Thuê người phiên dịch Tôi là người phiên dịch

Dịch "iets meer weten" sang Người Bồ Đào Nha

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "iets meer weten" từ Tiếng hà lan sang Người Bồ Đào Nha

Bản dịch của iets meer weten

"iets meer weten" trong Tiếng hà lan có thể được dịch sang các từ / cụm từ Người Bồ Đào Nha sau:

iets 1 2 a agora ainda algo alguma algumas alguns alto anos antes ao aos apenas aqui as assim até bastante boa cada capaz caso coisa coisas com com a como conteúdo controle criar da dar das de de que depois deve disso do do que dois dos e ele eles em em que em vez de embora enquanto entre então escolha essa esse esses esta estar este estiver está estão existem faz fazer ficar foi for fora fácil geral grande há isso isso é já lo maior maioria mais mais de mais fácil mas melhor mesmo muito muitos na nada nas no no entanto nos nossa nossos novamente não não está não há não tem não é nós o o que o que é o seu oferece onde os ou para para a para fazer para o para os para que para você pela pelo pessoa pessoas pode ser por por exemplo porque possa pouco precisa precisa de primeiro pro produto qual qualquer qualquer coisa quando quanto que que é quem quer recursos se seja sem sempre ser será seu seus simples sobre sua suas são só tamanho também tem tempo tenha ter termos todas todos todos os totalmente trabalho três tudo têm um um pouco uma usando usar vai ver versão vez vezes vida você você está você pode você precisa você quer você tem você é à às área é é um é uma única
meer 1 2 a a mais adicionar agora ainda ainda mais alguns alta alto além além disso anos ao aos apenas aqui as até aumento bem cada com com a como crescimento criar da das de dentro disso do do que dos e ele eles em enquanto entre então esse este está estão excelente fazer ferramentas foi grande há incluindo isso já maior maiores mais mais alto mais de mais do que mais tempo mas melhor melhores mesmo meu muito muitos na nas no nos nosso não não é o o que obter os ou outras outros para para a para o para os pelo pessoas por pouco precisa principais pro produto produtos qualidade qualquer quando quanto que que é quer recursos se sem sempre sempre que ser seu seus sistema sobre sua suas são só também tela tem temos tempo tenha todas todo todos topo tudo um um pouco uma usando vai ver vida você pode à às é é um é uma
weten a ao aos aprender as até com como conteúdo da dados das data de descobrir descubra deve disponíveis disso do dos e ele eles em encontrar este está experiência explorar fazer foi há incluindo isso já lo mesmo nos nosso nossos não nós o o que onde os ou outro para para você pode ser podemos poderá por possa precisa qualquer quando que que é quer sabem saber saiba saiba mais se seja ser será seu sua suas são só também tem ter uma usar vai você pode você quer é

Bản dịch từ Tiếng hà lan sang Người Bồ Đào Nha của iets meer weten

Tiếng hà lan
Người Bồ Đào Nha

NL Deze factoren vallen in drie categorieën uiteen: iets wat je weet, iets wat je hebt, en iets wat je bent

PT Estes fatores se encaixam em três categorias: algo que você sabe, algo que você tem, e algo que você é

Tiếng hà lan Người Bồ Đào Nha
factoren fatores
en e

NL Twee-factor authenticatie (2FA) is een subset van MFA waarbij twee factoren uit twee van deze categorieën - iets wat je weet, iets wat je hebt, en iets wat je bent - worden gebruikt om de identiteit te verifiëren

PT A autenticação de dois factores (2FA) é um subconjunto do AMF que usa dois factores de duas destas categorias - algo que você conhece, algo que você tem e algo que você é - para verificar a identidade

Tiếng hà lan Người Bồ Đào Nha
factoren factores
en e
identiteit identidade

NL Er zijn drie veelgebruikte authenticatiefactoren: iets wat je weet, iets wat je hebt, en iets wat je bent

PT Há três fatores comuns usados para autenticação: algo que você sabe, algo que você tem, e algo que você é

Tiếng hà lan Người Bồ Đào Nha
en e

NL Meerfactorauthenticatie maakt het voor fraudeurs moeilijker om in te loggen op de rekening van een klant dankzij drie authenticatiefactoren voor validatie: iets wat je weet, iets wat je hebt en iets wat je bent

PT A autenticação multi-factor torna mais difícil para os fraudadores entrar na conta de um cliente devido a três factores de autenticação para validação: algo que você sabe, algo que você tem e algo que você é

Tiếng hà lan Người Bồ Đào Nha
fraudeurs fraudadores
moeilijker mais difícil
klant cliente
dankzij devido
validatie validação
en e

NL Iets groter dan de Panasonic, ook iets goedkoper, maar ontworpen voor vrijwel hetzelfde werk. Het is op dezelfde manier onhandelbaar als het volume ook groot wordt, maar over het algemeen is het waarschijnlijk een iets betere gok.

PT Um pouco maior do que a Panasonic, um pouco mais barato também, mas projetado para fazer quase o mesmo trabalho. Também é indisciplinado quando o volume aumenta, mas no geral é provavelmente uma aposta ligeiramente melhor.

Tiếng hà lan Người Bồ Đào Nha
iets um pouco
goedkoper mais barato
ontworpen projetado
volume volume
waarschijnlijk provavelmente
panasonic panasonic

NL Terwijl de ene aanvraag verwijst naar een groter model, is de andere iets groter dan de huidige 13-inch MacBook Pro. Als we de aanmeldingen mogen geloven, geeft dit aan dat er iets met een iets groter batterijprofiel aan de horizon zou kunnen zijn.

PT Enquanto um arquivo alude a um modelo maior, o outro é um pouco maior do que o atual MacBook Pro de 13 polegadas. Se os registros forem verdadeiros, isso indica que algo com um perfil de bateria um pouco maior pode estar no horizonte.

Tiếng hà lan Người Bồ Đào Nha
model modelo
huidige atual
macbook macbook
horizon horizonte
inch polegadas

NL Of je nu iets handigs wilt, iets goedkoops en gemakkelijks, iets dat geweldig klinkt en ruis onderdrukt, of een geweldig paar bedrade oordopjes, we ronden onze favorieten hieronder af.

PT Se você deseja algo conveniente, algo barato e fácil, algo que soe muito bem e cancele o ruído, ou um ótimo par de botões com fio, reunimos nossos favoritos abaixo.

Tiếng hà lan Người Bồ Đào Nha
of ou
wilt deseja
en e
paar par
bedrade com fio
favorieten favoritos
je você

NL Terwijl de ene aanvraag verwijst naar een groter model, is de andere iets groter dan de huidige 13-inch MacBook Pro. Als we de aanmeldingen mogen geloven, geeft dit aan dat er iets met een iets groter batterijprofiel aan de horizon zou kunnen zijn.

PT Enquanto um arquivo alude a um modelo maior, o outro é um pouco maior do que o atual MacBook Pro de 13 polegadas. Se os registros forem verdadeiros, isso indica que algo com um perfil de bateria um pouco maior pode estar no horizonte.

Tiếng hà lan Người Bồ Đào Nha
model modelo
huidige atual
macbook macbook
horizon horizonte
inch polegadas

NL Deze factoren vallen in drie categorieën uiteen: iets wat je weet, iets wat je hebt, en iets wat je bent

PT Estes fatores se encaixam em três categorias: algo que você sabe, algo que você tem, e algo que você é

Tiếng hà lan Người Bồ Đào Nha
factoren fatores
en e

NL Twee-factor authenticatie (2FA) is een subset van MFA waarbij twee factoren uit twee van deze categorieën - iets wat je weet, iets wat je hebt, en iets wat je bent - worden gebruikt om de identiteit te verifiëren

PT A autenticação de dois factores (2FA) é um subconjunto do AMF que usa dois factores de duas destas categorias - algo que você conhece, algo que você tem e algo que você é - para verificar a identidade

Tiếng hà lan Người Bồ Đào Nha
factoren factores
en e
identiteit identidade

NL Dus of je nu iets handigs wilt, iets goedkoops en gemakkelijks, iets dat geweldig klinkt en ruis onderdrukt, of een geweldig paar bedrade oordopjes, we verzamelen hieronder vijf van onze favorieten.

PT Portanto, se você deseja algo conveniente, algo barato e fácil, algo que soe muito bem e cancele o ruído, ou um ótimo par de botões com fio, reunimos cinco de nossos favoritos abaixo.

Tiếng hà lan Người Bồ Đào Nha
of ou
wilt deseja
en e
paar par
bedrade com fio
verzamelen reunimos
favorieten favoritos
je você

NL Organische conversie: Mensen hebben alleen iets met je organische pins gedaanBetaald, niet-ondersteund: Mensen hebben alleen iets met je advertenties gedaanBetaald, ondersteund: Mensen hebben iets gedaan met zowel je advertenties als je organische pins

PT Conversões orgânicas: utilizadores que interagiram apenas com os teus Pins orgânicosPago sem assistência: utilizadores que interagiram apenas com os teus anúnciosPago com assistência: utilizadores que interagiram com anúncios e Pins orgânicos

NL Dus we weten hoe het eruit ziet, we weten wat het zal doen en we weten wanneer het wordt gelanceerd - maar maakt dit de nieuwe Pixel minder opwindend? Het klinkt zeker alsof Google echt voor vlaggenschipniveau gaat met de Pixel 6 Pro.

PT Então, sabemos como é, sabemos o que fará e quando será lançado - mas será que isso torna o novo Pixel menos empolgante? Certamente parece que o Google está realmente indo para o nível de destaque com o Pixel 6 Pro.

Tiếng hà lan Người Bồ Đào Nha
ziet parece
en e
gelanceerd lançado
maar mas
pixel pixel
minder menos
opwindend empolgante

NL Dus we weten hoe het eruit ziet, we weten wat het zal doen en we weten wanneer het wordt gelanceerd - maar maakt dit de nieuwe Pixel minder opwindend? Het klinkt zeker alsof Google echt voor vlaggenschipniveau gaat met de Pixel 6 Pro.

PT Então, sabemos como é, sabemos o que fará e quando será lançado - mas será que isso torna o novo Pixel menos empolgante? Certamente parece que o Google está realmente indo para o nível de destaque com o Pixel 6 Pro.

Tiếng hà lan Người Bồ Đào Nha
ziet parece
en e
gelanceerd lançado
maar mas
pixel pixel
minder menos
opwindend empolgante

NL Kijk onderweg naar live streams van films, shows, en vlogs. U hoeft zich niet meer op een reis voor te bereiden door favoriete series op uw apparaten te zetten, om in de avond iets te doen te hebben. Meer weten

PT Veja transmissões ao vivo dos seus filmes, programas, e vlogs favoritos quando viaja. Esqueça as preparações para viajar e nchendo os seus dispositivos com programas favoritos para fazer alguma coisa à noite. Saber mais

Tiếng hà lan Người Bồ Đào Nha
kijk veja
films filmes
shows programas
en e
favoriete favoritos
apparaten dispositivos
avond noite
weten saber

NL De Duo 2 heeft echter iets grotere schermen, dus er is iets meer schermruimte en de randen zijn een beetje gekrompen om dit op te vangen – terwijl ze ook dat ruggengraat bieden dat we eerder noemden.

PT O Duo 2 tem telas um pouco maiores, no entanto, há um pouco mais de espaço na tela e os engastes encolheram um pouco para acomodar isso - ao mesmo tempo que oferecem aquela visão da coluna que mencionamos anteriormente.

Tiếng hà lan Người Bồ Đào Nha
duo duo
en e
bieden oferecem
eerder anteriormente

NL VWs elektrische SUV voor de massa. Het is groter dan de Kona en biedt meer praktische ruimte als je iets groters wilt, maar het is iets duurder.

PT SUV elétrico da VW para as massas. É maior que o Kona, oferecendo espaço mais prático se você quiser algo um pouco maior, mas é um pouco mais caro.

Tiếng hà lan Người Bồ Đào Nha
elektrische elétrico
suv suv
praktische prático
wilt quiser
duurder caro

NL SteelSeries heeft echter niet alleen de Arctis 9X - de meest recente toevoeging aan de Xbox-line-up is de iets meer betaalbare (hoewel nog steeds premium) Arctis 7X, en het is een uitstekende keuze als je budget iets lager is.

PT SteelSeries não tem apenas o Arctis 9X, entretanto - sua mais recente adição à linha do Xbox é o Arctis 7X um pouco mais acessível (embora ainda premium), e é uma escolha excelente se seu orçamento for um pouco menor.

Tiếng hà lan Người Bồ Đào Nha
toevoeging adição
iets um pouco
betaalbare acessível
premium premium
en e
uitstekende excelente
keuze escolha
budget orçamento
arctis arctis
xbox xbox

NL De Vivomove is een iets andere benadering van Garmin en stapt weg van sportapparaten naar iets meer klassieks gestileerd

PT O Vivomove é uma abordagem ligeiramente diferente da Garmin, afastando-se dos aparelhos esportivos para algo com um estilo mais clássico

Tiếng hà lan Người Bồ Đào Nha
benadering abordagem
garmin garmin
is é

NL Kijk welke resultaten het oplevert en kies vervolgens iets met iets meer kracht om rekening te houden met toekomstige apparaten die u mogelijk toevoegt.

PT Veja os resultados que ele traz e, em seguida, escolha algo com um pouco mais de poder para contabilizar os dispositivos futuros que você pode adicionar.

Tiếng hà lan Người Bồ Đào Nha
kijk veja
resultaten resultados
en e
kies escolha
toekomstige futuros
apparaten dispositivos
toevoegt adicionar

NL Bedek de tweede sensorlens op de camera aan de voorkant en het klaagt alleen als je de "live focus" of portretmodus probeert te gebruiken, maar de interne selfiecamera geeft iets warmere resultaten met iets meer detail behouden.

PT Cubra a segunda lente do sensor na câmera frontal e ela só se queixa quando você tenta usar o "foco ao vivo" ou o modo retrato, mas a câmera selfie interna fornece resultados um pouco mais quentes com um pouco mais de detalhe retido.

Tiếng hà lan Người Bồ Đào Nha
camera câmera
voorkant frontal
en e
focus foco
of ou
probeert tenta
gebruiken usar
iets um pouco
resultaten resultados
detail detalhe

NL We wilden dat het scherm een iets hogere resolutie had en we ontdekten dat de coating iets meer vatbaar was voor vingerafdrukken dan de gemiddelde telefoon

PT Desejávamos que a tela tivesse uma resolução um pouco mais alta e descobrimos que seu revestimento era um pouco mais propenso a manchas de impressões digitais do que o telefone comum

Tiếng hà lan Người Bồ Đào Nha
scherm tela
iets um pouco
resolutie resolução
en e
coating revestimento
telefoon telefone

NL De Vivomove is een iets andere benadering van Garmin en stapt weg van sportapparaten naar iets meer klassieks gestileerd

PT O Vivomove é uma abordagem um pouco diferente da Garmin, afastando-se dos dispositivos esportivos para algo com estilo mais clássico

Tiếng hà lan Người Bồ Đào Nha
benadering abordagem
garmin garmin
is é

NL Het is een Quad HD-paneel, dus er is veel detail als je dat wilt, maar met iets meer dan 15 cm diagonaal kun je binnen de instellingen bij Full HD blijven zonder het gevoel te hebben dat je iets mist

PT É um painel Quad HD, então há muitos detalhes, se você quiser, mas com pouco mais de 15 cm na diagonal, você pode usar o Full HD nas configurações sem sentir que está perdendo

Tiếng hà lan Người Bồ Đào Nha
quad quad
detail detalhes
diagonaal diagonal
instellingen configurações
full full
zonder sem
gevoel sentir
paneel painel
hd hd
cm cm

NL De grille blijft op de hybride en verbrandingsversie, maar het elektrische model krijgt nu een beter frontdesign, dat er iets verfijnder en iets meer geliefd uitziet.

PT A grelha permanece na versão híbrida e a combustão, mas o modelo Electric agora tem um design frontal melhor, parecendo um pouco mais refinado, um pouco mais amado.

Tiếng hà lan Người Bồ Đào Nha
blijft permanece
hybride híbrida
en e
model modelo
iets um pouco

NL Er is ook een scriptlek geweest , dat ons iets meer vertelt, hoewel het spoilers bevat, dus ga naar het volgende gedeelte als je het niet wilt weten.

PT Também houve um vazamento de script , que nos diz um pouco mais, embora inclua spoilers, então pule para a próxima seção se você não quiser saber.

Tiếng hà lan Người Bồ Đào Nha
iets um pouco
vertelt diz
volgende próxima
gedeelte seção
wilt quiser
weten saber

NL We zullen zelfs meer te weten komen over de leeftijd van uw doelgroep, want als u iets verkoopt aan een grotendeels oudere doelgroep, zullen grotere lettertypen veel beter werken op uw aangepaste verpakking dan kleinere lettertypen

PT Descobriremos mais sobre a idade do seu público-alvo, porque se você vende algo para um grupo demográfico basicamente idoso, fontes maiores funcionarão muito melhor em sua embalagem personalizada do que fontes menores

Tiếng hà lan Người Bồ Đào Nha
doelgroep público-alvo
verkoopt vende
lettertypen fontes
werken funcionar
aangepaste personalizada
verpakking embalagem

NL Maar het is niet te vermijden dat het een dure telefoon is - en met verwachte lanceringen op vlaggenschiphardware van rivalen, weten we zeker dat er genoeg keuzes zullen zijn voor diegenen die iets meer portemonnee-vriendelijk willen.

PT Mas não há como evitar que é um telefone caro - e com lançamentos esperados no hardware principal dos rivais, temos certeza de que haverá muitas opções para aqueles que desejam algo mais amigável com a carteira.

Tiếng hà lan Người Bồ Đào Nha
vermijden evitar
telefoon telefone
en e
verwachte esperados
lanceringen lançamentos
zeker certeza
keuzes opções
willen desejam
vriendelijk amigável
portemonnee carteira

NL Maar het is niet te vermijden dat het een dure telefoon is - en met verwachte lanceringen op vlaggenschiphardware van rivalen, weten we zeker dat er genoeg keuzes zullen zijn voor diegenen die iets meer portemonnee-vriendelijk willen.

PT Mas não há como evitar que é um telefone caro - e com lançamentos esperados no hardware principal dos rivais, temos certeza de que haverá muitas opções para aqueles que desejam algo mais amigável com a carteira.

Tiếng hà lan Người Bồ Đào Nha
vermijden evitar
telefoon telefone
en e
verwachte esperados
lanceringen lançamentos
zeker certeza
keuzes opções
willen desejam
vriendelijk amigável
portemonnee carteira

NL Ondertussen praat Stuart met de president van persoonlijke systemen bij HP , Alex Cho, om meer te weten te komen over hybride werken, de trends die de pc-industrie beïnvloeden en of Metaverse echt iets is waar we aandacht aan moeten besteden.

PT Enquanto isso, Stuart conversa com o presidente de sistemas pessoais da HP , Alex Cho, para saber mais sobre o trabalho híbrido, as tendências que estão afetando a indústria de PCs e se o Metaverse realmente é algo que devemos prestar atenção.

Tiếng hà lan Người Bồ Đào Nha
president presidente
persoonlijke pessoais
systemen sistemas
weten saber
hybride híbrido
trends tendências
en e
iets algo
aandacht atenção
industrie indústria

NL Al met al, als u iets wilt dat aanvoelt en klinkt als een eersteklas toetsenbord, is dit absoluut een toetsenbord om meer over te weten te komen.

PT Em resumo, se você quiser algo que pareça e soe como um teclado premium, este é absolutamente um para aprender mais sobre ele.

Tiếng hà lan Người Bồ Đào Nha
wilt quiser
en e
toetsenbord teclado
absoluut absolutamente
meer mais
weten aprender

NL We zullen zelfs meer te weten komen over de leeftijd van uw doelgroep, want als u iets verkoopt aan een grotendeels oudere doelgroep, zullen grotere lettertypen veel beter werken op uw aangepaste verpakking dan kleinere lettertypen

PT Descobriremos mais sobre a idade do seu público-alvo, porque se você vende algo para um grupo demográfico basicamente idoso, fontes maiores funcionarão muito melhor em sua embalagem personalizada do que fontes menores

Tiếng hà lan Người Bồ Đào Nha
doelgroep público-alvo
verkoopt vende
lettertypen fontes
werken funcionar
aangepaste personalizada
verpakking embalagem

NL Stuart sprak met de president van personal systems bij HP om meer te weten te komen over hybride werken, de trends die de pc-industrie beïnvloeden en of de Metaverse echt iets is waar we aandacht aan moeten besteden.

PT Stuart falou com o presidente de sistemas pessoais da HP para saber mais sobre o trabalho híbrido, as tendências que estão afetando a indústria de PCs, e se o Metaverso é realmente algo a que devemos prestar atenção.

Tiếng hà lan Người Bồ Đào Nha
sprak falou
president presidente
personal pessoais
systems sistemas
weten saber
hybride híbrido
trends tendências
en e
iets algo
aandacht atenção
industrie indústria

NL Als je meer wilt weten over PSVR 2, bekijk dan hier onze samenvatting: Sony PSVR 2 voor PS5 releasedatum, geruchten en alles wat je moet weten .

PT Se você quiser saber mais sobre o PSVR 2, confira nosso resumo aqui: Sony PSVR 2 para data de lançamento do PS5, rumores e tudo o que você precisa saber .

Tiếng hà lan Người Bồ Đào Nha
meer mais
wilt quiser
weten saber
bekijk confira
hier aqui
samenvatting resumo
sony sony
releasedatum data de lançamento
geruchten rumores
en e
je você

NL We weten niet veel over de game, ondanks een paar dikke trailers, dus hopelijk zullen we snel meer te weten komen.

PT Não sabemos muita coisa sobre o jogo, apesar de alguns trailers robustos, então esperamos aprender mais em breve.

Tiếng hà lan Người Bồ Đào Nha
weten aprender
game jogo

NL Het is een fantastisch moment om Spider-Man opnieuw te bekijken als je alles wilt weten over de MCU of gewoon meer wilt weten over het Spider-Verse.

PT É um momento fantástico para assistir novamente o Homem-Aranha se você quiser saber tudo sobre o MCU ou simplesmente aprender mais sobre o

Tiếng hà lan Người Bồ Đào Nha
fantastisch fantástico
bekijken assistir
wilt quiser
of ou
gewoon simplesmente
mcu mcu

NL Als u niet zeker weet wat een spread en pip is of wilt u meer weten over vaste spreads weten, neem een ??kijkje op onze What is a spread artikel.

PT Se você não tem certeza sobre o que um spread e pip é ou quer saber mais sobre spreads fixos, dê uma olhada no nosso artigo What is a spread.

Tiếng hà lan Người Bồ Đào Nha
en e
vaste fixos

NL Hostwinds biedt wel VPS-gevallen onder het facturering van het uur.Laat het ons weten via livechat als u meer wilt weten over hoe uurfacturatie werkt als dit een service is die u interesseert.

PT O Hostwinds oferece instâncias VPS sob faturamento por hora.Por favor, deixe-nos saber via chat ao vivo se você quiser saber mais sobre como o faturamento por hora funciona se este é um serviço que lhe interessa.

Tiếng hà lan Người Bồ Đào Nha
hostwinds hostwinds
biedt oferece
facturering faturamento
laat deixe
weten saber
meer mais
wilt quiser
werkt funciona
vps vps

NL Als je je afvraagt wat er met Android TV is gebeurd, of als je gewoon meer wilt weten over Google TV, dan is dit wat je moet weten.

PT Se você está se perguntando o que aconteceu com o Android TV ou apenas quer saber mais sobre o Google TV, aqui está o que você precisa saber.

Tiếng hà lan Người Bồ Đào Nha
android android
of ou
gewoon apenas
meer mais
wilt quer
weten saber
je você

NL Als u niet zeker weet wat een spread en pip is of wilt u meer weten over vaste spreads weten, neem een ??kijkje op onze What is a spread artikel.

PT Se você não tem certeza sobre o que um spread e pip é ou quer saber mais sobre spreads fixos, dê uma olhada no nosso artigo What is a spread.

Tiếng hà lan Người Bồ Đào Nha
en e
vaste fixos

NL Hostwinds biedt wel VPS-gevallen onder het facturering van het uur.Laat het ons weten via livechat als u meer wilt weten over hoe uurfacturatie werkt als dit een service is die u interesseert.

PT O Hostwinds oferece instâncias VPS sob faturamento por hora.Por favor, deixe-nos saber via chat ao vivo se você quiser saber mais sobre como o faturamento por hora funciona se este é um serviço que lhe interessa.

Tiếng hà lan Người Bồ Đào Nha
hostwinds hostwinds
biedt oferece
facturering faturamento
laat deixe
weten saber
meer mais
wilt quiser
werkt funciona
vps vps

NL Het is een fantastisch moment om Spider-Man opnieuw te bekijken als je alles wilt weten over de MCU of gewoon meer te weten wilt komen over de

PT É uma época fantástica para revê-lo, se você quiser saber tudo sobre o MCU ou simplesmente aprender mais sobre o Spider-Verse.

Tiếng hà lan Người Bồ Đào Nha
als se
wilt quiser
of ou
gewoon simplesmente
moment época
mcu mcu

NL Deel het met je vrienden op sociale media en laat het ons weten als je meer te weten wilt komen over andere objecten aan de hemel! En bekijk onze educatieve cartoon met leuke feiten over Venus.

PT Compartilhe com seus amigos nas redes sociais e nos avise caso queira saber mais sobre outros objetos celestes! E assista ao nosso cartoon educativo com curiosidades sobre Vênus.

Tiếng hà lan Người Bồ Đào Nha
en e
weten saber
wilt queira
objecten objetos
bekijk assista
venus vênus

NL Tweefactorauthenticatie combineert iets dat u kent, zoals uw wachtwoord, en iets dat u hebt, zoals uw telefoon, en voegt zo een extra beveiligingslaag toe. Dwing 2FA onder uw gebruikers af en verbeter de beveiliging.

PT A autenticação de dois fatores combina algo que você sabe, como sua senha, e algo que você tem, como seu celular, de forma a adicionar outra camada de segurança. Institua a 2FA entre seus usuários e reforce a segurança. 

Tiếng hà lan Người Bồ Đào Nha
combineert combina
kent sabe
wachtwoord senha
telefoon celular
gebruikers usuários
beveiliging segurança

NL De rekeninghouder gebruikt MFA door iets wat hij weet (de PIN-code) te combineren met iets wat hij heeft (de pinpas)

PT O dono da conta usa o AMF combinando algo que sabe (o PIN) e algo que tem (o cartão multibanco)

Tiếng hà lan Người Bồ Đào Nha
gebruikt usa
combineren combinando
pin pin

NL Help met iets goeds! Als dank voor iets goeds!

PT Vela Paralímpica' 2021 - Guilherme Ribeiro

NL Met twee-factor-authenticatie (2FA) wordt de identiteit van de gebruiker vastgesteld door middel van twee factoren: iets wat de gebruiker bezit en iets wat de gebruiker weet

PT A autenticação de dois fatores (2FA) é um tipo de autenticação multifator em que um usuário fornece algo que sabe com algo que possui

Tiếng hà lan Người Bồ Đào Nha
gebruiker usuário
weet sabe
authenticatie autenticação

NL Nu gaan de Galaxy Buds over naar versie 2, waarbij ze de lessen die elders zijn geleerd erg goed gebruiken, wat resulteert in iets dat iets beters is dan voorheen. Dit is wat we van de Samsung Galaxy Buds 2 maken...

PT Agora o Galaxy Buds muda para a versão 2, levando em grande parte as lições aprendidas em outros lugares, resultando em algo um pouco melhor do que antes. Aqui está o que fazemos com o Samsung Galaxy Buds 2 ...

Tiếng hà lan Người Bồ Đào Nha
lessen lições
samsung samsung

NL Zorg ervoor dat u een back-up van uw iPhone maakt voordat u iets gaat verwijderen, voor het geval u per ongeluk iets verwijdert dat u nodig heeft

PT Certifique-se de fazer um backup do seu iPhone antes de começar a excluir qualquer coisa, caso remova acidentalmente algo que você precisa

Tiếng hà lan Người Bồ Đào Nha
back-up backup
iphone iphone
per ongeluk acidentalmente

NL Het maakt niet uit of je iets veiligs wilt kopen of kinderen wilt hebben om mee te sjouwen of iets praktisch nodig hebt, want je leeft maar één keer.

PT Não importa se você quer comprar algo seguro ou ter filhos para carregar ou precisa de algo prático, porque você só mora uma vez.

Tiếng hà lan Người Bồ Đào Nha
wilt quer
kopen comprar
kinderen filhos
praktisch prático

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch