Dịch "zit je gebeiteld" sang tiếng Anh

NL Als je snel nieuwe SaaS-oplossingen in gebruik wilt nemen, nieuwe DBaaS-initiatieven wilt ontplooien of gebruik wilt maken van meer cloudregio?s zit je gebeiteld met de oplossingen van Commvault.

• snel nieuwe SaaS-oplossingen
• wilt nemen
• DBaaS-initiatieven wilt ontplooien
• cloudregio
• zit je gebeiteld

NL Ze zitten in ons DNA gebeiteld en blijven hetzelfde als we groeien.

• gebeiteld en blijven

NL Het merk OVHcloud is niet in steen gebeiteld. Het ontwikkelt zich voortdurend, omdat we voortgang blijven boeken om aan de behoeften van onze community te beantwoorden.

• steen gebeiteld
• ontwikkelt zich voortdurend
• omdat we voortgang

NL Het merk OVHcloud is niet in steen gebeiteld. Het ontwikkelt zich voortdurend, omdat we voortgang blijven boeken om aan de behoeften van onze community te beantwoorden.

• steen gebeiteld
• ontwikkelt zich voortdurend
• omdat we voortgang

NL Ze zitten in ons DNA gebeiteld en blijven hetzelfde als we groeien.

• gebeiteld en blijven

NL Er zit geen kracht in die aanpak. De kracht zit hem erin mensen de mogelijkheid te geven om zelf te denken, actie te ondernemen en resultaten te leveren.

• zit geen kracht
• aanpak
• kracht zit hem
• mensen de mogelijkheid
• denken
• actie te ondernemen

NL Zit-stabureau frames - DIY zit-strabureaus - Fully | Fully NL

• Zit-stabureau frames
• DIY zit-strabureaus
• FullyxFully NL

NL Er zit een man in het park. Hij zit in zijn eentje op een bankje. Het park is gevuld met mensen. Je hoort gezellig geroezemoes.

• zit een man
• park
• park is gevuld
• mensen
• hoort gezellig

NL Laten we zeggen dat je niet in de onderste 50% zit, maar dat je in de top 10% zit, met een gezonde 3.900 downloads per aflevering.

• Laten we zeggen
• onderste zit
• top zit

NL Net zoals in de MacBook Air zit de RAM vast gesoldeerd aan het logic board. Je maximale capaciteit is dus 16 GB, want een upgrade zit er niet in.

• MacBook Air zit
• RAM vast gesoldeerd
• logic board
• GB
• want een upgrade

NL Daar zit wel wat in, want de vreugde van het reizen zit 'm vaak niet in het aankomen, maar in de reis zelf

• want de vreugde
• reizen zit 'm
• aankomen

NL Hij zit vast aan je masker, zit in je mond en je kunt er door ademen terwijl je naar beneden kijkt, totdat je er klaar voor bent om met je duikapparatuur onder te duiken

• Hij zit vast
• masker
• beneden kijkt

NL Voel het het mondstuk zit. Het moet lekker zitten: zachtjes bijten, je kaken ontspannen, je lippen omsluiten lichtjes het mondstuk, je voelt geen scherpe randjes en het zit recht in je mond.

• zit
• lekker zitten
• zachtjes bijten
• kaken ontspannen
• lippen omsluiten lichtjes
• mondstuk
• voelt geen scherpe

NL We bieden audionavigatie die u kunt horen als uw telefoon aan uw stuur zit of in uw zak zit

• zak zit

NL Laten we zeggen dat je niet in de onderste 50% zit, maar dat je in de top 10% zit, met een gezonde 3.900 downloads per aflevering.

• Laten we zeggen
• onderste zit
• top zit

NL Net zoals in de MacBook Air zit de RAM vast gesoldeerd aan het logic board. Je maximale capaciteit is dus 16 GB, want een upgrade zit er niet in.

• MacBook Air zit
• RAM vast gesoldeerd
• logic board
• GB
• want een upgrade

NL Daar zit wel wat in, want de vreugde van het reizen zit 'm vaak niet in het aankomen, maar in de reis zelf

• want de vreugde
• reizen zit 'm
• aankomen

NL Er zit een man in het park. Hij zit in zijn eentje op een bankje. Het park is gevuld met mensen. Je hoort gezellig geroezemoes.

• zit een man
• park
• park is gevuld
• mensen
• hoort gezellig

NL Er is waarschijnlijk geen surf vandaag, aangezien je hier helemaal beneden zit. Of je zit op werk aan golven te denken. We weten hoe je je voelt.

• waarschijnlijk geen surf
• beneden zit
• zit op werk
• golven te denken

NL Fully - Zit-stabureaus, stoelen en alles om in beweging te blijven | Fully NL

• Fully
• Zit-stabureaus
• stoelen en alles
• beweging te blijvenxFully

NL iCloud & iTunes herstellen volledige back-ups tegelijk, overschrijven nieuwere gegevens die u hebt - we laten u zien wat er in uw back-up zit en herstellen bestanden zonder een volledige restore.

• iCloud
• iTunes herstellen volledige
• tegelijk
• overschrijven nieuwere gegevens
• hebt
• laten u zien

NL Het is begrijpelijk: audioproductie zit helemaal vol met jargon!

• begrijpelijk
• audioproductie zit helemaal
• jargon

NL Ze beperken ook niet de kernfuncties door het plan waar je op zit, wat niet gezegd kan worden voor anderen.

• zit

NL Of je team nu aan dezelfde tafel zit of over de hele wereld is verspreid, Jira Software brengt een nieuw transparantieniveau voor het werk van je team en houdt iedereen met de neuzen in dezelfde richting.

• Jira Software brengt
• neuzen in dezelfde

NL Zorg dat iedereen op één lijn zit om scope, roadmaps en afhankelijkheden binnen teams en portfolio's te bepalen.

• Zorg dat iedereen
• één lijn zit
• scope
• roadmaps en afhankelijkheden
• teams en portfolio's

NL Je hebt duizenden dingen tegelijk te doen, van het leveren van je beta tot het afmaken van je pitchdeck, maar instelling van je Atlassian-tools zit daar niet bij. Je team kan zonder kosten binnen een paar seconden aan de slag.

• hebt duizenden dingen
• team kan zonder

NL Van kwartaalplanningsdocumenten tot blogs van nieuwe medewerkers: alles zit in Confluence.

• kwartaalplanningsdocumenten tot blogs
• medewerkers

NL Het zit in het DNA van onze producten en we brengen het tot leven via onze werkzaamheden

NL Met de Jira Service Management-integratie kun je realtime statusinformatie bovenin je servicedeskportal tonen. Zo weten getroffen medewerkers dat je er bovenop zit nog voordat ze een ticket ingevuld hebben.

• Jira Service Management-integratie
• realtime statusinformatie bovenin
• servicedeskportal tonen
• weten getroffen medewerkers
• ticket ingevuld

NL Zit je favoriete tool er niet bij?

• Zit je favoriete

NL Is er een set van kernfuncties die in alle abonnementen zit?

• set van kernfuncties
• abonnementen zit

NL Hoe zit het met mensen die updates voor de statuspagina willen beheren?

• willen beheren

NL We willen dat je winkel succesvol wordt: zelfs wanneer je online winkel enorm veel verkeer krijgt, ontvang je van ons nooit een rekening voor de bandbreedte. Ongelimiteerde bandbreedte zit in alle abonnementen inbegrepen.

• krijgt
• nooit een rekening
• bandbreedte
• Ongelimiteerde bandbreedte zit
• abonnementen

NL Het kopen en gebruiken van software is niet alleen een rationeel proces, er zit ook een emotioneel element aan.

• kopen en gebruiken
• rationeel proces
• element

NL “How to execute projects with military precision EVEN in times of crisis” Het geheim zit in de combinatie van de juiste technologie en planning.

• How to execute
• with military precision

NL Het steeds opnieuw creëren van (verschillende versies van) bestaande contentHet laatste waar je op zit te wachten met strakke deadlines, is op het laatste moment iets opnieuw moeten doen

• steeds opnieuw creëren
• bestaande contentHet laatste
• zit te wachten
• strakke deadlines
• laatste moment iets

NL Sla lange activeringen van derden over en ga met één klik van installatie naar verkoop. Shopify Payments zit standaard in je account. Het enige dat je hoeft te doen, is het inschakelen.

• Sla lange activeringen
• verkoop
• Shopify Payments zit
• account

NL Wat zit er bij mijn gratis proefversie?

• gratis proefversie

NL Als je over SEO wilt leren, zit je hier goed.

• SEO wilt leren

NL Er zit geen nieuwe functionaliteit in Ahrefs Webmaster Tools. Het geeft website-eigenaren alleen gratis beperkte toegang tot <a1>Site Explorer</a1> & <a2>Site Audit</a2>.

• Ahrefs Webmaster Tools
• Site

NL U kunt onze online tool gebruiken om contact met ons op te nemen als u suggesties voor onze site en diensten hebt, uw ervaringen wilt delen of als u ergens mee zit.

• site en diensten
• ervaringen wilt delen

NL Zit-stabureau omvormers - Upgrade jouw bureau - Fully | Fully NL

• Zit-stabureau omvormers
• Upgrade jouw bureau
• FullyxFully NL

NL Stoelen en krukken voor zit-stabureaus - Fully | Fully NL

• Stoelen en krukken
• zit-stabureaus
• FullyxFully NL

NL Romy Schneider zit naast Alain Delondoor Paris Match - André Sartres/PARISMATC...van

• Romy Schneider zit
• Alain Delondoor Paris
• André Sartres

NL Als u zich daarentegen wilt laten leiden door onze decoratie-ideeën, neem dan de tijd om elk vintage thema te ontdekken, we beloven dat u zeker iets voor u bij zit.

• daarentegen wilt laten
• decoratie-ideeën
• elk vintage thema
• ontdekken

NL U krijgt een zero-latentie hoofdtelefoonbewakingsaansluiting en mengbesturing (zoals bij de AT2020USB PLUS). Ze bevatten ook een popfilter dat aan de basis wordt bevestigd en op de ideale afstand zit, een bureaustandaard en een opbergzakje.

• krijgt een zero-latentie
• mengbesturing
• PLUS
• basis wordt bevestigd
• ideale afstand zit

NL Het zit boven op uw scherm of op uw bureau

• bureau

NL Met een USB-microfoon onder de $50 krijgen we niet alle functies die ons echt in staat stellen om de beste opnames te maken, maar we krijgen wel een geluidskwaliteit die veel beter is dan wat er in een laptop zit

• laptop zit

NL Hoe zit het met de Blue Yeti? Nou, het is niet echt de beste keuze voor podcasting. We noemen wel de Blue Yeti als een top keuze voor gaming en streaming mics, maar als het gaat om podcasting, zul je iets willen dat achtergrondgeluiden minimaliseert.

• Blue Yeti
• Nou
• echt de beste
• podcasting
• keuze voor gaming
• streaming mics
• zul je iets
• achtergrondgeluiden

NL Net als de Snowflake, klemt hij aan je laptop of zit hij op het bureau

• laptop of zit
• bureau