聘请翻译 我是翻译

将 "broadcasts" 翻译成 西班牙语

显示短语 "broadcasts" 从 英语 到 西班牙语 的 50 个翻译的 50

broadcasts 的翻译

英语 中的 "broadcasts" 可以翻译成以下 西班牙语 单词/短语：

broadcasts emisiones transmisiones

broadcasts 的 英语 到 西班牙语 的翻译

英语
西班牙语

EN Create your online TV and freely monetise your live broadcasts.

ES Crea tu TV en línea y monetiza con libertad tus emisiones en directo.

英语 西班牙语
freely libertad
broadcasts emisiones
tv tv
online en línea
live directo
your tu
and y

EN This is the ideal alternative to Vimeo for airing your live broadcasts and storing your professional media

ES He aquí la alternativa ideal a Vimeo para difundir tus vídeos directos y almacenar tus medios profesionales

英语 西班牙语
ideal ideal
alternative alternativa
storing almacenar
media medios
vimeo vimeo
the la
is aquí
to a
professional profesionales
your y

EN Silver Windows Streaming Server Dedicated server for streaming broadcasts or high-need low bandwidth Windows server platform. With administration included, unlimited monthly transfer and personalization.

ES Servidor Streaming Windows Servidores dedicados con alto ancho de banda y caracteristicas, con windows media server, licencias de windows y terminal server incluidas.

英语 西班牙语
windows windows
streaming streaming
bandwidth ancho de banda
included incluidas
server servidor
high alto
with con

EN ad6 continuously broadcasts hundreds of campaigns on behalf of advertisers in various sectors, with a branding and performance objective.

ES Ad6 difunde continuamente cientos de campañas para las cuentas de múltiples anunciantes, en diversos sectores, con un objetivo de rendimiento de la marca.

英语 西班牙语
continuously continuamente
advertisers anunciantes
sectors sectores
objective objetivo
campaigns campañas
a un
performance rendimiento
in en
branding marca
with con
hundreds cientos
of de

EN Protect the rights to your broadcasts by automatically embedding your logo.

ES Protege los derechos de tus emisiones incrustando automáticamente el logo que elijas.

英语 西班牙语
broadcasts emisiones
automatically automáticamente
rights derechos
the el
protect protege
logo logo
by de

EN Flat-rate packages are suitable for larger structures and more specific cases: audience spikes, expanded broadcasts...

ES Las tarifas fijas son convenientes para las estructuras más grandes y en casos más particulares: picos de audiencia, emisión extendida...

英语 西班牙语
structures estructuras
cases casos
audience audiencia
spikes picos
rate tarifas
are son
larger más grandes
more más

EN NWR also broadcasts alerts of non-weather emergencies such as national security or public safety threats through the Emergency Alert System.

ES NWR también trasmite alertas sobre emergencias no relacionadas con el clima, como las amenazas contra la seguridad nacional o pública, a través del Sistema de Alertas en Emergencias.

英语 西班牙语
threats amenazas
weather clima
alerts alertas
national nacional
or o
public pública
security seguridad
system sistema
also también
as como
non no
emergencies emergencias
of de

EN News, Live Broadcasts and Sports

ES Información, Directos y Deportes

英语 西班牙语
news información
and y
sports deportes
live directos

EN You can make sure that your live broadcasts are as accessible as possible to all your viewers by adding captions to your live videos.

ES Puedes asegurarte de que tus transmisiones en vivo sean lo más accesibles posible para todos tus espectadores agregando subtítulos a tus videos en vivo.

英语 西班牙语
broadcasts transmisiones
viewers espectadores
captions subtítulos
videos videos
accessible accesibles
make sure asegurarte
possible posible
to a
your tus
you can puedes
sure que
live vivo
by adding agregando

EN Because Vimeo live broadcasts have a maximum resolution of 1920 x 1080, we recommend using JPG or PNG files at this resolution for fullscreen graphics as well; they should be no more than 5MB in size.

ES Dado que las transmisiones en vivo de Vimeo tienen una resolución máxima de 1920 x 1080, recomendamos usar también archivos JPG o PNG con esta resolución para los gráficos de pantalla completa (no deben superar los 5 MB de tamaño).

英语 西班牙语
vimeo vimeo
broadcasts transmisiones
maximum máxima
resolution resolución
x x
jpg jpg
files archivos
fullscreen pantalla completa
graphics gráficos
size tamaño
or o
png png
in en
this esta
a una
live vivo
should deben
for para
of de

EN Take advantage of advanced features for direct distribution of your radio broadcasts

ES Saca el máximo partido de las características más avanzadas de distribución de canales de radio

英语 西班牙语
advanced avanzadas
distribution distribución
features características
radio radio
of de
for más

EN Captivate audiences with stunning real-time graphics for news, sports shows, elections, weather segments, and other types of broadcasts

ES Cautiva al público con impresionantes gráficos en tiempo real para noticias, programas deportivos, elecciones, segmentos meteorológicos y otro tipo de emisiones

英语 西班牙语
audiences público
stunning impresionantes
graphics gráficos
news noticias
sports deportivos
shows programas
elections elecciones
segments segmentos
other otro
types tipo
broadcasts emisiones
real real
time tiempo
real-time tiempo real
of de
with con
for para

EN Bring impactful visual storytelling to broadcasts and enlighten and entertain your audience

ES Incluye una impactante narración visual de historias a las emisiones para ilustrar y entretener a la audiencia

英语 西班牙语
impactful impactante
storytelling narración
broadcasts emisiones
entertain entretener
audience audiencia
visual visual
to a
your y
bring de

EN It’s the fastest and easiest way to achieve that polished, high-end look in your broadcasts?no pre-rendering content, scripting, or programming required.

ES Es la forma más rápida y sencilla de dar a tus emisiones un aspecto cuidado y de alta calidad sin necesidad de contenido de prerrenderización, scripting ni programación.

英语 西班牙语
easiest sencilla
broadcasts emisiones
content contenido
required necesidad
fastest rápida
scripting scripting
programming programación
the la
to a
high alta
no sin
your y
way de
that aspecto

EN For example, we have strengthened our local network of radio broadcasts, to expand their reach and access

ES Por ejemplo, hemos potenciado nuestra red local de programas de radio, para ampliar su alcance y el acceso por parte de los estudiantes a todos esos programas

英语 西班牙语
local local
radio radio
expand ampliar
network red
access acceso
to a
of de
example ejemplo
we hemos
their su
for para

EN His works began appearing in the programs of top international festivals, orchestras and ensembles, and in radio and TV broadcasts.

ES Sus piezas comenzaron a incluirse en los programas de muchos de los más prestigiosos festivales internacionales, de orquestas y de ensembles, así como de programas de radio y televisión.

英语 西班牙语
programs programas
international internacionales
festivals festivales
radio radio
tv televisión
began comenzaron
in en
of de
the más

EN Offers live broadcasts of young women using technology to forge exciting careers.

ES Ofrece transmisiones en vivo de mujeres jóvenes que utilizan la tecnología para forjar carreras interesantes.

英语 西班牙语
offers ofrece
broadcasts transmisiones
young jóvenes
women mujeres
technology tecnología
forge forjar
exciting interesantes
careers carreras
to a
live vivo

EN Select device recording mode to capture video from gaming consoles, other PC, TV broadcasts, webcams or camcorders

ES Seleccione el modo de grabación del dispositivo para capturar vídeo de las consolas de juegos, otras PC, emisiones de TV, cámaras web o videocámaras

英语 西班牙语
select seleccione
gaming juegos
consoles consolas
broadcasts emisiones
webcams cámaras web
or o
pc pc
tv tv
device dispositivo
capture capturar
other otras
recording grabación
video vídeo
mode modo

EN I understand the essence of television broadcasts.

ES Entiendo lo esencial de las emisiones de televisión.

英语 西班牙语
television televisión
broadcasts emisiones
i understand entiendo
of de
the las

EN Broadcasts of the French course must systematically be accompanied by the following text: “A French course proposed and produced by Radio France Internationale (RFI)”.

ES La difusión del curso de francés debe acompañarse sistemáticamente del siguiente texto: “curso de francés presentado y realizado por Radio Francia Internacional (RFI)”. 

EN These other locations are not under the control of Movavi, and you acknowledge that Movavi is not responsible for the accuracy, copyright compliance, legality, decency, or any other aspect of the content of or broadcasts from such locations

ES Estas ubicaciones no están bajo el control de Movavi y usted reconoce que Movavi no es responsable de la precisión, cumplimiento de copyright, legalidad, decencia o cualquier otro aspecto del contenido o las transmisiones de dichas ubicaciones

英语 西班牙语
control control
movavi movavi
accuracy precisión
copyright copyright
compliance cumplimiento
legality legalidad
content contenido
broadcasts transmisiones
other otro
is es
or o
locations ubicaciones
not no
acknowledge reconoce
are están
of de
responsible responsable
any cualquier

EN Relive the story of President Kennedy’s assassination through hundreds of historic television and radio broadcasts, films, photographs and artifacts.

ES Vuelve a vivir la historia del asesinato del presidente Kennedy con la ayuda de cientos de emisiones de radio y televisión, películas, fotografías y objetos.

英语 西班牙语
president presidente
assassination asesinato
television televisión
radio radio
broadcasts emisiones
films películas
photographs fotografías
the la
hundreds cientos
story historia
of de

EN Besides giving patients the chance to learn, explore and play interactive games, the studio actually broadcasts entertainment programs in the hospital through the Children’s Red Balloon Network.

ES Además de otorgar a los pacientes la oportunidad de aprender, explorar y participar en juegos interactivos, los Seacrest Studios realmente transmiten programas de entretenimiento en el hospital a través de la Red de los globos rojos del Children's.

英语 西班牙语
patients pacientes
interactive interactivos
programs programas
games juegos
entertainment entretenimiento
explore explorar
in en
hospital hospital
chance oportunidad
to a
through de

EN Remove distracting background noise from your broadcasts and voice chats!

ES ¡Elimine el ruido de fondo que distrae de sus transmisiones y chats de voz!

英语 西班牙语
remove elimine
background fondo
broadcasts transmisiones
chats chats
noise ruido
voice voz
your y

EN Hi! My name is Besnik, I am  37 years old. I live in Tirana, Albania. I remember the time when television broadcasts in Albania were limited and this view was on television for 18 hours a day.

ES ¡Hola! Mi nombre es Besnik y tengo  37 años. Vivo en Tirana, Albania. Recuerdo cuando las transmisiones de televisión en Albania eran escasas y esta vista estaba en la televisión 18 horas al día.

英语 西班牙语
albania albania
television televisión
broadcasts transmisiones
remember recuerdo
my mi
is es
a a
hours horas
in en
when cuando
was estaba
name nombre
view vista
the la
day día
this esta
were eran

EN OnlineOCR.net may from time to time broadcasts messages of information we deem important to users of the service.

ES Si usted no está 100% satisfecho con su compra, dentro de los 120 días a partir de la fecha de compra, le devolveremos el costo de su pedido.

英语 西班牙语
of de
to a
from partir

EN Find out the exact timestamps of the broadcasts of each motif of the selected brand or category.

ES Averigua los Timestamps exactas de las emisiones de cada motivo de la marca o categoría seleccionada.

英语 西班牙语
exact exactas
broadcasts emisiones
motif motivo
selected seleccionada
category categoría
find out averigua
or o
the la
each cada

EN The Genvid SDK lets developers easily create and deliver premium interactive broadcasts

ES El kit de desarrollo de software Genvid permite a los desarrolladores crear y ofrecer transmisiones interactivas de alta calidad de manera sencilla

英语 西班牙语
sdk kit de desarrollo de software
easily sencilla
deliver ofrecer
interactive interactivas
broadcasts transmisiones
the el
developers desarrolladores
lets permite
create crear

EN The Call of Duty League and Overwatch League broadcasts capture the attention of millions of hard-to-reach viewers at peak moments of engagement.

ES Las retransmisiones de Call of Duty League y de Overwatch League captan la atención de millones de espectadores en los mejores momentos de interacción.

英语 西班牙语
call call
league league
overwatch overwatch
attention atención
viewers espectadores
moments momentos
duty duty
of of
at en
engagement interacción
the la
millions millones
to mejores

EN The Call of Duty League and Overwatch League broadcasts enable our fans to enjoy the thrill of live match streams with the convenience and accessibility of video-on-demand content.

ES Las retransmisiones de Call of Duty League y Overwatch League permiten a nuestros fans disfrutar de la emoción de las retransmisiones de partidas en directo con la comodidad y accesibilidad del contenido de vídeos a la carta.

英语 西班牙语
call call
league league
overwatch overwatch
enable permiten
fans fans
thrill emoción
convenience comodidad
accessibility accesibilidad
content contenido
duty duty
video vídeos
of of
the la
to a
enjoy disfrutar
with con
on en

EN The MLS is home to over 20 clubs with national level broadcasts across North America

ES La MLS es el hogar de más de 20 clubes con transmisiones a nivel nacional en América del Norte

英语 西班牙语
clubs clubes
national nacional
level nivel
broadcasts transmisiones
america américa
is es
to a
north norte
with con

EN Monetise your broadcasts with adverts of your choice

ES Monetiza tus emisiones con la publicidad que prefieras

英语 西班牙语
broadcasts emisiones
choice prefieras
with con
your tus

EN Embed your logo in your streams to protect the rights of your broadcasts.

ES Incrusta tu logotipo en los directos para proteger los derechos de tus emisiones.

英语 西班牙语
embed incrusta
broadcasts emisiones
in en
rights derechos
your tu
of de
protect proteger

EN Platform enables wide reaching broadcasts and hyper-targeted narrowcasting.

ES La plataforma permite una difusión de gran alcance y una difusión restringida hiperdirigida.

英语 西班牙语
enables permite
wide gran
reaching alcance
platform plataforma

EN Hi! My name is Besnik, I am  37 years old. I live in Tirana, Albania. I remember the time when television broadcasts in Albania were limited and this view was on television for 18 hours a day.

ES ¡Hola! Mi nombre es Besnik y tengo  37 años. Vivo en Tirana, Albania. Recuerdo cuando las transmisiones de televisión en Albania eran escasas y esta vista estaba en la televisión 18 horas al día.

英语 西班牙语
albania albania
television televisión
broadcasts transmisiones
remember recuerdo
my mi
is es
a a
hours horas
in en
when cuando
was estaba
name nombre
view vista
the la
day día
this esta
were eran

EN Many digital broadcasting styles utilize MPEG-1 files for the audio elements and the video/audio elements for cable and satellite broadcasts

ES Numerosos estilos de transmisión digital utilizan archivos MPEG-1 para los elementos de audio, así como para los elementos de vídeo y audio transmitidos por cable y vía satélite

英语 西班牙语
broadcasting transmisión
styles estilos
utilize utilizan
cable cable
satellite satélite
files archivos
video vídeo
digital digital
audio audio
elements elementos
for para

EN MPEG-1 is among the most versatile file types for audio and video, being utilized by various styles of digital audio broadcasting (DAB) for radio, and cable/satellite broadcasts for television

ES El formato MPEG-1, uno de los tipos de archivo más versátiles para la gestión de audio y vídeo, se utiliza en diversos estilos de transferencia de audio digital (DAB) para la radio, así como en la emisión televisiva por cable y vía satélite

英语 西班牙语
utilized utiliza
styles estilos
dab dab
cable cable
satellite satélite
television televisiva
file archivo
types tipos
radio radio
is se
video vídeo
digital digital
audio audio
for para

EN Live. Protecting live events and TV channels from illegal broadcasts. 

ES Live. Protegemos eventos en directo y canales de TV de las retransmisiones ilegales.

英语 西班牙语
events eventos
channels canales
illegal ilegales
tv tv
live live

EN It’s a widget that helps to provide users with multiple radio stations, sport broadcasts, news channels and many more. To add one or a few radio stations, you just need to add their links.

ES Es un widget que ayuda a proporcionar a los usuarios múltiples emisoras de radio, transmisiones deportivas, canales de noticias y muchos más.

英语 西班牙语
widget widget
helps ayuda
users usuarios
stations emisoras
sport deportivas
broadcasts transmisiones
news noticias
radio radio
channels canales
a un
multiple múltiples
many muchos
to a
more más
few de
that que

EN Known for bringing new audiences to classical music and opera, Renée has starred in and hosted an array of television and radio broadcasts, including The Met: Live in HD and Live from Lincoln Center

ES Conocida por acercar la música clásica y la ópera a nuevos públicos, Renée ha protagonizado y presentado toda una serie de emisiones televisivas y radiofónicas, como la del Met: En directo en HD y En directo desde el Lincoln Center

英语 西班牙语
known conocida
new nuevos
classical clásica
music música
array serie
broadcasts emisiones
lincoln lincoln
center center
bringing acercar
opera ópera
audiences públicos
hd hd
in en
to a
of de
met por
from desde

EN Besides giving patients the chance to learn, explore and play interactive games, the studio actually broadcasts entertainment programs in the hospital through the Children’s Red Balloon Network.

ES Además de otorgar a los pacientes la oportunidad de aprender, explorar y participar en juegos interactivos, los Seacrest Studios realmente transmiten programas de entretenimiento en el hospital a través de la Red de los globos rojos del Children's.

英语 西班牙语
patients pacientes
interactive interactivos
programs programas
games juegos
entertainment entretenimiento
explore explorar
in en
hospital hospital
chance oportunidad
to a
through de

EN For example, we have strengthened our local network of radio broadcasts, to expand their reach and access

ES Por ejemplo, hemos potenciado nuestra red local de programas de radio, para ampliar su alcance y el acceso por parte de los estudiantes a todos esos programas

英语 西班牙语
local local
radio radio
expand ampliar
network red
access acceso
to a
of de
example ejemplo
we hemos
their su
for para

EN News, Live Broadcasts and Sports

ES Información, Directos y Deportes

英语 西班牙语
news información
and y
sports deportes
live directos

EN Take advantage of advanced features for direct distribution of your radio broadcasts

ES Saca el máximo partido de las características más avanzadas de distribución de canales de radio

英语 西班牙语
advanced avanzadas
distribution distribución
features características
radio radio
of de
for más

EN Remove distracting background noise from your broadcasts and voice chats!

ES ¡Elimine el ruido de fondo que distrae de sus transmisiones y chats de voz!

英语 西班牙语
remove elimine
background fondo
broadcasts transmisiones
chats chats
noise ruido
voice voz
your y

EN The first commercial 5G broadcasts were launched last year, 2019

ES Las primeras emisiones comerciales de 5G se pusieron en marcha durante el pasado 2019

英语 西班牙语
commercial comerciales
broadcasts emisiones
last pasado
the el
first de

EN QNAP Partners with XSplit to Introduce Private Cloud Solution for Live-stream Broadcasts

ES Tres aspectos que debe saber sobre la nueva aplicación de administración de fotos QuMagie

英语 西班牙语
private de
to sobre

EN Monetise your broadcasts with adverts of your choice

ES Monetiza tus emisiones con la publicidad que prefieras

英语 西班牙语
broadcasts emisiones
choice prefieras
with con
your tus

EN Embed your logo in your streams to protect the rights of your broadcasts.

ES Incrusta tu logotipo en los directos para proteger los derechos de tus emisiones.

英语 西班牙语
embed incrusta
broadcasts emisiones
in en
rights derechos
your tu
of de
protect proteger

EN Protect the rights to your broadcasts by automatically embedding your logo.

ES Protege los derechos de tus emisiones incrustando automáticamente el logo que elijas.

英语 西班牙语
broadcasts emisiones
automatically automáticamente
rights derechos
the el
protect protege
logo logo
by de

显示了 50 个翻译的 50