将 "built that really" 翻译成 西班牙语

ES Colaboramos con Thoughtworks y trabajamos realmente como un solo equipo. Construimos el producto y lo entregamos a tiempo y dentro del presupuesto, así que fue un esfuerzo de desarrollo realmente emocionante y una gran asociación

• Colaboramos con Thoughtworks
• equipo
• Construimos el producto
• dentro del presupuesto
• fue un esfuerzo
• realmente emocionante
• asociación

ES Colaboramos con Thoughtworks y trabajamos realmente como un solo equipo. Construimos el producto y lo entregamos a tiempo y dentro del presupuesto, así que fue un esfuerzo de desarrollo realmente emocionante y una gran asociación

• Colaboramos con Thoughtworks
• equipo
• Construimos el producto
• dentro del presupuesto
• fue un esfuerzo
• realmente emocionante
• asociación

ES La nave tiene una superficie de 528 m2 construidos en parcela de 11.006 m2 de 3 plantas. Almacén de 253 m2 construidos. Entreplanta de 22 m2 construidos. Entreplanta en 1ª planta de 253 m2 construidos.

• construidos en parcela
• plantas
• Almacén de construidos
• Entreplanta de construidos
• Entreplanta en planta

ES Alex: Creo que haber sido rechazado hizo que me enfocara y realmente me demostró que quizás lo que estaba haciendo hasta ese momento y el esfuerzo que le había dedicado no eran suficientes

• Alex
• Creo que haber
• enfocara
• realmente me demostró
• haciendo hasta ese
• dedicado no eran

ES Cuando ves perros que son muy tímidos, perros muy asustados que tal vez fueron víctimas de maltrato y que no están a gusto con las personas, con el solo hecho de socializarlos, les das las herramientas que necesitan para ser adoptados.

• tímidos
• perros muy asustados
• tal vez fueron
• maltrato
• hecho de socializarlos

ES Amayah:  Siento que he ganado mucha confianza y algunas amigas muy buenas. Son mis chicas, mi segunda familia.

• Amayah
• Siento que he
• mucha confianza
• mis chicas
• mi segunda

ES "La razón por la que realmente me gusta Hexnode y terminé eligiéndolos fue porque era muy fácil de usar, muy fácil de configurar y ejecutar con mi Mac y todos los demás equipos que teníamos

• realmente me gusta
• terminé eligiéndolos fue
• era muy fácil
• usar
• fácil de configurar
• ejecutar con mi

ES Disfruto de una buena charla. Me gustan los hombres que son amables y educados conmigo. Si eres de aquellos conseguirás siempre una sonrisa de mi... y tal vez algo mas. Si eres de esos hombres rudos no eres bienvenido en mi cuarto!

• charla
• amables
• educados conmigo
• eres de aquellos
• siempre una sonrisa
• tal vez algo
• eres de esos
• rudos no eres
• mi cuarto

ES Son tan calientes, y la mirada en sus ojos me convenció muy fácilmente de que les gusto y realmente, realmente quieren cogerme. Una experiencia excepcional, ¡tienes que probarla!

• tan calientes
• les gusto
• realmente
• realmente quieren cogerme
• experiencia excepcional
• tienes que probarla

ES La gente realmente piensa que esto es cabello real, así que les estoy muy agradecido por el resultado y más que feliz de haberlo hecho

• gente realmente piensa
• esto es cabello
• resultado
• feliz de haberlo

ES Alex: Creo que haber sido rechazado hizo que me enfocara y realmente me demostró que quizás lo que estaba haciendo hasta ese momento y el esfuerzo que le había dedicado no eran suficientes

• Alex
• Creo que haber
• enfocara
• realmente me demostró
• haciendo hasta ese
• dedicado no eran

ES Cuando ves perros que son muy tímidos, perros muy asustados que tal vez fueron víctimas de maltrato y que no están a gusto con las personas, con el solo hecho de socializarlos, les das las herramientas que necesitan para ser adoptados.

• tímidos
• perros muy asustados
• tal vez fueron
• maltrato
• hecho de socializarlos

ES Amayah:  Siento que he ganado mucha confianza y algunas amigas muy buenas. Son mis chicas, mi segunda familia.

• Amayah
• Siento que he
• mucha confianza
• mis chicas
• mi segunda

ES "La razón por la que realmente me gusta Hexnode y terminé eligiéndolos fue porque era muy fácil de usar, muy fácil de configurar y ejecutar con mi Mac y todos los demás equipos que teníamos

• realmente me gusta
• terminé eligiéndolos fue
• era muy fácil
• usar
• fácil de configurar
• ejecutar con mi

ES Realmente han construido este producto, realmente han crecido este negocio y es increíble ver ese reconocimiento.

• Realmente han construido
• producto
• realmente han crecido
• negocio
• increíble ver ese

ES Está construido realmente bien, con elementos de imitación de cuero y metal que contribuyen a una sensación realmente elegante que también es impresionantemente cómoda de usar.

• Está construido realmente
• elementos de imitación
• cuero
• metal que contribuyen
• sensación realmente elegante

ES Realmente han construido este producto, realmente han crecido este negocio y es increíble ver ese reconocimiento.

• Realmente han construido
• producto
• realmente han crecido
• negocio
• increíble ver ese

ES Está muy bien construido, con elementos de piel sintética y metal que contribuyen a una sensación realmente elegante que también es impresionantemente cómoda de llevar.

• Está muy bien
• elementos de piel
• metal que contribuyen
• sensación realmente elegante

ES Nota: Tu dominio integrado no redirigirá al dominio personalizado. Si tienes un dominio personalizado, pero un visitante accede al sitio usando el dominio integrado, el dominio integrado se mostrará en la barra del navegador.

• Nota
• dominio personalizado
• tienes un dominio
• usando el dominio

ES El propósito principal de Auphonic es comprimir y nivelar tu audio para que no tengas partes muy fuertes y muy suaves. Pero hace mucho más:

• comprimir
• nivelar tu audio
• suaves
• hace mucho

ES Realmente me encantan las redes sociales. Conozco a mucha gente a la que no le gustan, pero, para mí, son realmente maravillosas. Esto es de verdad una pasión, pero puede ser fácil olvidarlo cuando estás ocupado haciendo otras cosas.

• Realmente me encantan
• redes sociales
• Conozco a mucha
• gustan
• mí
• realmente maravillosas
• pasión

ES Puedo terminar o iniciar el día sabiendo que realmente no he pasado por alto a alguien que ha solicitado ayuda ni he dejado sin respuesta a alguien que ha comentado algo muy bueno sobre nosotros.

• Puedo terminar
• realmente no he
• alto a alguien
• solicitado ayuda ni
• dejado sin respuesta
• algo muy bueno

ES ¿Utiliza realmente todos sus recursos los 365 días del año? Gracias a Jelastic Cloud, solo paga por los recursos que necesita de verdad, y tiene la seguridad de que sus aplicaciones están disponibles y tienen un buen rendimiento en todo momento.

• recursos los días
• Gracias a Jelastic
• necesita de verdad
• aplicaciones están disponibles
• tienen un buen

ES Todavía no es el más potente y la tarjeta gráfica no se compara realmente con los otros portátiles destacados aquí, pero Dell ha montado un impresionante portátil ultraportátil.

• potente
• portátiles destacados aquí
• Dell ha montado
• impresionante portátil

ES ¿Qué significa realmente para la protección de datos? ¿Es realmente el final del cifrado tal como lo conocemos?

• Qué significa realmente
• realmente el final
• conocemos

ES "Su documentación ha sido realmente de gran ayuda. Nuestra auditoría en 2da etapa es el lunes, y nos han ayudado en áreas donde teníamos deficiencias. El contenido que tienen es lo que más me ha impresionado.“

• documentación ha sido
• ayuda
• auditoría en etapa
• lunes
• ayudado en áreas
• teníamos deficiencias
• contenido que tienen

ES "Se excita mucho y está hiperactivo. Quiere correr y no se sienta, pero sé que lo que necesita es descansar".

• excita mucho
• está hiperactivo
• Quiere correr
• sienta

ES “Algunas de las familias con las que estamos trabajando están realmente luchando. Antes de COVID, las cosas eran difíciles y ahora, las familias que estaban trabajando no lo están ... así que esto realmente llena un vacío para las personas ".

• luchando
• Antes de COVID
• cosas eran difíciles
• ahora
• familias que estaban
• esto realmente llena

ES "El poco de dinero que podrían haber recibido ahora se ha ido", explica Jennifer. "El desempleo es realmente aterrador para las familias y poder obtener alimentos de calidad constante para sus familias cada semana es realmente importante".

• poco de dinero
• podrían haber recibido
• explica Jennifer
• desempleo es realmente
• familias
• poder obtener alimentos
• familias cada semana
• realmente

ES Esperamos que esta sección se convierta un recurso útil para los Remoters viajeros.

• convierta un recurso
• Remoters

ES Llena de ansiedad y preocupación, Hanna se dio cuenta de que las copias de seguridad locales podrían haber sido realmente útiles, aunque, se dio cuenta, no todos los mensajes se transfirieron de un teléfono a otro, especialmente los muy viejos.

• Llena de ansiedad
• preocupación
• Hanna se dio
• copias de seguridad
• podrían haber sido
• útiles
• aunque
• mensajes se transfirieron
• teléfono a otro

ES El tema se centra realmente en la página de inicio con la esperanza de dar a los usuarios la capacidad de captar de manera efectiva la atención de sus visitantes

• tema se centra
• página de inicio
• esperanza de dar
• usuarios la capacidad

ES Los gráficos son muy, muy buenos.

ES El Flex de segunda generación tiene un montón de funciones, más que cualquier otra computadora portátil que pueda ver, pero ¿qué tan útiles son

• Flex de segunda
• montón de funciones
• otra computadora portátil
• pueda ver
• qué tan útiles

ES Algunas de las cosas que hacemos es que tenemos varias formas diferentes de comunicarnos con los padres

• varias formas diferentes

ES ¿Realmente necesito buscar esto? ¿Qué es lo que realmente necesito ahora, emocionalmente? Y de esta manera, sé que descubriré los ladrillos que todavía están sueltos en mi abstinencia.

• Realmente necesito buscar
• realmente necesito ahora
• emocionalmente
• sé que descubriré
• ladrillos que todavía
• sueltos en mi

ES ¡Renderforest es increíble! Es la mejor manera para disfrutar de hacer películas, mientras luce realmente profesional. Una amplia selección de plantillas así como temas. Hemos creado videos muy geniales para publicitar nuestro sitio web y servicios

• Renderforest es increíble
• mientras luce realmente
• temas
• Hemos creado videos
• geniales para publicitar

ES Por fin nos sentimos lo suficientemente valientes como para admitir que: realmente no nos gustaba vivir en la ciudad, ya no podíamos soportar nuestros diminutos jardines, y realmente no queríamos estar en el norte de Europa

• fin nos sentimos
• jardines
• realmente no queríamos
• norte de Europa

ES “La chica estaba moviendo el pelo y, gracias a experiencias pasadas, sabíamos que el pelo recoge la retroiluminación y queda muy bonito”, afirma Erika.

• chica estaba moviendo
• pelo
• gracias a experiencias
• recoge la retroiluminación
• afirma

ES Quiero precisar que Jelastic permite en todo momento migrar hacia otras soluciones, pero, salvo que esto sea absolutamente necesario, no hace falta complicarse la vida.

• salvo que esto
• absolutamente necesario
• hace falta complicarse

ES Así que hemos decidido Brillante para pintarque tuvo mucho éxito con una buena pintura para azulejos y dos capas de pintura.

• hemos decidido Brillante
• pintarque tuvo mucho

ES Nuestra gofrera es realmente estupenda: hace unos gofres belgas realmente gruesos y cuadrados - pero desgraciadamente muy pocas veces, porque hasta ahora no hemos tenido la Receta favorita faltaba para esto.

• gofrera es realmente
• hace unos gofres
• realmente gruesos
• cuadrados
• desgraciadamente muy pocas
• porque hasta ahora

ES He hecho dos veces mi mejor marca personal este año, y quería ver lo que podía hacer en un escenario tan fuerte”, dijo Schaer.

• mi mejor marca
• escenario tan
• dijo

ES Mi tío sirvió en la Marina de los Estados Unidos durante algunos años y siempre estuve muy interesado en servir al país ya que considero que es realmente importante haber hecho ese tipo de servicio.

• Mi tío sirvió
• Unidos durante algunos
• servir al país
• importante haber hecho

ES Darlene Anderson: Él tuvo una experiencia fantástica con su reclutador. Verdaderamente tenían una relación muy estrecha.

• Darlene Anderson

ES Por eso fue, realmente lo fue, muy lindo

• eso fue
• realmente lo fue
• lindo

ES Wenona Littlewolf:   Realmente nunca consideré que iría a las Fuerzas Armadas. Realmente me sentí...

• Wenona Littlewolf
• Realmente nunca consideré
• Armadas
• Realmente me

ES Hay espacios acústicos desafiantes y luego vienen los espacios acústicos realmente desafiantes

• espacios acústicos desafiantes
• acústicos realmente desafiantes

ES Hemos realizado algunas fusiones realmente grandes a lo largo de los años, el tipo de fusiones que hubiéramos tenido que hacer manualmente con otras herramientas

• Hemos realizado algunas
• tipo de fusiones

ES Sabía que el sistema contaba con algunos juegos bastante buenos, pero realmente quede sorprendió con la cantidad de juegos con los que he disfrutado.  ▶

• contaba con algunos
• bastante buenos
• realmente quede sorprendió
• cantidad de juegos
• he disfrutado