聘请翻译 我是翻译

将 "diverse typographical designs" 翻译成 德语

显示短语 "diverse typographical designs" 从 英语 到 德语 的 50 个翻译的 50

diverse typographical designs 的翻译

英语 中的 "diverse typographical designs" 可以翻译成以下 德语 单词/短语：

diverse aber abwechslungsreiche abwechslungsreichen alle als an andere art auch auf auf der auswahl bei bei der bis damit dann das dass dazu dem den denen der des die diese diverse diversen du durch ein eine einem einen einer eines etwas für haben hast ihnen ihr ihren ihrer ist jeden jeder können machen man mehr mit nach noch nur oder produkte sehr sein sich sie sind so sowie um und uns unser unterschiedliche unterschiedlichen unterschiedlichsten verschiedene verschiedenen verschiedener verschiedensten viele vielen vielfalt vielfältig vielfältige vielfältigen vielzahl von vor was welche wenn werden wie wir zu zum zur zwischen über
designs alles bieten bietet das dem den der des design designer designs die ein einer entwürfe erstellen erstellt kann können nach produkte sie software team und unternehmen vorlagen was werden wie wird zu

diverse typographical designs 的 英语 到 德语 的翻译

英语
德语

EN Explore a range of diverse typographical designs by adding text along a path. Create a path from any line, curve or shape drawn with any of the line or shape tools.

DE Erweitern Sie Ihre typografische Designpalette durch Platzieren von Text auf Pfaden. Sie können jede beliebige Linie, Kurve oder Form in einen Pfad umwandeln, die Sie mit einem der Linien- oder Formwerkzeuge gezeichnet haben.

英语 德语
curve kurve
drawn gezeichnet
or oder
shape form
text text
with mit

EN Explore a range of diverse typographical designs by creating a path from any line, curve or shape drawn with any of the line or shape tools.

DE Erweitern Sie Ihre typografische Designpalette, indem Sie jede beliebige Linie, Kurve oder Form in einen Pfad umwandeln, die Sie mit einem der Linien- oder Formwerkzeuge gezeichnet haben.

英语 德语
curve kurve
shape form
drawn gezeichnet
or oder
by indem
with mit
line linie
path pfad

EN Explore a range of diverse typographical designs by adding text along a path. Create a path from any line, curve or shape drawn with any of the line or shape tools.

DE Erweitern Sie Ihre typografische Designpalette durch Platzieren von Text auf Pfaden. Sie können jede beliebige Linie, Kurve oder Form in einen Pfad umwandeln, die Sie mit einem der Linien- oder Formwerkzeuge gezeichnet haben.

英语 德语
curve kurve
drawn gezeichnet
or oder
shape form
text text
with mit

EN Explore a range of diverse typographical designs by creating a path from any line, curve or shape drawn with any of the line or shape tools.

DE Erweitern Sie Ihre typografische Designpalette, indem Sie jede beliebige Linie, Kurve oder Form in einen Pfad umwandeln, die Sie mit einem der Linien- oder Formwerkzeuge gezeichnet haben.

英语 德语
curve kurve
shape form
drawn gezeichnet
or oder
by indem
with mit
line linie
path pfad

EN The Herschel Sites and the Content may contain typographical errors or inaccuracies and may not be current or complete at any given time, including as to the price and availability of products

DE Die Herschel-Websites und der Inhalt können typografische Fehler oder Ungenauigkeiten enthalten und sind möglicherweise zu einem bestimmten Zeitpunkt nicht aktuell oder vollständig, auch nicht in Bezug auf den Preis und die Verfügbarkeit der Produkte

英语 德语
sites websites
errors fehler
inaccuracies ungenauigkeiten
availability verfügbarkeit
may möglicherweise
or oder
price preis
and und
not nicht
products produkte
to zu
contain enthalten
the content inhalt
time aktuell
the den
of der

EN It is possible that the Site could include typographical errors, inaccuracies or other errors, and that unauthorized additions, deletions and alterations could be made to the Site by third parties

DE Es ist möglich, dass die Webseite typografische Fehler, Ungenauigkeiten oder sonstige Fehler enthalten könnte und unerlaubte Hinzufügungen, Löschungen und Änderungen auf der Website von Dritten vorgenommen werden könnte

英语 德语
errors fehler
inaccuracies ungenauigkeiten
unauthorized unerlaubte
it es
or oder
possible möglich
is ist
site website
third die
other sonstige
and und
that dass

EN , presenting not only the typographical aspects but also the mathematical ideas behind the programs.

DE , wobei er nicht nur die typographischen Aspekte vorstellte, sondern auch die hinter den Programmen stehenden, mathematischen Ideen. Damit begann die Popularität von

英语 德语
aspects aspekte
programs programmen
also auch
not nicht
behind hinter
ideas ideen
only nur
the den

EN 's has more sophisticated typographical algorithms such as those for making paragraphs and for hyphenating.

DE ausgefeiltere typographische Algorithmen, wie solche zur Absatz-Bildung und Silbentrennung.

英语 德语
algorithms algorithmen
for zur
such solche
as wie
and und

EN The Materials and related graphics published on the website may include technical inaccuracies or typographical errors

DE Die auf der Website veröffentlichten Materialien und zugehörigen Grafiken können technische Ungenauigkeiten oder typografische Fehler enthalten

英语 德语
materials materialien
related zugehörigen
graphics grafiken
published veröffentlichten
technical technische
inaccuracies ungenauigkeiten
errors fehler
website website
or oder
and und
the der
on auf

EN Content from other users may contain typographical errors, other inadvertent errors, or inaccuracies

DE Inhalte anderer Benutzer können Tippfehler, andere versehentliche Fehler oder Ungenauigkeiten enthalten

英语 德语
users benutzer
errors fehler
inaccuracies ungenauigkeiten
content inhalte
contain enthalten
or oder
other andere

EN The materials appearing on vpnblackfriday.com website could include technical, typographical, or photographic errors

DE Die Materialien auf der Website vpnblackfriday.com können technische, typografische oder fotografische Fehler enthalten

英语 德语
materials materialien
website website
could können
include enthalten
technical technische
or oder
photographic fotografische
errors fehler
the der
on auf

EN Not responsible for omissions or typographical errors.

DE     Gruppo UNA behält sich das Recht vor, dieses Angebot jederzeit einzustellen.

英语 德语
not jederzeit
or sich

EN All prices in the Xolphin Website are subject to the proviso of programming errors or typographical errors.

DE Alle Preise auf der Website von Xolphin gelten unter dem Vorbehalt von Programmier- oder Druckfehlern.

英语 德语
prices preise
xolphin xolphin
programming programmier
or oder
website website
all alle

EN The materials shown are purely indicative due to the inevitable differences of the typographical reproduction/display visualizationtechnical notes and maintenance

DE Die gezeigten Materialien sind wegen des unvermeidlichen Verschiedenheitens der typografischen Vergegenwärtigung der Fortpflanzung/Anzeige rein bezeichnend.technische hinweise und wartung

英语 德语
materials materialien
purely rein
notes hinweise
maintenance wartung
shown gezeigten
display anzeige
to wegen
are sind

EN THE INFORMATION ON THE SITE MAY INCLUDE INACCURACIES OR TYPOGRAPHICAL ERRORS. CHANGES ARE PERIODICALLY MADE TO THE SITE AND THE INFORMATION.

DE DIE INFORMATIONEN AUF DER WEBSITE KÖNNEN UNGENAUIGKEITEN ODER TYPOGRAFISCHE FEHLER ENTHALTEN. ÄNDERUNGEN AN DER WEBSITE UND DEN INFORMATIONEN WERDEN REGELMÄßIG VORGENOMMEN.

英语 德语
inaccuracies ungenauigkeiten
errors fehler
made vorgenommen
changes Änderungen
information informationen
site website
or oder
and und
the den
on auf

EN It is possible that the Site could include typographical errors, inaccuracies or other errors, and that unauthorized additions, deletions and alterations could be made to the Site by third parties

DE Es ist möglich, dass die Webseite typografische Fehler, Ungenauigkeiten oder sonstige Fehler enthalten könnte und unerlaubte Hinzufügungen, Löschungen und Änderungen auf der Website von Dritten vorgenommen werden könnte

英语 德语
errors fehler
inaccuracies ungenauigkeiten
unauthorized unerlaubte
it es
or oder
possible möglich
is ist
site website
third die
other sonstige
and und
that dass

EN Text formatting according to typographical specifications in the layout

DE Text-Formatierung nach typografischen Vorgaben im Layout

英语 德语
text text
specifications vorgaben
formatting formatierung
layout layout
in the im
the nach

EN The Materials and related graphics published on the website may include technical inaccuracies or typographical errors

DE Die auf der Website veröffentlichten Materialien und zugehörigen Grafiken können technische Ungenauigkeiten oder typografische Fehler enthalten

英语 德语
materials materialien
related zugehörigen
graphics grafiken
published veröffentlichten
technical technische
inaccuracies ungenauigkeiten
errors fehler
website website
or oder
and und
the der
on auf

EN In individual cases, further non-Latin lan-guages and typographical character variants may be included in these fonts

DE In Einzelfällen können in diesen Fonts außerdem noch weitere nichtlateinische Sprachen und typografische Zeichenvarianten enthalten sein

英语 德语
fonts fonts
in in
included enthalten
be sein
further weitere
may können
and und

EN These fonts may also include characters for further languages and typeface specific typographical character variants.

DE In diesen Fonts können noch Zeichen für weitere Sprachen und schriftspezifische typografische Zeichenvarianten enthalten sein.

英语 德语
languages sprachen
fonts fonts
for weitere
characters zeichen
and und

EN These fonts may also include further languages and typeface specific typographical character variants.

DE In diesen Fonts können noch weitere sprach- und schriftspezifische typografische Zeichenvarianten enthalten sein.

英语 德语
fonts fonts
further weitere
may können
character sein
and und

EN The typographical possibilities recently opened up by web fonts are putting the topic of typography in the design of web sites back into the limelight.

DE Die über Webfonts neu gewonnen, typografischen Möglichkeiten rücken das Thema Typografie bei der Gestaltung von Webseiten weiter in den Fokus.

英语 德语
possibilities möglichkeiten
recently neu
topic thema
typography typografie
in in
back rücken
design gestaltung
sites webseiten
the den

EN POSTQUAM will make all the efforts, within its means, to offer the information contained in the web in a truthful way and without typographical errors.

DE POSTQUAM wird sich, im Rahmen der Möglichkeiten, darum bemühen, die auf dem Web beinhaltete Information wahrheitsgetreu und ohne Tippfehler anzubieten.

英语 德语
web web
in the im
to anzubieten
without ohne
the darum
will wird
and und
a möglichkeiten
in dem
within die

EN The prices that are contained in our sale document are guaranteed over the duration of validity of the same, except any typographical error.

DE In unseren Verkaufsunterlagen aufgeführten Preise sind für die Dauer der Gültigkeit derselben garantiert, Druckfehler ausgenommen.

英语 德语
prices preise
duration dauer
validity gültigkeit
except ausgenommen
in in
guaranteed garantiert
are sind
the same derselben

EN , presenting not only the typographical aspects but also the mathematical ideas behind the programs.

DE , wobei er nicht nur die typographischen Aspekte vorstellte, sondern auch die hinter den Programmen stehenden, mathematischen Ideen. Damit begann die Popularität von

英语 德语
aspects aspekte
programs programmen
also auch
not nicht
behind hinter
ideas ideen
only nur
the den

EN 's has more sophisticated typographical algorithms such as those for making paragraphs and for hyphenating.

DE ausgefeiltere typographische Algorithmen, wie solche zur Absatz-Bildung und Silbentrennung.

英语 德语
algorithms algorithmen
for zur
such solche
as wie
and und

EN The Herschel Sites and the Content may contain typographical errors or inaccuracies and may not be current or complete at any given time, including as to the price and availability of products

DE Die Herschel-Websites und der Inhalt können typografische Fehler oder Ungenauigkeiten enthalten und sind möglicherweise zu einem bestimmten Zeitpunkt nicht aktuell oder vollständig, auch nicht in Bezug auf den Preis und die Verfügbarkeit der Produkte

英语 德语
sites websites
errors fehler
inaccuracies ungenauigkeiten
availability verfügbarkeit
may möglicherweise
or oder
price preis
and und
not nicht
products produkte
to zu
contain enthalten
the content inhalt
time aktuell
the den
of der

EN The Herschel Sites and the Content may contain typographical errors or inaccuracies and may not be current or complete at any given time, including as to the price and availability of products

DE Die Herschel-Websites und der Inhalt können typografische Fehler oder Ungenauigkeiten enthalten und sind möglicherweise zu einem bestimmten Zeitpunkt nicht aktuell oder vollständig, auch nicht in Bezug auf den Preis und die Verfügbarkeit der Produkte

英语 德语
sites websites
errors fehler
inaccuracies ungenauigkeiten
availability verfügbarkeit
may möglicherweise
or oder
price preis
and und
not nicht
products produkte
to zu
contain enthalten
the content inhalt
time aktuell
the den
of der

EN The Herschel Sites and the Content may contain typographical errors or inaccuracies and may not be current or complete at any given time, including as to the price and availability of products

DE Die Herschel-Websites und der Inhalt können typografische Fehler oder Ungenauigkeiten enthalten und sind möglicherweise zu einem bestimmten Zeitpunkt nicht aktuell oder vollständig, auch nicht in Bezug auf den Preis und die Verfügbarkeit der Produkte

英语 德语
sites websites
errors fehler
inaccuracies ungenauigkeiten
availability verfügbarkeit
may möglicherweise
or oder
price preis
and und
not nicht
products produkte
to zu
contain enthalten
the content inhalt
time aktuell
the den
of der

EN The Herschel Sites and the Content may contain typographical errors or inaccuracies and may not be current or complete at any given time, including as to the price and availability of products

DE Die Herschel-Websites und der Inhalt können typografische Fehler oder Ungenauigkeiten enthalten und sind möglicherweise zu einem bestimmten Zeitpunkt nicht aktuell oder vollständig, auch nicht in Bezug auf den Preis und die Verfügbarkeit der Produkte

英语 德语
sites websites
errors fehler
inaccuracies ungenauigkeiten
availability verfügbarkeit
may möglicherweise
or oder
price preis
and und
not nicht
products produkte
to zu
contain enthalten
the content inhalt
time aktuell
the den
of der

EN The Herschel Sites and the Content may contain typographical errors or inaccuracies and may not be current or complete at any given time, including as to the price and availability of products

DE Die Herschel-Websites und der Inhalt können typografische Fehler oder Ungenauigkeiten enthalten und sind möglicherweise zu einem bestimmten Zeitpunkt nicht aktuell oder vollständig, auch nicht in Bezug auf den Preis und die Verfügbarkeit der Produkte

英语 德语
sites websites
errors fehler
inaccuracies ungenauigkeiten
availability verfügbarkeit
may möglicherweise
or oder
price preis
and und
not nicht
products produkte
to zu
contain enthalten
the content inhalt
time aktuell
the den
of der

EN The Herschel Sites and the Content may contain typographical errors or inaccuracies and may not be current or complete at any given time, including as to the price and availability of products

DE Die Herschel-Websites und der Inhalt können typografische Fehler oder Ungenauigkeiten enthalten und sind möglicherweise zu einem bestimmten Zeitpunkt nicht aktuell oder vollständig, auch nicht in Bezug auf den Preis und die Verfügbarkeit der Produkte

英语 德语
sites websites
errors fehler
inaccuracies ungenauigkeiten
availability verfügbarkeit
may möglicherweise
or oder
price preis
and und
not nicht
products produkte
to zu
contain enthalten
the content inhalt
time aktuell
the den
of der

EN The Herschel Sites and the Content may contain typographical errors or inaccuracies and may not be current or complete at any given time, including as to the price and availability of products

DE Die Herschel-Websites und der Inhalt können typografische Fehler oder Ungenauigkeiten enthalten und sind möglicherweise zu einem bestimmten Zeitpunkt nicht aktuell oder vollständig, auch nicht in Bezug auf den Preis und die Verfügbarkeit der Produkte

英语 德语
sites websites
errors fehler
inaccuracies ungenauigkeiten
availability verfügbarkeit
may möglicherweise
or oder
price preis
and und
not nicht
products produkte
to zu
contain enthalten
the content inhalt
time aktuell
the den
of der

EN The Herschel Sites and the Content may contain typographical errors or inaccuracies and may not be current or complete at any given time, including as to the price and availability of products

DE Die Herschel-Websites und der Inhalt können typografische Fehler oder Ungenauigkeiten enthalten und sind möglicherweise zu einem bestimmten Zeitpunkt nicht aktuell oder vollständig, auch nicht in Bezug auf den Preis und die Verfügbarkeit der Produkte

英语 德语
sites websites
errors fehler
inaccuracies ungenauigkeiten
availability verfügbarkeit
may möglicherweise
or oder
price preis
and und
not nicht
products produkte
to zu
contain enthalten
the content inhalt
time aktuell
the den
of der

EN Sprout’s board of directors has an independent and diverse structure: 71% of the board is independent under applicable legal standards and 43% of the board is diverse in terms of gender or race.

DE Der Vorstand von Sprout ist unabhängig und divers: 71 % des Vorstands sind nach den geltenden Rechtsnormen unabhängig und 43 % des Vorstands weist Diversität in Bezug auf Geschlecht oder ethnische Zugehörigkeit auf.

英语 德语
independent unabhängig
applicable geltenden
gender geschlecht
or oder
in in
board of directors vorstand
and und
is ist
the den

EN Sprout’s executive team is also diverse: 45% of the executive team is diverse in terms of gender or race.

DE 45 % des Führungsteams von Sprout weist ebenso Diversität in Bezug auf Geschlecht oder ethnische Zugehörigkeit auf.

英语 德语
gender geschlecht
or oder
also ebenso
in in
of von
the des

EN We know that to solve the diverse problems our clients face, we need a diverse set of knowledge

DE Wir wissen, dass umfassende und vielseitige Fachkenntnisse erforderlich sind, um die sehr unterschiedlichen Probleme, mit denen sich unsere Kunden konfrontiert sehen, zu lösen

英语 德语
problems probleme
clients kunden
face konfrontiert
solve lösen
diverse vielseitige
to zu
that dass
our unsere
knowledge und

EN To achieve our goals, we need a diverse set of voices in the room. Build diverse teams, and seek out unique points of view.

DE Unsere Ziele erreichen wir nur, indem wir auf Dialog setzen und unterschiedliche Sichtweisen zulassen. Wir setzen bei unserer Teambildung auf Diversität und einzigartige Ansichten.

英语 德语
view ansichten
goals ziele
and und
a einzigartige
achieve erreichen
our unsere

EN Twilio has instituted an internal recruitment initiative that supports our leadership in building diverse teams by ensuring a diverse slate of candidates reach the onsite stage of the interview process.

DE Twilio hat eine interne Rekrutierungsinitiative ins Leben gerufen, die unsere Führungskräfte beim Aufbau diverser Teams unterstützt. Sie stellt sicher, dass eine diverse Auswahl von Bewerbungen in die Gesprächsphase vor Ort kommt.

英语 德语
twilio twilio
supports unterstützt
building aufbau
teams teams
candidates bewerbungen
onsite vor ort
our unsere
ensuring stellt sicher
has hat
a eine
that dass
the stellt
in in

EN As diverse as marketing can be, so diverse are the possible strategies for Green Marketing. Here are three popular strategies:

DE So vielfältig Marketing sein kann, so vielfältig sind auch mögliche Strategien fürs Green Marketing. Hier kommen drei beliebte Strategien:

英语 德语
diverse vielfältig
popular beliebte
marketing marketing
so so
strategies strategien
for fürs
the green
here hier
three drei
can kann
are sind
as auch

EN Code puzzles actively work against building a diverse team. Code puzzles themselves are heavily biased towards candidates with formal computer science education. This puts self-taught candidates from diverse backgrounds at a disadvantage.

DE Code-Rätsel wirken aktiv gegen den Aufbau eines vielfältigen Teams. Code-Puzzles selbst sind stark auf Kandidaten mit formaler Informatikausbildung ausgerichtet. Dies benachteiligt Autodidakten unterschiedlicher Herkunft.

英语 德语
code code
puzzles rätsel
actively aktiv
building aufbau
heavily stark
candidates kandidaten
team teams
with mit
this dies
a eines
against gegen
diverse vielfältigen
towards auf
are sind

EN We know that to solve the diverse problems our clients face, we need a diverse set of knowledge

DE Wir wissen, dass umfassende und vielseitige Fachkenntnisse erforderlich sind, um die sehr unterschiedlichen Probleme, mit denen sich unsere Kunden konfrontiert sehen, zu lösen

英语 德语
problems probleme
clients kunden
face konfrontiert
solve lösen
diverse vielseitige
to zu
that dass
our unsere
knowledge und

EN Wintershall Dea is already a diverse company – and will become even more diverse in the future. We set ourselves ambitious goals as part of that and pursue them uncompromisingly.

DE Wintershall Dea ist schon heute ein vielfältiges Unternehmen – und wird in Zukunft noch vielfältiger. Dafür setzen wir uns ambitionierte Ziele und verfolgen sie konsequent.

EN The exhibition is devoted to his diverse body of work: aside from paintings and sculptures, it also includes designs for posters, fonts and furniture.

DE Die Schau widmet sich seinem vielseitigen Werk: Neben Malerei und Plastik sind auch Entwürfe für Plakate, Typografien und Möbel zu sehen. Erstmals thematisiert die Ausstellung Bills globales Netzwerk.

英语 德语
exhibition ausstellung
designs entwürfe
posters plakate
furniture möbel
diverse vielseitigen
work werk
and und
for für
devoted widmet
to zu
also auch

EN With its African mask–inspired Kuyu table series for Zeitraum, designer duo Formstelle has succeeded in creating a symbiosis of simplicity and conciseness – which finds its place in a wide variety of designs in equally diverse environments.

DE Inspiriert von afrikanischen Masken ist dem Designerduo Formstelle mit der Tischserie Kuyu für Zeitraum eine Symbiose aus Schlichtheit und Prägnanz gelungen.

英语 德语
inspired inspiriert
african afrikanischen
mask masken
symbiosis symbiose
succeeded gelungen
for für
with mit
a eine

EN Designs from our black and white category are not only numerous, but also diverse

DE Motive aus unserer Black & White Kategorie sind nicht nur zahlreich, sondern auch vielfältig

英语 德语
black black
white white
diverse vielfältig
category kategorie
from aus
our unserer
numerous zahlreich
are sind
only nur
also auch
not nicht

EN For templates, what you are looking for is not only pretty designs but a wide and diverse selection

DE Bei Vorlagen suchst du nicht nur nach schicken Designs, sondern auch nach einer großen Bandbreite und vielfältiger Auswahl

英语 德语
wide großen
templates vorlagen
designs designs
selection auswahl
looking for suchst
and und
not nicht
you sondern
only nur

EN Impressive quality and diverse designs from Spreadshirt

DE Überzeugende Qualität und Designvielfalt mit Spreadshirt

英语 德语
quality qualität
spreadshirt spreadshirt
and und
from mit

EN Impressive quality and diverse designs from Spreadshirt

DE Überzeugende Qualität und Designvielfalt mit Spreadshirt

英语 德语
quality qualität
spreadshirt spreadshirt
and und
from mit

EN Handpicked, diverse and unique portfolio of designs

DE Handverlesenes, vielfältiges und einzigartiges Portfolio an Motiven

英语 德语
portfolio portfolio
and und
unique einzigartiges

显示了 50 个翻译的 50