SV Våra berättigade förmåner rör särskilt ökandet av medvetenheten om våra produkter och tjänster samt utveckling av våra funktioner.
Dịch "skydda våra berättigade" sang tiếng Anh
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "skydda våra berättigade" từ Tiếng Thụy Điển sang tiếng Anh
Bản dịch của skydda våra berättigade
"skydda våra berättigade" trong Tiếng Thụy Điển có thể được dịch sang các từ / cụm từ tiếng Anh sau:
Bản dịch từ Tiếng Thụy Điển sang tiếng Anh của skydda våra berättigade
Tiếng Thụy Điển
tiếng Anh
EN Our legitimate interest comprises especially raising awareness about our products and services, and developing our operations.
| Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
|---|---|
| särskilt | especially |
| produkter | products |
| tjänster | services |
SV via nyhetsbrev), för våra berättigade affärsintressen, för att fullgöra våra rättsliga förpliktelser och/eller för vad som i övrigt medges enligt lag.
EN sending newsletters), for our legitimate business interests, for compliance with our legal obligations and/or as otherwise permitted by law.
| Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
|---|---|
| nyhetsbrev | newsletters |
SV Med tredje parter för att skydda våra rättigheter, sekretess, säkerhet eller egendom och/eller att skydda dessa för våra partners, dig eller andra.
EN To third parties to protect our rights, privacy, safety or property, and/or that of our affiliates, you or others.
| Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
|---|---|
| parter | parties |
| andra | others |
SV Med tredje parter för att skydda våra rättigheter, sekretess, säkerhet eller egendom och/eller att skydda dessa för våra partners, dig eller andra.
EN To third parties to protect our rights, privacy, safety or property, and/or that of our affiliates, you or others.
| Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
|---|---|
| parter | parties |
| andra | others |
SV Med tredje parter för att skydda våra rättigheter, sekretess, säkerhet eller egendom och/eller att skydda dessa för våra partners, dig eller andra.
EN To third parties to protect our rights, privacy, safety or property, and/or that of our affiliates, you or others.
| Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
|---|---|
| parter | parties |
| andra | others |
SV Studenter och lärare vid ackrediterade akademiska institutioner är berättigade till gratis licenser för Tableau Desktop. Hur coolt är inte det? Gå till våra akademiska sidor för att lära dig mer och begära en licens.
EN Students and instructors at accredited academic institutions are eligible for free licences for Tableau Desktop. How cool is that? Visit our academic pages to learn more and request a licence.
| Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
|---|---|
| akademiska | academic |
| institutioner | institutions |
| tableau | tableau |
| desktop | desktop |
| sidor | pages |
| begära | request |
| licens | licence |
SV Våra experter är berättigade att arbeta med alla e-handelsproduktfoton, oavsett om de är för Amazon eBay aliexpress eller någon annan.
EN Our experts are eligible to work on any eCommerce product photos whether they are for amazon eBay aliexpress or any other.
| Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
|---|---|
| experter | experts |
| amazon | amazon |
| ebay | ebay |
| annan | other |
SV Den rättsliga grunden för att behandla dessa uppgifter är vårt berättigade intresse av att kunna erbjuda våra webbplatser och driva dem efter behov (artikel 6.1 f GDPR).
EN The legal basis for processing this data is our legitimate interest in being able to offer our websites and operate them as required (Article 6(1)(f) GDPR).
| Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
|---|---|
| grunden | basis |
| behandla | processing |
| uppgifter | data |
| intresse | interest |
| webbplatser | websites |
| driva | operate |
| f | f |
| gdpr | gdpr |
SV Den rättsliga grunden för att behandla dessa uppgifter är vårt berättigade intresse av att kunna kontakta användare av våra webbplatser elektroniskt (artikel 6.1 f GDPR).
EN The legal basis for processing this data is our legitimate interest in being able to contact users of our websites electronically (Article 6(1)(f) GDPR).
| Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
|---|---|
| grunden | basis |
| behandla | processing |
| uppgifter | data |
| intresse | interest |
| användare | users |
| webbplatser | websites |
| elektroniskt | electronically |
| f | f |
| gdpr | gdpr |
SV Den rättsliga grunden för att behandla dessa uppgifter är vårt berättigade intresse av att genomföra enkäter med våra kunder (artikel 6.1 f GDPR).
EN The legal basis for processing this data is our legitimate interest in conducting surveys with our customers (Article 6(1)(f) GDPR).
| Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
|---|---|
| grunden | basis |
| behandla | processing |
| uppgifter | data |
| intresse | interest |
| kunder | customers |
| f | f |
| gdpr | gdpr |
SV Den rättsliga grunden för att behandla användares personuppgifter är vårt berättigade intresse av att utforma vår onlinenärvaro via våra webbplatser efter behov och att optimera den för användarnas beteende (artikel 6.1 f GDPR).
EN The legal basis for processing users' personal data is our legitimate interest in designing our online presence via our websites as required and in optimizing it for user behavior (Article 6(1)(f) GDPR).
| Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
|---|---|
| grunden | basis |
| behandla | processing |
| personuppgifter | personal data |
| intresse | interest |
| webbplatser | websites |
| beteende | behavior |
| f | f |
| gdpr | gdpr |
SV Utöva berättigade affärsintressen i samband med att vi driver vår webbplats och tillhandahåller våra tjänster till dig
EN Pursue legitimate business interests related to operating our website and providing our services to you
| Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
|---|---|
| webbplats | website |
| tillhandahåller | providing |
| tjänster | services |
SV Givetvis kommer vi alltid att säkerställa att våra berättigade intressen inte påverkar dina rättigheter och friheter.
EN And of course, we'll always ensure our legitimate interests don't unfairly impact on your own rights and freedoms.
| Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
|---|---|
| givetvis | of course |
| säkerställa | ensure |
| intressen | interests |
| påverkar | impact |
| rättigheter | rights |
SV Våra experter är berättigade att arbeta med alla e-handelsproduktfoton, oavsett om de är för Amazon eBay aliexpress eller någon annan.
EN Our experts are eligible to work on any eCommerce product photos whether they are for amazon eBay aliexpress or any other.
| Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
|---|---|
| experter | experts |
| amazon | amazon |
| ebay | ebay |
| annan | other |
SV Utöva berättigade affärsintressen i samband med att vi driver vår webbplats och tillhandahåller våra tjänster till dig
EN Pursue legitimate business interests related to operating our website and providing our services to you
| Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
|---|---|
| webbplats | website |
| tillhandahåller | providing |
| tjänster | services |
SV Givetvis kommer vi alltid att säkerställa att våra berättigade intressen inte påverkar dina rättigheter och friheter.
EN And of course, we'll always ensure our legitimate interests don't unfairly impact on your own rights and freedoms.
| Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
|---|---|
| givetvis | of course |
| säkerställa | ensure |
| intressen | interests |
| påverkar | impact |
| rättigheter | rights |
SV Utöva berättigade affärsintressen i samband med att vi driver vår webbplats och tillhandahåller våra tjänster till dig
EN Pursue legitimate business interests related to operating our website and providing our services to you
| Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
|---|---|
| webbplats | website |
| tillhandahåller | providing |
| tjänster | services |
SV Givetvis kommer vi alltid att säkerställa att våra berättigade intressen inte påverkar dina rättigheter och friheter.
EN And of course, we'll always ensure our legitimate interests don't unfairly impact on your own rights and freedoms.
| Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
|---|---|
| givetvis | of course |
| säkerställa | ensure |
| intressen | interests |
| påverkar | impact |
| rättigheter | rights |
SV Ibland ber källorna om att få vara anonyma, och vi samarbetar med dem för att skydda deras anonymitet i syfte att skydda källans yrkesmässiga ställning.
EN At times sources will ask to remain anonymous, and we will work with them to protect their anonymity in the interest of protecting the professional standing of the source.
| Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
|---|---|
| ibland | at times |
| anonyma | anonymous |
| anonymitet | anonymity |
SV För att skydda mot skada: Vi kan om nödvändigt använda dina personuppgifter för att skydda våra, dina och andras rättigheter och säkerhet, för t ex säkerhet, förebyggande av bedrägerier och för att upptäcka incidenter.
EN Protecting against harm: We may use Personal Information as necessary to protect the rights and safety of us, you, or others such as security, fraud prevention and incident detection.
SV Nintendo lanserade sin Expansion Pass-nivå för Switch Online i går och fick massor av klagomål därefter. Alla är inte berättigade.
EN Nintendo launched its Expansion Pass tier for Switch Online yesterday and received plenty of complaints thereafter. Not all are warranted.
| Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
|---|---|
| nintendo | nintendo |
| lanserade | launched |
| expansion | expansion |
| switch | switch |
| online | online |
| klagomål | complaints |
| därefter | thereafter |
| inte | not |
SV Virgin Media-kunder är nu också berättigade till O2 Priority-förmåner
EN Virgin Media customers now eligible for O2 Priority benefits too
| Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
|---|---|
| nu | now |
SV Efter vilken linje är "BS" -objekt, skapat på rad 4, berättigade till sopsamling?
EN After which line is "bs" object, created on Line 4, eligible for garbage collection?
| Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
|---|---|
| skapat | created |
SV Den rättsliga grunden för att behandla dessa uppgifter är vårt berättigade intresse av att få betyg av vår kundtjänst (artikel 6.1 f GDPR).
EN The legal basis for processing this data is our legitimate interest in receiving ratings of our customer service (Article 6(1)(f) GDPR).
| Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
|---|---|
| grunden | basis |
| behandla | processing |
| uppgifter | data |
| intresse | interest |
| betyg | ratings |
| f | f |
| gdpr | gdpr |
SV Den rättsliga grunden för att behandla dessa uppgifter är Artikel 6.1 b GDPR och vårt berättigade intresse av att driva ett användarforum (artikel 6.1 f GDPR).
EN The legal basis for processing this data are Article 6(1)(b) GDPR and our legitimate interest in running a user forum (Article 6(1)(f) GDPR).
| Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
|---|---|
| grunden | basis |
| behandla | processing |
| uppgifter | data |
| b | b |
| gdpr | gdpr |
| intresse | interest |
| f | f |
SV Den rättsliga grunden för att behandla dessa uppgifter är vårt berättigade intresse av att blogginlägg kommenteras och att utbyta information med användare av vår blogg (Artikel 6.1 f GDPR).
EN The legal basis for processing this data is our legitimate interest in having blog posts commented on and in exchanging information with users of our blog (Article 6(1)(f) GDPR).
| Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
|---|---|
| grunden | basis |
| behandla | processing |
| intresse | interest |
| användare | users |
| blogg | blog |
| f | f |
| gdpr | gdpr |
SV Rättslig grund och syftet med behandlingen av personuppgifter Den rättsliga grunden enligt EU:s allmänna dataskyddsförordning för behandlingen av personuppgifterna är den personuppgiftsansvariges berättigade intresse (t.ex
EN Legal justification and purpose for processing personal data The legal justification for processing personal data in accordance with the EU’s General Data Protection Regulation is the data controller’s legitimate interest (e.g
| Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
|---|---|
| behandlingen | processing |
| personuppgifter | personal data |
| eu | eu |
| allmänna | general |
| intresse | interest |
SV Fakultetsmedlemmar som använder monday.com i sina kurser är berättigade att gå med i vårt program och få gratissäten för sina studenter.
EN Faculty members using monday.com in class with their students are eligible to join our program and get free seats for their students.
| Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
|---|---|
| monday | monday |
| program | program |
| studenter | students |
SV För att stödja ideella organisationer i deras ovärderliga arbete så erbjuder monday.com två markant rabatterade planer för berättigade ideella organisationer. Läs vidare för att se behörighetskriterierna och ansök om din rabatt idag.
EN To support nonprofits in their mission to make lasting change, monday.com offers two significantly discounted plans to eligible nonprofits. Read on for eligibility criteria and apply for your discount today.
| Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
|---|---|
| stödja | support |
| erbjuder | offers |
| monday | monday |
| rabatterade | discounted |
| ansök | apply |
| rabatt | discount |
SV Organisationer sominte är berättigade till monday.coms program för ideella organisationer:
EN Organizations ineligible for the monday.com Nonprofit Program:
| Tiếng Thụy Điển | tiếng Anh |
|---|---|
| organisationer | organizations |
| monday | monday |
| program | program |
SV Cashback är bara tillgängligt för berättigade kunder. Kontakta vårt säljteam här för mer information om villkoren för cashback.
EN Cashback is only available to eligible customers. Get in touch with our sales team here to learn more about cashback conditions.
SV Vi bearbetar dina personuppgifter i följande datakategorier i de berättigade intressen som företaget främjar, enligt den detaljerade beskrivningen i denna Sekretesspolicy
EN We process your personal information in the following categories of data for legitimate interests pursued by us, which are described in detail in this Privacy Notice
SV Vi utför också följande bearbetning för de berättigade affärsintressen som vi främjar
EN We also carry out the following processing for legitimate business interests pursued by us
SV Vi bearbetar dina personuppgifter i följande datakategorier i de berättigade intressen som företaget främjar, enligt den detaljerade beskrivningen i denna Sekretesspolicy
EN We process your personal information in the following categories of data for legitimate interests pursued by us, which are described in detail in this Privacy Notice
SV Vi utför också följande bearbetning för de berättigade affärsintressen som vi främjar
EN We also carry out the following processing for legitimate business interests pursued by us
SV Vi bearbetar dina personuppgifter i följande datakategorier i de berättigade intressen som företaget främjar, enligt den detaljerade beskrivningen i denna Sekretesspolicy
EN We process your personal information in the following categories of data for legitimate interests pursued by us, which are described in detail in this Privacy Notice
SV Vi utför också följande bearbetning för de berättigade affärsintressen som vi främjar
EN We also carry out the following processing for legitimate business interests pursued by us
SV Vi bearbetar dina personuppgifter i följande datakategorier i de berättigade intressen som företaget främjar, enligt den detaljerade beskrivningen i denna Sekretesspolicy
EN We process your personal information in the following categories of data for legitimate interests pursued by us, which are described in detail in this Privacy Notice
SV Vi utför också följande bearbetning för de berättigade affärsintressen som vi främjar
EN We also carry out the following processing for legitimate business interests pursued by us
SV Vi bearbetar dina personuppgifter i följande datakategorier i de berättigade intressen som företaget främjar, enligt den detaljerade beskrivningen i denna Sekretesspolicy
EN We process your personal information in the following categories of data for legitimate interests pursued by us, which are described in detail in this Privacy Notice
SV Vi utför också följande bearbetning för de berättigade affärsintressen som vi främjar
EN We also carry out the following processing for legitimate business interests pursued by us
SV Vi bearbetar dina personuppgifter i följande datakategorier i de berättigade intressen som företaget främjar, enligt den detaljerade beskrivningen i denna Sekretesspolicy
EN We process your personal information in the following categories of data for legitimate interests pursued by us, which are described in detail in this Privacy Notice
SV Vi utför också följande bearbetning för de berättigade affärsintressen som vi främjar
EN We also carry out the following processing for legitimate business interests pursued by us
SV Vi bearbetar dina personuppgifter i följande datakategorier i de berättigade intressen som företaget främjar, enligt den detaljerade beskrivningen i denna Sekretesspolicy
EN We process your personal information in the following categories of data for legitimate interests pursued by us, which are described in detail in this Privacy Notice
SV Vi utför också följande bearbetning för de berättigade affärsintressen som vi främjar
EN We also carry out the following processing for legitimate business interests pursued by us
SV Vi bearbetar dina personuppgifter i följande datakategorier i de berättigade intressen som företaget främjar, enligt den detaljerade beskrivningen i denna Sekretesspolicy
EN We process your personal information in the following categories of data for legitimate interests pursued by us, which are described in detail in this Privacy Notice
SV Vi utför också följande bearbetning för de berättigade affärsintressen som vi främjar
EN We also carry out the following processing for legitimate business interests pursued by us
SV Vi bearbetar dina personuppgifter i följande datakategorier i de berättigade intressen som företaget främjar, enligt den detaljerade beskrivningen i denna Sekretesspolicy
EN We process your personal information in the following categories of data for legitimate interests pursued by us, which are described in detail in this Privacy Notice
SV Vi utför också följande bearbetning för de berättigade affärsintressen som vi främjar
EN We also carry out the following processing for legitimate business interests pursued by us
SV Vi bearbetar dina personuppgifter i följande datakategorier i de berättigade intressen som företaget främjar, enligt den detaljerade beskrivningen i denna Sekretesspolicy
EN We process your personal information in the following categories of data for legitimate interests pursued by us, which are described in detail in this Privacy Notice
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch
Bản dịch tương tự
skydda våra berättigade våra berättigade förmåner våra berättigade affärsintressen berättigade berättigade intresse berättigade intressen berättigade affärsintressen berättigade ideella organisationer berättigade till gratis vårt berättigade intresse utöva berättigade affärsintressen berättigade till sopsamling berättigade kunder skydda våra kunders skydda våra enheter skydda våra skydda våra anställda skydda våra rättigheter skydda våra kunder skydda våra användare våra eller våra skydda skydda dem medarbetare – skydda helt skydda dock skydda skydda datorn skydda data skydda huvudet sekretess och skydda skydda flera enheter skydda din e skydda kreditkortsdata filer och skydda låter dig skydda skydda din mobil skydda din dator skydda den skydda deras integritet skydda mot virus skydda din integritet skydda dina enheter skydda insamlad data skydda information skydda personuppgifter skydda din identitet skydda din enhet medarbetare skydda skydda och aktivera skydda var plattform
Hàn Quốc
Nauy
Người Bồ Đào Nha
Phần lan
Thổ nhĩ kỳ
Tiếng hà lan
người Pháp
người Trung Quốc
người Tây Ban Nha
người Ý
tiếng Anh
tiếng Nga
tiếng Nhật
tiếng Đức
đánh bóng