Thuê người phiên dịch Tôi là người phiên dịch

Dịch "iets" sang Tiếng Thụy Điển

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "iets" từ Tiếng hà lan sang Tiếng Thụy Điển

Bản dịch của iets

"iets" trong Tiếng hà lan có thể được dịch sang các từ / cụm từ Tiếng Thụy Điển sau:

iets alla allt alltid andra annan använda använder att att använda att få att göra att ha att se att vara av bara behöver blir bra bättre de del dem den den har den här denna design dess dessa det det finns det har det här det är detta dig din dina ditt dock du du får du har du kan du vill du är där efter eftersom eller en enhet enkelt ett ett par finns flesta fortfarande från funktioner få får för för att första ganska ge genom ger gjort gå går gör göra ha har hela helt hitta hur här här är i in in i ingen inte kan kan inte kan vara komma lite liten lätt med medan mellan men mer mot mycket många måste när någon någonting något något annat några och också olika om om det oss par precis pro på redan rätt sak saker samma se sedan ser sig sin sitt ska skulle snabbt som som en som är stort så så att ta tidigare till titta titta på tittar två under upp ut utan vad var vara varje verkligen vi vi har vid vilket vissa välja vår våra vårt watch än ännu är är att är det även år över

Bản dịch từ Tiếng hà lan sang Tiếng Thụy Điển của iets

Tiếng hà lan
Tiếng Thụy Điển

NL Iets groter dan de Panasonic, ook iets goedkoper, maar ontworpen voor vrijwel hetzelfde werk. Het is op dezelfde manier onhandelbaar als het volume ook groot wordt, maar over het algemeen is het waarschijnlijk een iets betere gok.

SV Något större än Panasonic, lite billigare också, men utformad för att göra ungefär samma jobb. På samma sätt är det oroligt när volymen blir stor också, men totalt sett är det troligen en marginellt bättre insats.

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
goedkoper billigare
ontworpen utformad
manier sätt
volume volymen
waarschijnlijk troligen
panasonic panasonic

NL Terwijl de ene aanvraag verwijst naar een groter model, is de andere iets groter dan de huidige 13-inch MacBook Pro. Als we de aanmeldingen mogen geloven, geeft dit aan dat er iets met een iets groter batterijprofiel aan de horizon zou kunnen zijn.

SV Medan en ansökan anspelar på en större modell, är den andra något större än den nuvarande 13-tums MacBook Pro. Om anmälningarna ska tros tyder detta på att något med en något större batteriprofil kan vara i horisonten.

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
aanvraag ansökan
model modell
huidige nuvarande

NL Of je nu iets handigs wilt, iets goedkoops en gemakkelijks, iets dat geweldig klinkt en ruis onderdrukt, of een geweldig paar bedrade oordopjes, we ronden onze favorieten hieronder af.

SV Oavsett om du vill ha något bekvämt, något billigt och enkelt, något som låter bra och avbryter brus, eller ett par par trådbundna knoppar, sammanfattar vi våra favoriter nedan.

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
wilt vill
geweldig bra
favorieten favoriter
hieronder nedan

NL Terwijl de ene aanvraag verwijst naar een groter model, is de andere iets groter dan de huidige 13-inch MacBook Pro. Als we de aanmeldingen mogen geloven, geeft dit aan dat er iets met een iets groter batterijprofiel aan de horizon zou kunnen zijn.

SV Medan en ansökan anspelar på en större modell, är den andra något större än den nuvarande 13-tums MacBook Pro. Om anmälningarna ska tros tyder detta på att något med en något större batteriprofil kan vara i horisonten.

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
aanvraag ansökan
model modell
huidige nuvarande

NL Dus of je nu iets handigs wilt, iets goedkoops en gemakkelijks, iets dat geweldig klinkt en ruis onderdrukt, of een geweldig paar bedrade oordopjes, we verzamelen hieronder vijf van onze favorieten.

SV Så oavsett om du vill ha något bekvämt, något billigt och enkelt, något som låter bra och tar bort brus, eller ett par bra trådbundna knoppar, samlar vi fem av våra favoriter nedan.

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
wilt vill
geweldig bra
verzamelen samlar
hieronder nedan
favorieten favoriter

NL Dus of je nu iets handigs wilt, iets goedkoops en gemakkelijks, iets dat geweldig klinkt en lawaai onderdrukt, of een geweldig paar bedrade buds, wij ronden onze favorieten hieronder af.

SV Så oavsett om du vill ha något bekvämt, något billigt och enkelt, något som låter bra och avbryter ljud eller ett par bra trådbundna knoppar, så samlar vi våra favoriter nedan.

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
wilt vill
geweldig bra
klinkt ljud
favorieten favoriter
hieronder nedan

NL Organische conversie: Mensen hebben alleen iets met je organische pins gedaanBetaald, niet-ondersteund: Mensen hebben alleen iets met je advertenties gedaanBetaald, ondersteund: Mensen hebben iets gedaan met zowel je advertenties als je organische pins

SV Organisk konversion: Personer interagerade endast med dina organiska pinsBetalda ickeassisterade: Personer interagerade endast med dina annonserBetalda assisterade: Personer interagerade med både annonser och organiska pins

NL Met twee-factor-authenticatie (2FA) wordt de identiteit van de gebruiker vastgesteld door middel van twee factoren: iets wat de gebruiker bezit en iets wat de gebruiker weet

SV Två-faktors-autentisering (2FA) är en typ av multifaktors-autentisering där en användare kombinerar något hen vet med något hen innehar

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
gebruiker användare
weet vet

NL Nu gaan de Galaxy Buds over naar versie 2, waarbij ze de lessen die elders zijn geleerd erg goed gebruiken, wat resulteert in iets dat iets beters is dan voorheen. Dit is wat we van de Samsung Galaxy Buds 2 maken...

SV Nu går Galaxy Buds till version 2 och tar mycket lärdomar någon annanstans, vilket resulterar i något lite bättre än tidigare. Här är vad vi gör av Samsung Galaxy Buds 2 ...

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
galaxy galaxy
versie version
elders någon annanstans
voorheen tidigare
samsung samsung

NL Het maakt niet uit of je iets veiligs wilt kopen of kinderen wilt hebben om mee te sjouwen of iets praktisch nodig hebt, want je leeft maar één keer.

SV Det spelar ingen roll om du vill köpa något säkert eller skaffa barn att ta på dig eller behöver något praktiskt, för du lever bara en gång.

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
wilt vill
kinderen barn
praktisch praktiskt

NL Als je iets visueel indrukwekkenders wilt zien, dan zijn de AR[T] Walk-sessies van Apple misschien iets voor jou. Dit zijn kunstreizen, maar dan in de echte wereld met een dosis augmented reality erin gegooid via een Apple iPhone.

SV Om du vill se något mer visuellt imponerande kan Apples AR [T] Walk -sessioner vara något för dig. Det här är konstresor men i den verkliga världen med en dos augmented reality som kastas in via en Apple iPhone.

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
visueel visuellt
t t
apple apples
wereld världen
iphone iphone

NL Dit is waar de dingen een beetje interessanter worden. Iets vinden dat via Bluetooth in uw huis is aangesloten, is eenvoudig, maar wat gebeurt er als u iets buiten verliest terwijl het waarschijnlijk buiten bereik is?

SV Det är här sakerna blir lite mer intressanta. Att hitta något som är anslutet via Bluetooth i ditt hem är enkelt, men vad händer när du förlorar något utanför när det troligen kommer att ligga utanför räckvidden?

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
bluetooth bluetooth
huis hem
aangesloten anslutet
gebeurt händer
waarschijnlijk troligen
bereik nå

NL Of dat nu iets kleins thuis is, zoals de afstandsbediening van de tv of iets groots, zoals je fiets, de aantrekkingskracht van de Sticker is zijn veelzijdigheid, hoewel hij, als hij eenmaal vastzit, er in feite is voor de levensduur van de Tile.

SV Oavsett om det är något litet hemma som TV -fjärrkontrollen eller något stort som din cykel, är klistermärks överklagande dess mångsidighet, men när det väl har fastnat är det i princip där för kakelns liv.

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
thuis hemma
tv tv
fiets cykel
veelzijdigheid mångsidighet

NL Dit is misschien iets dat u kunt gebruiken voor uw garagedeur, uw tuinhek of misschien uw schuurdeur, zodat u een melding kunt krijgen als er iets niet is zoals het zou moeten zijn.

SV Det här kan vara den typen av saker du kan använda för din garageport, din trädgårdsport eller kanske din skjuldörr, så du kan få en varning om något inte är som det ska vara.

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
gebruiken använda
melding varning

NL Het toestel ziet er grotendeels hetzelfde uit, met de Duo 2 iets smaller, maar dat zou je niet merken. Het nieuwe model is ook iets dikker, de grootste fysieke verandering is een camera-array aan de achterkant, meer als een traditionele smartphone.

SV Enheten ser i stort sett densamma ut, med Duo 2 något smalare, men inte som du märker. Den nya modellen är också något tjockare, den största fysiska förändringen är ett kamerasystem på baksidan, mer som en traditionell smartphone.

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
toestel enheten
duo duo
nieuwe nya
model modellen
fysieke fysiska
achterkant baksidan
traditionele traditionell
smartphone smartphone

NL De Duo 2 heeft echter iets grotere schermen, dus er is iets meer schermruimte en de randen zijn een beetje gekrompen om dit op te vangen – terwijl ze ook dat ruggengraat bieden dat we eerder noemden.

SV Duo 2 har dock något större skärmar, så det finns lite mer displayutrymme och ramarna har krympt lite för att rymma detta - samtidigt som den erbjuder den ryggradssyn vi nämnde tidigare.

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
duo duo
schermen skärmar
bieden erbjuder
eerder tidigare

NL Er is echter één grote verbetering voor de Duo 2 en dat is een verversingssnelheid van 90 Hz. Dat maakt het scrollen net iets soepeler over de oudere Duo, waardoor het dagelijkse gebruik van het nieuwere apparaat iets verfijnder wordt.

SV Det finns dock ett stort lyft för Duo 2 och det är en uppdateringsfrekvens på 90 Hz. Det gör rullningen bara lite smidigare över den äldre Duo, vilket gör den dagliga användningen av den nyare enheten lite mer förfinad.

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
grote stort
duo duo
maakt gör
dagelijkse dagliga
gebruik användningen
nieuwere nyare
apparaat enheten
hz hz
oudere äldre

NL Pas wanneer de iPhone 13 Pro automatisch overschakelt naar de nieuwe macrofunctie, zie je iets anders op het scherm - slechts voor een fractie van een seconde, maar het is nog steeds iets dat soms een beetje schokkend kan zijn

SV Det är först när iPhone 13 Pro automatiskt växlar till den nya makrofunktionen som du märker något annorlunda på skärmen - bara för en bråkdel av en sekund, men det är fortfarande något som kan vara lite skakande ibland

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
iphone iphone
automatisch automatiskt
nieuwe nya
anders annorlunda
scherm skärmen
seconde sekund
soms ibland

NL Met al die gelaagde opties zou je verwachten dat er iets mis gaat of dat iets te ingewikkeld is

SV Med alla dessa tierade alternativ kan du förvänta dig att något går fel eller att något blir alltför komplicerat

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
opties alternativ
zou kan
mis fel
of eller
ingewikkeld komplicerat

NL Het contrast is op zijn minst iets boven het gemiddelde voor een IPS-lcd, wat betekent dat zwarten er hoogstens iets verhoogd uitzien als je in een slecht verlichte kamer speelt

SV Kontrasten är åtminstone något över genomsnittet för en IPS LCD -skärm, vilket innebär att svarta kommer att se mest lätt ut om du spelar i ett svagt upplyst rum

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
gemiddelde genomsnittet
kamer rum
speelt spelar
lcd lcd

NL Het heeft dunne schermranden aan drie zijden, een iets dikkere aan de onderkant. Het heeft geen zin dat Lenovo een groter scherm had kunnen proppen als het net iets harder had geprobeerd.

SV Den har tunna skärmkanter på tre sidor, en något tjockare längst ner. Det är ingen mening att Lenovo kunde ha klämt i en större skärm om det försökte lite hårdare.

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
zijden sidor
lenovo lenovo
groter större
scherm skärm

NL Dat betekent dat de oordopjes niet veel uitsteken - er zijn geen bungelende stukjes of iets anders, wat we leuk vinden - en de look is iets subtieler dan bij sommige echte draadloze koptelefoons die een statement willen maken door middel van stijl.

SV Det betyder att knopparna inte sticker ut mycket - det finns inga dangly bitar eller något annat, som vi gillar - och utseendet är ganska subtilare än några riktiga trådlösa hörlurar som vill göra ett uttalande genom stil.

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
oordopjes hörlurar
stukjes bitar
echte riktiga
draadloze trådlösa
stijl stil

NL De keerzijde van die iets compactere body is dat het een grotere uitdaging is om deze oordopjes perfect in het oor te krijgen dan met een koptelefoon die iets steviger is.

SV Nackdelen med den lite mer kompakta kroppen är att det är mer utmanande att få dessa knoppar perfekt i örat än med hörlurar som är lite mer omfattande.

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
body kroppen
perfect perfekt

NL Dat was ook te detecteren op deNest Audio - iets dat Google echt zou moeten repareren om het algehele aanbod te vergroten - het is niet iets dat Alexa doet.

SV Det var detekterbart påNest Audio också - något som Google verkligen borde fixa för att öka det totala erbjudandet - det är inte något som Alexa gör.

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
audio audio
google google
echt verkligen
repareren fixa
aanbod erbjudandet
alexa alexa
vergroten öka

NL Een iets getande rand zou dit iets gemakkelijker hebben gemaakt.

SV En lite tandigare kant skulle ha gjort det lite lättare.

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
rand kant
gemakkelijker lättare
gemaakt gjort

NL VWs elektrische SUV voor de massa. Het is groter dan de Kona en biedt meer praktische ruimte als je iets groters wilt, maar het is iets duurder.

SV VW: s elektriska SUV för massorna. Det är större än Kona, erbjuder mer praktiskt utrymme om du vill ha något lite större, men det är lite dyrare.

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
elektrische elektriska
biedt erbjuder
praktische praktiskt
wilt vill
suv suv

NL Met de toevoeging van wat plastic carrosserie krijgen de dingen een ietwat ruige look, met wielkasten en rokken die de illusie wekken van iets dat iets stoerder is dan de ID4 misschien is - en dat terwijl het er ook nog eens sportief uitziet.

SV Med tillägg av en del karosserier av plast finns det en något robust look med saker, med hjulval och kjolar som ger illusionen om något lite tuffare än ID4 kanske är - samtidigt som det hjälper till att se sportigt ut.

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
toevoeging tillägg
plastic plast
misschien kanske
look look

NL SteelSeries heeft echter niet alleen de Arctis 9X - de meest recente toevoeging aan de Xbox-line-up is de iets meer betaalbare (hoewel nog steeds premium) Arctis 7X, en het is een uitstekende keuze als je budget iets lager is.

SV SteelSeries har dock inte bara Arctis 9X - det senaste tillskottet till Xbox -sortimentet är den lite mer prisvärda (även om den fortfarande är premium) Arctis 7X, och det är ett utmärkt val om din budget är lite lägre.

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
arctis arctis
betaalbare prisvärda
premium premium
uitstekende utmärkt
keuze val
budget budget
lager lägre
xbox xbox

NL Hoewel echte boeken, op papier, en het gebruik van openbare bibliotheken, iets zouden moeten zijn dat alle kinderen ervaren, valt niet te ontkennen dat een Kindle iets te bieden heeft.

SV Även om riktiga böcker, både på papper och offentliga bibliotek, borde vara något som alla barn upplever, kan man inte förneka att en Kindle har något att erbjuda.

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
echte riktiga
boeken böcker
papier papper
openbare offentliga
bibliotheken bibliotek
kinderen barn

NL Voor 2021 kondigde het bedrijf echter zowel de Xperia 1 III 5G als de Xperia 1 III 5G aan tijdens een lente-evenement, iets later gevolgd door de Xperia 10 III-apparaten, wat betekent dat de gebruikelijke release-cyclus iets anders was.

SV För 2021 meddelade dock företaget både Xperia 1 III 5G och Xperia 1 III 5G vid en vårhändelse, följt av Xperia 10 III -enheterna lite senare, vilket innebär att den vanliga utgivningscykeln har varit något annorlunda.

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
xperia xperia
iii iii
gevolgd följt
gebruikelijke vanliga
anders annorlunda
was varit

NL Ik vind het geweldig om iets te leren en nieuwe dingen te ervaren. Openstaan voor nieuwe ideeën is iets waarvan ik denk dat het ons op zowel professioneel als persoonlijk vlak beter maakt.

SV Jag brinner för att lära mig och uppleva nya saker. Att vara öppen för nya idéer är något som jag verkligen tror gör oss bättre, både på ett personligt och på ett yrkesmässigt plan.

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
nieuwe nya
dingen saker
ideeën idéer
denk tror
zowel både
persoonlijk personligt
beter bättre

NL Het SunSilver-materiaal creëert een iets warmer licht met een iets hogere lichtopbrengst en meer contrast dan zijn witte tegenhanger

SV SunSilver-skärmen ger ett något varmare ljus med lite mer ljus och kontrast än den vita skärmen

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
contrast kontrast

NL In feite willen de meesten van ons gewoon iets compacts dat we onderweg kunnen gebruiken of iets accuratesse maar eenvoudigs voor gebruik aan een bureau.

SV Faktum är att de flesta av oss bara vill ha något kompakt vi kan använda på resande fot eller något exakt men enkelt att använda vid ett skrivbord.

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
feite faktum
bureau skrivbord

NL Als je iets wilt dat het nog steeds beter doet dan je standaard eetkamerstoel, maar je bent niet geïnteresseerd in het breken van de bank, dan is Neos budgetvriendelijke stoel zeker iets om te overwegen.

SV Om du vill ha något som fortfarande kan göra ett bättre jobb än din vanliga matsalsstol, men du inte är intresserad av att bryta banken, är Neos budgetvänliga stol definitivt att tänka på.

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
wilt vill
beter bättre
geïnteresseerd intresserad
breken bryta
stoel stol
overwegen tänka

NL Of je nu naar iets natuurlijks en echts kijkt zoals After Life op Netflix, of iets kleurrijker en hyperrealistischer zoals Free Guy op Disney+, het paneel is bedreven in het weergeven van de filmkleuren op de manier waarop ze bedoeld waren.

SV Oavsett om du ser något naturligt och verkligt som After Life på Netflix, eller något lite mer färgstarkt och hyperrealistiskt som Free Guy på Disney+, är panelen skicklig på att visa filmfärgerna på det sätt de var tänkta.

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
kijkt ser
life life
netflix netflix
free free
manier sätt
disney disney

NL Gebruik het op iets als een auto, of iets met strakke lijnen, en het effect is echt heel magisch

SV Använd den på något som en bil eller något med rena linjer, och effekten är verkligen ganska magisk

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
echt verkligen

NL Qua specificaties heeft de Bike+ een iets snellere processor dan de Bike, dubbel zoveel RAM en een camera aan de voorkant met iets hogere resolutie

SV När det gäller specifikationer har Bike+ en något snabbare processor än cykeln, dubbla RAM -minne och en något högre upplösningskamera

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
specificaties specifikationer
snellere snabbare
processor processor

NL De Vivomove is een iets andere benadering van Garmin en stapt weg van sportapparaten naar iets meer klassieks gestileerd. Dit is een hybride horlogefamilie, waardoor je een normale wijzerplaat krijgt met een verborgen display en hartslagmeter.

SV Vivomove är ett lite annorlunda tillvägagångssätt från Garmin, och går bort från sportenheter till något mer klassiskt utformat. Detta är en hybridklockfamilj som ger dig en vanlig urtavla med en dold skärm och pulsmätare.

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
benadering tillvägagångssätt
garmin garmin
normale vanlig
verborgen dold
display skärm

NL Dit is eigenlijk heel handig, want als er iets buiten je huis gebeurt - zoals iemand een prullenbak omstoot of iets over je hek gooit - kun je zien wat er aan de hand is voordat het gebeurt

SV Det här är faktiskt väldigt användbart för om något händer utanför ditt hem - som om någon slår över en papperskorg eller slår något över ditt staket - kan du se vad som händer innan det händer

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
eigenlijk faktiskt
huis hem
voordat innan

NL Het is veelzijdig (de bagageruimte is 334 liter), maar de opties zijn iets complexer, waardoor de prijs omhoog gaat en het een beetje duur wordt als je iets vrij eenvoudigs wilt, zoals ingebouwde navigatie

SV Den är mångsidig (bagagekapaciteten är 334 liter), men alternativen är lite mer komplexa, vilket ökar priset och gör det lite dyrt om du vill ha något ganska grundläggande som inbyggd navigering

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
duur dyrt
wilt vill
ingebouwde inbyggd
navigatie navigering

NL Als je niet de vaardigheden hebt om een pompoen te snijden of geen geld wilt uitgeven aan iets dat toch gewoon gaat rotten, waarom zou je dan niet deze route volgen en investeren in wat oranje Lego om iets te bouwen dat wat langer meegaat .

SV Om du inte har förmågan att rista en pumpa eller inte vill spendera pengar på något som bara kommer att ruttna ändå, varför inte gå den här vägen och investera i en orange Lego för att bygga något som kommer att hålla lite längre .

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
pompoen pumpa
geld pengar
uitgeven spendera
route vägen
investeren investera
oranje orange
lego lego
langer längre

NL Je wilt geen workshop geven over iets waar je niet goed in bent! Zorg dat je alles plant rondom iets waar je heel goed in bent geworden.

SV Du skulle inte vilja planera en workshop runt ett hantverk som du inte känner till! Se till att du organiserar saker kring något du har blivit riktigt bra på.

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
je du
geworden blivit

NL Het kan bijvoorbeeld irritant zijn als je iets in Word schrijft, iets op internet onderzoekt en vervolgens tegelijkertijd gesprekken voert in talloze messenger-apps

SV Det kan till exempel vara upprörande om du skriver något i Word, undersöker något på webben och sedan har samtal i många messenger-appar samtidigt

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
schrijft skriver
internet webben
gesprekken samtal
talloze många

NL “In de toekomst hebben we andere voordelen gevonden: monitoring, rapportage. Zichtbaarheid is iets heel belangrijks voor ons en dat is iets dat we hebben kunnen vinden via Active Documents. "

SV ”Framöver hittade vi andra fördelar: Övervakning, rapportering. Synlighet är något mycket viktigt för oss och det har varit något vi har kunnat hitta genom Active Documents. ”

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
andere andra
voordelen fördelar
gevonden hittade
rapportage rapportering
zichtbaarheid synlighet
kunnen kunnat
vinden hitta
active active

NL Er is ook iets te zeggen over de iets grotere keuze van Lenovo in vergelijking met Googles Home Hub. Als het gaat om visuele informatie, geeft 10 inch je veel meer ruimte om mee te werken en is kijken in een keuken logischer op dit grotere apparaat.

SV Det finns också något att säga om Lenovos något större storlek än i Googles Home Hub. När det gäller visuell information ger 10 tum dig mycket mer utrymme att arbeta med och att se över ett kök är mer vettigt på den här större enheten.

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
lenovo lenovos
home home
hub hub
visuele visuell
informatie information
inch tum
werken arbeta
keuken kök
apparaat enheten
googles googles

NL Het is iets waar we altijd van hebben gehouden in de Yakuza-gameserie en het helpt de gamewereld uit te breiden door iets extras, tastbaars en speelbaars te bieden.

SV Det är något vi alltid har älskat i Yakuza -serien och hjälper till att expandera spelvärlden genom att erbjuda något extra, konkret och spelbart.

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
altijd alltid
helpt hjälper
breiden expandera

NL De waarschuwingsschuifregelaar bevindt zich bijvoorbeeld iets hoger in het frame en de totale grootte van de telefoon is iets kleiner.

SV Till exempel är varningsreglaget något högre upp i ramen och telefonens totala storlek är något mindre.

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
hoger högre
totale totala
grootte storlek
telefoon telefonens
kleiner mindre

NL Het is vermeldenswaard dat de reguliere Fire HD 10 (die iets goedkoper is) niet zon premium afwerking heeft - dus er is iets plus aan de Plus - maar als je een hoes gebruikt die je niet ziet (of voel dat.

SV Det är värt att notera att den vanliga Fire HD 10 (som är lite billigare) inte har en sådan premiumfinish - så det finns något plus i Plus - men om du använder ett fodral ser du inte (eller Känn det.

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
hd hd
goedkoper billigare
plus plus
hoes fodral
gebruikt använder

NL Als je iets wilt waarmee je iets minder dan een week training kunt krijgen, dan is dat wat de Ignite 2 je zal geven.

SV Om du vill ha något som kan ge dig knappt en veckas träning, så är det vad Ignite 2 får dig.

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
wilt vill
training träning
geven ge

NL Kijk welke resultaten het oplevert en kies vervolgens iets met iets meer kracht om rekening te houden met toekomstige apparaten die u mogelijk toevoegt.

SV Se vilka resultat det ger och välj sedan något med lite mer kraft för att ta hänsyn till framtida enheter du kan lägga till.

Tiếng hà lan Tiếng Thụy Điển
resultaten resultat
kies välj
toekomstige framtida
apparaten enheter

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch