valle Turtmanntal. La forma más rápida de llegar a la cabaña es desde el aparcamiento de Vorder Sänntum en unas dos horas.
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| hut | cabaña |
| ascent | ascenso |
| combined | combinar |
| valley | valle |
| possibilities | posibilidades |
| is | es |
| car park | aparcamiento |
| can | puede |
| easy | sencillo |
| two | dos |
| with | con |
| many | muchas |
| to | a |
| way | de |
| from | desde |
EN The orientation hike at almost 2,000 meters above sea level is a fascinating experience: Three different trails between Niederhorn and Vorsass invite you to enjoy an orientation hike.
ES Experimente la fascinación de una carrera de orientación a casi 2000 m de altura: entre el monte Niederhorn y Vorsass hay tres circuitos de orientación esperándolo.
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| orientation | orientación |
| almost | casi |
| three | de |
| to | a |
EN From the family-friendly one-day hike to the multi-day circular hike, there?s a trail to suit everyone.
ES Desde una excursión de un día para toda la familia hasta una ruta circular de varios días, hay rutas para todo el mundo.
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| circular | circular |
| family | familia |
| trail | de |
| to | a |
| there | hay |
| a | un |
| from | desde |
EN The Pizol five-lake hike takes hikers past five crystal-clear mountain lakes and offers magnificent views of the Alpine world of Eastern Switzerland. This hike is rightly regarded as one of Switzerland’s classics.
ES La ruta de senderismo de los cinco lagos de Pizol se caracteriza por sus cinco lagos de montaña de aguas cristalinas y las vistas grandiosas del mundo alpino de la Suiza oriental. Pertenece, con razón, a los clásicos entre las excursiones de montaña.
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| pizol | pizol |
| views | vistas |
| switzerland | suiza |
| classics | clásicos |
| mountain | montaña |
| world | mundo |
| alpine | alpino |
| the | la |
| as | razón |
| lakes | lagos |
| eastern | oriental |
| is | se |
EN This three-day hike from Chandolin to Dixence takes you along varied routes, through changing landscapes and past man-made lakes. Spectacular views of the four-thousand-metre peaks of the Valais make this hike a unique experience.
ES Esta ruta de tres días de Chandolin a Dixence pasa por diversas rutas, paisajes y embalses. Las majestuosas vistas a los picos de cuatro mil metros del Valais hacen de esta ruta de senderismo una experiencia sin igual.
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| peaks | picos |
| valais | valais |
| thousand | mil |
| metre | metros |
| routes | rutas |
| landscapes | paisajes |
| views | vistas |
| experience | experiencia |
| the | igual |
| four | cuatro |
| this | esta |
| three | tres |
| day | días |
| to | a |
| of | de |
EN The time it takes to complete the circular hike. You can break down the hike. The stretch along Bisse Vieux takes about one-and-a-half hours.
ES dura la caminata de la ruta circular completa. La caminata de senderismo es divisible. El tramo que recorre el Bisse Vieux dura alrededor de una hora y media.
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| complete | completa |
| bisse | bisse |
| half | media |
| circular | circular |
| stretch | tramo |
| and | y |
| time | hora |
| a | una |
| along | de |
EN One-day hike. We would recommend the five-day hike along the bisses from Martigny to Grimentz for those interested in hiking a number of days.
ES Excursión de un día. Para aquellos que prefieren viajar durante varios días, se recomienda la caminata de los «suones» de cinco días desde Martigny a Grimentz.
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| recommend | recomienda |
| the | la |
| a | un |
| to | a |
| five | cinco |
| days | días |
| from | desde |
EN Explore the scenic beauty of Taupō's lakes and stunning volcanic landscapes when you hike one of the region's trails.
ES Explorá la belleza de los impresionantes paisajes volcánicos y los lagos de Taupō al recorrer uno de los senderos de excursionismo de la región.
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| lakes | lagos |
| landscapes | paisajes |
| regions | región |
| trails | senderos |
| explore | recorrer |
| beauty | belleza |
| stunning | impresionantes |
| of | de |
| the | la |
EN Recover your lost or deleted iPhone SMS, iMessages, Kik, Hike, Viber and WhatsApp messages
ES Recupere sus mensajes SMS perdidos o eliminados de iPhone, iMessages, Kik, Hike, Viber y WhatsApp
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| recover | recupere |
| lost | perdidos |
| deleted | eliminados |
| iphone | iphone |
| kik | kik |
| viber | viber |
| or | o |
| sms | sms |
| your | y |
| messages | mensajes |
EN Lost important messages from Hike, Line, WeChat or other messaging apps? Read on to find out few easy steps to download and recover them from your iCloud or iPhone backup data
ES ¿Perdió mensajes importantes de Hike, Line, WeChat u otras aplicaciones de mensajería? Siga leyendo para descubrir algunos pasos sencillos para descargarlos y recuperarlos de sus datos de respaldo de iCloud o iPhone
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| important | importantes |
| other | otras |
| apps | aplicaciones |
| easy | sencillos |
| icloud | icloud |
| iphone | iphone |
| lost | perdió |
| line | line |
| messaging | mensajería |
| backup | respaldo |
| data | datos |
| or | o |
| to | a |
| steps | pasos |
| messages | mensajes |
| find | y |
| few | de |
ES Encuentra aventuras y relajación en Hot Springs. Recorre los senderos boscosos de la Hot Springs Mountain, sumérgete en las aguas termales de Buckstaff Bathhouse o disfruta de una cerveza en Superior Bathhouse Brewery.
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| adventure | aventuras |
| relaxation | relajación |
| trails | senderos |
| waters | aguas |
| beer | cerveza |
| hot | hot |
| springs | springs |
| mountain | mountain |
| hot springs | termales |
| or | o |
| the | la |
| in | en |
| a | una |
| find | y |
| of | de |
ES Encuentra aventuras y relajación en Hot Springs. Recorre los senderos boscosos de la Hot Springs Mountain, sumérgete en las aguas termales de Buckstaff Bathhouse o disfruta de una cerveza en Superior Bathhouse Brewery.
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| adventure | aventuras |
| relaxation | relajación |
| trails | senderos |
| waters | aguas |
| beer | cerveza |
| hot | hot |
| springs | springs |
| mountain | mountain |
| hot springs | termales |
| or | o |
| the | la |
| in | en |
| a | una |
| find | y |
| of | de |
EN Pen y Fan – Beacons Way Hike to Pen-Y-Fan Loop from A470
EN You can walk to the terminus of either glacier, or hike through the bush to a viewing point
ES Podés caminar hasta el final de cada uno o realizar una excursión a través del bosque hasta un mirador
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| you can | podés |
| or | o |
| the | el |
| a | un |
| to | a |
| of | de |
| can | realizar |
EN Lava flows, an active crater, steam vents, emerald-coloured lakes and magnificent views combine to make the Tongariro Alpine Crossing hike an unforgettable walking journey.
ES Ríos de lava, un cráter activo, fumarolas de vapor, lagos color esmeralda y vistas magníficas se combinan para que este viaje sea una experiencia inolvidable.
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| active | activo |
| crater | cráter |
| steam | vapor |
| lakes | lagos |
| views | vistas |
| combine | combinan |
| unforgettable | inolvidable |
| emerald | esmeralda |
| an | un |
| magnificent | magníficas |
| journey | viaje |
| walking | de |
EN Explore the scenic beauty of Taupō with lakes, mountains and geothermal wonderlands in backdrop when you hike or walk on one of the region's trails.
ES Explorá la belleza de Taupō, con lagos, montañas y maravillas geotermales como telón de fondo al caminar o hacer excursionismo en uno de los senderos de la región.
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| beauty | belleza |
| lakes | lagos |
| mountains | montañas |
| backdrop | fondo |
| regions | región |
| trails | senderos |
| or | o |
| in | en |
| with | con |
| of | de |
| the | la |
EN Upper Hutt is a city for fresh air and outdoor fun. Hike or bike in the hills, fish in the river and stroll some of the 50 parks and reserves.
ES Upper Hutt es una ciudad para quien busca aire fresco y diversión al aire libre. Da un paseo caminando o en bicicleta por las colinas, pescá en el río y paseá por algunos de los 50 parques y reservas.
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| fresh | fresco |
| air | aire |
| fun | diversión |
| bike | bicicleta |
| hills | colinas |
| river | río |
| parks | parques |
| reserves | reservas |
| upper | upper |
| is | es |
| or | o |
| in | en |
| a | un |
| city | ciudad |
| stroll | paseo |
| the | el |
| outdoor | al aire libre |
| of | de |
| for | para |
EN Enjoy long sheltered inlets, clear waters and sandy bays. Hike through the forest or kayak around the headlands to discover a fresh location each day.
ES Disfrutá de extensas ensenadas protegidas, aguas cristalinas y bahías arenosas. Realizá una excursión por el bosque o navegá en kayak alrededor de los cabos y descubrí un lugar nuevo cada día.
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| waters | aguas |
| forest | bosque |
| fresh | nuevo |
| kayak | kayak |
| or | o |
| the | el |
| day | día |
| to | a |
| through | de |
| around | en |
| a | un |
| each | cada |
EN Pack a picnic basket for a day trip or gear up for a three day hike - this section of the Tararua Forest Park has something for everyone.
ES Prepará una canasta de picnic para un viaje de un día o equipo para una excursión de tres días. Esta sección del Parque forestal Tararua tiene algo para todos los gustos.
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| picnic | picnic |
| basket | canasta |
| gear | equipo |
| or | o |
| park | parque |
| forest | forestal |
| trip | viaje |
| has | tiene |
| day | día |
| a | un |
| this | esta |
| for | para |
EN Fish for trout, kayak a 30 kilometre lake or hike historic trails through the surrounding hills and mountains.
ES Pescá truchas, recorré un lago de 30 kilómetros en kayak o da un paseo a pie por los senderos históricos en las colinas y montañas que rodean el área.
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| trout | truchas |
| lake | lago |
| trails | senderos |
| kilometre | kilómetros |
| kayak | kayak |
| historic | históricos |
| or | o |
| hills | colinas |
| mountains | montañas |
| the | el |
| a | un |
| through | de |
EN You’ll start with a private boat charter on Lake Te Anau, then go for a hike through the untouched wilderness
ES Comenzarás con un paseo en un barco privado en el lago Te Anau, y luego harás excursionismo por la naturaleza virgen
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| lake | lago |
| te | te |
| wilderness | naturaleza |
| a | un |
| start | comenzarás |
| hike | paseo |
| with | con |
| on | en |
| then | luego |
EN Beautiful D’Urville Island in the Marlborough Sounds is a place to get away from it all. Hike, bike, fish and dive in this outdoorsy paradise.
ES La hermosa Isla d'Urville en los estrechos de Marlborough Sounds es el lugar ideal para escapar de todo. Salí de excursión, paseá en bicicleta, pescá y buceá en este paraíso donde reina la naturaleza y el aire puro.
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| hike | excursión |
| bike | bicicleta |
| paradise | paraíso |
| is | es |
| beautiful | hermosa |
| in | en |
| place | lugar |
| to | isla |
| this | este |
EN It's not a walk in the park, but this challenging day hike promises to lift your spirits as high as the Southern Alps.
ES Esta excursión exigente de un día no es fácil como un paseo por el parque, pero promete subirte el ánimo tan alto como los Alpes del Sur.
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| challenging | exigente |
| promises | promete |
| southern | sur |
| alps | alpes |
| park | parque |
| the | el |
| day | día |
| this | esta |
| not | no |
| but | pero |
| to | a |
| as | como |
| high | alto |
| your | tan |
| a | un |
EN Hike along two magnificent river valleys enclosed by towering mountains. A glacier side trip adds to the adventure.
ES Caminá por dos valles fluviales magníficos cercados por montañas inmensas. También podés agregarle a la aventura un viaje al glaciar.
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| valleys | valles |
| mountains | montañas |
| glacier | glaciar |
| adventure | aventura |
| a | un |
| trip | viaje |
| the | la |
| to | a |
| to the | al |
| two | dos |
EN 1. Hike in Mount Aspiring National Park and Roys Peak
ES 1. Hacé excursionismo en el parque nacional Mount Aspiring y Roys Peak
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| in | en |
| national | nacional |
| peak | peak |
| mount | mount |
| park | parque |
| and | y |
EN Hike along a disused railway line through tunnels, over bridges and along deep gorges. Enjoy native forest, waterfalls and sweeping views.
ES Recorré los bosques nativos de hayas caminando, en bicicleta o en vehículo 4x4 hasta la histórica mina de oro Big River.
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| native | nativos |
| forest | bosques |
| hike | o |
| deep | en |
EN Take a guided ice walk or a heli-hike to see this incredible glacier and World Heritage Area up close. Find out more about visiting Franz Josef Glacier.
ES El hospitalario pueblo de Franz Josef acompaña al glaciar del mismo nombre. Quedate acá mientras explorás esta espectacular área de patrimonio mundial.
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| world | mundial |
| heritage | patrimonio |
| franz | franz |
| area | área |
| glacier | glaciar |
| this | esta |
| to | a |
| and | de |
EN Kayak and hike through fascinating limestone formations and ancient native forests in the southwest corner of the Kahurangi National Park.
ES Navegá en kayak y realizá excursiones a través de fascinantes formaciones de piedra caliza y bosques nativos ancestrales en la esquina suroeste del Parque nacional Kahurangi.
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| fascinating | fascinantes |
| formations | formaciones |
| native | nativos |
| forests | bosques |
| southwest | suroeste |
| corner | esquina |
| national | nacional |
| kayak | kayak |
| park | parque |
| the | la |
| in | en |
| of | de |
EN Click on the link below for more information and detailed maps about this hike.
ES Haga clic en el siguiente enlace para obtener más información y mapas detallados de esta excursión.
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| link | enlace |
| maps | mapas |
| hike | excursión |
| detailed | detallados |
| information | información |
| the | el |
| this | esta |
| click | clic |
| more | más |
| on | en |
EN Hike the Hamilton - Waikato region, known for its rolling green hills, mighty Waikato river and picturesque little towns.
ES Realice excursiones por la región de Hamilton, Waikato, conocida por sus verdes colinas, su poderoso río Waikato, y sus pequeños y pintorescos pueblos.
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| hamilton | hamilton |
| waikato | waikato |
| known | conocida |
| green | verdes |
| hills | colinas |
| mighty | poderoso |
| river | río |
| little | pequeños |
| towns | pueblos |
| region | región |
| the | la |
| for | por |
| hike | o |
EN Whether you want to organise a match, tournament, race, hike or championship, we're here to help you sell your tickets.
ES Si deseas organizar un partido, un torneo, una carrera, una caminata o un campeonato, estamos aquí para acompañarte en la venta de entradas.
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| organise | organizar |
| race | carrera |
| championship | campeonato |
| sell | venta |
| tickets | entradas |
| match | partido |
| tournament | torneo |
| or | o |
| here | aquí |
| you | deseas |
| a | un |
| to | para |
| hike | caminata |
| whether | si |
| your | la |
EN Visit amazing cultural attractions, hike in the mountains, take a romantic tour on a wine route or enjoy a family cruise. What will this year's French holiday bring?
ES Recorrido por los lugares culturales de excepción o paseo por las cumbres. En pareja por la ruta de los vinos o de crucero con los niños… ¿Qué viaje por Francia harás en esta ocasión?
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| cultural | culturales |
| wine | vinos |
| or | o |
| cruise | crucero |
| in | en |
| tour | viaje |
| route | ruta |
| bring | de |
EN Whether you come here in winter or summer, to ski or to hike – Switzerland is a paradise for both experienced and aspiring peak baggers.
ES No importa si es verano o invierno, si quiere caminar o esquiar: Suiza es un paraíso para escaladores y aquellos que quieren llegar a serlo.
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| whether | si |
| ski | esquiar |
| switzerland | suiza |
| paradise | paraíso |
| is | es |
| and | y |
| or | o |
| summer | verano |
| winter | invierno |
| a | un |
| to | a |
| you | caminar |
| for | para |
EN Hike or cycle through restorative nature in summer. And in autumn, wander through golden forests and watch the cattle make their traditional descent from the high pastures.
ES Haga senderismo o recorra en bicicleta la relajante naturaleza en verano. En otoño pasee por bosques dorados y no se pierda el tradicional descenso del ganado desde los prados alpinos.
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| cycle | bicicleta |
| nature | naturaleza |
| golden | dorados |
| forests | bosques |
| cattle | ganado |
| traditional | tradicional |
| descent | descenso |
| pastures | prados |
| or | o |
| summer | verano |
| autumn | otoño |
| in | en |
| and | y |
| from | desde |
| hike | senderismo |
EN Animal lovers listen up! You’ll be delighted by what Switzerland has to offer. Because you’ll have the chance to get to know a vast number of species, be it on a hike through lush fields and meadows or in the safety of a zoo or wildlife park.
ES ¡Atención, amigos de los animales! En Suiza verán todos sus anhelos satisfechos. Aquí tendrán la oportunidad de conocer las especies más diversas, ya sea en una ruta de senderismo por prados y campos, o en el espacio protegido de zoos y parques.
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| switzerland | suiza |
| species | especies |
| meadows | prados |
| park | parques |
| safety | protegido |
| or | o |
| have | tendrán |
| fields | campos |
| in | en |
| to know | conocer |
| animal | animales |
| chance | oportunidad |
| hike | senderismo |
EN Travel through time with night watchman Ludwig, paraglide over the Aletsch Glacier with Xandi Furrer or hike under a full moon with Marco
ES Hacer un viaje en el tiempo con el vigilante nocturno Ludwig, volar en parapente sobre el glaciar Aletsch con Xandi Furrer o realizar una ruta de senderismo a la luz de la luna llena con Marco
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| aletsch | aletsch |
| glacier | glaciar |
| marco | marco |
| ludwig | ludwig |
| travel | viaje |
| or | o |
| time | tiempo |
| night | nocturno |
| a | un |
| moon | luna |
| with | con |
显示了 50 个翻译的 50
类似的翻译
hike heli hike hike along short easy hike hike passes leisurely hike panoramic hike short hike high altitude hike mountain hike hike – switzerland easy hike circular hike takes challenging hike multi day hike glorious hike hike offers great hike the hike along lake hike varied hike hike follows hike begins circular hike in each hike hike the hamilton taking a hike fuel price hike hike or cycle friendly hike gives hike through scenery hike across round hike leads hike through flower hike crosses complete the hike plan a hike hike historic trails hike around alpine hike hike takes circular hike ridge hike wonderful hike beautiful hike hike under glacier hike longer hike deleted hike three day hike
中国人
俄语
匈牙利
印度尼西亚
土耳其
德语
意大利语
抛光
挪威
捷克语
日本人
法语
瑞典
芬兰
荷兰语
葡萄牙语
西班牙语
越南语
阿拉伯
韩国人