聘请翻译 我是翻译

将 "blue pigment" 翻译成 德语

显示短语 "blue pigment" 从 英语 到 德语 的 50 个翻译的 50

blue pigment 的翻译

英语 中的 "blue pigment" 可以翻译成以下 德语 单词/短语：

blue als auf bei bis blau blaue blauen blauer blaues blue das dass dem den der des die dies diese dieser dieses farbe farben für gelb grün himmel ihnen ihr ihre ihrer im lila meer mit nach noch nur orange pro rosa rot schwarz sie sind und unten unter von weiß weiße wenn wie wir zu zum zur

blue pigment 的 英语 到 德语 的翻译

英语
德语

EN The white pigment titanium dioxide (TiO2) is the most essential pigment for various industries and applications due to its outstanding properties.

DE Das Weißpigment Titandioxid (TiO2) gilt aufgrund seiner herausragenden Eigenschaften als wichtigstes Pigment für diverse Industrien und Anwendungen.

英语 德语
white weiß
industries industrien
applications anwendungen
outstanding herausragenden
properties eigenschaften
and und
various diverse
for für
to aufgrund
the das

EN Therefore, the distinction between pigment and dye is not rigid and a single substance can be both a pigment and a dye at the same time.

DE Die Einteilung in Pigmente und Farbstoffe ist also nicht starr und eine einzelne Substanz kann zugleich Pigment und Farbstoff sein.

英语 德语
dye farbstoff
substance substanz
at the same time zugleich
can kann
not nicht
and und
therefore die
is ist

EN polka dots, dots, dot, navy blue, dark blue, deep blue, mustard, mustard yellow, yellow, blue and yellow, trending, blue and mustard, navy and mustard, dark yellow, polka dot

DE punktmuster, punkte, punkt, navy blau, dunkelblau, tiefes blau, senf, senfgelb, gelb, blau und gelb, trend, blau und senf, marine und senf, dunkelgelb, tupfen

英语 德语
deep tiefes
mustard senf
and und
trending trend
dots punkte
yellow gelb
dot punkt
navy navy

EN A popular blue pigment used to dye fabrics in medieval times, woad is a plant extract that produces a charming muted-indigo quality. A perfect backdrop to gilded picture frames.

DE Waid ist ein Pflanzenextrakt, das die bezaubernde Qualität eines gedeckten Indigoblaus erzeugt und ein beliebtes blaues Pigment, das im Mittelalter zum Färben von Stoffen verwendet wurde. Der perfekte Hintergrund für vergoldete Bilderrahmen.

英语 德语
popular beliebtes
dye färben
fabrics stoffen
medieval mittelalter
quality qualität
perfect perfekte
backdrop hintergrund
frames bilderrahmen
used verwendet
is ist

EN Green is the least abundant hue in skin pigment and thus stands out the most clearly from human skin tones. The same effect can be done using blue.

DE Grün kommt in unseren Hautpigmenten am wenigsten vor und hebt sich somit am deutlichsten von den menschlichen Hauttönen ab. Ebenso verhält es sich mit Blau.

英语 德语
human menschlichen
from ab
in in
least wenigsten
and und
blue blau
the den
green grün

EN Green is the least abundant hue in skin pigment and thus stands out the most clearly from human skin tones. The same effect can be done using blue.

DE Grün kommt in unseren Hautpigmenten am wenigsten vor und hebt sich somit am deutlichsten von den menschlichen Hauttönen ab. Ebenso verhält es sich mit Blau.

英语 德语
human menschlichen
from ab
in in
least wenigsten
and und
blue blau
the den
green grün

EN A popular blue pigment used to dye fabrics in medieval times, woad is a plant extract that produces a charming muted-indigo quality. A perfect backdrop to gilded picture frames.

DE Waid ist ein Pflanzenextrakt, das die bezaubernde Qualität eines gedeckten Indigoblaus erzeugt und ein beliebtes blaues Pigment, das im Mittelalter zum Färben von Stoffen verwendet wurde. Der perfekte Hintergrund für vergoldete Bilderrahmen.

英语 德语
popular beliebtes
dye färben
fabrics stoffen
medieval mittelalter
quality qualität
perfect perfekte
backdrop hintergrund
frames bilderrahmen
used verwendet
is ist

EN SFXC® Thermochromic Pigment Blue 28°C

DE SFXC® Thermochromes Pigment Blau 28°C

英语 德语
blue blau
c c

EN painted, modern, contemporary, pattern, all over, pretty, abstract, painter, smudged, smudge, dots, impressionist, hand, by hand, impressionism, splotch, splotches, blue, navy blue, pink, pink, pink and blue, blue and pink, pastel

DE gemalt, modern, zeitgemäß, muster, überall, ziemlich, abstrakt, maler, verschmiert, verschmieren, punkte, impressionist, hand, von hand, impressionismus, fleck, flecken, blau, navy blau, rosa, erröten, pink und blau, blau und pink, pastell

英语 德语
painted gemalt
pattern muster
abstract abstrakt
painter maler
dots punkte
hand hand
pastel pastell
blue blau
navy navy
pretty ziemlich
and und
modern modern
by von
pink rosa
all überall

EN Update: You can get the brand new Blue Yeticaster Bundle that includes the Blue Yeti, Blue Radius III shock mount & Blue Compass boom arm ? and you save a bunch by getting them together!

DE Update: Sie können das brandneue Blue Yeticaster-Paket mit der Blue YetiStoßdämpferhalterung Blue Radius III und dem Auslegerarm Blue Compass erhalten - und Sie sparen eine Menge Geld, wenn Sie sie zusammenbringen!

英语 德语
bundle paket
radius radius
iii iii
brand new brandneue
compass compass
save sparen
and und
update update
the blue
can können
a eine
you sie
get erhalten
together mit

EN With the Swisscom blue TV app, you can also enjoy your Swisscom blue TV on tablets, PCs or mobile phones. With your channel list, recordings, Replay, blue+ and everything you love from blue TV with the Swisscom Box.

DE Mit der Swisscom blue TV App geniessen Sie Ihr Swisscom blue TV auch auf Ihren Tablets, PCs oder Mobiles. Mit Ihrer Senderliste, Aufnahmen, Replay, blue+ und vielem mehr, was Sie sich von blue TV mit der Swisscom Box gewöhnt sind.

英语 德语
swisscom swisscom
app app
mobile mobiles
box box
tablets tablets
pcs pcs
or oder
and und
also auch
with mit
the blue
recordings aufnahmen
enjoy geniessen
on auf
you sie
your ihr

EN Update: You can get the brand new Blue Yeticaster Bundle that includes the Blue Yeti, Blue Radius III shock mount & Blue Compass boom arm ? and you save a bunch by getting them together!

DE Update: Sie können das brandneue Blue Yeticaster-Paket mit der Blue YetiStoßdämpferhalterung Blue Radius III und dem Auslegerarm Blue Compass erhalten - und Sie sparen eine Menge Geld, wenn Sie sie zusammenbringen!

英语 德语
bundle paket
radius radius
iii iii
brand new brandneue
compass compass
save sparen
and und
update update
the blue
can können
a eine
you sie
get erhalten
together mit

EN Color printer for labels. Can also print on NFC stickers made specifically for pigment ink printing.

DE Farbdrucker für Etiketten. Es kann auch auf NFC-Aufklebern gedruckt werden, die speziell für den Pigmenttintendruck hergestellt wurden.

英语 德语
nfc nfc
made hergestellt
specifically speziell
labels etiketten
can kann
print gedruckt
also auch
on auf
for für
color die

EN The paints consist of a colouring substance (pigment) and a number of additives, such as binders, thinners, dispersing agents, preservatives and many others.

DE Farben bestehen aus einer färbenden Substanz (Pigment) und einer Reihe von Zusatzmitteln, wie Bindemittel, Lösungsmittel, Dispergierungs- und Wartungsmittel und vielen anderen.

英语 德语
consist bestehen
substance substanz
and und
others anderen
number of reihe
the farben
of von
a einer

EN The origins of smalt as a pigment – the encapsulation of cobalt into glass – date from as far back as 200BC. This technique resurfaced and rose to the height of popularity in the 18th century.

DE Die Ursprünge von Smalte als Pigment – der Vorläufer von Kobaltblau – gehen bis auf das Jahr 200 v.Chr. zurück. Diese Technik wurde wiederentdeckt und erlebte den Höhepunkt ihrer Beliebtheit im 18. Jahrhundert.

EN 'Colour Scales’ sits within ‘Colours of England.’ 14 colour families, with each ‘root’ colour accompanied by lighter and darker strengths of the same pigment to help you coordinate with ease.

DE Die Farbskalen befinden sich in „Colours of England“. 14 Farbfamilien, wobei jede „Wurzelfarbe“ von helleren und dunkleren Stärken desselben Pigments begleitet wird, damit Sie leichter koordinieren können.

英语 德语
england england
accompanied begleitet
lighter leichter
strengths stärken
coordinate koordinieren
and und
by von
you sie
of die
each jede

EN Green Stone is redolent of the ancient colour “Green Earth” used in ancient Roman frescoes and Russian iconography; it is a mineral pigment form of Celadon.

DE Green Stone erinnert an die antike Farbe "Grüne Erde", die in alten römischen Fresken und in der russischen Ikonographie verwendet wurde; es ist eine mineralische Pigmentform des Celadon.

英语 德语
earth erde
ancient alten
roman römischen
it es
used verwendet
and an
in in
russian russischen
green green
a eine
is ist

EN It should be noted that minor pigment spots and/or discolouration are not unusual after many years exposure to rain and wind.

DE Kleinere Pigmentflecken und/oder Verfärbungen sind nicht ungewöhnlich, wenn ein Möbelstück viele Jahre lang Wind und Wetter ausgesetzt gewesen ist.

英语 德语
minor kleinere
unusual ungewöhnlich
wind wind
and und
or oder
many viele
years jahre
are sind
not nicht
to wenn

EN With plastic obtained from recycled household waste, the natural shade of the processed material is dark grey (22 dark grey RE), interspersed with tiny specks of pigment

DE Beim Kunststoff aus recyceltem Haushaltabfall ist die dunkelgraue Farbe (22 dunkelgrau RE) der ungefärbte Farbton des Ausgangsmaterials und weist kleinste, farbliche Pigmentierungen auf

英语 德语
plastic kunststoff
re re
is ist
shade farbton
from aus

EN North by Northwest Archival Pigment Print Framed in White by Alamy Archives

DE North by Northwest Archival Pigment Print in White von Alamy Archives gerahmt

英语 德语
north north
white white
alamy alamy
print print
archives archives
by by
in in

EN HoliClar Pigment Spot Nutritional Supplements - 30 sachets

DE Nahrungsergänzungsmittel HoliClar Pigmentflecken - 30 Päckchen

EN The stationary mixing and dispersing units are successfully utilized primarily in the paint, printing ink and pigment industries.

DE Die stationären Misch- und Dispergieraggregate werden vor allem in der Lack-, Druckfarben- und Pigmentindustrie erfolgreich eingesetzt.

英语 德语
stationary stationären
successfully erfolgreich
utilized eingesetzt
paint lack
in in
are werden
and und
primarily vor allem
the der

EN For the most part, the binder is colorless and cross-links the respective substrate with the pigment, which gives the painted surface the desired color quality

DE Das Bindemittel ist meist farblos und vernetzt den jeweiligen Untergrund mit dem Pigment, welches der gestrichenen Fläche die gewünschte Farbigkeit verleiht

英语 德语
binder bindemittel
colorless farblos
respective jeweiligen
surface fläche
desired gewünschte
and und
with mit
most meist
is ist
color der

EN On the other hand, the designation pigment or dye is geared toward how the colorant behaves in a particular medium

DE Andererseits orientiert sich die Bezeichnung Pigment oder Farbstoff daran, wie sich das Farbmittel im verwendeten Medium verhält

英语 德语
designation bezeichnung
dye farbstoff
medium medium
or oder
on daran
other andererseits

EN A one-step spun-dyeing process incorporates indigo pigment into TENCEL™ Modal fibers. This new product delivers long-lasting indigo color with greater convenience and multiple environmental benefits.

DE Die wegweisende REFIBRA™ Technologie beinhaltet das Upcycling eines wesentlichen Anteils von Baumwollstoffresten, die mit Zellstoff vermischt werden, um daraus neue TENCEL™ Lyocellfasern herzustellen.

EN Not using photoprotection, melan 130 pigment control, involves a very high risk that the spot returns, as skin is more sensitive and receptive to external aggressions during the treatment.

DE Der Verzicht auf den Sonnenschutz durch melan 130 pigment control birgt ein sehr hohes Risiko des Wiederauftretens der Hautflecken, da die Haut während der Behandlung empfindlicher und empfänglicher für äußere Belastungen ist.

英语 德语
control control
risk risiko
skin haut
treatment behandlung
external äußere
very sehr
and und
is ist
a ein
during während
the den

EN Applying a pigment through the cut-out holes produces a design on an underlying surface

DE Durch Aufbringen von Farbe durch die ausgeschnittenen Löcher wird auf einem Untergrund ein Bild erzeugt

英语 德语
holes löcher
surface auf
a ein
the wird

EN 'Colour Scales’ sits within ‘Colours of England.’ 14 colour families, with each ‘root’ colour accompanied by lighter and darker strengths of the same pigment to help you coordinate with ease.

DE Die Farbskalen befinden sich in „Colours of England“. 14 Farbfamilien, wobei jede „Wurzelfarbe“ von helleren und dunkleren Stärken desselben Pigments begleitet wird, damit Sie leichter koordinieren können.

英语 德语
england england
accompanied begleitet
lighter leichter
strengths stärken
coordinate koordinieren
and und
by von
you sie
of die
each jede

EN 'Colour Scales’ sits within ‘Colours of England.’ 14 colour families, with each ‘root’ colour accompanied by lighter and darker strengths of the same pigment to help you coordinate with ease.

DE Die Farbskalen befinden sich in „Colours of England“. 14 Farbfamilien, wobei jede „Wurzelfarbe“ von helleren und dunkleren Stärken desselben Pigments begleitet wird, damit Sie leichter koordinieren können.

英语 德语
england england
accompanied begleitet
lighter leichter
strengths stärken
coordinate koordinieren
and und
by von
you sie
of die
each jede

EN The origins of smalt as a pigment – the encapsulation of cobalt into glass – date from as far back as 200BC. This technique resurfaced and rose to the height of popularity in the 18th century.

DE Die Ursprünge von Smalte als Pigment – der Vorläufer von Kobaltblau – gehen bis auf das Jahr 200 v.Chr. zurück. Diese Technik wurde wiederentdeckt und erlebte den Höhepunkt ihrer Beliebtheit im 18. Jahrhundert.

EN Color printer for labels. Can also print on NFC stickers made specifically for pigment ink printing.

DE Farbdrucker für Etiketten. Es kann auch auf NFC-Aufklebern gedruckt werden, die speziell für den Pigmenttintendruck hergestellt wurden.

英语 德语
nfc nfc
made hergestellt
specifically speziell
labels etiketten
can kann
print gedruckt
also auch
on auf
for für
color die

EN 'Colour Scales’ sits within ‘Colours of England.’ 14 colour families, with each ‘root’ colour accompanied by lighter and darker strengths of the same pigment to help you coordinate with ease.

DE Die Farbskalen befinden sich in „Colours of England“. 14 Farbfamilien, wobei jede „Wurzelfarbe“ von helleren und dunkleren Stärken desselben Pigments begleitet wird, damit Sie leichter koordinieren können.

英语 德语
england england
accompanied begleitet
lighter leichter
strengths stärken
coordinate koordinieren
and und
by von
you sie
of die
each jede

EN 'Colour Scales’ sits within ‘Colours of England.’ 14 colour families, with each ‘root’ colour accompanied by lighter and darker strengths of the same pigment to help you coordinate with ease.

DE Die Farbskalen befinden sich in „Colours of England“. 14 Farbfamilien, wobei jede „Wurzelfarbe“ von helleren und dunkleren Stärken desselben Pigments begleitet wird, damit Sie leichter koordinieren können.

英语 德语
england england
accompanied begleitet
lighter leichter
strengths stärken
coordinate koordinieren
and und
by von
you sie
of die
each jede

EN 'Colour Scales’ sits within ‘Colours of England.’ 14 colour families, with each ‘root’ colour accompanied by lighter and darker strengths of the same pigment to help you coordinate with ease.

DE Die Farbskalen befinden sich in „Colours of England“. 14 Farbfamilien, wobei jede „Wurzelfarbe“ von helleren und dunkleren Stärken desselben Pigments begleitet wird, damit Sie leichter koordinieren können.

英语 德语
england england
accompanied begleitet
lighter leichter
strengths stärken
coordinate koordinieren
and und
by von
you sie
of die
each jede

EN The origins of smalt as a pigment – the encapsulation of cobalt into glass – date from as far back as 200BC. This technique resurfaced and rose to the height of popularity in the 18th century.

DE Die Ursprünge von Smalte als Pigment – der Vorläufer von Kobaltblau – gehen bis auf das Jahr 200 v.Chr. zurück. Diese Technik wurde wiederentdeckt und erlebte den Höhepunkt ihrer Beliebtheit im 18. Jahrhundert.

EN 'Colour Scales’ sits within ‘Colours of England.’ 14 colour families, with each ‘root’ colour accompanied by lighter and darker strengths of the same pigment to help you coordinate with ease.

DE Die Farbskalen befinden sich in „Colours of England“. 14 Farbfamilien, wobei jede „Wurzelfarbe“ von helleren und dunkleren Stärken desselben Pigments begleitet wird, damit Sie leichter koordinieren können.

英语 德语
england england
accompanied begleitet
lighter leichter
strengths stärken
coordinate koordinieren
and und
by von
you sie
of die
each jede

EN Pigment print on Canson Rag Photographique paper, 20 x 20 in., SUMO size hardcover volume with 3 fold-outs in

DE Fine Art Print auf Canson Rag Photographique Papier, 50,8 x 50,8 cm, Hardcover-Band im SUMO-Format mit 3 Foldouts in einer Schlagkassette, 50,8 x 50,8 cm, 518 Seiten

英语 德语
paper papier
x x
hardcover hardcover
print print
in in
with mit
on auf

EN Archival pigment print, 20 x 20 in., SUMO size hardcover volume with 3 fold-outs in

DE Fine Art Print auf Archivpapier, 50,8 x 50,8 cm, Hardcover-Band im SUMO-Format mit 3 Foldouts in einer Schlagkassette, 50,8 x 50,8 cm, 518 Seiten

英语 德语
x x
hardcover hardcover
print print
in in
with mit

EN It should be noted that minor pigment spots and/or discolouration are not unusual after many years exposure to rain and wind.

DE Kleinere Pigmentflecken und/oder Verfärbungen sind nicht ungewöhnlich, wenn ein Möbelstück viele Jahre lang Wind und Wetter ausgesetzt gewesen ist.

英语 德语
minor kleinere
unusual ungewöhnlich
wind wind
and und
or oder
many viele
years jahre
are sind
not nicht
to wenn

EN Cover: Jens Klein, k. A., from the 19-part series: Balloons, 2013. Archival pigment print, 

DE Cover: Jens Klein, k. A., aus der 19-teiligen Serie: Balloons, 2013. Pigmentdruck, 40 × 30 cm. Basiert auf einer Fotografie aus dem Archiv des Staatssicherheitsdienstes der ehemaligen Deutschen Demokratischen Republik (BStU-Archiv).

英语 德语
jens jens
klein klein
k k
series serie
cover cover
a a
the deutschen
from aus

EN Create your buttercream following Kate’s expert tips, before learning how to mix food colorings together for the perfect pigment

DE Kreiere deine Buttercreme nach Kates Expertentipps, bevor du lernst, wie man Lebensmittelfarben miteinander vermischt, um das perfekte Pigment zu erhalten

英语 德语
perfect perfekte
create kreiere
for um
learning lernst
to zu

EN Mixing Food Colouring to Create Perfect Pigment

DE Mischen von Lebensmittelfarben, um perfekte Pigmente zu erhalten

英语 德语
mixing mischen
perfect perfekte
to zu

EN Rotocolor and Laserroll mediums:Rotocolor and Laserroll mediums are available for the production of printing pastes with excellent pigment absorption.

DE Rotocolor-/Laserroll-Medien:Zur Herstellung von Druckpasten mit einer sehr guten Pigmentaufnahme stehen Rotocolor-/Laserroll-Medien zur Verfügung.

英语 德语
mediums medien
production herstellung
with mit
of von
the zur

EN Screen printing mediums:Paste additives for decorating colours with excellent pigment absorption, and further specific product properties, are used for direct decoration of tiles by the screen printing process.

DE Siebdruckmedien:Für die Direktdekoration von Fliesen im Siebdruckverfahren werden Anpastmittel für Dekorfarben mit einer sehr guten Pigmentaufnahme und weiteren speziell eingestellten Produkteigenschaften verwendet.

英语 德语
tiles fliesen
further weiteren
and und
used verwendet
for für
with mit
are werden
colours die
of von

EN Furthermore, CUBLEN phosphonates are ideal for stabilising white pigment dispersions in suntan lotions.

DE Darüber hinaus eignen sich CUBLEN-Phosphonate hervorragend zur Stabilisierung von Weißpigment-Dispersionen in Sonnenschutzcremes.

英语 德语
white weiß
are eignen
in in
for zur

EN Reduction of qualification time for a new TiO2 Pigment of by 33%

DE Reduzierung der Qualifikationszeit für Pigmentwechsel

英语 德语
reduction reduzierung
for für
of der

EN Reduction of qualification time for a new TiO2 Pigment by

DE Reduzierung der Qualifikationszeit für einen Pigmentwechsel (TiO2) um

英语 德语
reduction reduzierung
a einen
of der
for um

EN Use Case: Reduction of qualification time for a new TiO2 Pigment (TiO2) by 33%

DE Use Case: Reduzierung der Qualifikationszeit für Pigmentwechsel (TiO2) um 33%

英语 德语
case case
reduction reduzierung
use use
of der
for um

EN Recommendation on pigment type selection and dispersing process

DE Beratung Pigmentauswahl und Dispergierung

英语 德语
and und

EN Dear customer, On 18 February 2020, the European Union classified the white pigment titanium dioxide as "potentially…

DE Sehr geehrter Kunde, am 18. Februar 2020 hat die Europäische Union das Weißpigment Titandioxid als „möglicherweise…

显示了 50 个翻译的 50