聘请翻译 我是翻译

将 "number of additives" 翻译成 德语

显示短语 "number of additives" 从 英语 到 德语 的 50 个翻译的 50

number of additives 的翻译

英语 中的 "number of additives" 可以翻译成以下 德语 单词/短语：

number ab aber alle als am an andere anzahl anzahl von auch auf auf der aus bei bestimmten bis bitte damit dann das dass daten dazu deine dem den denen der des die dies diese diesem dieser drei du durch ein eine einem einen einer eines einschließlich er erhalten es für gesamtzahl gibt große haben hat ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer im in ist ist eine jahr je jede jeder kann kannst keine konto können können sie mehr mehr als mit mitarbeiter muss müssen nach nicht nummer nummern nur oder personen pro produkte reihe sein seiten sich sie sie ihre sind sowie statistiken suite telefonnummer um und uns unter unternehmen verwenden viele von von der vor was weiter wenn werden wert wie wir wird während z zahl zahlen zu zum zur zwei über
additives additive zusatzstoffe

number of additives 的 英语 到 德语 的翻译

英语
德语

EN Plaster additives: On account of their surface activity, plaster additives act as deflocculants, which means: the solids content in the plaster slurry can be increased whilst maintaining the same processing consistency.

DE Gipszusatzmittel:Gipszusatzmittel wirken durch ihre Grenzflächenaktivität als Verflüssiger; das heißt, der Feststoffanteil im Gipsschlicker kann bei gleicher Verarbeitungskonsistenz erhöht werden.

英语 德语
means heißt
in the im
can kann
increased erhöht
same gleicher
as als

EN Plaster additives:On account of their surface activity, plaster additives act as deflocculants, which means: the solids content in the plaster slurry can be increased whilst maintaining the same processing consistency.

DE Gipszusatzmittel:Gipszusatzmittel wirken durch ihre Grenzflächenaktivität als Verflüssiger; das heißt, der Feststoffanteil im Gipsschlicker kann bei gleicher Verarbeitungskonsistenz erhöht werden.

英语 德语
means heißt
in the im
can kann
increased erhöht
same gleicher
as als

EN Plaster additives: On account of their surface activity, plaster additives act as deflocculants, which means the solids content in the plaster slurry can be increased whilst maintaining the same processing consistency.

DE Gipszusatzmittel:Gipszusatzmittel wirken durch ihre Grenzflächenaktivität als Verflüssiger; das heißt, der Feststoffanteil im Gipsschlicker kann bei gleicher Verarbeitungskonsistenz erhöht werden.

英语 德语
means heißt
in the im
can kann
increased erhöht
same gleicher
as als

EN Plaster additives:On account of their surface activity, plaster additives act as deflocculants, which means the solids content in the plaster slurry can be increased whilst maintaining the same processing consistency.

DE Gipszusatzmittel:Gipszusatzmittel wirken durch ihre Grenzflächenaktivität als Verflüssiger; das heißt, der Feststoffanteil im Gipsschlicker kann bei gleicher Verarbeitungskonsistenz erhöht werden.

英语 德语
means heißt
in the im
can kann
increased erhöht
same gleicher
as als

EN The Commission has established the European Union Register of Feed Additives, which includes the list of all authorised feed additives.

DE Die Kommission hat das Register der Futtermittelzusatzstoffe der Europäischen Union eingerichtet, das eine Liste aller zugelassenen Futtermittelzusatzstoffe enthält.

英语 德语
commission kommission
established eingerichtet
european europäischen
union union
register register
includes enthält
list liste
all aller
has hat

EN To determine the environmental impact of feed additives, EFSA’s Panel on Additives and products or substances used in animal feed (FEEDAP) follows a stepwise approach.

DE Vor ihrer Zulassung müssen alle Futtermittelzusatzstoffe einer Sicherheitsbewertung unterzogen werden, um sicherzustellen, dass sie keine nachteiligen Auswirkungen auf die Gesundheit von Mensch und Tier oder auf die Umwelt haben.

英语 德语
environmental umwelt
animal tier
impact auswirkungen
or oder
and und
of von
a einer

EN EFSA’s expert Panel on Food Additives and Flavourings (FAF) carries out the re-evaluation of authorised food additives

DE Die Neubewertung zugelassener Lebensmittelzusatzstoffe wird vom Sachverständigengremium für Lebensmittelzusatzstoffe und Aromastoffe (FAF-Gremium) der EFSA durchgeführt

英语 德语
and und
the wird
food die
of der

EN EFSA’s expert Panel on Food Additives and Flavourings FAF) carries out its safety evaluations of food additives

DE Das Sachverständigengremium der EFSA für Lebensmittelzusatzstoffe und Aromastoffe (FAF) bewertet die Sicherheit von Lebensmittelzusatzstoffen

英语 德语
and und
food die

EN The FAF Panel assesses the safety of new food additives and new uses of permitted food additives

DE Das FAF-Gremium bewertet die Sicherheit sowohl neuer Lebensmittelzusatzstoffe als auch neuer Verwendungen bereits zugelassener Lebensmittelzusatzstoffe

英语 德语
assesses bewertet
safety sicherheit
uses verwendungen
new neuer

EN Evaluating the safety of new food additives or proposed new uses of existing food additives before they can be authorised for use in the EU

DE die Bewertung der Sicherheit neuer Lebensmittelzusatzstoffe oder vorgeschlagener neuer Verwendungen existierender Lebensmittelzusatzstoffe, bevor diese zur Verwendung in der EU zugelassen werden können

英语 德语
evaluating bewertung
safety sicherheit
new neuer
eu eu
existing existierender
or oder
uses verwendungen
use verwendung
can können
in in
be werden

EN EFSA’s Panel on Food Additives and Flavourings (FAF Panel) carries out risk assessments and provides scientific advice on food additives used as sweeteners

DE Das Gremium für Lebensmittelzusatzstoffe und Aromastoffe (FAF-Gremium) der EFSA nimmt Risikobewertungen vor und leistet wissenschaftliche Beratung zu Lebensmittelzusatzstoffen, die als Süßungsmittel verwendet werden

英语 德语
scientific wissenschaftliche
advice beratung
used verwendet
as als
and und
risk risikobewertungen
food die
out zu
on vor

EN The timeframe for the re-evaluation of food additives is detailed in the topic on food additives.

DE Der Zeitplan für die Neubewertung von Lebensmittelzusatzstoffen ist unter dem Thema Lebensmittelzusatzstoffe näher aufgeführt.

英语 德语
topic thema
is ist
for für

EN We suggest you rest in comfortable rooms 2, 3 and 4. Modern decor and minimalist additives shall ensure the high standard of stay and a small number of rooms will preserve the cozy atmosphere. Each room has a private bathroom, tv, access to the wifi…

DE Wir bieten Ihnen in komfortablen 2, 3 und 4 Personen bleiben. Die moderne minimalistische Einrichtung und Extras sorgen Possen Standard Residenz, und eine kleine Anzahl der Zimmer wird die intime Atmosphäre bewahren. Jedes Zimmer verfügt über ein…

EN The paints consist of a colouring substance (pigment) and a number of additives, such as binders, thinners, dispersing agents, preservatives and many others.

DE Farben bestehen aus einer färbenden Substanz (Pigment) und einer Reihe von Zusatzmitteln, wie Bindemittel, Lösungsmittel, Dispergierungs- und Wartungsmittel und vielen anderen.

英语 德语
consist bestehen
substance substanz
and und
others anderen
number of reihe
the farben
of von
a einer

EN The PCC group is a manufacturer of a wide range of admixtures and additives to concrete, which give it a number of different characteristics, properties and parameters depending on the type of application.

DE Die PCC-Gruppe ist Hersteller einer breiten Palette von Beimischungen und Additiven für Beton, die ihm je nach Zweckart eine Reihe unterschiedlicher Eigenschaften, Eigenschaften und Parameter verleihen.

英语 德语
pcc pcc
group gruppe
manufacturer hersteller
wide breiten
concrete beton
parameters parameter
depending je nach
properties eigenschaften
is ist
and und
of von

EN The rooms are different from each other in shape as well as size, number of beds and color additives

DE Nicht unterscheiden sich voneinander in ihrer Form als auch Größe, die Anzahl der Betten und Farbzusätze

英语 德语
beds betten
different unterscheiden
size größe
in in
shape form
as als
and und
as well auch
color der
number of anzahl

EN The applicants revise the proposed use levels and the food additive is included in the official EU list of authorised food additives with ‘E 960’ number.

DE Die Antragsteller ändern die vorgeschlagenen Verwendungsmengen und der Lebensmittelzusatzstoff wird mit der Nummer „E 960“ in die offizielle EU-Liste zulässiger Lebensmittelzusatzstoffe aufgenommen.

英语 德语
proposed vorgeschlagenen
included aufgenommen
in in
official offizielle
eu eu
e e
number nummer
and und
list liste
use mit
is die

EN Admixtures and additives for concrete

DE Wo kann man Inhaltsstoffe für Polyurethanschaumstoffe kaufen?

英语 德语
for für

EN The company’s offer includes, among others, raw materials for the production of refining additives for fuels.

DE Im Angebot der Gesellschaft befinden sich unter anderem Rohstoffe für die Produktion der veredelnden Zusätze für die Kraftstoffe.

英语 德语
offer angebot
others anderem
production produktion
fuels kraftstoffe
raw materials rohstoffe
for für

EN The company portfolio includes specialised lubricant, paint and varnish additives and adhesives offered under the registered brand TANU®

DE Zum Portfolio des Unternehmens gehören spezielle Zusatzstoffe für Schmierstoffe, Farben und Lacke sowie Klebstoffe, die unter dem eingetragenen Markennamen TANU® angeboten werden

英语 德语
company unternehmens
portfolio portfolio
additives zusatzstoffe
adhesives klebstoffe
offered angeboten
registered eingetragenen
brand markennamen
and und
under unter

EN Antiscalants effectively bind metal ions contained in water, thereby preventing their precipitation and deposition in the form of limescale. They are used as additives protecting industrial systems operating in closed water circuites.

DE Die geeignete Schaumstruktur und der niedrige Wärmedurchgangskoeffizient machen Polyurethansysteme zu einer hocheffizienten Wärme- und Schalldämmung für verschiedene industrielle Anwendungen.

英语 德语
industrial industrielle
systems anwendungen
and und
operating für

EN They are used in various industries to manufacture finished products, such as glass, paper, detergents, as well as other chemicals and gasoline additives

DE Sie werden in verschiedenen Industriezweigen zur Herstellung von Fertigprodukten wie Glas, Papier, Waschmitteln sowie anderen Chemikalien und Zusatzstoffen für Benzin verwendet

英语 德语
used verwendet
glass glas
paper papier
chemicals chemikalien
gasoline benzin
other anderen
in in
and und
various verschiedenen
as sowie

EN Adjuvants – pesticide additives which are designed to improve efficacy

DE Adjuvantien – Hilfsstoffe, die in Pflanzenschutzmitteln verwendet werden und deren Nutzeigenschaften verbessern

EN The products with excellent wetting properties offered by the PCC Group include EXOwet additives, as well as ethoxylated fatty alcohols (IT series ROKAnols, ID ROKAnols, NL ROKAnols)

DE Produkte der PCC-Gruppe, die sehr gute Benetzungseigenschaften aufweisen, sind Additive aus der EXOwet-Linie, sowie ethoxylierte Fettalkohole (ROKAnol IT-, ROKAnol ID-, ROKAnol NL-Linie)

英语 德语
pcc pcc
group gruppe
additives additive
products produkte
the der

EN Interdisciplinary activities allow our customers to purchase all active substances, raw materials, excipients and additives in one place, directly from the global manufacturer of chemicals.

DE Unsere interdisziplinäre Aktivitäten ermöglichen es dem Kunden, alle Wirkstoffe, Rohstoffe, Verarbeitungshilfsstoffe und Zusatzstoffe an einem Ort direkt von einem globalen Chemieunternehmen zu beziehen.

英语 德语
interdisciplinary interdisziplinäre
activities aktivitäten
allow ermöglichen
customers kunden
additives zusatzstoffe
directly direkt
global globalen
raw materials rohstoffe
our unsere
to zu
and und
all alle
place ort
of von
the dem

EN Plasterboards & gypsum additives

DE Gipskartonplatten und Gipsadditive

EN raw materials and chemical additives

DE Rohstoffe und chemische Zusatzstoffe

英语 德语
and und
chemical chemische
additives zusatzstoffe
raw materials rohstoffe

EN additives and chemical formulations

DE Zusatzstoffe und chemische Formulierungen

英语 德语
additives zusatzstoffe
and und
chemical chemische
formulations formulierungen

EN products, additives and chemical raw materials

DE Produkte, Zusatzstoffe und chemische Rohstoffe

英语 德语
additives zusatzstoffe
and und
chemical chemische
products produkte
raw materials rohstoffe

EN finished products, raw materials and additives

DE Fertigprodukte, Rohstoffe und Zusatzstoffe

英语 德语
and und
additives zusatzstoffe
raw materials rohstoffe

EN Deurowood is a globally leading full-range supplier in the area of innovative and safe-to-use chemical additives for paper impregnation and the…

DE Deurowood ist ein global führender Vollsortiments-Anbieter für innovative und sicher anwendbare chemische Additive für die Papierimprägnierung und…

EN Sweet, malty or even toasted taste notes without flavour additives

DE süße, malzige oder gar röstige Geschmacksnoten ohne Aromazusatz

英语 德语
or oder
without ohne
sweet süß

EN We avoided the use of additives to the greatest extent possible in order to ensure the clean labelling of the products

DE Dabei haben wir weitestgehend auf Zusatzstoffe verzichtet, um das „Clean Labelling“ der Produkte gewährleisten zu können

英语 德语
we wir
additives zusatzstoffe
possible können
ensure gewährleisten
products produkte
to zu
of der

EN The fruit sweetness is obtained from the fruit's own sugar, deacidified, decolourised and deionized – without the use of any chemical additives throughout the entire production process

DE Gewonnen wird die Fruchtsüße aus fruchteigenem Zucker, entsäuert, entfärbt und entionisiert – ganz ohne chemische Zusätze im gesamten Produktionsprozess

EN It thus supplies the body with important elements of daily needs and does not contain any artificial sweeteners or additives.

DE Somit versorgt er den Körper mit wichtigen Elementen des täglichen Bedarfs. 

英语 德语
important wichtigen
elements elementen
daily täglichen
body körper
with mit
the den

EN 100% Mallorcan chocolate made with carob is free of additives and mineral rich. You can now get it in Bistro 20 in Llucmajor!

DE Cortana-Kleider der mallorquinischen Designerin Rosa Esteva haben schon Bräute wie Königin Letizia geschmückt. Lernen Sie das Modesternchen kennen.

英语 德语
mallorcan mallorquinischen
and lernen
now schon
you sie
get kennen
of der

EN Schäfer Additivsysteme GmbH, which is located only a few minutes away from the TZL, has been successful in the production of chemical additives for several years

DE Die Schäfer Additivsysteme GmbH, die nur wenige Minuten vom TZL entfernt ihren Sitz hat, ist seit mehreren Jahren mit der Produktion chemischer Additive erfolgreich

英语 德语
gmbh gmbh
minutes minuten
successful erfolgreich
production produktion
additives additive
years jahren
is ist
has hat
only nur
of entfernt
a wenige
for seit
in mit

EN “Our customers are specialty chemicals companies with R&D activities. This includes applications such as oilfield chemicals, lubricant and fuel additives, personal care, detergents, agricultural chemicals, etcetera.

DE "Unsere Kunden sind Unternehmen der Spezialchemie mit F&E-Aktivitäten. Dazu gehören Anwendungen wie Ölfeldchemikalien, Schmierstoff- und Kraftstoffadditive, Körperpflege, Waschmittel, Agrarchemikalien und so weiter.

英语 德语
customers kunden
companies unternehmen
amp amp
our unsere
applications anwendungen
are sind
with mit
this dazu

EN Chemical raw materials, additives and formulations belonging to this group may be used in the manufacture of ready-made products of Eco, Organic or Vegan type

DE Chemische Rohstoffe, Additive und Formulierungen dieser Gruppe können zur Herstellung von Fertigprodukten vom Typ Eco, Organic oder vegan verwendet werden

英语 德语
chemical chemische
additives additive
formulations formulierungen
group gruppe
used verwendet
eco eco
organic organic
vegan vegan
raw materials rohstoffe
and und
or oder
type typ
of von

EN The products bearing this sign are a group of raw materials and chemical additives that will be great in environmental construction projects

DE Produkte mit diesem Zeichen sind eine Gruppe von Rohstoffen und chemischen Zusätzen, die gut für ökologische Bauprojekte geeignet sind

英语 德语
chemical chemischen
great gut
raw materials rohstoffen
construction projects bauprojekte
group gruppe
products produkte
a zeichen
and und
this diesem
are sind

EN With the code “Formaldehyde free”, we mean raw materials and chemical additives in the composition of which there are no formaldehydes or preservatives releasing formaldehydes

DE Das Zeichen „Formaldehyd free” steht für Rohstoffe und chemische Zusätze, die kein Formaldehyd oder Konservierungsmittel enthalten, die Formaldehyd freisetzen

EN GMP standards have been implemented and certified in the PCC Group on production installations producing finished products as well as cosmetic ingredients, pharmaceutical raw materials and food additives

DE GMP-Standards wurden in der PCC-Gruppe sowohl für Produktionsanlagen, die Fertigprodukte herstellen, als auch für kosmetische Inhaltsstoffe, pharmazeutische Rohstoffe und Lebensmittelzusatzstoffe implementiert und zertifiziert

英语 德语
gmp gmp
standards standards
implemented implementiert
certified zertifiziert
pcc pcc
group gruppe
producing herstellen
ingredients inhaltsstoffe
pharmaceutical pharmazeutische
raw materials rohstoffe
in in
and und
as als

EN The most important ingredient in bread is yeast, which makes it possible to bake the bread in such a short time without any additives or preservatives

DE Die wichtigste Zutat des Brotes ist die Hefe, die es möglich macht, das Brot in so kurzer Zeit ohne jegliche Zusatz- oder Konservierungsstoffe zu backen

英语 德语
ingredient zutat
yeast hefe
possible möglich
short kurzer
it es
time zeit
in in
bake backen
or oder
without ohne
bread brot
is ist
to zu
important wichtigste
makes macht
such so

EN Clariant Produkte (Deutschland) GmbH has six production facilities. In the additives sector, the chemical company manufactures and processes natural, semi-synthetic and synthetic waxes.

DE Da auch in der chemischen Industrie die Anforderungen an die Palettierung und Verpackung stetig steigen, ersetzt das Unternehmen seine Schrumpfhaubenanlage durch den BEUMER stretch hood S.

英语 德语
chemical chemischen
in in
and und
sector unternehmen
the den

EN Special additives are employed in the manufacture of outdoor products to retard the fading of colours caused by UV radiation

DE Bei Produkten für Aussenbereiche werden spezielle Additive beigemischt, die das Ausbleichen durch UV-Bestrahlung verlangsamen

英语 德语
additives additive
uv uv

EN Multipurpose elastomers, moldmaking, RTV 2 grades, plastic additives for improving processing and product properties

DE Mehrzweck-Elastomere, Formenbau, RTV-2-Typen, Kunststoffadditive zur Verbesserung der Verarbeitung und der Eigenschaften

英语 德语
multipurpose mehrzweck
improving verbesserung
processing verarbeitung
properties eigenschaften
and und
for zur

EN Allergens and additives that must be declared are marked on the menu. Please note, however, the information on traces and cross-contamination (see below).

DE Deklarierungspflichtige Allergene und Zusatzstoffe sind auf dem Speiseplan gekennzeichnet. Bitte beachten Sie allerdings die Hinweise zu Spuren und Kreuzkontaminationen (unten aufgeführt).

英语 德语
additives zusatzstoffe
marked gekennzeichnet
traces spuren
information hinweise
please bitte
note beachten
and und
are sind
the unten
on auf
see sie

EN Use of monomers or polymerization additives to obtain flame retardant polymers

DE Verwendung von Monomeren oder Polymerisationsadditiven, um flammhemmende Polymere zu erhalten

英语 德语
or oder
obtain erhalten
use verwendung
to zu
of von

EN For many years, innovation leader Tribotecc has been developing friction stabilizers and comfort additives used by the automotive industry in disc brake pads and drum brake linings.

DE Tribotecc entwickelt seit Jahren als Innovationsführer Reibwertstabilisatoren und Komfortadditive, die in der Automotive Industrie in Scheibenbrems- und Trommelbremsbelägen im Einsatz sind.

英语 德语
used einsatz
industry industrie
years jahren
automotive automotive
in in
and und
for seit

EN Synthetic tin and multiphase sulfides offered as alternative additives to natural antimony trisulfide

DE Synthetische Zinnsulfide und mehrphasige Sulfide als Alternative zu natürlichen Antimontrisulfiden

英语 德语
synthetic synthetische
alternative alternative
natural natürlichen
and und
to zu
as als

显示了 50 个翻译的 50