EN Corporal Amayah Littlewolf and her mother, Wenona Kingbird, discuss how part-time service in the Army National Guard allows her to pursue a college education, a future filled with purpose, and more.
将 "wenona littlewolf" 翻译成 西班牙语
显示短语 "wenona littlewolf" 从 英语 到 西班牙语 的 20 个翻译的 20
wenona littlewolf 的 英语 到 西班牙语 的翻译
英语
西班牙语
ES La Cabo Amayah Littlewolf y su madre, Wenona Kingbird, hablan acerca de cómo el servicio a tiempo parcial en la Guardia Nacional del Ejército le permite continuar con su educación universitaria, un futuro lleno de objetivos, y más.
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| mother | madre |
| wenona | wenona |
| army | ejército |
| national | nacional |
| guard | guardia |
| allows | permite |
| future | futuro |
| purpose | objetivos |
| education | educación |
| service | servicio |
| in | en |
| college | universitaria |
| time | tiempo |
| a | un |
| filled | lleno |
| with | con |
| to | a |
| how | cómo |
| discuss | y |
EN Wenona Littlewolf: I'm really happy that she's able to keep the things that she enjoys and especially working towards a degree and then keeping her military side to, going all the same time
ES Wenona Littlewolf: Me pone muy feliz que pueda seguir haciendo las cosas que disfruta y, en especial, que pueda estudiar para tener un título y también mantener su vida militar, hacer todo al mismo tiempo
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| wenona | wenona |
| happy | feliz |
| military | militar |
| time | tiempo |
| able | pueda |
| a | un |
| things | cosas |
| especially | en |
| that | vida |
| the | al |
| really | su |
| to | título |
| and | y |
| towards | para |
EN Learn how the Army National Guard has given Corporal Amayah Littlewolf the confidence to grow not only as a Soldier with great ambitions, but as a mature young adult who makes her mother, Wenona Kingbird, very proud.
ES Vea cómo la Guardia Nacional del Ejército le ha dado a la Cabo Amayah Littlewolf la confianza para crecer, no solo como soldado con grandes ambiciones, sino como una joven adulta madura que hace que su madre, Wenona Kingbird, esté muy orgullosa.
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| army | ejército |
| national | nacional |
| guard | guardia |
| confidence | confianza |
| soldier | soldado |
| ambitions | ambiciones |
| mature | madura |
| young | joven |
| adult | adulta |
| mother | madre |
| wenona | wenona |
| proud | orgullosa |
| the | la |
| has | ha |
| grow | crecer |
| great | grandes |
| not | no |
| very | muy |
| with | con |
| to | a |
| as | como |
| how | cómo |
EN Wenona Littlewolf: She's grown a lot as a soldier. My confidence in her has also grown and I know that she could handle herself.
ES Wenona Littlewolf: Ha crecido mucho como soldado. Mi confianza en ella también ha aumentado y sé que podría manejarse sola.
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| wenona | wenona |
| soldier | soldado |
| confidence | confianza |
| my | mi |
| in | en |
| grown | crecido |
| a | a |
| as | como |
| also | también |
| could | podría |
| and | y |
EN Wenona Littlewolf: I really never considered that she would go into the Military at all. I was really-
ES Wenona Littlewolf: Realmente nunca consideré que iría a las Fuerzas Armadas. Realmente me sentí...
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| wenona | wenona |
| i | me |
| military | fuerzas armadas |
| go | ir |
| really | realmente |
| all | a |
| never | nunca |
EN Corporal Amayah Littlewolf and her mother, Wenona Kingbird, discuss how part-time service in the Army National Guard allows her to pursue a college education, a future filled with purpose, and more.
ES La Cabo Amayah Littlewolf y su madre, Wenona Kingbird, hablan acerca de cómo el servicio a tiempo parcial en la Guardia Nacional del Ejército le permite continuar con su educación universitaria, un futuro lleno de objetivos, y más.
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| mother | madre |
| wenona | wenona |
| army | ejército |
| national | nacional |
| guard | guardia |
| allows | permite |
| future | futuro |
| purpose | objetivos |
| education | educación |
| service | servicio |
| in | en |
| college | universitaria |
| time | tiempo |
| a | un |
| filled | lleno |
| with | con |
| to | a |
| how | cómo |
| discuss | y |
EN Wenona Littlewolf: I'm really happy that she's able to keep the things that she enjoys and especially working towards a degree and then keeping her military side to, going all the same time
ES Wenona Littlewolf: Me pone muy feliz que pueda seguir haciendo las cosas que disfruta y, en especial, que pueda estudiar para tener un título y también mantener su vida militar, hacer todo al mismo tiempo
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| wenona | wenona |
| happy | feliz |
| military | militar |
| time | tiempo |
| able | pueda |
| a | un |
| things | cosas |
| especially | en |
| that | vida |
| the | al |
| really | su |
| to | título |
| and | y |
| towards | para |
EN Learn how the Army National Guard has given Corporal Amayah Littlewolf the confidence to grow not only as a Soldier with great ambitions, but as a mature young adult who makes her mother, Wenona Kingbird, very proud.
ES Vea cómo la Guardia Nacional del Ejército le ha dado a la Cabo Amayah Littlewolf la confianza para crecer, no solo como soldado con grandes ambiciones, sino como una joven adulta madura que hace que su madre, Wenona Kingbird, esté muy orgullosa.
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| army | ejército |
| national | nacional |
| guard | guardia |
| confidence | confianza |
| soldier | soldado |
| ambitions | ambiciones |
| mature | madura |
| young | joven |
| adult | adulta |
| mother | madre |
| wenona | wenona |
| proud | orgullosa |
| the | la |
| has | ha |
| grow | crecer |
| great | grandes |
| not | no |
| very | muy |
| with | con |
| to | a |
| as | como |
| how | cómo |
EN Wenona Littlewolf: She's grown a lot as a soldier. My confidence in her has also grown and I know that she could handle herself.
ES Wenona Littlewolf: Ha crecido mucho como soldado. Mi confianza en ella también ha aumentado y sé que podría manejarse sola.
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| wenona | wenona |
| soldier | soldado |
| confidence | confianza |
| my | mi |
| in | en |
| grown | crecido |
| a | a |
| as | como |
| also | también |
| could | podría |
| and | y |
EN Wenona Littlewolf: I really never considered that she would go into the Military at all. I was really-
ES Wenona Littlewolf: Realmente nunca consideré que iría a las Fuerzas Armadas. Realmente me sentí...
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| wenona | wenona |
| i | me |
| military | fuerzas armadas |
| go | ir |
| really | realmente |
| all | a |
| never | nunca |
EN Hear from Corporal Amayah Littlewolf about her experience enlisting in the Army National Guard and how her concerned mother’s support was critical in making that decision.
ES Escuche a la Cabo Amayah Littlewolf hablar sobre su experiencia de incorporarse a la Guardia Nacional del Ejército y cómo el apoyo de su madre preocupada fue fundamental para tomar esa decisión.
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| experience | experiencia |
| army | ejército |
| national | nacional |
| guard | guardia |
| concerned | preocupada |
| mothers | madre |
| critical | fundamental |
| decision | decisión |
| was | fue |
| how | cómo |
| about | sobre |
EN Corporal Amayah Littlewolf, U.S. Army National Guard: After high school, I was thinking I would just go to a college in Minnesota.
ES Cabo Amayah Littlewolf, Guardia Nacional del Ejército de EE. UU.: Después de la escuela secundaria, pensaba que simplemente iría a una universidad en Minnesota.
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| s | s |
| army | ejército |
| national | nacional |
| guard | guardia |
| minnesota | minnesota |
| high school | secundaria |
| school | escuela |
| go | ir |
| college | universidad |
| in | en |
| to | a |
| after | de |
EN Hear from Corporal Amayah Littlewolf about her experience enlisting in the Army National Guard and how her concerned mother’s support was critical in making that decision.
ES Escuche a la Cabo Amayah Littlewolf hablar sobre su experiencia de incorporarse a la Guardia Nacional del Ejército y cómo el apoyo de su madre preocupada fue fundamental para tomar esa decisión.
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| experience | experiencia |
| army | ejército |
| national | nacional |
| guard | guardia |
| concerned | preocupada |
| mothers | madre |
| critical | fundamental |
| decision | decisión |
| was | fue |
| how | cómo |
| about | sobre |
EN Corporal Amayah Littlewolf, U.S. Army National Guard: After high school, I was thinking I would just go to a college in Minnesota.
ES Cabo Amayah Littlewolf, Guardia Nacional del Ejército de EE. UU.: Después de la escuela secundaria, pensaba que simplemente iría a una universidad en Minnesota.
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| s | s |
| army | ejército |
| national | nacional |
| guard | guardia |
| minnesota | minnesota |
| high school | secundaria |
| school | escuela |
| go | ir |
| college | universidad |
| in | en |
| to | a |
| after | de |
EN Wenona: I really think the military path for her is something that just fits with her
ES Wenona: Realmente creo que la carrera militar es algo ideal para ella
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| wenona | wenona |
| think | creo |
| military | militar |
| path | carrera |
| is | es |
| the | la |
| really | realmente |
| something | algo |
| just | para |
EN Wenona: The advice that I would give to the families of children going into the Military is to just really support them, and keep that communication open.
ES Wenona: El consejo que les daría a las familias con hijos que van a unirse a las Fuerzas Armadas es que los apoyen, y que mantengan abierta esa comunicación.
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| wenona | wenona |
| children | hijos |
| military | fuerzas armadas |
| communication | comunicación |
| is | es |
| open | abierta |
| the | el |
| support | apoyen |
| advice | consejo |
| to | a |
| and | y |
| families | familias |
| keep | mantengan |
| that | esa |
| give | dar |
EN Wenona: When she went to basic training, I worked really hard and made sure she got a letter every day because I wanted her to get through that knowing that she had the love and support of people back home.
ES Wenona: Cuando ingresó en el entrenamiento básico, me esforcé mucho para que recibiera una carta todos los días, porque quería que lo hiciera sabiendo que tenía el amor y el apoyo de la familia.
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| wenona | wenona |
| training | entrenamiento |
| i | me |
| when | cuando |
| to | a |
| support | apoyo |
| sure | que |
| knowing | sabiendo |
| basic | básico |
| every | en |
EN Wenona: I really think the military path for her is something that just fits with her
ES Wenona: Realmente creo que la carrera militar es algo ideal para ella
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| wenona | wenona |
| think | creo |
| military | militar |
| path | carrera |
| is | es |
| the | la |
| really | realmente |
| something | algo |
| just | para |
EN Wenona: The advice that I would give to the families of children going into the Military is to just really support them, and keep that communication open.
ES Wenona: El consejo que les daría a las familias con hijos que van a unirse a las Fuerzas Armadas es que los apoyen, y que mantengan abierta esa comunicación.
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| wenona | wenona |
| children | hijos |
| military | fuerzas armadas |
| communication | comunicación |
| is | es |
| open | abierta |
| the | el |
| support | apoyen |
| advice | consejo |
| to | a |
| and | y |
| families | familias |
| keep | mantengan |
| that | esa |
| give | dar |
EN Wenona: When she went to basic training, I worked really hard and made sure she got a letter every day because I wanted her to get through that knowing that she had the love and support of people back home.
ES Wenona: Cuando ingresó en el entrenamiento básico, me esforcé mucho para que recibiera una carta todos los días, porque quería que lo hiciera sabiendo que tenía el amor y el apoyo de la familia.
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| wenona | wenona |
| training | entrenamiento |
| i | me |
| when | cuando |
| to | a |
| support | apoyo |
| sure | que |
| knowing | sabiendo |
| basic | básico |
| every | en |
显示了 20 个翻译的 20
中国人
俄语
匈牙利
印度尼西亚
土耳其
德语
意大利语
抛光
挪威
捷克语
日本人
法语
瑞典
芬兰
荷兰语
葡萄牙语
西班牙语
越南语
阿拉伯
韩国人