Thuê người phiên dịch Tôi là người phiên dịch

Dịch "waardoor deze direct" sang Tiếng Thụy Điển

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "waardoor deze direct" từ Tiếng hà lan sang Tiếng Thụy Điển

Bản dịch của waardoor deze direct

"waardoor deze direct" trong Tiếng hà lan có thể được dịch sang các từ / cụm từ Tiếng Thụy Điển sau:

waardoor alla allt alternativ andra använda användare använder appar appen att att använda att se av bara behöver blir bort bättre både de dem den den här denna design dess dessa dessutom det det är detta dig din dina ditt du du vill där efter eftersom eller en ett exempel fler flera fortfarande från funktioner få får för för att första ganska genom genom att gör göra ha har hela helt hitta hur här i i den in in i innehåll inom inte lika lägga lägga till längre med medan mellan men mer mest mot mycket många nu när nästan någon något några och också olika om oss pro på runt samma samt sedan sig sin sina som som är stora sätt så så att ta tack tack vare tid tidigare till två under upp upp till ut utan vad var vara varje vi via vid vilket vissa vår våra vårt än ännu är även även om åt över
deze alla allt alternativ andra annan använda använder användning att att använda att få att se att vara att visa av bara behöver bort bra bästa bättre både data de de har del delar dem den den här denna deras dess dessa det det finns det här det är detta dig din dina ditt du du får du har du kan du vill där efter eftersom eller en endast enkelt enligt ett finns från funktioner få får för för att genom ger gör gör det göra ha har hela helt hitta hjälp av hos hur här i i den i denna in information inga ingen inklusive innan inte kan komma kommer kommer att ljud med mellan men mer mitt mot mycket många måste nu när när som helst någon något några och också om om det oss produkter på rätt samt se sedan ser sidan sig sin ska skulle som som ett som är sätt så så att sådan sådana sådant ta tack till tillsammans tjänster två under upp ut utan vad var vara varför varje vi vi har via vid vilka vilken vilket vår våra vårt webbplats webbplatser än är är att är det är inte även även om år över
direct allt att att få av bara data de dem den det detta din direkt du efter eller en enkelt ett från får för genom gör ha har hur här igen med medan men mer nu när och om omedelbar omedelbart precis på rätt se sedan ska snabbt som som är så ta tid till under upp vad var vara varje vid vilket vissa än även över

Bản dịch từ Tiếng hà lan sang Tiếng Thụy Điển của waardoor deze direct

Tiếng hà lan
Tiếng Thụy Điển

NL Wanneer een vriend je een directe foto of video stuurt, of op je verhaal op Facebook reageert, kun je deze bekijken en beantwoorden in het gedeelte Direct van de Facebook-app. Volg deze stappen om Direct te gebruiken:

SV När en vän skickar ett direktfoto eller en video till dig eller svarar på din berättelse på Facebook kan du visa och svara i avsnittet Direkt i Facebook -appen. För att använda Direct, följ dessa steg:

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
vriend vän
video video
stuurt skickar
verhaal berättelse
facebook facebook
gedeelte avsnittet
volg följ

NL Wanneer een vriend je een directe foto of video stuurt, of op je verhaal op Facebook reageert, kun je deze bekijken en beantwoorden in het gedeelte Direct van de Facebook-app. Volg deze stappen om Direct te gebruiken:

SV När en vän skickar ett direktfoto eller en video till dig eller svarar på din berättelse på Facebook kan du visa och svara i avsnittet Direkt i Facebook -appen. För att använda Direct, följ dessa steg:

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
vriend vän
video video
stuurt skickar
verhaal berättelse
facebook facebook
gedeelte avsnittet
volg följ

NL De maximaal verfrissende formule vult het vocht aan dat de huid verliest naarmate deze ouder wordt. Je krijgt direct een vollere huid waardoor rimpels en fijne lijntjes minder zichtbaar worden.

SV Den maximalt uppfräschande formulan ersätter den fukt som huden förlorar när den åldras. Du får en fylligare hud som minskar synligheten av rynkor och fina linjer.

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
maximaal maximalt
vocht fukt
minder minskar

NL De animatie op het scherm reageert vrijwel onmiddellijk, waardoor deze wendbaar en direct aanvoelt.

SV Animationen på skärmen svarar nästan omedelbart och gör att den känns smidig och omedelbar.

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
op att
scherm skärmen
vrijwel nästan

NL Ik was direct overtuigd. Het is een software-as-a-serviceoplossing, dus er zijn geen investeringen in infrastructuur nodig. We konden bijna direct live en hebben de mogelijkheid om, wanneer we maar willen, gebruikers toe te voegen.

SV Jag övertygades nästan omedelbart. Eftersom det är en program som tjänst-lösning behövs ingen investering i teknisk infrastruktur. Vi var live nästan omedelbart och har flexibilitet att lägga till användare vid behov.

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
direct omedelbart
infrastructuur infrastruktur
live live
gebruikers användare
software program

NL Tik terwijl je een verhaal bekijkt op Schrijf een direct antwoord op [hun naam]. Directe antwoorden zijn te vinden in het gedeelte Direct van de Facebook-app en zijn alleen zichtbaar voor jou en de ontvanger.

SV Medan du tittar på en berättelse trycker du på "Skriv ett direkt svar till [deras namn]". Direktsvar finns i avsnittet Direkt i Facebook -appen och kan bara ses av dig och mottagaren.

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
verhaal berättelse
schrijf skriv
naam namn
gedeelte avsnittet
ontvanger mottagaren
bekijkt tittar
facebook facebook

NL Om Direct te openen, tik je op de knop Direct in de rij Facebook Stories.

SV För att öppna Direkt, tryck på knappen Direkt på raden Facebook Stories.

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
direct direkt
facebook facebook
openen öppna

NL Sitecheckerbot crawlt de ingevoerde URL’s zodat je de belangrijkste technische parameters direct kunt zien. We slaan de resultaten niet tussentijds elders op, dus je kunt de pagina direct opnieuw controleren na het doen van aanpassingen.

SV Sitecheckerbot genomsöker i realtid den angivna webbadressen enligt listan av de mest viktiga tekniska parametrarna. Vi cachar inte resultat, så du kan genomsöka en adress så fort ändringar har gjorts.

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
url webbadressen
s s
belangrijkste viktiga
technische tekniska
we vi
resultaten resultat
aanpassingen ändringar

NL Haal het abonnement in de Music Maker Store en gebruik direct alle beschikbare Soundpools – inclusief de nieuwste loop-collecties direct als ze uitkomen

SV Skaffa abonnemanget i Music Maker Store och använd alla tillgängliga ljudpooler direkt – inklusive de senaste loop-samlingarna direkt efter utgivningen

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
music music
store store
gebruik använd
direct direkt
beschikbare tillgängliga
inclusief inklusive
nieuwste senaste

NL Met Photo Manager Deluxe importeert u uw media van de scanner of uw camera direct in het programma. De intelligente selectie-assistent sorteert ongewenste opnamen, dubbele foto's of bewogen motieven direct door middel van de innovatieve foto-analyse.

SV Med Photo Manager Deluxe importerar du media från din skanner eller kamera direkt in i programmet. Den intelligenta urvalsguiden sorterar ut missar, dubbla eller suddiga motiv direkt genom innovativ bildanalys.

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
manager manager
media media
camera kamera
direct direkt
intelligente intelligenta
dubbele dubbla
innovatieve innovativ

NL Zo eenvoudig als je rapteksten schrijft is ook de opname. Microfoon aansluiten en direct je raps opnemen. Je kunt ook je instrument of MIDI-keyboard aansluiten en direct in studiokwaliteit opnemen.

SV Lika lätt som du skriver dina raptexter är det också att spela in dem. Anslut mikrofonen och börja spela in. Du kan även ansluta ett instrument eller en midi-keyboard och genast spela in i studiokvalitet.

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
microfoon mikrofonen
aansluiten ansluta
instrument instrument

NL Door het versturen van een ansichtkaart wordt direct en persoonlijk met de donateurs gecommuniceerd en de afbeeldingen tonen hoe het geld besteed wordt. Men bedankt direct met een fysische kaart en een persoonlijk of algemeen bericht.

SV Genom att skicka ett vykort kommunicerar du direkt och personligt med donatorn, och bilderna visar hur pengarna används. Du tackar direkt med ett fysiskt kort och ett personligt eller allmänt meddelande.

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
direct direkt
afbeeldingen bilderna
tonen visar
geld pengarna
kaart kort
algemeen allmänt

NL Klant zal direct het gebruik van het Certificaat en de bijbehorende Private Key staken en Xolphin direct verzoeken om het betreffende Certificaat in te trekken indien:

SV Kunden kommer omedelbart att upphöra med användningen av certifikat och tillhörande privat nyckel och begära att Xolphin drar tillbaka det berörda certifikatet om:

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
klant kunden
direct omedelbart
private privat
key nyckel
verzoeken begära
xolphin xolphin

NL Sitecheckerbot crawlt de ingevoerde URL’s zodat je de belangrijkste technische parameters direct kunt zien. We slaan de resultaten niet tussentijds elders op, dus je kunt de pagina direct opnieuw controleren na het doen van aanpassingen.

SV Sitecheckerbot genomsöker i realtid den angivna webbadressen enligt listan av de mest viktiga tekniska parametrarna. Vi cachar inte resultat, så du kan genomsöka en adress så fort ändringar har gjorts.

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
url webbadressen
s s
belangrijkste viktiga
technische tekniska
we vi
resultaten resultat
aanpassingen ändringar

NL Haal het abonnement in de Music Maker Store en gebruik direct alle beschikbare Soundpools – inclusief de nieuwste loop-collecties direct als ze uitkomen

SV Skaffa abonnemanget i Music Maker Store och använd alla tillgängliga ljudpooler direkt – inklusive de senaste loop-samlingarna direkt efter utgivningen

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
music music
store store
gebruik använd
direct direkt
beschikbare tillgängliga
inclusief inklusive
nieuwste senaste

NL Met Photo Manager Deluxe importeert u uw media van de scanner of uw camera direct in het programma. De intelligente selectie-assistent sorteert ongewenste opnamen, dubbele foto's of bewogen motieven direct door middel van de innovatieve foto-analyse.

SV Med Photo Manager Deluxe importerar du media från din skanner eller kamera direkt in i programmet. Den intelligenta urvalsguiden sorterar ut missar, dubbla eller suddiga motiv direkt genom innovativ bildanalys.

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
manager manager
media media
camera kamera
direct direkt
intelligente intelligenta
dubbele dubbla
innovatieve innovativ

NL Tik terwijl je een verhaal bekijkt op Schrijf een direct antwoord op [hun naam]. Directe antwoorden zijn te vinden in het gedeelte Direct van de Facebook-app en zijn alleen zichtbaar voor jou en de ontvanger.

SV Medan du tittar på en berättelse trycker du på "Skriv ett direkt svar till [deras namn]". Direktsvar finns i avsnittet Direkt i Facebook -appen och kan bara ses av dig och mottagaren.

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
verhaal berättelse
schrijf skriv
naam namn
gedeelte avsnittet
ontvanger mottagaren
bekijkt tittar
facebook facebook

NL Om Direct te openen, tik je op de knop Direct in de rij Facebook Stories.

SV För att öppna Direkt, tryck på knappen Direkt på raden Facebook Stories.

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
direct direkt
facebook facebook
openen öppna

NL Mochten één of meerdere artikelen niet direct leverbaar zijn, dan stellen wij u hiervan direct op de hoogte en spreken wij met u de mogelijkheid tot gedeeltelijke verzending af.

SV I händelse av att en eller flera artiklar inte är tillgängliga omedelbart kommer vi att meddela dig omedelbart och vi kommer överens med dig om möjligheten till en partiell sändning.

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
direct omedelbart

NL Bevat de Profoto A1X en de Profoto Connect Trigger, waardoor je het licht zowel op als naast de camera kunt inzetten. Je kunt de lichtinstellingen ook direct vanaf je smartphone regelen.

SV Innehåller Profoto A1X och sändaren Profoto Connect, vilket gör att du kan använda ljuskällan både kameramonterad och som fristående blixt. Dessutom kan du justera ljuskällans inställningar direkt från din smartphone.

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
bevat innehåller
direct direkt
smartphone smartphone

NL Met de lak kunt u details van afbeeldingen of tekst laten schitteren, waardoor ze direct in het oog springen

SV Färgen ger dig möjlighet att framhäva detaljerna i din grafik, och utvalda ord eller bilder, för att snabbt fånga allas uppmärksamhet

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
details detaljerna
of eller
direct snabbt

NL Het is zeker technisch genoeg om bij de auto te passen en voegt direct aantrekkingskracht toe, waardoor de Mustang Mach-E niet het gevoel krijgt dat hij is gebouwd met onderdelen die je elders in het Ford-portfolio vindt.

SV Det är verkligen tekniskt nog för att passa bilen och lägger till omedelbar överklagande, vilket sparar Mustang Mach-E från att känna att den har byggts från delar du hittar någon annanstans i Fords portfölj.

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
technisch tekniskt
genoeg nog
passen passa
voegt lägger till
direct omedelbar
gevoel känna
gebouwd byggts
onderdelen delar
elders någon annanstans
portfolio portfölj

NL In het geval van OnePlus zijn de gebruikersinterface en versie van Android-software verbeterd om overeen te komen met het 120Hz-scherm, waardoor het direct sneller en responsiever lijkt.

SV När det gäller OnePlus har dess användargränssnitt och version av Android -programvara förbättrats för att matcha 120Hz -skärmen och gör att det verkar omedelbart snabbare och mer lyhörd.

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
gebruikersinterface användargränssnitt
versie version
verbeterd förbättrats
sneller snabbare
android android

NL Total Adblock verwijdert direct irritante advertenties, pop-ups en meldingen, waardoor u kunt genieten van een overzichtelijk internet, zoals het was bedoeld.

SV Total Adblock tar omedelbart bort irriterande annonser, pupup:er och notiser, vilket ger dig möjlighet att njuta av ett mindre rörigt internet, så som det var tänkt.

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
total total
direct omedelbart
advertenties annonser
internet internet
adblock adblock

NL Zorgt ervoor dat het blauwe LED-licht alleen brandt wanneer het behandelgebied van het apparaat in direct contact is met de huid, waardoor je ogen worden beschermd voor optimale veiligheid.

SV Säkerställer att det blå LED-ljuset endast tänds när enhetens behandlingsområde är i direktkontakt med huden så att ögonen inte skadas.

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
alleen endast
huid huden
blauwe blå

NL Omdat we het technische screeningproces automatiseren, brengen we uw kandidatenpijplijn terug naar de top ~20%, waardoor we ~80% van uw tijd besparen. U kunt direct doorgaan naar de laatste gespreksrondes met de kandidaten op de shortlist.

SV Eftersom vi automatiserar den tekniska screeningprocessen minskar vi din kandidatpipeline till de översta ~20 %, vilket sparar ~80 % av din tid. Du kan gå direkt till sista intervjuomgången med de nominerade kandidaterna.

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
we vi
technische tekniska
automatiseren automatiserar
tijd tid
besparen sparar
direct direkt
kandidaten kandidaterna

NL Het is zeker technisch genoeg om bij de auto te passen en voegt direct aantrekkingskracht toe, waardoor de Mustang Mach-E niet het gevoel krijgt dat hij is gebouwd met onderdelen die je elders in het Ford-portfolio vindt.

SV Det är verkligen tekniskt nog för att passa bilen och lägger till omedelbar överklagande, vilket sparar Mustang Mach-E från att känna att den har byggts från delar du hittar någon annanstans i Fords portfölj.

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
technisch tekniskt
genoeg nog
passen passa
voegt lägger till
direct omedelbar
gevoel känna
gebouwd byggts
onderdelen delar
elders någon annanstans
portfolio portfölj

NL In het geval van OnePlus zijn de gebruikersinterface en versie van Android-software verbeterd om overeen te komen met het 120Hz-scherm, waardoor het direct sneller en responsiever lijkt.

SV När det gäller OnePlus har dess användargränssnitt och version av Android -programvara förbättrats för att matcha 120Hz -skärmen och gör att det verkar omedelbart snabbare och mer lyhörd.

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
gebruikersinterface användargränssnitt
versie version
verbeterd förbättrats
sneller snabbare
android android

NL De SteelSeries Apex Pro is gebouwd met een hoogwaardig aluminium frame van vliegtuigkwaliteit waardoor hij direct superieur aanvoelt aan plastic tegenhangers.

SV SteelSeries Apex Pro är byggd med en högkvalitativ aluminiumram av flygplanskvalitet som gör att den omedelbart känns överlägsen plastmotsvarigheter.

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
gebouwd byggd
direct omedelbart
superieur överlägsen

NL Het betekent ook dat apparaten met True Tone beter leesbaar moeten zijn in direct zonlicht, waardoor hun bruikbaarheid op subtiele wijze wordt verbeterd.

SV Det betyder också att enheter med True Tone ska vara mer läsbara i direkt solljus och därmed förbättra deras användbarhet någonsin så subtilt.

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
apparaten enheter
beter förbättra
direct direkt
zonlicht solljus
bruikbaarheid användbarhet

NL Total Adblock verwijdert direct irritante advertenties, pop-ups en meldingen, waardoor u kunt genieten van een overzichtelijk internet, zoals het was bedoeld.

SV Total Adblock tar omedelbart bort irriterande annonser, pupup:er och notiser, vilket ger dig möjlighet att njuta av ett mindre rörigt internet, så som det var tänkt.

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
total total
direct omedelbart
advertenties annonser
internet internet
adblock adblock

NL De overschakeling naar een direct verlicht scherm met uitstekende lokale dimtechnologie maakt eindelijk de Samsung Quantum Dots vrij, waardoor hun

SV Växlingen till en direktbelyst skärm med enastående lokal dimningsteknik frigör äntligen Samsungs Quantum Dots, så att de får full färg

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
scherm skärm
lokale lokal
samsung samsungs
eindelijk äntligen

NL Met SEPA Direct Debit kunnen bedrijven eenmalige of terugkerende betalingen voor EU-klanten verwerken, waardoor het een belangrijke betaalmethode is voor bedrijven die door heel Europa willen uitbreiden.

SV Med SEPA Direct Debit kan företag ta emot engångsbetalningar eller återkommande betalningar från EU-kunder, vilket gör det till ett viktigt betalsätt för företag som vill expandera i hela Europa.

NL De Nest Mini voegt ook een derde microfoon toe aan de bovenkant, waardoor hij ook de omgeving beter kan horen, waardoor hij sneller reageert als je stembesturing gebruikt.

SV Nest Mini lägger också till en tredje mikrofon på toppen, vilket betyder att den också kan höra omgivningen bättre, vilket resulterar i att den blir mer lyhörd när du använder röststyrning.

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
mini mini
microfoon mikrofon
bovenkant toppen
beter bättre
kan kan
gebruikt använder
nest nest

NL De stevige camera wordt geleverd met een montagebeugel, waardoor je hem vrijwel overal kunt richten. Hierdoor staat de Presence trots van de muur, waardoor hij nog groter lijkt. We kunnen zien waar de productnaam vandaan komt.

SV Den tjocka kameran levereras med en monteringsfäste som gör att du kan rikta den ganska mycket vart du vill. Detta ser närvaron stå stolt från väggen och gör att den fortfarande ser större ut. Vi kan se var produktnamnet kom ifrån.

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
camera kameran
geleverd levereras
trots stolt
groter större

NL Voorbeelden hiervan zijn duurzaamheids- en herstelbaarheidscriteria waardoor u producten langer kunt behouden, en criteria voor de vermindering of afschaffing van gevaarlijke stoffen waardoor materialen beter recycleerbaar worden.

SV Exempel kan vara hållbarhet och reparerbarhet krav som gör att du kan behålla produkter längre, och krav för minskning eller eliminering av skadliga ämnen som gör material mer återvinningsbara.

NL LEES DEZE gebruiksvoorwaarden ZORGVULDIG DOOR VOOR HET GEBRUIK VAN DEZE WEBSITE DOOR DEZE WEBSITE TE GEBRUIKEN GAAT U AKKOORD MET DEZE gebruiksvoorwaarden. ALS U NIET AKKOORD GAAT MET DEZE gebruiksvoorwaarden DIENT U DEZE WEBSITE NIET TE GEBRUIKEN.

SV LÄS DE HÄR ANVÄNDARVILLKOREN NOGGRANT INNAN DU ANVÄNDER DEN HÄR WEBBSIDAN. GENOM ATT ANVÄNDA DEN HÄR WEBBSIDAN GODKÄNNER DU DESSA ANVÄNDARVILLKOR. OM DU INTE GODKÄNNER DESSA ANVÄNDARVILLKOR, VÄNLIGEN ANVÄND INTE DENNA WEBBSIDA.

NL Je kan al deze cookies direct aanvaarden of de cookie-instellingen wijzigen als je niet wil dat we deze informatie delen

SV Du kan godkänna alla cookies direkt eller ändra dina cookieinställningar om du inte vill att vi ska dela denna information

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
direct direkt
we vi
delen dela
wijzigen ändra

NL Deze gamer houdt duidelijk van hun console. We houden echt van het schaduweffect op deze tatoeage, waardoor de knoppen er 3D uitzien.

SV Denna spelare älskar uppenbarligen sin konsol. Vi gillar verkligen skuggaeffekten på denna tatuering som får knapparna att se 3D ut.

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
console konsol
we vi
echt verkligen
tatoeage tatuering
gamer spelare

NL Sluit vervolgens het deksel, waardoor de stabilisatievloeistof in het monster vrijkomt, schuif de buis in de meegeleverde plastic zak en plaats deze in de prepaid-envelop en verzend deze.

SV Stäng sedan locket, som släpper ut stabiliseringsvätskan i provet, för in röret i den medföljande plastpåsen och lägg det i det förbetalda kuvertet och skicka det.

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
verzend skicka

NL Wat deze headsets kunnen doen, is de cameras aan de voorkant gebruiken om de kamer of objecten in de kamer te herkennen en deze toe te voegen aan de virtuele scène die via de headset wordt bekeken, waardoor een MR-wereld ontstaat.

SV Vad dessa headset kan göra är att använda de frontmonterade kamerorna för att känna igen rummet eller föremålen i rummet och lägga till dessa i den virtuella scenen som ses genom headsetet, och därmed skapa en MR-värld.

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
virtuele virtuella
scène scenen
cameras kamerorna
bekeken ses

NL Ming-Chi Kuo beweerde dat de headset minder dan 150 gram weegt wanneer deze wordt gelanceerd, waardoor deze gedurende lange tijd comfortabel kan worden gedragen.

SV Ming-Chi Kuo hävdade att headsetet väger mindre än 150 gram när det startar, så att det kan bäras bekvämt under långa perioder.

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
kuo kuo
lange långa
comfortabel bekvämt

NL Degenen met een NHS COVID-pas in Engeland kunnen deze toevoegen aan hun Apple Wallet, waardoor deze gemakkelijk toegankelijk is, zelfs zonder

SV De med ett NHS COVID Pass i England kan lägga till det i sin Apple Wallet, vilket gör det enkelt att komma åt, även utan internetanslutning. Här

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
nhs nhs
engeland england
covid covid

NL Als u een podcast wilt maken op uw telefoon, zal deze app u laten opnemen en uploaden naar Podbeanhosting account (gratis maand van hosting met deze link), waardoor het uniek is dat u zowel kunt luisteren en maken met een app.

SV Om du vill skapa en podcast på din telefonlåter den här appen dig spela in och ladda upp till Podbean värdkonto (gratis månad med värd med denna länk), vilket gör det unikt att du både kan lyssna och skapa med en app.

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
podcast podcast
wilt vill
opnemen spela in
gratis gratis
link länk
uniek unikt
hosting värd

NL Ming-Chi Kuo beweerde dat de headset minder dan 150 gram weegt wanneer deze wordt gelanceerd, waardoor deze gedurende lange tijd comfortabel kan worden gedragen.

SV Ming-Chi Kuo hävdade att headsetet väger mindre än 150 gram när det startar, så att det kan bäras bekvämt under långa perioder.

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
kuo kuo
lange långa
comfortabel bekvämt

NL Je besteedt het grootste gedeelte van je tijd op deze tijdlijn. Je krijgt hier direct updates over zaken die belangrijk voor je zijn.

SV Tidslinjen är den vy du kommer att använda mest. Här visas den senaste informationen om det du tycker är viktigt.

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
grootste mest
tijdlijn tidslinjen
hier här
belangrijk viktigt

NL Start nu met Ahrefs Site Explorer en duik direct in al deze krachtige data!

SV Börja använda Ahrefs Site Explorer och dyk ned i all denna kraftfulla data idag!

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
start börja
site site
explorer explorer
in i
deze denna
krachtige kraftfulla
data data
ahrefs ahrefs
nu idag

NL Start nu met Ahrefs Keywords Explorer en duik direct in al deze data!

SV Börja använda Ahrefs Keywords Explorer redan idag och dyk ned i all denna data!

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
start börja
explorer explorer
deze denna
data data
ahrefs ahrefs
nu idag

NL Opmerking: Als u het installatiebestand downloadt vanuit een koppeling uit een e-mail van F-Secure, is de abonnementscode onderdeel van het installatiebestand en wordt deze automatisch direct gebruikt

SV Anm: Om du laddade ner installationsfilen direkt från ett e-postmeddelande från F-Secure är prenumerationsnyckeln en del av installationsfilen och tillämpas automatiskt

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
opmerking anm
automatisch automatiskt
direct direkt

NL Zodra het gesprek over de foto of video is afgelopen, is deze niet meer zichtbaar in Direct.

SV När konversationen på fotot eller videon är klar syns den inte längre i Direct.

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
zichtbaar syns

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch