Thuê người phiên dịch Tôi là người phiên dịch

Dịch "langzaamste gemiddelde laadtijd" sang người Tây Ban Nha

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "langzaamste gemiddelde laadtijd" từ Tiếng hà lan sang người Tây Ban Nha

Bản dịch của langzaamste gemiddelde laadtijd

"langzaamste gemiddelde laadtijd" trong Tiếng hà lan có thể được dịch sang các từ / cụm từ người Tây Ban Nha sau:

gemiddelde a al cada como con cuando de de la de las de los del desde el el precio en en el entre este la las los media medio mientras más para para el por precios promediando promedio que si sin sobre tasa tiempo una y
laadtijd tiempo de carga

Bản dịch từ Tiếng hà lan sang người Tây Ban Nha của langzaamste gemiddelde laadtijd

Tiếng hà lan
người Tây Ban Nha

NL De snelste gemiddelde laadtijd was een bizar snelle 0,144 seconden, het gemiddelde was 0,631 seconden en de langzaamste gemiddelde laadtijd was 2,033 seconden.

ES El tiempo de carga más rápido fue de 0,144s, el medio 0,631s y el más lento 2,033s.

Tiếng hà lan người Tây Ban Nha
gemiddelde medio
laadtijd tiempo de carga
seconden tiempo
en y
was fue

NL De snelste gemiddelde laadtijd was een bizar snelle 0,144 seconden, het gemiddelde was 0,631 seconden en de langzaamste gemiddelde laadtijd was 2,033 seconden.

ES El tiempo de carga más rápido fue de 0,144s, el medio 0,631s y el más lento 2,033s.

Tiếng hà lan người Tây Ban Nha
gemiddelde medio
laadtijd tiempo de carga
seconden tiempo
en y
was fue

NL Gebruik Google Analytics om de snelheid van uw site te controleren. Gemiddelde laadtijd, tijd van de serververbinding, responstijd van de server, laadtijd van de inhoud van de Dom en interactieve tijd van de DOM.

ES Utiliza Google Analytics para comprobar la velocidad de tu sitio. Tiempo medio de carga, tiempo de conexión al servidor, tiempo de respuesta del servidor, tiempo de carga del contenido de Dom y tiempo de interacción de DOM.

NL De snelste tijd was een mooie 0,8 seconden, het gemiddelde was 1,2 seconden en de langzaamste tijd was een perfect acceptabele 1,6 seconden

ES El tiempo más rápido fueron unos impresionantes 0,8 segundos, el medio 1,2s y el más lento 1,6s (perfectamente aceptable)

Tiếng hà lan người Tây Ban Nha
gemiddelde medio
en y
perfect perfectamente
was fueron

NL De snelste tijd was een mooie 0,8 seconden, het gemiddelde was 1,2 seconden en de langzaamste tijd was een perfect acceptabele 1,6 seconden

ES El tiempo más rápido fueron unos impresionantes 0,8 segundos, el medio 1,2s y el más lento 1,6s (perfectamente aceptable)

Tiếng hà lan người Tây Ban Nha
gemiddelde medio
en y
perfect perfectamente
was fueron

NL De gemiddelde laadtijd voor een website is ongeveer 2 seconden

ES El tiempo medio de carga de un sitio web es de unos 2 segundos

NL De gemiddelde laadtijd van mijn bestemmingspagina was een fenomenale 1,56 sec., en de uptime, die we gedurende een paar maanden getest hadden, was meer dan 99,99%. Precies zoals beloofd.

ES Los resultados de la prueba de velocidad de nuestro sitio de prueba de Hostinger obtuvieron un promedio global de 143 ms, lo que los clasifica como uno de nuestros proveedores de alojamiento de primer nivel, con una A+.

NL De gemiddelde laadtijd van mijn bestemmingspagina was een fenomenale 1,56 sec., en de uptime, die we gedurende een paar maanden getest hadden, was meer dan 99,99%. Precies zoals beloofd.

ES Los resultados de la prueba de velocidad de nuestro sitio de prueba de Hostinger obtuvieron un promedio global de 143 ms, lo que los clasifica como uno de nuestros proveedores de alojamiento de primer nivel, con una A+.

NL Aanbevolen Prijs (laagste eerst) Prijs (hoogste eerst) Levertijd (snelste eerst) Levertijd (langzaamste eerst)

ES Recomendado Precio (el más bajo primero) Precio (el más alto primero) Tiempo de respuesta (el más rápido primero) Tiempo de respuesta (el más lento primero)

Tiếng hà lan người Tây Ban Nha
aanbevolen recomendado
prijs precio
eerst primero

NL De reis wordt ook wel de ‘langzaamste sneltrein ter wereld’ genoemd.

ES El viaje con el expreso más lento del mundo recorre en unas ocho horas la cordillera de los Alpes, atraviesa 91 túneles y cruza 291 puentes.

Tiếng hà lan người Tây Ban Nha
reis viaje
wereld mundo

NL Laat het ons weten , want we zouden zelfs de langzaamste Mac met 720p moeten kunnen draaien.

ES Por favor, háganos saber , ya que deberíamos poder ejecutar incluso la Mac más lenta con 720p.

Tiếng hà lan người Tây Ban Nha
zelfs incluso
mac mac

NL De reis wordt ook wel de ‘langzaamste sneltrein ter wereld’ genoemd. De Glacier Express voert in ongeveer acht uur door de Alpen, door 91 tunnels en over 291 bruggen.

ES El viaje con el expreso más lento del mundo recorre en unas ocho horas la cordillera de los Alpes, atraviesa 91 túneles y cruza 291 puentes.

Tiếng hà lan người Tây Ban Nha
reis viaje
wereld mundo
uur horas
alpen alpes
en y
bruggen puentes
tunnels túneles

NL De reis wordt ook wel de ?langzaamste sneltrein ter wereld? genoemd.

ES El viaje con el expreso más lento del mundo recorre en unas ocho horas la cordillera de los Alpes, atraviesa 91 túneles y cruza 291 puentes.

Tiếng hà lan người Tây Ban Nha
reis viaje
wereld mundo

NL Dus hier gaan we van de snelste naar de langzaamste en ook van radiogolven met de kortste frequentiegolflengte naar de grootste.

ES Así que aquí vamos de la más rápida a la más lenta y también de las ondas de radio con la longitud de onda de frecuencia más corta a la más grande.

Tiếng hà lan người Tây Ban Nha
hier aquí

NL Deze schijven zijn de goedkoopste opslagoptie, maar ook de langzaamste. Ze bieden opslagruimte met een grotere capaciteit voor minder geld dan andere moderne opslagsystemen zoals Solid State Drives.

ES Estas unidades de disco son la opción de almacenamiento más barata, pero también la más lenta. Ofrecen un espacio de almacenamiento de mayor capacidad por menos dinero que otros sistemas de almacenamiento modernos como las unidades de estado sólido.

Tiếng hà lan người Tây Ban Nha
opslagruimte espacio de almacenamiento
capaciteit capacidad
minder menos
geld dinero
moderne modernos
solid sólido

NL Dus hier gaan we van de snelste naar de langzaamste en ook van radiogolven met de kortste frequentiegolflengte naar de grootste.

ES Así que aquí vamos de la más rápida a la más lenta y también de las ondas de radio con la longitud de onda de frecuencia más corta a la más grande.

Tiếng hà lan người Tây Ban Nha
hier aquí

NL Maar het belangrijkste ervaringspunt is dat het trackrecord van Samsung op het gebied van tijdige updates nog moet worden verbeterd, aangezien het een van de langzaamste blijft, achter die van OnePlus.

ES Pero el punto de experiencia más importante es que el historial de actualizaciones oportunas de Samsung aún debe mejorarse, ya que sigue siendo uno de los más lentos, detrás de OnePlus.

Tiếng hà lan người Tây Ban Nha
belangrijkste importante
samsung samsung
updates actualizaciones
moet debe

NL De langzaamste zonsondergangen en zonsopgangen vinden daarentegen rond de tijd van de zonnewende plaats

ES Los atardeceres y amaneceres más lentos, por el contrario, ocurren alrededor de la época del solsticio

Tiếng hà lan người Tây Ban Nha
en y
tijd época

NL Aanbevolen Prijs (laagste eerst) Prijs (hoogste eerst) Levertijd (snelste eerst) Levertijd (langzaamste eerst)

ES Recomendado Precio (el más bajo primero) Precio (el más alto primero) Tiempo de respuesta (el más rápido primero) Tiempo de respuesta (el más lento primero)

Tiếng hà lan người Tây Ban Nha
aanbevolen recomendado
prijs precio
eerst primero

NL De reis wordt ook wel de ‘langzaamste sneltrein ter wereld’ genoemd.

ES El viaje con el expreso más lento del mundo recorre en unas ocho horas la cordillera de los Alpes, atraviesa 91 túneles y cruza 291 puentes.

Tiếng hà lan người Tây Ban Nha
reis viaje
wereld mundo

NL De reis wordt ook wel de ‘langzaamste sneltrein ter wereld’ genoemd. De Glacier Express voert in ongeveer acht uur door de Alpen, door 91 tunnels en over 291 bruggen.

ES El viaje con el expreso más lento del mundo recorre en unas ocho horas la cordillera de los Alpes, atraviesa 91 túneles y cruza 291 puentes.

Tiếng hà lan người Tây Ban Nha
reis viaje
wereld mundo
uur horas
alpen alpes
en y
bruggen puentes
tunnels túneles

NL Laat het ons weten , want zelfs de langzaamste computer zou met 720p moeten werken.

ES Háganos saber , ya que incluso la computadora más lenta debería funcionar con 720p.

Tiếng hà lan người Tây Ban Nha
weten saber
zelfs incluso
computer computadora
werken funcionar

NL De reis wordt ook wel de ?langzaamste sneltrein ter wereld? genoemd.

ES El viaje con el expreso más lento del mundo recorre en unas ocho horas la cordillera de los Alpes, atraviesa 91 túneles y cruza 291 puentes.

Tiếng hà lan người Tây Ban Nha
reis viaje
wereld mundo

NL ACV betekent Gemiddelde Contractwaarde. Het is de gemiddelde omzet die je haalt uit één klant in een bepaalde periode. Als je geen abonnementen verkoopt, wordt de Gemiddelde Aankoopwaarde (APV) gebruikt.

ES ACV significa Valor Medio de Contrato. Es el ingreso medio que obtiene de un solo cliente en un periodo determinado. Si no vende suscripciones, se utiliza el valor medio de compra (VPA).

NL "We cachen 80% van ons verkeer op Cloudflare en zagen de laadtijd van pagina's voor zowel desktop- als mobiele clients met gemiddeld 50% afnemen - dat was geweldig!"

ES "Almacenamos en caché el 80 % de nuestro tráfico en la red de Cloudflare, y hemos observado una reducción media del 50 % en los tiempos de carga de páginas, tanto para clientes de escritorio como de dispositivos móviles. ¡Es increíble!"

Tiếng hà lan người Tây Ban Nha
verkeer tráfico
en y
pagina páginas
mobiele móviles
clients clientes
gemiddeld media
geweldig increíble
cachen caché
cloudflare cloudflare
desktop escritorio

NL "Met de CDN van Cloudflare is de laadtijd van onze afbeeldingen 2-3x verbeterd en bovendien besparen we meer dan 50% op ons maandelijkse bandbreedtegebruik."

ES "Con la CDN de Cloudflare, el tiempo de carga de nuestras imágenes es 2-3 veces menor. Además, estamos ahorrando más del 50 % en nuestro uso de ancho de banda mensual".

Tiếng hà lan người Tây Ban Nha
laadtijd tiempo de carga
afbeeldingen imágenes
besparen ahorrando
maandelijkse mensual
cdn cdn
cloudflare cloudflare

NL Selecteer de gewenste data (log URL, laadtijd, status, datum...) om automatisch specifieke log rapporten te maken

ES Selecciona los datos deseados (URL del registro, tiempo de carga, estado, fecha...) para crear informes de registro específicos de forma automática

Tiếng hà lan người Tây Ban Nha
selecteer selecciona
gewenste deseados
log registro
url url
laadtijd tiempo de carga
status estado
specifieke específicos

NL dat de laadtijd een direct effect heeft op de gebruikerservaring

ES que el tiempo de carga tiene un efecto directo en la experiencia del usuario

Tiếng hà lan người Tây Ban Nha
laadtijd tiempo de carga
direct directo
effect efecto

NL Zo is bijvoorbeeld het type apparaat dat door de zoeker en zijn CPU, de browser of de internetverbinding wordt gebruikt, zeker van invloed op de laadtijd

ES Por ejemplo, el tipo de dispositivo utilizado por el buscador y su CPU, el navegador o la conexión a Internet ciertamente afectan al tiempo de carga

Tiếng hà lan người Tây Ban Nha
apparaat dispositivo
zoeker buscador
browser navegador
gebruikt utilizado
invloed afectan
laadtijd tiempo de carga
cpu cpu

NL Met zichtbaarheid van de laadtijd van pagina’s en toepassingsworkflows krijgen ondernemingen inzicht in de digitale gebruikerservaring en kunnen ze deze beter beheren.

ES Con la visibilidad del tiempo de carga de la página y el flujo de trabajo de la aplicación, las empresas pueden comprender y administrar la experiencia del usuario digital.

Tiếng hà lan người Tây Ban Nha
laadtijd tiempo de carga
pagina página
ondernemingen empresas
digitale digital
beheren administrar

NL De laadtijd van pagina’s is toegenomen in e-commercetoepassingen, die afhankelijk zijn van reeks externe partijen

ES El tiempo de carga de la página aumentó en las aplicaciones de comercio electrónico, que depende de una gran cantidad de dependencias de terceros

Tiếng hà lan người Tây Ban Nha
laadtijd tiempo de carga
pagina página
afhankelijk depende
reeks cantidad
e electrónico

NL Ondanks die toename is de laadtijd wel acceptabel gebleven

ES A pesar del incremento, el tiempo de carga de la página sigue estando dentro de los márgenes tolerables

Tiếng hà lan người Tây Ban Nha
laadtijd tiempo de carga

NL De grootte van de Freshdesk Messaging-widget is nu verminderd naar 553KB. Voorheen was dat 778,6KB. Dit verbetert de laadtijd van de widget

ES El tamaño del Widget se ha reducido a 553KB. Anteriormente era de 778,6 KB. Esto mejora el tiempo de carga del Widget.

Tiếng hà lan người Tây Ban Nha
grootte tamaño
verminderd reducido
voorheen anteriormente
verbetert mejora
laadtijd tiempo de carga
widget widget
nu tiempo

NL Verbeterde laadtijd voor widgets

ES Mejora en el tiempo de carga del widget

Tiếng hà lan người Tây Ban Nha
laadtijd tiempo de carga
verbeterde mejora

NL Een 301 redirect verhoogt de laadtijd van de pagina

ES Una redirección 301 aumenta el tiempo de carga de la página

Tiếng hà lan người Tây Ban Nha
redirect redirección
verhoogt aumenta
laadtijd tiempo de carga
pagina página

NL Wij raden ten zeerste aan om ALTIJD door te verwijzen naar de meest recente pagina. Hoeveel moeite het je ook kost, het is de enige manier om de laadtijd niet te verlengen en autoriteitverlies te vermijden.

ES Recomendamos firmemente redirigir SIEMPRE a la última página. Independientemente del esfuerzo que le suponga, es la única forma de no aumentar el tiempo de carga y evitar la pérdida de autoridad.

Tiếng hà lan người Tây Ban Nha
pagina página
moeite esfuerzo
manier forma
laadtijd tiempo de carga
en y
vermijden evitar

NL De laadtijd van een pagina is een fundamentele factor voor de organische zoekpositionering

ES El tiempo de carga de la página es un factor fundamental para la clasificación en la búsqueda orgánica

Tiếng hà lan người Tây Ban Nha
laadtijd tiempo de carga
pagina página
is es
fundamentele fundamental
factor factor
organische orgánica

NL Een andere veel voorkomende fout is het aanbieden van een "te hoge" resolutie in uw visuele elementen, wat de laadtijd van de pagina beïnvloedt.

ES Otro error común es ofrecer una resolución "demasiado alta" en tus elementos visuales que afecta al tiempo de carga de la página.

Tiếng hà lan người Tây Ban Nha
fout error
aanbieden ofrecer
hoge alta
resolutie resolución
visuele visuales
elementen elementos
laadtijd tiempo de carga
pagina página
beïnvloedt afecta

NL Test de snelheid van de laadtijd van uw site met behulp van http://webpagetest.org/

ES Comprueba la velocidad del tiempo de carga de tu sitio usando http://webpagetest.org/

Tiếng hà lan người Tây Ban Nha
snelheid velocidad
laadtijd tiempo de carga
site sitio
http http
met behulp van usando
org org

NL Om dit te vereenvoudigen, betekent het dat HTTP/2 de laadtijd verkort door de efficiëntie van de communicatie tussen browsers en servers te verbeteren.

ES Para simplificar esto, significa que HTTP/2 reduce los tiempos de carga al mejorar la eficiencia de las comunicaciones entre navegadores y servidores.

Tiếng hà lan người Tây Ban Nha
vereenvoudigen simplificar
betekent significa
http http
communicatie comunicaciones
browsers navegadores
servers servidores
verbeteren mejorar

NL Pagespeed Insights: Deze tool is gemaakt door Google Developers om de belangrijkste problemen die de laadtijd van een website vertragen op te sporen en de ontwikkelaars te helpen deze eenvoudig te verhelpen

ES Información sobre la velocidad de la página: Esta herramienta fue creada por Google Developers para detectar los principales problemas que ralentizan el tiempo de carga de un sitio web y ayudar a los desarrolladores a solucionarlos fácilmente

Tiếng hà lan người Tây Ban Nha
tool herramienta
google google
problemen problemas
laadtijd tiempo de carga
en y
helpen ayudar
eenvoudig fácilmente

NL Redirectketens vertragen de laadtijd van de pagina en geven Google problemen met het indexeren van de nieuwe URL's na de migratie.

ES Las cadenas de redireccionamiento retrasan el tiempo de carga de la página y hacen que Google tenga dificultades para indexar las nuevas URL tras la migración.

Tiếng hà lan người Tây Ban Nha
laadtijd tiempo de carga
pagina página
google google
problemen dificultades
indexeren indexar
nieuwe nuevas
url url
migratie migración

NL Voor Google zou de maximale laadtijd van de LCP, om een goede gebruikerservaring te bieden, minder dan 2,5 seconden moeten bedragen.

ES Para Google el tiempo máximo que debería tardar en cargar el LCP para poder hablar de una buena experiencia de usuario sería menos de 2.5 segundos.

Tiếng hà lan người Tây Ban Nha
google google
maximale máximo
goede buena
gebruikerservaring experiencia de usuario
lcp lcp

NL Het is ook essentieel dat uw CMS correct is geconfigureerd zodat uw pagina's correct werken. Als u WordPress gebruikt, kunt u verschillende dingen doen om de laadtijd en de navigatie te verbeteren:

ES Es importante también que tu CMS esté configurado de forma correcta para que tus páginas funcionen a un buen nivel. En el caso de WordPress puedes realizar varias acciones en orden a mejorar la carga y que la navegación sea más fluida:

Tiếng hà lan người Tây Ban Nha
essentieel importante
cms cms
correct correcta
geconfigureerd configurado
pagina páginas
s s
werken funcionen
wordpress wordpress
en y
navigatie navegación
verbeteren mejorar

NL Om de laadtijd van de bronnen te verminderen, kunt u de volgende maatregelen nemen

ES Para reducir el tiempo de carga de los recursos, puedes tomar las siguientes medidas

Tiếng hà lan người Tây Ban Nha
laadtijd tiempo de carga
maatregelen medidas
nemen tomar

NL Niemand wil wachten tot een pagina geladen is, dus Google geeft voorrang aan die websites met een snellere laadtijd

ES Nadie quiere esperar a que una página se cargue, así que Google prioriza los sitios web con un tiempo de carga más rápido

Tiếng hà lan người Tây Ban Nha
wil quiere
wachten esperar
google google
laadtijd tiempo de carga

NL Caching-plugins helpen u de prestaties van uw webserver te verbeteren en de laadtijd van de pagina's te verkorten.

ES Los plugins de caché te ayudan a mejorar el rendimiento de tu servidor web y a reducir el tiempo de carga de la página.

Tiếng hà lan người Tây Ban Nha
helpen ayudan
prestaties rendimiento
verbeteren mejorar
en y
laadtijd tiempo de carga
pagina página
plugins plugins
caching caché

NL Het slechte nieuws is dat de volledige laadtijd van de pagina gemiddeld 1,9 seconden bedroeg

ES La mala noticia es que el tiempo de carga de la página completa fue de 1,9 segundos de media

Tiếng hà lan người Tây Ban Nha
slechte mala
nieuws noticia
volledige completa
laadtijd tiempo de carga
pagina página
gemiddeld media

NL De eerste test leverde een laadtijd op van 0,9 seconden, wat fantastisch is

ES Es curioso, la primera prueba dio un tiempo de carga de 0,9 segundos, lo cual es fantástico

Tiếng hà lan người Tây Ban Nha
test prueba
laadtijd tiempo de carga
fantastisch fantástico
is es

NL Helaas was de traagste laadtijd 3,4 seconden, wat je bezoekers gaat kosten.

ES Desgraciadamente, el tiempo de carga más lento fue de 3,4 segundos, lo que sí que le va a costar en visitas.

Tiếng hà lan người Tây Ban Nha
laadtijd tiempo de carga
bezoekers visitas
gaat va
kosten costar
was fue

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch