SV För mig handlar utveckling om att tänka stort, ta risker och utmana sig själv. Det bästa sättet att röra sig framåt och förbli innovativ är att omge sig med människor som tvingar en att tänka i andra banor.
"sig" trong Tiếng Thụy Điển có thể được dịch sang các từ / cụm từ Tiếng hà lan sau:
SV För mig handlar utveckling om att tänka stort, ta risker och utmana sig själv. Det bästa sättet att röra sig framåt och förbli innovativ är att omge sig med människor som tvingar en att tänka i andra banor.
NL Voor mij draait ontwikkeling om groots denken, risico's nemen en jezelf uitdagen. De beste manier om vooruit te komen en innovatief te blijven, is door jezelf te omringen met mensen die je dwingen om anders te denken.
Tiếng Thụy Điển | Tiếng hà lan |
---|---|
utveckling | ontwikkeling |
tänka | denken |
risker | risico |
själv | jezelf |
sättet | manier |
framåt | vooruit |
förbli | blijven |
innovativ | innovatief |
människor | mensen |
SV Beroende på hur mycket dockan rör sig kan fordonet få allt från full poäng om den knapp rör sig alls, till inga poäng alls om dockan rör extremt mycket på sig.
NL Afhankelijk van de uitwijking kan de auto uiteenlopende scores krijgen, van maximale punten, voor een zeer beperkte uitwijking, tot geen punten, wanneer de uitwijking extreem is.
Tiếng Thụy Điển | Tiếng hà lan |
---|---|
kan | kan |
SV Freddy AI Skills lär sig kontinuerligt och anpassar sig till dina organisatoriska behov för att erbjuda professionella, skräddarsydda verktyg som är både användarvänliga och prisvärda.
NL De KI-vaardigheden van Freddy zijn ontwikkeld zodat ze continu leren en zich aanpassen aan uw zakelijke behoeften. Ze bieden enterprise personalisatie zonder de complexiteit of hoge kosten.
Tiếng Thụy Điển | Tiếng hà lan |
---|---|
kontinuerligt | continu |
anpassar | aanpassen |
behov | behoeften |
SV Anteckningar håller sig exakt till verkliga föremål, även när människor rör sig
NL Annotaties blijven nauwkeurig bij objecten uit de echte wereld, zelfs wanneer mensen zich verplaatsen
Tiếng Thụy Điển | Tiếng hà lan |
---|---|
anteckningar | annotaties |
exakt | nauwkeurig |
verkliga | echte |
föremål | objecten |
människor | mensen |
SV Det fria valet är Tableaus filosofi. Vår analysplattform ställer inte krav – den anpassar sig efter dina datastrategier. Vare sig det är lokalt eller i molnet så väljer du själv din teknikstack och dina databaser.
NL Tableau gelooft in keuze: ons analyseplatform bepaalt niet wat je datastrategie zou moeten zijn, maar sluit aan op de strategie die je al hebt. Of het nu op locatie is of in de cloud, jij bepaalt welke technologie en databases je gebruikt.
Tiếng Thụy Điển | Tiếng hà lan |
---|---|
tableaus | tableau |
molnet | cloud |
väljer | keuze |
databaser | databases |
SV stora grå moln rör sig snabbt till kameran förbereder sig för stormen i 4k timelapse 1808485 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer
NL grote grijze wolken bewegen snel naar de camera die zich voorbereiden op de storm in 4 k timelapse 1808485 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
Tiếng Thụy Điển | Tiếng hà lan |
---|---|
stora | grote |
grå | grijze |
moln | wolken |
snabbt | snel |
kameran | camera |
förbereder | voorbereiden |
timelapse | timelapse |
gratis | gratis |
SV stora grå moln rör sig snabbt till kameran förbereder sig för stormen i 4k timelapse Gratis video
NL grote grijze wolken bewegen snel naar de camera die zich voorbereiden op de storm in 4 k timelapse Gratis video
Tiếng Thụy Điển | Tiếng hà lan |
---|---|
stora | grote |
grå | grijze |
moln | wolken |
snabbt | snel |
kameran | camera |
förbereder | voorbereiden |
timelapse | timelapse |
gratis | gratis |
video | video |
SV Hej tog ungefär en vecka att lära sig och vara säker på att berätta att vår partner närmade sig dörren, men när den här virtuella uppsättningen ögon får det, blir det rätt för det mesta och fortsätter att göra det.
NL Hallo, het duurde ongeveer een week om te leren en om ons vol vertrouwen te vertellen dat onze partner de deur naderde, maar zodra deze virtuele set ogen het snapt, doet het het meestal goed en blijft het dat doen.
Tiếng Thụy Điển | Tiếng hà lan |
---|---|
vecka | week |
partner | partner |
virtuella | virtuele |
uppsättningen | set |
ögon | ogen |
rätt | goed |
SV Den utspelar sig i slutet av 1800 -talet och etablerar sig i trollkarlsvärlden som fastställdes av Harry Potter -böckerna
NL Het speelt zich af aan het einde van de 19e eeuw en vestigt zich in de Wizarding World die door de Harry Potter-boeken is ingesteld
Tiếng Thụy Điển | Tiếng hà lan |
---|---|
slutet | einde |
SV Google släppte en teaser för Pixel 6 och även om den inte beskriver något nytt, bar den budskapet att Pixel 6 inte bara är en smartphone, det är en telefon som lär sig och anpassar sig till dig.
NL Google liet een teaser voor de Pixel 6 vallen en hoewel het niets nieuws bevatte, droeg het de boodschap dat de Pixel 6 niet alleen een smartphone is, het is een telefoon die leert en zich aanpast aan jou.
Tiếng Thụy Điển | Tiếng hà lan |
---|---|
pixel | pixel |
nytt | nieuws |
smartphone | smartphone |
telefon | telefoon |
anpassar | aanpast |
SV Stuart pratade med en förväntan på utbildningsprognoser. Han lärde sig om trenderna som kommer att forma hur vi och våra barn lär sig i framtiden.
NL Stuart sprak met een verwachting over onderwijsprognoses. Hij leerde over de trends die de manier zullen bepalen waarop wij en onze kinderen in de toekomst leren.
Tiếng Thụy Điển | Tiếng hà lan |
---|---|
trenderna | trends |
barn | kinderen |
framtiden | toekomst |
SV Det finns inget sätt att säga när man ska förvänta sig försäljningen 2022, men vi misstänker att Amazon kommer att hålla sig till juni eller juli. Prime Day-försäljningen är en naturlig kontrapunkt mot
NL Er is geen manier om te zeggen wanneer we de verkopen in 2022 kunnen verwachten, maar we vermoeden dat Amazon zich zal houden aan juni of juli. De Prime Day-verkopen vormen een natuurlijke tegenhanger van de
Tiếng Thụy Điển | Tiếng hà lan |
---|---|
sätt | manier |
försäljningen | verkopen |
juni | juni |
juli | juli |
prime | prime |
naturlig | natuurlijke |
SV Den största nackdelen är att Philips Hue-systemet inte är billigt, och även om det vita systemet verkar vara en mer prisvärd väg att ta sig in på, lägger det sig fortfarande snabbt.
NL Het grootste nadeel is dat het Philips Hue-systeem niet goedkoop is, en hoewel het White-systeem een meer betaalbare manier lijkt om in te dobberen, klopt het nog steeds snel.
Tiếng Thụy Điển | Tiếng hà lan |
---|---|
nackdelen | nadeel |
philips | philips |
billigt | goedkoop |
systemet | systeem |
verkar | lijkt |
prisvärd | betaalbare |
väg | manier |
snabbt | snel |
SV Du kan skräddarsy vilken skärm som visar vad, men det är fantastiskt att föraren kan låta sig koncentrera sig på vägen, vilket ger passageraren sina egna direkta kontroller för att göra olika (icke störande för körning) justeringar.
NL U kunt aanpassen welk scherm wat laat zien, maar het is geweldig dat de bestuurder zich op de weg kan concentreren, waardoor de passagier zijn eigen directe bedieningselementen krijgt om verschillende (niet-storende) aanpassingen te maken.
Tiếng Thụy Điển | Tiếng hà lan |
---|---|
skräddarsy | aanpassen |
fantastiskt | geweldig |
låta | laat |
kontroller | bedieningselementen |
justeringar | aanpassingen |
SV Samsung Galaxy S21 FE har certifierats av Bluetooth SIG vilket tyder på att lanseringen närmar sig.
NL De Samsung Galaxy S21 FE is gecertificeerd door de Bluetooth SIG, wat suggereert dat de lancering dichterbij komt.
Tiếng Thụy Điển | Tiếng hà lan |
---|---|
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
bluetooth | bluetooth |
lanseringen | lancering |
SV Captain America har arbetat för Shield, en särskild myndighet, sedan händelserna i The Avengers, men han befinner sig ifrågasätter organisationens motiv när han lär sig mer om dess planer
NL Captain America werkt sinds de gebeurtenissen van The Avengers voor Shield, een speciale overheidsinstantie, maar hij merkt dat hij de motieven van de organisatie in twijfel trekt naarmate hij meer te weten komt over haar plannen
Tiếng Thụy Điển | Tiếng hà lan |
---|---|
särskild | speciale |
organisationens | organisatie |
planer | plannen |
SV Så du kan skriva på ett virtuellt tangentbord utan tangenter, och banden kommer att lära sig och anpassa sig till hur du skriver för att korrigera skrivfel.
NL U kunt dus typen op een virtueel toetsenbord zonder toetsen, en de banden zullen leren en zich aanpassen aan de manier waarop u typt om typefouten te corrigeren.
Tiếng Thụy Điển | Tiếng hà lan |
---|---|
virtuellt | virtueel |
utan | zonder |
SV När Brock bryter sig in i stiftelsens laboratorium binder en av symbioterna sig med honom och blir gift.
NL Wanneer Brock in het laboratorium van de Foundation breekt, wordt een van de symbionten met hem verbonden en wordt Venom.
Tiếng Thụy Điển | Tiếng hà lan |
---|---|
blir | wordt |
SV Med hjälp av Minecraft Application Programming Interface (API) kan du skriva korta program som ändrar hur spelet beter sig. Du kan till exempel ändra hur mycket tyngdkraft det finns i spelvärlden eller hur snabbt spelare kan röra sig.
NL Met behulp van de Minecraft Application Programming Interface (API) kun je korte programmas schrijven die het spelgedrag veranderen. U kunt bijvoorbeeld wijzigen hoeveel zwaartekracht er in de spelwereld is of hoe snel spelers kunnen bewegen.
Tiếng Thụy Điển | Tiếng hà lan |
---|---|
hjälp | behulp |
api | api |
skriva | schrijven |
korta | korte |
snabbt | snel |
spelare | spelers |
röra | bewegen |
SV Du kan läsa om hur alla fyra iPhone 13 -modellerna jämför sig med varandra i vår separata funktion , men här tittar vi på hur iPhone 13 Pro och iPhone 13 Pro Max jämför sig med sina föregångare, iPhone 12 Pro och 12 Pro Max.
NL Je kunt lezen hoe alle vier de iPhone 13-modellen zich tot elkaar verhouden in onze aparte functie , maar hier bekijken we hoe de iPhone 13 Pro en iPhone 13 Pro Max zich verhouden tot hun voorgangers, de iPhone 12 Pro en 12 Pro Max.
Tiếng Thụy Điển | Tiếng hà lan |
---|---|
läsa | lezen |
iphone | iphone |
varandra | elkaar |
separata | aparte |
funktion | functie |
här | hier |
tittar | bekijken |
max | max |
SV Dina användare förväntar sig snabba svar på deras förfrågningar och förväntar sig att du tillhandahåller dem med högkvalitativ service som gör dem helt nöjda.
NL Uw gebruikers verwachten snelle reacties op hun verzoeken en verwachten dat u hen een service van topkwaliteit biedt die hen volledig tevreden zal stellen.
Tiếng Thụy Điển | Tiếng hà lan |
---|---|
användare | gebruikers |
snabba | snelle |
svar | reacties |
förfrågningar | verzoeken |
nöjda | tevreden |
SV De förväntar sig att ditt företag ska finnas på samma kanaler som de befinner sig på.
NL Ze verwachten dat uw bedrijf actief is op de kanalen waarop ze zelf actief zijn.
Tiếng Thụy Điển | Tiếng hà lan |
---|---|
företag | bedrijf |
kanaler | kanalen |
SV Vi vill att du ska nå framgång. Våra dedikerade språk-, teknik- och projektexperter sätter sig in i ditt företags verksamhet och tar sig an utmaningarna. Tillsammans ser vi till att du lyckas!
NL Jouw succes staat aan de basis van alles wat we doen. Onze taal-, project en technologie-experts leren je bedrijf kennen, nemen je problemen uit handen en behalen samen met jou succes.
Tiếng Thụy Điển | Tiếng hà lan |
---|---|
tar | nemen |
SV Att skaffa sig, eller försöka skaffa sig, obehörig åtkomst till webbplatsen (eller en del av den), till programvara eller tjänster som finns på webbplatsen eller till system eller nätverk som är anslutna till webbplatsen eller Citrix-servrar;
NL het ongeoorloofd verkrijgen van toegang tot de Website (of een deel van de Website), tot software of diensten op de Website of systemen of netwerken die met de Website of de servers van Citrix verbonden zijn, dan wel het proberen daarvan;
Tiếng Thụy Điển | Tiếng hà lan |
---|---|
skaffa | verkrijgen |
försöka | proberen |
nätverk | netwerken |
anslutna | verbonden |
SV Mobvoi har anslutit sig till smarta klockor genom åren och förlitat sig på Googles operativsystem Wear OS för att köra programvaruprogrammet. Under
NL Mobvoi is in de loop der jaren gestopt met smartwatches en vertrouwde op het Wear OS-besturingssysteem van Google om de softwareshow uit te voeren. In
Tiếng Thụy Điển | Tiếng hà lan |
---|---|
åren | jaren |
operativsystem | besturingssysteem |
SV Apple har åtagit sig att använda Thunderbolt på sina Apple Silicon Mac -datorer, även om det drar sig från Intel -teknik någon annanstans.
NL Apple heeft zich ertoe verbonden Thunderbolt te gebruiken op zijn Apple Silicon Macs, ook al trekt het zich terug van Intel-technologieën elders.
SV Den utspelar sig i slutet av 1800-talet och etablerar sig i Trollkarlsvärlden som utspelas av Harry Potter-böckerna
NL Het speelt zich af aan het einde van de 19e eeuw en vestigt zich in de toverwereld die door de Harry Potter-boeken is bepaald
Tiếng Thụy Điển | Tiếng hà lan |
---|---|
slutet | einde |
SV Som sådan lutar den sig till artificiell intelligens (AI) och beräkningsfotografering, ett område där Google verkligen har gjort sig ett namn med Pixel -familjen.
NL Als zodanig leunt het op kunstmatige intelligentie (AI) en computationele fotografie, een gebied waar Google echt naam heeft gemaakt met de Pixel-familie.
Tiếng Thụy Điển | Tiếng hà lan |
---|---|
artificiell | kunstmatige |
intelligens | intelligentie |
område | gebied |
gjort | gemaakt |
namn | naam |
pixel | pixel |
SV Detta är en Garmin -enhet som riktar sig till dem som vill ha allt det där men inte riktigt anser sig vara en idrottsman som behöver de mer avancerade funktionerna och alternativen som erbjuds av Forerunner- eller Fenix -enheterna
NL Dit is een Garmin-apparaat bedoeld voor diegenen die al die dingen willen, maar zichzelf niet echt beschouwen als een atleet die de meer geavanceerde functies en opties nodig heeft die worden aangeboden door de Forerunner- of Fenix-apparaten
Tiếng Thụy Điển | Tiếng hà lan |
---|---|
garmin | garmin |
riktigt | echt |
anser | beschouwen |
avancerade | geavanceerde |
funktionerna | functies |
erbjuds | aangeboden |
SV Och styret rör sig bara upp och ner, inte fram och bak - även om sadeln rör sig framåt och bakåt
NL En hun stuur beweegt alleen op en neer, niet naar voren en naar achteren - hoewel het zadel naar voren en naar achteren beweegt
Tiếng Thụy Điển | Tiếng hà lan |
---|---|
styret | stuur |
bara | alleen |
SV Göra det möjligt för elever och lärare att ta sig in i utbildningscentrens laboratoriedatorer och använda programmen som om de fysiskt befann sig där
NL Stel studenten en docenten in staat om op afstand op de computers van de trainingscentra te werken net alsof ze fysiek achter de computer zitten
Tiếng Thụy Điển | Tiếng hà lan |
---|---|
elever | studenten |
lärare | docenten |
fysiskt | fysiek |
som om | alsof |
SV I stället för att öppna sig som en bok eller mapp, sveper detta runt sig själv och stängs med ett riktigt bekvämt magnetiskt klipp
NL In plaats van te openen als een boek of map, wikkelt dit zich om zichzelf en sluit het met een echt handige magnetische clip
Tiếng Thụy Điển | Tiếng hà lan |
---|---|
stället | plaats |
öppna | openen |
bok | boek |
mapp | map |
riktigt | echt |
SV Tack vare att vi kombinerar ovanstående tekniker lär sig vårt säkerhetssystem hela tiden utan att glömma bort vad det har lärt sig: ju mer data som samlas in, desto smartare blir det.
NL Dankzij de combinatie van deze technologieën is ons beveiligingssysteem altijd aan het leren zonder informatie te vergeten: hoe meer gegevens worden verzameld, hoe slimmer het systeem wordt.
Tiếng Thụy Điển | Tiếng hà lan |
---|---|
glömma | vergeten |
smartare | slimmer |
SV Dessa skiljer sig också från tidigare Nest -enheter som förlitade sig på en Nest Aware -prenumeration för att ge dig de bästa resultaten och göra dem smarta
NL Deze zijn ook anders dan eerdere Nest-apparaten die afhankelijk waren van een Nest Aware-abonnement om je de beste resultaten te geven en ze slim te maken
Tiếng Thụy Điển | Tiếng hà lan |
---|---|
nest | nest |
resultaten | resultaten |
smarta | slim |
SV Medan skärmen i sig är bra klasseras högtalarna lätt av sin Alexa-rival och designen lämpar sig för en funktion (porträttvideo) som du kanske känner att du aldrig vill använda.
NL Hoewel het scherm zelf goed is, worden de luidsprekers gemakkelijk overklast door zijn Alexa-rivaal en leent het ontwerp zich voor een functie (portretvideo) waarvan je denkt dat je die nooit wilt gebruiken.
Tiếng Thụy Điển | Tiếng hà lan |
---|---|
skärmen | scherm |
bra | goed |
lätt | gemakkelijk |
designen | ontwerp |
funktion | functie |
aldrig | nooit |
vill | wilt |
använda | gebruiken |
SV Också biten av en genetiskt modifierad spindel, har han några liknande drag till Parker, inklusive förmågan att hålla sig till väggar, superstyrka och en förkärlek för att kasta sig runt i staden
NL Ook gebeten door een genetisch gemodificeerde spin, heeft hij een paar soortgelijke bewegingen als Parker, waaronder het vermogen om aan muren te blijven, superkracht en een voorliefde om zichzelf door de stad te slingeren
Tiếng Thụy Điển | Tiếng hà lan |
---|---|
har | heeft |
liknande | soortgelijke |
inklusive | waaronder |
förmågan | vermogen |
väggar | muren |
staden | stad |
SV Om motivet rör sig lite för snabbt kommer det att kämpa för att hålla sig låst.
NL Als het onderwerp iets te snel beweegt, zal het moeite hebben om scherp te blijven.
Tiếng Thụy Điển | Tiếng hà lan |
---|---|
lite | iets |
snabbt | snel |
SV De människor som kommer att dra sig mot A1 är de som vet exakt vad de behöver från en kamera i professionell miljö och kommer att se priset betala för sig själv över tid, med tanke på resultaten.
NL De mensen die aangetrokken zullen worden tot de A1 zijn degenen die precies weten wat ze van een camera in een professionele omgeving nodig hebben en die de prijs zich na verloop van tijd terug zal zien betalen, gezien de resultaten.
Tiếng Thụy Điển | Tiếng hà lan |
---|---|
människor | mensen |
vet | weten |
kamera | camera |
miljö | omgeving |
betala | betalen |
resultaten | resultaten |
SV Det lönar sig definitivt att leka här - både på klockan och medföljande app - för att vänja sig vid vad Pace 2 faktiskt kan göra
NL Het loont zeker de moeite om hier te spelen — zowel op het horloge als de bijbehorende app — om te wennen aan wat de Pace 2 eigenlijk kan doen
Tiếng Thụy Điển | Tiếng hà lan |
---|---|
leka | spelen |
här | hier |
app | app |
faktiskt | eigenlijk |
SV Precis som Garmin händer det mycket i Polar Flow och det lönar sig att spendera lite tid på att lära sig var saker bor i appen och få en känsla av vad alla extra träningsinsikter betyder.
NL Net als Garmin gebeurt er veel in Polar Flow en het loont de moeite om wat tijd door te brengen om te leren waar dingen in de app leven en om een idee te krijgen van wat alle extra trainingsinzichten betekenen.
Tiếng Thụy Điển | Tiếng hà lan |
---|---|
precis | net |
garmin | garmin |
händer | gebeurt |
mycket | veel |
extra | extra |
SV Artie 3000 är en kodningsrobot som är utformad för barn och är byggd för att hjälpa dem att lära sig. Den innehåller både spel och programmeringsresurser för att hjälpa barn att lära sig att koda.
NL Artie 3000 is een codeerrobot die is ontworpen voor kinderen en is gebouwd om hen te helpen leren. Het bevat zowel games als programmeerbronnen om kinderen te helpen leren coderen.
Tiếng Thụy Điển | Tiếng hà lan |
---|---|
utformad | ontworpen |
barn | kinderen |
byggd | gebouwd |
spel | games |
koda | coderen |
SV Dessa stilar är till stor del reserverade för tangentbordsentusiaster eftersom de kräver en hel del att vänja sig vid, för de flesta människor skulle vi rekommendera att hålla sig till antingen fullstorlek eller TKL.
NL Deze stijlen zijn grotendeels voorbehouden aan toetsenbordenthousiastelingen, omdat het even wennen is, voor de meerderheid van de mensen raden we aan om bij full-size of TKL te blijven.
Tiếng Thụy Điển | Tiếng hà lan |
---|---|
stilar | stijlen |
flesta | meerderheid |
människor | mensen |
vi | we |
SV Du kan välja en stor hi-fi-högtalare som behöver en hylla för sig själv eller en liten som kan gömma sig i hörnet av köket, sovrummet eller vardagsrummet
NL Je kunt een grote hifi-luidspreker kiezen die een plank voor zichzelf nodig heeft of een kleine die in de hoek van de keuken, slaapkamer of woonkamer kan worden verborgen
Tiếng Thụy Điển | Tiếng hà lan |
---|---|
välja | kiezen |
stor | grote |
behöver | nodig |
hylla | plank |
liten | kleine |
hörnet | hoek |
SV En långivare som vräker en gammal kvinna från sitt hem finner sig själv vara mottagare av en övernaturlig förbannelse. Hon vänder sig till en siare för att försöka rädda sin själ.
NL Een leningbeambte die een oude vrouw uit haar huis verdrijft, wordt geconfronteerd met een bovennatuurlijke vloek. Ze wendt zich tot een ziener om te proberen haar ziel te redden.
Tiếng Thụy Điển | Tiếng hà lan |
---|---|
gammal | oude |
kvinna | vrouw |
hem | huis |
vara | wordt |
rädda | redden |
SV Detta är först och främst ett multiplayer-spel, så tanken är att lära sig att spela med de olika fartygen och spränga sig till seger.
NL Dit is in de eerste plaats een multiplayer-game, dus het idee is om te leren spelen met de verschillende schepen en je een weg naar de overwinning te banen.
Tiếng Thụy Điển | Tiếng hà lan |
---|---|
seger | overwinning |
SV Netflix och Nickelodeon slår sig samman för att ta sig an Disney + med originalprogram och filmer
NL Netflix en Nickelodeon slaan de handen ineen om Disney + aan te pakken met originele shows en films
Tiếng Thụy Điển | Tiếng hà lan |
---|---|
netflix | netflix |
disney | disney |
filmer | films |
SV När han hade avslutat sin MBA bestämde sig Busbuds VD LP Maurice för att ta sig tid till att backpacka tvärs genom Sydamerika från Argentinas södra spets till bergen i Peru.
NL Toen hij net klaar was met zijn MBA aan Harvard, besloot Busbud-medeoprichter en -CEO L.P. Maurice om door Zuid-Amerika te gaan backpacken, van de zuidpunt van Argentinië naar de bergen van Peru.
Tiếng Thụy Điển | Tiếng hà lan |
---|---|
södra | zuid |
SV När gästerna anmäler sig till väntelistan tillfrågas de också om de vill prenumerera på ert nyhetsbrev. En perfekt möjlighet till att nå dem senare, även om det skulle visa sig att ni inte kunde erbjuda gästen ett bord den här gången.
NL Als gasten zichzelf op de wachtlijst zetten kunnen ze zich ook inschrijven voor je nieuwsbrief. Een perfecte mogelijkheid om ze later te bereiken, ook als je ze geen plek hebt kunnen geven.
Tiếng Thụy Điển | Tiếng hà lan |
---|---|
gästerna | gasten |
nyhetsbrev | nieuwsbrief |
perfekt | perfecte |
möjlighet | mogelijkheid |
erbjuda | geven |
SV Det kan vara svårt att hålla sig uppdaterad med allt som händer inom sociala medier. Den här bloggposten förklarar 2018 års trender och förutspår vad 2019 för med sig.
NL Met de Connectors van LanguageWire kun je vertalingen rechtstreeks vanuit je eigen digitale platformen versturen, ontvangen en publiceren.
SV Då marknadsförare kastar sig över affiliatekanalen måste branschen anpassa sig till förändringar i e-handeln och dra nytta av dess nyvunna popularitet.
NL Alle Instagram-gebruikers krijgen de mogelijkheid om links te delen via hun Stories, zodat je geen 10K volgers meer nodig hebt voor klikbare content.
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch