DE JPEG- (oder JPG-) Dateitypen bieten die beste Qualität bei kleinster Dateigröße und eignen sich hervorragend für allgemeine Fotos, Screenshots und allgemeine Webbilder wie bei E-Commerce-Produktfotos.
将 "allgemeine" 翻译成 葡萄牙语
显示短语 "allgemeine" 从 德语 到 葡萄牙语 的 50 个翻译的 50
allgemeine 的 德语 到 葡萄牙语 的翻译
德语
葡萄牙语
PT Os tipos de arquivo JPEG (ou .jpg) fornecem a melhor qualidade para o menor tamanho de arquivo e são ótimos para fotos gerais, capturas de tela e imagens da web em geral, como em fotos de produtos de comércio eletrônico.
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| qualität | qualidade |
| dateigröße | tamanho |
| screenshots | capturas de tela |
| commerce | comércio |
| e | eletrônico |
| fotos | fotos |
| jpg | jpg |
| und | e |
| dateitypen | tipos de arquivo |
| allgemeine | gerais |
| jpeg | jpeg |
| oder | ou |
| eignen | é |
| bieten | da |
| bei | a |
| für | de |
DE Wenn du allgemeine Fragen zu ITAA hast, wähle bitte im Dropdown-Menü unten „Allgemeine Informationen und Unterstützung“ aus.
PT Se você tiver dúvidas gerais sobre o ITAA, selecione “Informações gerais e suporte” no menu suspenso abaixo.
DE Für allgemeine Fragen zu Produkten, Services oder Richtlinien von Elsevier finden Sie Unterstützung unter Hilfe und Kontakt.
PT Se você tiver alguma dúvida geral sobre produtos, serviços ou políticas da Elsevier, consulte a página de ajuda e contato.
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| allgemeine | geral |
| richtlinien | políticas |
| elsevier | elsevier |
| oder | ou |
| und | e |
| services | serviços |
| sie | você |
| hilfe | ajuda |
| zu | sobre |
| fragen | consulte |
| kontakt | de |
DE Wenn Sie allgemeine Fragen zu Genehmigungen haben, kontaktieren Sie bitte den Permissions Helpdesk über: permissionshelpdesk@elsevier.com oder (+1) 800-523-4069 x 3808.
PT Para esclarecer dúvidas gerais sobre as autorizações, entre em contato com o serviço de suporte para autorizações pelo endereço permissionshelpdesk@elsevier.com ou pelo telefone (+1) 800-523-4069 x 3808.
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| allgemeine | gerais |
| x | x |
| fragen | dúvidas |
| elsevier | elsevier |
| zu | com |
| kontaktieren | contato |
| oder | ou |
| bitte | para |
| den | de |
| sie | o |
DE Allgemeine und kundenspezifische Konnektoren zur Unterstützung von SAML und OIDC
PT Conectores genéricos e personalizados para compatibilidade com SAML e OIDC
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| kundenspezifische | personalizados |
| saml | saml |
| und | e |
DE Cloud Internet Services, unterstützt von Cloudflare, bietet verschiedene Lösungen, die allgemeine IT-Herausforderungen bei der Verwaltung von Cloud-Workloads angehen
PT Os Serviços de Internet na Nuvem, desenvolvidos pela Cloudflare, oferecem várias soluções que abordam desafios comuns de TI no gerenciamento de cargas de trabalho na nuvem
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| internet | internet |
| verschiedene | várias |
| herausforderungen | desafios |
| it | ti |
| cloud | nuvem |
| services | serviços |
| cloudflare | cloudflare |
| lösungen | soluções |
| verwaltung | gerenciamento |
| bietet | oferecem |
| der | de |
DE Dieser Dienst ist für eine allgemeine Zielgruppe bestimmt und richtet sich nicht an Kinder unter dreizehn (13) Jahren.
PT Este serviço é destinado ao público em geral e não é direcionado a crianças menores de 13 (treze) anos de idade.
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| kinder | crianças |
| und | e |
| ist | é |
| dienst | serviço |
| jahren | anos |
| nicht | não |
DE Stattdessen können Sie Ihre Social Media-Präsenz aus der Trichterperspektive betrachten. Ja, Sie müssen natürlich Inhalte veröffentlichen, um die Bekanntheit, Reichweite und allgemeine Markenbekanntheit zu fördern. Aber das ist noch nicht alles.
PT Em vez disso, você pode olhar para sua presença nas redes sociais da perspectiva do funil. Sim, você precisa publicar conteúdo para gerar conscientização, alcance e reconhecimento geral da marca. Mas não para por aí.
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| betrachten | olhar |
| reichweite | alcance |
| präsenz | presença |
| inhalte | conteúdo |
| veröffentlichen | publicar |
| und | e |
| social | sociais |
| können | pode |
| sie | você |
| ja | sim |
| aber | mas |
| nicht | não |
| stattdessen | em vez disso |
DE Sie können sich auch die allgemeine Stimmung Ihrer Kunden ansehen.
PT Você também pode afastar-se para observar o sentimento geral de seus clientes.
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| allgemeine | geral |
| stimmung | sentimento |
| kunden | clientes |
| auch | também |
| sie | você |
| können | pode |
| die | de |
DE Welche neuen Produkte oder Lösungen bieten Ihre Wettbewerber an? Was ist die allgemeine Marktstimmung gegenüber diesen Produkten und Lösungen? Setzen Sie sich das Ziel, diese zu übertreffen.
PT Identificar rapidamente os novos produtos ou soluções que eles estão oferecendo. Descubra qual é o sentimento geral do mercado em relação a esses produtos e soluções e defina uma meta para superá-los.
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| neuen | novos |
| lösungen | soluções |
| bieten | oferecendo |
| allgemeine | geral |
| ist | é |
| und | e |
| oder | ou |
| ziel | para |
| produkte | o |
| gegenüber | a |
| an | em |
| setzen | defina |
DE Ihre Interaktionskennzahlen geben Ihnen am ehesten Aufschluss darüber, wie es um die allgemeine Beliebtheit und Effektivität Ihrer Inhalte bestellt ist.
PT No que diz respeito ao seu conteúdo, as métricas de interação fornecem o melhor tipo de dados para determinar a probabilidade e a eficácia gerais das partes do seu conteúdo.
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| allgemeine | gerais |
| effektivität | eficácia |
| inhalte | conteúdo |
| und | e |
| geben | para |
| am | no |
| ist | é |
| darüber | de |
| ihnen | a |
| wie | o |
DE Wir sind auch unsicher über die Entscheidung von CyberGhost, das Wissenszentrum in drei Abschnitte zu unterteilen, das heißt in „Leitfäden”, „Fehlerbehebung” und „Allgemeine Infos”
PT Também não estamos certos sobre a decisão da CyberGhost de subdividir seu centro de conhecimento em três seções, ou seja, ?Guias?, ?Solução de problemas? e ?Informações gerais?
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| entscheidung | decisão |
| abschnitte | seções |
| leitfäden | guias |
| und | e |
| allgemeine | gerais |
| von | da |
| auch | também |
| die | a |
| drei | três |
| wir | estamos |
| in | em |
| zu | sobre |
DE Abgesehen davon ist der allgemeine Ratschlag, sich davon fernzuhalten.
PT Fora isso, não há nenhuma outra vantagem.
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| davon | fora |
| der | o |
| allgemeine | não |
DE Damit Sie das Schürfen von Krypto am besten verstehen, brauchen Sie einige allgemeine Kenntnisse über die digitale Blockchain-Technologie
PT Para entender melhor a criptomineração, você precisa ter algum conhecimento geral sobre a tecnologia digital blockchain
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| allgemeine | geral |
| kenntnisse | conhecimento |
| digitale | digital |
| technologie | tecnologia |
| blockchain | blockchain |
| sie | você |
| brauchen | você precisa |
| besten | melhor |
| verstehen | entender |
| das | o |
DE Unterhalten Sie sich über App-Features und stellen Sie allgemeine Fragen.
PT Discuta os recursos do aplicativo e faça perguntas gerais sobre o aplicativo.
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| allgemeine | gerais |
| app | aplicativo |
| und | e |
| features | recursos |
| fragen | perguntas |
DE Python ist eine beliebte allgemeine Programmiersprache, die für Anwendungen sowohl von kleinem als auch von großem Ausmaß genutzt wird
PT Python é uma linguagem de programação popular para diversos fins utilizada em aplicações de pequena e grande escala
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| python | python |
| beliebte | popular |
| kleinem | pequena |
| ausmaß | escala |
| genutzt | utilizada |
| programmiersprache | programação |
| anwendungen | aplicações |
| ist | é |
| großem | grande |
| eine | uma |
DE Pressevertretern bieten wir die Coursera- Presseseite von Coursera nutzen für allgemeine Informationen. Spezifische Fragen oder Anfragen für unser Presseteam senden Sie bitte per E-Mail an press@coursera.org.
PT Os membros da imprensa podem consultar o Coursera Página de Imprensa para informações gerais. Perguntas ou dúvidas específicas para nossa equipe de imprensa devem ser enviadas por e-mail para press@coursera.org.
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| coursera | coursera |
| allgemeine | gerais |
| informationen | informações |
| spezifische | específicas |
| press | imprensa |
| org | org |
| oder | ou |
| senden | para |
| fragen | dúvidas |
DE Deine Klickrate zeigt allgemeine Trends auf, lässt jedoch keine detaillierten Schlüsse zu
PT Sua taxa de cliques revela tendências gerais, mas não é particularmente detalhada
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| trends | tendências |
| detaillierten | detalhada |
| allgemeine | gerais |
| jedoch | mas |
| keine | não |
| deine | o |
| auf | de |
DE Email Senders and Providers Coalition (ESPC) ist eine allgemeine Organisation für E-Mail-Anbieter, Internetdienstanbieter und E-Mail-Marketingfachleute
PT A Email Senders and Providers Coalition (ESPC) é uma organização de provedores de internet, provedores de e-mail e profissionais de marketing por e-mail em geral
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| organisation | organização |
| anbieter | provedores |
| ist | é |
| und | e |
| and | and |
| allgemeine | geral |
| eine | uma |
| für | de |
DE Als bewährtes Verfahren empfehlen wir, Flash-basierte Geschwindigkeitstests zu vermeiden und vertrauenswürdige HTML5-Tests wie https://testmy.net/download zu verwenden, um eine allgemeine
PT Como prática recomendada, recomendamos evitar o Flash com base em testes de velocidade e usando testes confiáveis de HTML5 como https://testmy.net/download para obter uma
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| vermeiden | evitar |
| https | https |
| tests | testes |
| vertrauenswürdige | confiáveis |
| download | download |
| und | e |
| wir | de |
| eine | uma |
DE Vimeo-API: Allgemeine Informationen, Funktionen, häufige Fragen
PT API do Vimeo: Informações Gerais, Capacidades, Perguntas Frequentes
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| allgemeine | gerais |
| informationen | informações |
| funktionen | capacidades |
| häufige | frequentes |
| fragen | perguntas |
| api | api |
| vimeo | vimeo |
PT Informações gerais sobre as normas NACE Para aplicações de gases ácidos com produtos WIKA
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| allgemeine | gerais |
| information | informações |
| standards | normas |
| anwendungen | aplicações |
| produkten | produtos |
DE Allgemeine Geschäftsbedingungen für das Vertragsverhältnis zwischen dem Kunden und Amplexor.
PT Termos Gerais e Condições de Venda relacionados com a relação comercial entre o Cliente e a Amplexor
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| allgemeine | gerais |
| geschäftsbedingungen | termos |
| kunden | cliente |
| amplexor | amplexor |
| und | e |
| zwischen | de |
DE Allgemeine Geschäftsbedingungen für den Einkauf von Produkten bzw. Dienstleistungen zwischen dem Lieferanten und Amplexor.
PT Termos e condições gerais relacionados com a aquisição de produtos e/ou serviços entre o Fornecedor e a Amplexor.
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| allgemeine | gerais |
| geschäftsbedingungen | termos |
| lieferanten | fornecedor |
| amplexor | amplexor |
| und | e |
| dienstleistungen | serviços |
DE Allgemeine Geschäftsbedingungen für Vendoren
PT Termos e Condições para Vendors
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| geschäftsbedingungen | termos |
| für | para |
DE Allgemeine Geschäftsbedingungen für den Einkauf von Produkten bzw. Dienstleistungen zwischen dem Vendor und Amplexor.
PT Termos e condições gerais relacionados com a aquisição de produtos e/ou serviços entre Vendors e a Amplexor.
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| allgemeine | gerais |
| geschäftsbedingungen | termos |
| amplexor | amplexor |
| und | e |
| dienstleistungen | serviços |
DE Allerdings gibt es da einige grundlegende Prinzipien, die 2 allgemeine Entwicklungsmethoden für Hybrid Cloud-Umgebungen begründen: traditionell und modern.
PT No entanto, há alguns princípios básicos que correspondem a dois modos gerais de criar um ambiente de nuvem híbrida: o tradicional e o moderno.
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| grundlegende | básicos |
| prinzipien | princípios |
| allgemeine | gerais |
| hybrid | híbrida |
| traditionell | tradicional |
| modern | moderno |
| umgebungen | ambiente |
| cloud | nuvem |
| und | e |
| einige | alguns |
| allerdings | a |
| für | de |
DE Die Phase „1.0“ wurde von Einschränkungen begleitet, die Serverless für das allgemeine Computing nicht gerade ideal machten. Serverless 1.0 zeichnet sich durch Folgendes aus:
PT A fase "1.0" incluía limitações que dificultavam o uso do serverless na computação geral. O serverless 1.0 tem as seguintes características:
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| einschränkungen | limitações |
| durch | uso |
| computing | computação |
| allgemeine | geral |
| von | do |
| phase | fase |
| folgendes | seguintes |
| die | as |
DE Wir können versuchen, für diesen und ähnliche Begriffe zu ranken, indem wir eine allgemeine Seite über die Installation und den Austausch von Heizkesseln erstellen.
PT Podemos tentar nos posicionar para este e para termos relacionados com uma página mais ampla sobre instalação/substituição de caldeiras.
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| installation | instalação |
| austausch | substituição |
| wir können | podemos |
| und | e |
| zu | com |
| eine | uma |
DE Er ist zuständig für die allgemeine Produktstrategie und das Produktportfolio, einschließlich Produktkombination, Preisgestaltung und Produktpositionierung
PT Ele é responsável pela estratégia geral de produtos da Tableau e pela supervisão do portfólio de produtos, incluindo embalagens, preços e posicionamento
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| zuständig | responsável |
| allgemeine | geral |
| einschließlich | incluindo |
| preisgestaltung | preços |
| und | e |
| er | ele |
| ist | é |
| für | de |
| das | o |
DE Wir sind der Meinung, dass jeder Anwender das Recht hat, genau zu wissen, gegen welche Bedrohungen Mailfence schützt und gegen welche nicht.Wir haben deshalb das allgemeine Mailfence Bedrohungsmodell zusammengestellt.
PT Acreditamos que todo usuário tem o direito de saber exatamente quais ameaças a Mailfence protege ou não protege você.Portanto, criamos este modelo de ameaça genérico da Mailfence.
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| anwender | usuário |
| recht | direito |
| schützt | protege |
| mailfence | mailfence |
| genau | exatamente |
| bedrohungen | ameaças |
| deshalb | que |
| nicht | não |
| wissen | saber |
| und | este |
| welche | quais |
| zu | todo |
DE Obwohl wir uns bemühen, genaue allgemeine Informationen bereitzustellen, ersetzen die hier präsentierten Informationen keine professionelle Beratung, und Sie sollten sich nicht ausschließlich auf diese Informationen verlassen
PT Embora nos esforcemos para fornecer informações gerais precisas, as informações apresentadas aqui não substituem nenhum tipo de conselho profissional e você não deve confiar exclusivamente nessas informações
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| genaue | precisas |
| informationen | informações |
| bereitzustellen | fornecer |
| ausschließlich | exclusivamente |
| allgemeine | gerais |
| und | e |
| sollten | deve |
| obwohl | embora |
| hier | aqui |
| sie | você |
| verlassen | para |
| professionelle | profissional |
| nicht | não |
DE Wir können Ihre Informationen mit Werbetreibenden teilen und allgemeine Geschäftsanalysen durchführen. Wir können Ihre Informationen auch mit solchen Dritten zu Marketingzwecken teilen, soweit dies gesetzlich zulässig ist.
PT Podemos compartilhar informações sobre o usuario com anunciantes com o objetivo de conduzir análises gerais de negócios. Também podemos compartilhar suas informações com terceiros para fins de marketing, conforme permitido por lei.
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| werbetreibenden | anunciantes |
| allgemeine | gerais |
| dritten | terceiros |
| zulässig | permitido |
| gesetzlich | lei |
| informationen | informações |
| auch | também |
| wir können | podemos |
| teilen | compartilhar |
| zu | com |
| ist | é |
| können | para |
| dies | o |
DE YouTrack 2020.5 ist jetzt verfügbar! Es handelt sich hierbei um ein spezielles Update, das die Unterstützung von Legacy-Workflows beendet und gleichzeitig die allgemeine Workflow-Erfahrung verbessert
PT O YouTrack 2020.5 já está disponível! Esta é uma atualização específica dedicada à interrupção dos workflows legados e ao aprimoramento da experiência geral com workflows
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| update | atualização |
| allgemeine | geral |
| erfahrung | experiência |
| verfügbar | disponível |
| und | e |
| ist | é |
| um | com |
| ein | uma |
| von | à |
DE In diesem Leitfaden erklären wir allgemeine Begriffe, die du möglicherweise von Google zur SEO deiner Website siehst.
PT Neste guia, explicaremos termos comuns que você pode ver no Google sobre o SEO do seu site.
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| leitfaden | guia |
| seo | seo |
| website | site |
| in | no |
| möglicherweise | você pode |
| deiner | o |
| diesem | neste |
| die | termos |
DE Squarespace kann dich beim Verifizierungsprozess unterstützen, aber wir können keine allgemeine Hilfe zur Verwendung der Google Search Console anbieten
PT O Squarespace pode dar suporte ao processo de verificação, mas não podemos oferecer ajuda geral sobre como usar o Google Search Console
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| console | console |
| anbieten | oferecer |
| unterstützen | suporte |
| aber | mas |
| hilfe | ajuda |
| search | search |
| wir können | podemos |
| der | de |
| dich | o |
| kann | pode |
DE Das Dialogfeld verfügt über zwei Bereiche: einen für allgemeine Einstellungen und einen für die iCloud-Einstellungen.
PT A caixa de diálogo tem dois painéis: um para configurações gerais e outro para configurações do iCloud.
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| allgemeine | gerais |
| einstellungen | configurações |
| icloud | icloud |
| und | e |
| einen | um |
| zwei | dois |
DE Aus praktischer Sicht kann es daher möglich sein, ein Passwort wiederherzustellen, wenn man eine allgemeine Vorstellung von seiner Form hat, so dass ein paar hundert oder tausend Vermutungen es finden würden.
PT Assim, de uma perspectiva prática, pode ser possível recuperar uma senha se alguém tiver uma idéia geral sobre sua forma, de modo que algumas centenas ou milhares de suposições a encontrem.
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| passwort | senha |
| allgemeine | geral |
| vorstellung | idéia |
| form | forma |
| tausend | milhares |
| sicht | perspectiva |
| wiederherzustellen | recuperar |
| finden | encontrem |
| oder | ou |
| so | assim |
| daher | que |
| kann | pode |
| hundert | centenas |
| würden | se |
| sein | ser |
| es | sua |
| von | de |
| möglich | possível |
| eine | uma |
DE Ihre Ratschläge für Eltern sind äußerst begrenzt und halten sich weitgehend an eine allgemeine Warnung vor der Gefahr durch Fremde in Videos, die mit einem Aufruf an die Eltern endet, die App herunterzuladen.
PT Seus conselhos para os pais são extremamente limitados, aderindo em grande parte a um aviso genérico sobre perigo mais estranho nos vídeos, terminando com um plano de ação para os pais baixarem o aplicativo.
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| ratschläge | conselhos |
| eltern | pais |
| begrenzt | limitados |
| warnung | aviso |
| gefahr | perigo |
| videos | vídeos |
| äußerst | extremamente |
| app | aplicativo |
| an | com |
| in | em |
| sind | são |
| der | de |
| ihre | seus |
| einem | um |
DE Allgemeine Zulassung zu ständigen Sammlungen und nicht-ticketed Sonderausstellungen
PT Admissão geral em coleções permanentes e exposições especiais sem ingresso
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| allgemeine | geral |
| zulassung | admissão |
| sammlungen | coleções |
| und | e |
| nicht | sem |
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| beantwortet | respondidas |
| office | office |
| allgemeine | gerais |
| nicht | nota |
| schicke | envie |
| adresse | o |
| werden | ser |
| eine | um |
| für | de |
| bitte | para |
DE Auf allgemeine Berichte, die mithilfe von automatisierten Scannern generiert wurden, können wir leider nicht antworten
PT A gente não tem como responder a relatórios em massa gerados por verificadores automáticos
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| berichte | relatórios |
| generiert | gerados |
| automatisierten | automáticos |
| die | massa |
| antworten | responder |
| nicht | não |
| auf | em |
DE Es gibt eine Reihe von verschiedenen Artikeln, die unter den Nachrichtenbereich passen. Dazu gehören allgemeine Nachrichtenartikel, sachliche Nachrichten, Meinungen, Analysen, Erklärungen, Werbeaktionen, Einkäufe und Gerüchte.
PT Existem vários artigos diferentes que cabem na seção de notícias. Isso inclui artigos de notícias gerais, notícias factuais, opinião, análise, explicadores, promoções, compras e rumores.
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| allgemeine | gerais |
| meinungen | opinião |
| werbeaktionen | promoções |
| einkäufe | compras |
| gerüchte | rumores |
| nachrichten | notícias |
| analysen | análise |
| und | e |
| verschiedenen | diferentes |
| reihe | que |
| es | existem |
DE Alle diese iPhone 13-Modelle wurden am Freitag, dem 17. September, vorbestellt, die allgemeine Verfügbarkeit beginnt am 24. September.
PT Todos esses modelos do iPhone 13 tiveram as pré-encomendas abertas na sexta-feira, 17 de setembro, com disponibilidade geral começando em 24 de setembro.
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| iphone | iphone |
| september | setembro |
| allgemeine | geral |
| verfügbarkeit | disponibilidade |
| beginnt | começando |
| modelle | modelos |
| freitag | sexta |
| alle | todos |
| dem | de |
DE FortiMail Cloud wird von Fortinet in unseren Rechenzentren verwaltet und ermöglicht es Unternehmen, sich auf das allgemeine E-Mail-Management und diie -Überwachung zu konzentrieren.
PT Gerenciado pela Fortinet em nossos centros de dados, o FortiMail Cloud permite que as organizações se concentrem no gerenciamento e monitoramento geral de e-mails.
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| cloud | cloud |
| fortinet | fortinet |
| rechenzentren | centros de dados |
| ermöglicht | permite |
| allgemeine | geral |
| und | e |
| verwaltet | gerenciado |
| unternehmen | organizações |
| management | gerenciamento |
| e-mails | |
| in | em |
DE Als allgemeine Richtlinie empfehlen wir ein Verhältnis von 80 Prozent Text zu 20 Prozent Bildern in einer E-Mail
PT Como diretriz geral, recomendamos uma proporção de 80% de texto para 20% de imagens em um e-mail
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| allgemeine | geral |
| bildern | imagens |
| text | texto |
| in | em |
| von | de |
| als | o |
DE Wenn du auf einem Staging-Server oder Netzwerklaufwerk arbeitest, hat die allgemeine Öffentlichkeit keinen Zugriff auf diese Server und die Bilder werden als fehlerhaft angezeigt.
PT Se você trabalha em um servidor de preparo ou uma unidade de rede, o público em geral não terá acesso aos servidores e as imagens serão corrompidas.
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| arbeitest | trabalha |
| zugriff | acesso |
| bilder | imagens |
| und | e |
| oder | ou |
| wenn | se |
| server | servidor |
| einem | um |
| werden | ser |
DE Jedoch müssen alle Aktualisierungen an den Apps selbst (allgemeine App-Bilder, Layouts, App-Beschreibungen usw.) über die Benutzeroberfläche von Amazon oder Roku erfolgen.
PT No entanto, por favor, observe que todas as atualizações dos próprios aplicativos (imagens gerais dos aplicativos, layouts, descrições dos aplicativos, etc.) devem ser feitas por meio da interface da Amazon e do Roku.
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| aktualisierungen | atualizações |
| allgemeine | gerais |
| layouts | layouts |
| usw | etc |
| benutzeroberfläche | interface |
| amazon | amazon |
| roku | roku |
| bilder | imagens |
| beschreibungen | descrições |
| apps | aplicativos |
| alle | todas |
| oder | ser |
| den | do |
| die | e |
DE . Chat eignet sich am besten für allgemeine Diskussionen unter deinen Zuschauern.
PT . O bate-papo é o melhor para conversa geral com seu público.
| 德语 | 葡萄牙语 |
|---|---|
| allgemeine | geral |
| besten | melhor |
| unter | com |
DE Nicht bewertete Inhalte und Videos, die als „Über 18“ gekennzeichnet sind, werden ausgeblendet oder zeigen eine allgemeine Miniaturansicht an.
PT Conteúdo e vídeos sem classificação classificados como “Adulto” serão omitidos ou exibirão uma miniatura genérica.
显示了 50 个翻译的 50
类似的翻译
allgemeine nutzungsbedingungen allgemeine allgemeine allgemeine anforderungen allgemeine parameter allgemeine hinweise allgemeine richtlinien allgemeine sicherheitslage allgemeine gesundheit allgemeine zulassung allgemeine probleme allgemeine datenschutzverordnung allgemeine hilfe allgemeine aufgaben allgemeine vorstellung allgemeine sicherheit allgemeine nutzungsbedingungen allgemeine funktionen allgemeine geschaeftsanfragen bitte unternehmensinformationen unternehmensinformationen allgemeine datenschutzrichtlinie allgemeine geschäftsbedingungen allgemeine netzwerksicherheit verbessern verantwortungsbewusstes spielen allgemeine datenschutzrichtlinien allgemeine geschäftsbedingungen ergänzende allgemeine geschäftsbedingungen höhere allgemeine sicherheitsstandards datenschutzerklärung allgemeine geschäftsbedingungen allgemeine geschäftsbedingungen datenschutzerklärung allgemeine geschäftsanalysen durchführen allgemeine geschäftsbedingungen datenschutzrichtlinie nutzungsbestimmungen allgemeine geschäftsbedingungen allgemeine geschäftsbedingungenxdatenschutzerklärung allgemeine benutzungsordnung einzuhalten allgemeine versandinformationenxmegacase allgemeine geschäftsbedingungen pdfpreise dropship allgemeine geschäftsbedingungen allgemeine geschäftsbedingungen findest allgemeine geschäftsbedingungenergänzende geschäftsbedingungen allgemeine geschäftsbedingungen fernabsatzvertrag beliebte allgemeine programmiersprache allgemeine geschäftsbedingungenxbrightcove allgemeine zugänglichkeit automatischer allgemeine geschäftsbedingungen verbunden allgemeine app bilder stellen sie allgemeine genaue allgemeine informationen allgemeine geschäftsvorgängewir verwenden brasilianische allgemeine datenschutzgesetz gleichzeitig die allgemeine allgemeine geschäftsbedingungenxgolden frog allgemeine geschäftsbedingungen kontaktiere
中国人
俄语
匈牙利
印度尼西亚
土耳其
意大利语
抛光
挪威
捷克语
日本人
法语
泰国
瑞典
芬兰
英语
荷兰语
葡萄牙语
西班牙语
越南语
阿拉伯
韩国人