ES 1er Nivel, pesca submarina de 1er nivel, 1 estrella CMAS, AIDA 1 estrella/2 estrellas, apnea academy primer nivel, SSI Free Diving Basic y Apnea nivel 1, o equivalentes.
"buen nivel" trong người Tây Ban Nha có thể được dịch sang các từ / cụm từ Tiếng hà lan sau:
ES 1er Nivel, pesca submarina de 1er nivel, 1 estrella CMAS, AIDA 1 estrella/2 estrellas, apnea academy primer nivel, SSI Free Diving Basic y Apnea nivel 1, o equivalentes.
NL 1ste graad, speervissen 1ste level, 1 Ster CMAS, AIDA 1 Ster/2Sterren, Apnea Academy Eerste level, SSI Freediving Basis en Apneu level 1 of equivalenten.
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
estrella | ster |
equivalentes | equivalenten |
nivel | level |
estrellas | sterren |
academy | academy |
o | of |
primer | eerste |
y | en |
ES 1er Nivel, pesca submarina de 1er nivel, 1 estrella CMAS, AIDA 1 estrella/2 estrellas, apnea academy primer nivel, SSI Free Diving Basic y Apnea nivel 1, o equivalentes.
NL 1ste graad, speervissen 1ste level, 1 Ster CMAS, AIDA 1 Ster/2Sterren, Apnea Academy Eerste level, SSI Freediving Basis en Apneu level 1 of equivalenten.
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
estrella | ster |
equivalentes | equivalenten |
nivel | level |
estrellas | sterren |
academy | academy |
o | of |
primer | eerste |
y | en |
ES 99designs es una plataforma con un buen nombre y un muy buen servicio…
NL 99designs is een online platform met een goede naam en biedt een hele goede service…
ES Dashlane Essentials es un buen plan inicial que ofrece un buen conjunto de funcionalidades a un precio muy asequible. Te brinda lo mismo que Dashlane Free, junto con:
NL Dashlane Essentials is een fatsoenlijk instapabonnement dat een goede reeks functies biedt tegen een zeer betaalbare prijs. Het biedt dezelfde functies als Dashlane Free, plus:
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
dashlane | dashlane |
funcionalidades | functies |
precio | prijs |
asequible | betaalbare |
free | free |
es | is |
buen | goede |
ofrece | biedt |
ES Aunque su vida profesional es bastante intensa, siempre saca tiempo para las cosas importantes de la vida: un buen café, un buen vino y disfrutar del tiempo con sus hijos gemelos, Aiden y Sean.
NL Hoewel zijn carrière soms hectisch kan zijn, maakt hij altijd tijd voor de belangrijke dingen in het leven: goede koffie, goede wijn en quality time met zijn tweelingzoons, Aiden en Sean.
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
café | koffie |
vino | wijn |
importantes | belangrijke |
buen | goede |
siempre | altijd |
vida | leven |
la | de |
y | en |
sean | sean |
aunque | hoewel |
tiempo | tijd |
cosas | dingen |
un | hij |
ES El sonido que ofrece es excelente por su precio con un buen rango, buen volumen y graves contundentes.
NL Het geluid dat het levert is uitstekend voor zijn prijs met een goed bereik, een goed volume en een krachtige bas.
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
precio | prijs |
es | is |
volumen | volume |
y | en |
buen | goed |
sonido | geluid |
un | een |
con | met |
el | bereik |
ofrece | levert |
excelente | voor |
ES Junto con un buen sensor, estas especificaciones garantizan un buen seguimiento y una representación precisa de los movimientos del mouse y la capacidad de mantenerse al día con sus movimientos rápidos.
NL Samen met een goede sensor zorgen deze specificaties voor een goede tracking en nauwkeurige weergave van je muisbewegingen en het vermogen om je snelle bewegingen bij te houden.
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
buen | goede |
sensor | sensor |
especificaciones | specificaties |
seguimiento | tracking |
representación | weergave |
precisa | nauwkeurige |
movimientos | bewegingen |
capacidad | vermogen |
rápidos | snelle |
garantizan | zorgen |
y | en |
mantenerse | houden |
a | om |
ES Junto con un buen sensor, estas especificaciones aseguran un buen seguimiento y una representación precisa de los movimientos de su mouse y la capacidad de mantenerse al día con sus movimientos rápidos.
NL Samen met een goede sensor zorgen deze specificaties voor een goede tracking en nauwkeurige weergave van je muisbewegingen en het vermogen om je snelle bewegingen bij te houden.
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
buen | goede |
sensor | sensor |
especificaciones | specificaties |
seguimiento | tracking |
representación | weergave |
precisa | nauwkeurige |
movimientos | bewegingen |
capacidad | vermogen |
rápidos | snelle |
y | en |
mantenerse | houden |
a | om |
ES El Samsung Galaxy Watch Active tiene un diseño premium encantador, GPS incorporado, seguimiento del sueño, buen seguimiento de la actividad y buen monitoreo de la frecuencia cardíaca
NL De Samsung Galaxy Watch Active heeft een mooi premium design, ingebouwde GPS, slaap-tracking, goede activiteiten-tracking en goede hartslagmeting
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
diseño | design |
premium | premium |
gps | gps |
incorporado | ingebouwde |
seguimiento | tracking |
sueño | slaap |
actividad | activiteiten |
active | active |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
watch | watch |
buen | goede |
y | en |
ES 99designs es una plataforma con un buen nombre y un muy buen servicio…
NL 99designs is een online platform met een goede naam en biedt een hele goede service…
ES Junto con un buen sensor, estas especificaciones garantizan un buen seguimiento y una representación precisa de los movimientos del ratón, así como la capacidad de seguir el ritmo de los movimientos rápidos.
NL Samen met een goede sensor zorgen deze specificaties voor een goede tracking en nauwkeurige weergave van je muisbewegingen en de mogelijkheid om je snelle flicks bij te houden.
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
buen | goede |
sensor | sensor |
especificaciones | specificaties |
seguimiento | tracking |
representación | weergave |
precisa | nauwkeurige |
capacidad | mogelijkheid |
rápidos | snelle |
garantizan | zorgen |
y | en |
junto | een |
de | bij |
ES 99designs es una plataforma con un buen nombre y un muy buen servicio…
NL 99designs is een online platform met een goede naam en biedt een hele goede service…
ES Un buen embalaje puede contener de todo. Un buen embalaje…
NL Een goede verpakking kan van alles omvatten. Een goede verpakking…
ES Aprende a encontrar una buena idea, escribir un buen guión y desarrollar un buen planteamiento para conquistar a tus oyentes con tus historias y creatividad
NL Leer hoe je een pakkend idee bedenkt, een interessant script schrijft en een goede methode ontwikkelt om je luisteraars te overwinnen met je creativiteit
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
idea | idee |
guión | script |
oyentes | luisteraars |
creatividad | creativiteit |
a | om |
y | en |
con | met |
buena | goede |
tus | je |
ES En la unidad final, Paul definirá lo que constituye un buen copy en las redes sociales y te mostrará cómo hacerlo breve, claro y directo. Finalmente, te aconsejará sobre cómo lograr que tu copy sea memorable dándole un buen giro.
NL In het laatste gedeelte legt Paul je uit waaruit een goede tekst op social media bestaat en hij toont je hoe kort, krachtig en direct te schrijven. Tenslotte, geeft hij je advies om een goede draai aan je tekst te geven, zodat deze onvergetelijk wordt.
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
paul | paul |
buen | goede |
breve | kort |
directo | direct |
finalmente | tenslotte |
giro | draai |
y | en |
final | laatste |
en | in |
cómo | hoe |
ES Aunque su vida profesional es bastante intensa, siempre saca tiempo para las cosas importantes de la vida: un buen café, un buen vino y disfrutar del tiempo con sus hijos gemelos, Aiden y Sean.
NL Hoewel zijn carrière soms hectisch kan zijn, maakt hij altijd tijd voor de belangrijke dingen in het leven: goede koffie, goede wijn en quality time met zijn tweelingzoons, Aiden en Sean.
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
café | koffie |
vino | wijn |
importantes | belangrijke |
buen | goede |
siempre | altijd |
vida | leven |
la | de |
y | en |
sean | sean |
aunque | hoewel |
tiempo | tijd |
cosas | dingen |
un | hij |
ES Combinando un rendimiento sonoro indiscutible con un buen aspecto discretamente sofisticado, el R1 se ha convertido en la abreviatura de "buen gusto".
NL De R1 combineert onbetwistbare sonische prestaties met een ingetogen verfijnd uiterlijk en is een afkorting geworden voor smaakvol.
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
rendimiento | prestaties |
sofisticado | verfijnd |
convertido | geworden |
de | en |
un | een |
con | met |
ES ServiceNow recibió su autorización para operar provisional (P-ATO) de nivel High del JAB en 2019. La autorización para operar provisional (P-ATO) de nivel High del FedRAMP JAB también cumple los requisitos para el nivel 4 de impacto del DoD.
NL ServiceNow ontving zijn JAB High Provisional Authority to Operate (P-ATO) in 2019. De FedRAMP JAB High P-ATO voldoet daarnaast aan de vereisten voor DoD Impact Level 4.
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
servicenow | servicenow |
autorización | authority |
fedramp | fedramp |
cumple | voldoet |
requisitos | vereisten |
impacto | impact |
dod | dod |
nivel | level |
en | in |
también | daarnaast |
ES 2. Optimización de bajo nivel: proceso para mejorar la velocidad del software utilizando lenguajes de programación próximos al nivel de hardware, considerado el nivel más bajo.
NL 2. Low-level optimalisatie: De snelheid van software verbeteren door het gebruik van programmeertalen die dicht liggen bij het hardwareniveau – wat als laagste level wordt beschouwd.
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
velocidad | snelheid |
considerado | beschouwd |
optimización | optimalisatie |
mejorar | verbeteren |
software | software |
la | de |
programación | programmeertalen |
utilizando | gebruik |
ES ServiceNow recibió su autorización para operar provisional (P-ATO) de nivel High del JAB en 2019. La autorización para operar provisional (P-ATO) de nivel High del FedRAMP JAB también cumple los requisitos para el nivel 4 de impacto del DoD.
NL ServiceNow ontving zijn JAB High Provisional Authority to Operate (P-ATO) in 2019. De FedRAMP JAB High P-ATO voldoet daarnaast aan de vereisten voor DoD Impact Level 4.
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
servicenow | servicenow |
autorización | authority |
fedramp | fedramp |
cumple | voldoet |
requisitos | vereisten |
impacto | impact |
dod | dod |
nivel | level |
en | in |
también | daarnaast |
ES ServiceNow recibió su autorización para operar provisional (P-ATO) de nivel High del JAB en 2019. La autorización para operar provisional (P-ATO) de nivel High del FedRAMP JAB también cumple los requisitos para el nivel 4 de impacto del DoD.
NL ServiceNow ontving zijn JAB High Provisional Authority to Operate (P-ATO) in 2019. De FedRAMP JAB High P-ATO voldoet daarnaast aan de vereisten voor DoD Impact Level 4.
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
servicenow | servicenow |
autorización | authority |
fedramp | fedramp |
cumple | voldoet |
requisitos | vereisten |
impacto | impact |
dod | dod |
nivel | level |
en | in |
también | daarnaast |
ES ServiceNow recibió su autorización para operar provisional (P-ATO) de nivel High del JAB en 2019. La autorización para operar provisional (P-ATO) de nivel High del FedRAMP JAB también cumple los requisitos para el nivel 4 de impacto del DoD.
NL ServiceNow ontving zijn JAB High Provisional Authority to Operate (P-ATO) in 2019. De FedRAMP JAB High P-ATO voldoet daarnaast aan de vereisten voor DoD Impact Level 4.
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
servicenow | servicenow |
autorización | authority |
fedramp | fedramp |
cumple | voldoet |
requisitos | vereisten |
impacto | impact |
dod | dod |
nivel | level |
en | in |
también | daarnaast |
ES ServiceNow recibió su autorización para operar provisional (P-ATO) de nivel High del JAB en 2019. La autorización para operar provisional (P-ATO) de nivel High del FedRAMP JAB también cumple los requisitos para el nivel 4 de impacto del DoD.
NL ServiceNow ontving zijn JAB High Provisional Authority to Operate (P-ATO) in 2019. De FedRAMP JAB High P-ATO voldoet daarnaast aan de vereisten voor DoD Impact Level 4.
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
servicenow | servicenow |
autorización | authority |
fedramp | fedramp |
cumple | voldoet |
requisitos | vereisten |
impacto | impact |
dod | dod |
nivel | level |
en | in |
también | daarnaast |
ES ServiceNow recibió su autorización para operar provisional (P-ATO) de nivel High del JAB en 2019. La autorización para operar provisional (P-ATO) de nivel High del FedRAMP JAB también cumple los requisitos para el nivel 4 de impacto del DoD.
NL ServiceNow ontving zijn JAB High Provisional Authority to Operate (P-ATO) in 2019. De FedRAMP JAB High P-ATO voldoet daarnaast aan de vereisten voor DoD Impact Level 4.
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
servicenow | servicenow |
autorización | authority |
fedramp | fedramp |
cumple | voldoet |
requisitos | vereisten |
impacto | impact |
dod | dod |
nivel | level |
en | in |
también | daarnaast |
ES ServiceNow recibió su autorización para operar provisional (P-ATO) de nivel High del JAB en 2019. La autorización para operar provisional (P-ATO) de nivel High del FedRAMP JAB también cumple los requisitos para el nivel 4 de impacto del DoD.
NL ServiceNow ontving zijn JAB High Provisional Authority to Operate (P-ATO) in 2019. De FedRAMP JAB High P-ATO voldoet daarnaast aan de vereisten voor DoD Impact Level 4.
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
servicenow | servicenow |
autorización | authority |
fedramp | fedramp |
cumple | voldoet |
requisitos | vereisten |
impacto | impact |
dod | dod |
nivel | level |
en | in |
también | daarnaast |
ES ServiceNow recibió su autorización para operar provisional (P-ATO) de nivel High del JAB en 2019. La autorización para operar provisional (P-ATO) de nivel High del FedRAMP JAB también cumple los requisitos para el nivel 4 de impacto del DoD.
NL ServiceNow ontving zijn JAB High Provisional Authority to Operate (P-ATO) in 2019. De FedRAMP JAB High P-ATO voldoet daarnaast aan de vereisten voor DoD Impact Level 4.
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
servicenow | servicenow |
autorización | authority |
fedramp | fedramp |
cumple | voldoet |
requisitos | vereisten |
impacto | impact |
dod | dod |
nivel | level |
en | in |
también | daarnaast |
ES ServiceNow recibió su autorización para operar provisional (P-ATO) de nivel High del JAB en 2019. La autorización para operar provisional (P-ATO) de nivel High del FedRAMP JAB también cumple los requisitos para el nivel 4 de impacto del DoD.
NL ServiceNow ontving zijn JAB High Provisional Authority to Operate (P-ATO) in 2019. De FedRAMP JAB High P-ATO voldoet daarnaast aan de vereisten voor DoD Impact Level 4.
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
servicenow | servicenow |
autorización | authority |
fedramp | fedramp |
cumple | voldoet |
requisitos | vereisten |
impacto | impact |
dod | dod |
nivel | level |
en | in |
también | daarnaast |
ES 2. Optimización de bajo nivel: proceso para mejorar la velocidad del software utilizando lenguajes de programación próximos al nivel de hardware, considerado el nivel más bajo.
NL 2. Low-level optimalisatie: De snelheid van software verbeteren door het gebruik van programmeertalen die dicht liggen bij het hardwareniveau – wat als laagste level wordt beschouwd.
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
velocidad | snelheid |
considerado | beschouwd |
optimización | optimalisatie |
mejorar | verbeteren |
software | software |
la | de |
programación | programmeertalen |
utilizando | gebruik |
ES • iD Mobile (que se ejecuta desde Three) tiene un buen plan de nivel de entrada con sus 8GB de datos por £ 7 al mes . Ese era el precio de 4GB, en un plan de 30 días que permite transferir cualquier dato usado al mes siguiente.
NL • iD Mobile (vanaf Three) heeft een goed instapmodel met 8 GB aan data voor £ 7 per maand . Dat was de prijs van 4 GB, op een 30-dagenplan waarmee alle gebruikte gegevens kunnen worden doorgeschoven naar de volgende maand.
ES Si bien la mayoría de las herramientas de chat en vivo incluyen algún nivel de funcionalidades de informes, no todos los proveedores hacen un buen trabajo con ello
NL Hoewel de meeste live chat tools standaard worden geleverd met een bepaald niveau van rapportagefuncties, doen niet alle leveranciers het uitstekend
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
chat | chat |
proveedores | leveranciers |
nivel | niveau |
la | de |
no | niet |
con | geleverd |
algún | een |
mayoría | de meeste |
herramientas | tools |
vivo | live |
la mayoría | meeste |
ES Es importante también que tu CMS esté configurado de forma correcta para que tus páginas funcionen a un buen nivel. En el caso de WordPress puedes realizar varias acciones en orden a mejorar la carga y que la navegación sea más fluida:
NL Het is ook essentieel dat uw CMS correct is geconfigureerd zodat uw pagina's correct werken. Als u WordPress gebruikt, kunt u verschillende dingen doen om de laadtijd en de navigatie te verbeteren:
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
cms | cms |
configurado | geconfigureerd |
correcta | correct |
páginas | paginas |
wordpress | wordpress |
navegación | navigatie |
importante | essentieel |
en | te |
es | is |
mejorar | verbeteren |
también | ook |
funcionen | werken |
puedes | kunt |
y | en |
a | zodat |
un | verschillende |
ES Cámara segura con compuesto de caucho de butilo que retiene la presión durante más tiempo. Las cámaras Schwalbe se someten a un proceso de pruebas estricto para garantizar un buen nivel de rendimiento de forma regular.
NL Betrouwbare binnenbanden van butyl voor een duurzame bandenspanning. De binnenbanden van Schwalbe worden uitvoerig getest om ervoor te zorgen dat ze uitstekend zullen presteren.
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
rendimiento | presteren |
pruebas | getest |
la | de |
a | om |
garantizar | zorgen |
con | ervoor |
regular | te |
ES Si bien no es del nivel de MacBook, el sonido tiene una salida real de rango medio y un buen volumen. Pero gran parte de eso proviene del procesamiento de señal digital Dolby Atmos.
NL Hoewel het niet echt MacBook-kwaliteit is, heeft het geluid een echt middenbereik en een goed volume. Maar veel daarvan komt van de digitale signaalverwerking van Dolby Atmos.
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
macbook | macbook |
digital | digitale |
atmos | atmos |
es | is |
real | echt |
volumen | volume |
no | niet |
el | de |
sonido | geluid |
y | en |
bien | goed |
dolby | dolby |
parte | van |
si bien | hoewel |
pero | maar |
ES El teclado de la Laptop 4 no está al mismo nivel que el diseño clásico de Lenovo ThinkPad, pero es un muy buen término medio entre la gran profundidad y el moderno estilo delgado y con clics.
NL Het toetsenbord van de Laptop 4 is niet op hetzelfde niveau als het klassieke Lenovo ThinkPad-ontwerp, maar het is een zeer goede middenweg tussen grote diepte en de trendy dunne en klikachtige stijl.
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
teclado | toetsenbord |
clásico | klassieke |
lenovo | lenovo |
profundidad | diepte |
moderno | trendy |
nivel | niveau |
diseño | ontwerp |
laptop | laptop |
estilo | stijl |
es | is |
no | niet |
y | en |
medio | van de |
gran | grote |
buen | goede |
pero | maar |
ES Según nuestra experiencia, diríamos que 7 días es un buen nivel de tiempo de batería que puede esperar del Mi Watch.
NL We zouden op basis van onze ervaring zeggen dat 7 dagen een goede batterijduur is die je van de Mi Watch kunt verwachten.
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
experiencia | ervaring |
buen | goede |
esperar | verwachten |
mi | mi |
es | is |
días | dagen |
puede | kunt |
watch | watch |
del | de |
ES • iD Mobile (que se ejecuta desde Three) tiene un buen plan de nivel de entrada con sus 8GB de datos por £ 7 al mes . Ese era el precio de 4GB, en un plan de 30 días que permite transferir cualquier dato usado al mes siguiente.
NL • iD Mobile (vanaf Three) heeft een goed instapmodel met 8 GB aan data voor £ 7 per maand . Dat was de prijs van 4 GB, op een 30-dagenplan waarmee alle gebruikte gegevens kunnen worden doorgeschoven naar de volgende maand.
ES El XC60 es un buen disco, y hace refinamiento y cosseting a un nivel superior al Tiguan
NL De XC60 rijdt prima, en doet verfijning en cosseting op een niveau boven de Tiguan
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
nivel | niveau |
y | en |
el | de |
un | een |
a | boven |
ES Terminarás tu estrategia de Social Media Management revisando las mejores prácticas de Hana y analizando qué hacer para mantener un buen nivel de comunicación
NL Sluit in het laatste deel uw strategie voor het beheer van sociale media af door Hana's best practices door te nemen en haar do's en don'ts te zien om een goede communicatiestandaard te behouden
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
social | sociale |
prácticas | practices |
mantener | behouden |
estrategia | strategie |
management | beheer |
buen | goede |
y | en |
media | media |
las mejores | best |
ES Si necesitas seguridad y administración centralizadas y de nivel empresarial en tus productos de Atlassian Cloud, este es un buen momento para considerar si necesitas Atlassian Access
NL Als je gecentraliseerde, enterprise-grade beveiliging en beheer nodig hebt voor je Atlassian Cloud-producten, dan is dit een goed moment om te bepalen of je Atlassian Access nodig hebt
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
seguridad | beveiliging |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
momento | moment |
access | access |
empresarial | enterprise |
en | te |
administración | beheer |
productos | producten |
es | is |
y | en |
si | als |
buen | goed |
tus | je |
necesitas | nodig |
ES • iD Mobile (desde Three) tiene un buen plan de nivel de entrada con sus 8GB de datos por £7 al mes . Ese fue el precio de 4 GB, en un plan de 30 días que permite transferir los datos usados al mes siguiente.
NL • iD Mobile (vanaf Three) heeft een goed instapmodel met 8 GB aan data voor £ 7 per maand . Dat was de prijs van 4 GB, op een 30-dagenplan waarmee alle gebruikte gegevens kunnen worden doorgeschoven naar de volgende maand.
ES Nuestras herramientas se desarrollan teniendo en cuenta siempre la seguridad de nivel empresarial y, por eso, las empresas de la lista Fortune 500 confían en Jira y Atlassian para conservar sus datos a buen recaudo.
NL Ontdek waarom Fortune 500-bedrijven op Jira en Atlassian vertrouwen om hun gegevens te beschermen. Jira is ontworpen met beveiliging op enterprise-niveau in gedachten.
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
nivel | niveau |
jira | jira |
atlassian | atlassian |
datos | gegevens |
empresas | bedrijven |
y | en |
a | om |
seguridad | vertrouwen |
en | in |
ES Es importante también que tu CMS esté configurado de forma correcta para que tus páginas funcionen a un buen nivel. En el caso de WordPress puedes realizar varias acciones en orden a mejorar la carga y que la navegación sea más fluida:
NL Het is ook essentieel dat uw CMS correct is geconfigureerd zodat uw pagina's correct werken. Als u WordPress gebruikt, kunt u verschillende dingen doen om de laadtijd en de navigatie te verbeteren:
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
cms | cms |
configurado | geconfigureerd |
correcta | correct |
páginas | paginas |
wordpress | wordpress |
navegación | navigatie |
importante | essentieel |
en | te |
es | is |
mejorar | verbeteren |
también | ook |
funcionen | werken |
puedes | kunt |
y | en |
a | zodat |
un | verschillende |
ES Los tejidos WindWall™ están diseñados para reducir al máximo los efectos del enfriamiento provocados por el viento conservando a la vez un buen nivel de flexibilidad y transpirabilidad para disfrutar de confort sin pasar calor de más.
NL WindWall™-materialen zijn ontwikkeld om de effecten van afkoeling door de wind te beperken en flexibiliteit en ademend vermogen te bieden om comfortabel te blijven zonder oververhit te raken.
ES Contamos con un equipo de calidad que clasifica a los diseñadores en niveles: emergentes, de nivel medio y de nivel top. Obtener más información sobre los niveles de diseño.
NL We hebben een speciaal kwaliteitsteam dat designers beoordeelt van Beginner, Gemiddeld tot Top Level. Lees meer over designer levels.
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
diseñadores | designers |
nivel | level |
contamos | hebben |
más | meer |
y | lees |
top | top |
niveles | een |
de | over |
a | tot |
ES Contamos con un equipo de calidad que clasifica a los diseñadores en niveles: emergentes, de nivel medio y de nivel top. Obtén más información sobre los niveles de diseñador.
NL We hebben een speciaal kwaliteitsteam dat designers beoordeelt van Beginner, Gemiddeld tot Top Level. Leer meer over ontwerpniveaus.
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
nivel | level |
diseñadores | designers |
y | leer |
contamos | hebben |
más | meer |
top | top |
niveles | een |
de | over |
a | tot |
ES Los informes avanzados ofrecen un mayor nivel de detalle e información sobre los datos relacionados con los backlinks, dominios de referencia, dominios de nivel superior, país y subnets, entre otras categorías.
NL Geavanceerde rapporten bieden een grotere mate van detail en inzicht in de data van backlinks, verwijzende domeinen, top-level-domeinen, land, subnetten en andere categorieën.
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
avanzados | geavanceerde |
ofrecen | bieden |
detalle | detail |
backlinks | backlinks |
país | land |
subnets | subnetten |
nivel | mate |
otras | andere |
informes | rapporten |
categorías | categorieën |
y | en |
datos | data |
información | inzicht |
ES El precio de actualización de las licencias únicas de Server se calcula con la siguiente fórmula: Nuevo precio de nivel menos el 50 % del precio de nivel actual
NL De upgradeprijzen voor licenties voor één server worden berekend aan de hand van de volgende formule: Nieuwe niveauprijs minus 50% van de huidige niveauprijs
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
licencias | licenties |
server | server |
calcula | berekend |
fórmula | formule |
actual | huidige |
nuevo | nieuwe |
ES A nivel global, tenemos la certificación ISO 27001 que demuestra que cumplimos al más alto nivel los estándares de privacidad y seguridad de datos
NL Het internationale ISO 27001-label garandeert de naleving van de strengste normen inzake privacy en gegevensbeveiliging
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
global | internationale |
iso | iso |
estándares | normen |
privacidad | privacy |
la | de |
y | en |
de | inzake |
ES No podemos afirmar que nuestro sistema sea 100% seguro - nadie puede ofrecer tal nivel de seguridad - pero trabajamos muy duro para ofrecerle el nivel de protección más alto posible.
NL We kunnen niet beweren dat ons systeem 100% veilig is - dat kan niemand - maar we doen er alles aan om u de hoogst mogelijke bescherming te bieden.
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
más alto | hoogst |
sistema | systeem |
ofrecer | bieden |
no | niet |
podemos | we kunnen |
el | de |
protección | bescherming |
nadie | niemand |
puede | kan |
posible | is |
nuestro | ons |
pero | maar |
ES Spotify tiene un nivel gratuito y un nivel Premium, los cuales le permiten transmitir más de 60 millones de canciones y 1.5 millones de podcasts, así como listas de reproducción listas para usar y Spotify Radio
NL Spotify heeft een gratis laag en een Premium-laag, waarmee je beide meer dan 60 miljoen nummers en 1,5 miljoen podcasts kunt streamen, evenals kant-en-klare afspeellijsten en Spotify Radio
người Tây Ban Nha | Tiếng hà lan |
---|---|
premium | premium |
millones | miljoen |
podcasts | podcasts |
listas | klare |
radio | radio |
spotify | spotify |
listas de reproducción | afspeellijsten |
y | en |
más | meer |
gratuito | gratis |
así como | evenals |
para | laag |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch