NL De Touch ID sensor werkt ook als de aan-/uitknop en zit vastgemaakt aan de T2 chip op het logic board. Voor het repareren van een kapotte aan-/uitknop is dus waarschijnlijk hulp van Apple of een nieuw logic board nodig.
NL De Touch ID sensor werkt ook als de aan-/uitknop en zit vastgemaakt aan de T2 chip op het logic board. Voor het repareren van een kapotte aan-/uitknop is dus waarschijnlijk hulp van Apple of een nieuw logic board nodig.
EN The Touch ID sensor doubles as the power switch, and is paired with the T2 chip on the logic board. Fixing a broken power switch may require help from Apple, or a new logic board.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
touch | touch |
id | id |
sensor | sensor |
repareren | fixing |
hulp | help |
apple | apple |
nieuw | new |
nodig | require |
chip | chip |
NL De Touch ID-sensor wordt nu ook gebruikt als aan-/uitknop en is met de T2-chip op het logic board gecombineerd. Het repareren van een kapotte aan-/uitknop zal dus waarschijnlijk speciale hulp van Apple, of een nieuwe logic board vereisen.
EN The Touch ID sensor doubles as the power switch, and is paired with the T2 chip on the logic board. Fixing a broken power switch may require help from Apple, or a new logic board.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
touch | touch |
gecombineerd | paired |
repareren | fixing |
hulp | help |
apple | apple |
sensor | sensor |
chip | chip |
NL De Touch ID-sensor functioneert ook als aan-/uitknop en is gecombineerd met de T2 chip op het logic board. Het repareren van een kapotte aan-/uitknop kan dus hulp van Apple vereisen, of een compleet nieuw logic board.
EN The Touch ID sensor doubles as the power switch, and is paired with the T2 chip on the logic board. Fixing a broken power switch may require help from Apple, or a new logic board.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
touch | touch |
gecombineerd | paired |
repareren | fixing |
hulp | help |
apple | apple |
vereisen | require |
nieuw | new |
sensor | sensor |
chip | chip |
NL De Touch ID sensor werkt ook als de aan-/uitknop en zit vastgemaakt aan de T2 chip op het logic board. Voor het repareren van een kapotte aan-/uitknop is dus waarschijnlijk hulp van Apple of een nieuw logic board nodig.
EN The Touch ID sensor doubles as the power switch, and is paired with the T2 chip on the logic board. Fixing a broken power switch may require help from Apple, or a new logic board.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
touch | touch |
id | id |
sensor | sensor |
repareren | fixing |
hulp | help |
apple | apple |
nieuw | new |
nodig | require |
chip | chip |
NL De Touch ID-sensor wordt nu ook gebruikt als aan-/uitknop en is met de T2-chip op het logic board gecombineerd. Het repareren van een kapotte aan-/uitknop zal dus waarschijnlijk speciale hulp van Apple, of een nieuwe logic board vereisen.
EN The Touch ID sensor doubles as the power switch, and is paired with the T2 chip on the logic board. Fixing a broken power switch may require help from Apple, or a new logic board.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
touch | touch |
gecombineerd | paired |
repareren | fixing |
hulp | help |
apple | apple |
sensor | sensor |
chip | chip |
NL De Touch ID-sensor functioneert ook als aan-/uitknop en is gecombineerd met de T2 chip op het logic board. Het repareren van een kapotte aan-/uitknop kan dus hulp van Apple vereisen, of een compleet nieuw logic board.
EN The Touch ID sensor doubles as the power switch, and is paired with the T2 chip on the logic board. Fixing a broken power switch may require help from Apple, or a new logic board.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
touch | touch |
gecombineerd | paired |
repareren | fixing |
hulp | help |
apple | apple |
vereisen | require |
nieuw | new |
sensor | sensor |
chip | chip |
NL Assisteert bij het behouden van de continuïteit van de Board, beheert de interne zaken en evalueert de eigen prestaties van de Board. De commissie assisteert tevens bij andere taken en verantwoordelijkheden die de Board toewijst.
EN Assists in maintaining continuity of Board membership and managing the internal affairs and self evaluation of the Board. The Committee also assists with other duties assigned to it by the Board.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
behouden | maintaining |
continuïteit | continuity |
beheert | managing |
zaken | affairs |
taken | duties |
NL Het NodeMCU board kan op zichzelf werken met Lua scripts. Dit board is een versie van het nodemcu board met een CP2102 usb naar serieel converter i.p...
EN The NodeMCU board can work on its own with Lua scripts. This board is a version of the nodemcu board with a CP2102 usb to serial converter instead of ..
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
kan | can |
werken | work |
scripts | scripts |
usb | usb |
serieel | serial |
converter | converter |
NL Assisteert bij het behouden van de continuïteit van de Board, beheert de interne zaken en evalueert de eigen prestaties van de Board. De commissie assisteert tevens bij andere taken en verantwoordelijkheden die de Board toewijst.
EN Assists in maintaining continuity of Board membership and managing the internal affairs and self evaluation of the Board. The Committee also assists with other duties assigned to it by the Board.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
behouden | maintaining |
continuïteit | continuity |
beheert | managing |
zaken | affairs |
taken | duties |
NL iPhone 7 Vervanging van het logic board
EN iPhone 7 Logic Board Replacement
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
iphone | iphone |
vervanging | replacement |
NL Antwoord op "Logic board replacement iPhone SE"
EN Answer to "Logic board replacement iPhone SE"
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
antwoord | answer |
board | board |
iphone | iphone |
se | se |
NL De meeste kleine componenten zijn modulair, maar de processor, de RAM en het flashgeheugen zijn vastgesoldeerd aan het logic board.
EN Minor components are modular, but the processor, RAM, and flash memory are soldered to the logic board.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
kleine | minor |
componenten | components |
modulair | modular |
processor | processor |
ram | ram |
NL De Touch ID-sensor vormt de aan-/uitknop en zit vast aan het logic board, wat reparaties veel lastiger maakt.
EN The Touch ID sensor is the power switch and is locked to the logic board, greatly complicating repairs.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
touch | touch |
reparaties | repairs |
sensor | sensor |
maakt | power |
veel | greatly |
NL De processor, RAM en het flashgeheugen zitten allemaal vastgesoldeerd aan het logic board. Reparaties en upgrades zullen, op z'n zachtst gezegd, onpraktisch zijn.
EN The processor, RAM, and flash memory are soldered to the logic board. Repairs and upgrades will be impractical at best.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
processor | processor |
ram | ram |
reparaties | repairs |
upgrades | upgrades |
NL De processor, de RAM en het flashgeheugen zijn aan het logic board vastgesoldeerd. Reparaties en upgrades zullen daarom op z'n minst onpraktisch blijken te zijn.
EN The processor, RAM, and flash memory are soldered to the logic board. Repairs and upgrades will be impractical at best.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
processor | processor |
ram | ram |
reparaties | repairs |
upgrades | upgrades |
NL De processor, RAM en het flashgeheugen zijn vastgesoldeerd aan het logic board. Reparaties en upgrades zullen, op z'n minst, lastig worden.
EN The processor, RAM, and flash memory are soldered to the logic board. Repairs and upgrades will be impractical at best.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
processor | processor |
ram | ram |
reparaties | repairs |
upgrades | upgrades |
NL De processor, RAM en het flashgeheugen zijn vastgesoldeerd aan het logic board.
EN The processor, RAM, and flash memory are soldered to the logic board.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
processor | processor |
ram | ram |
NL De processor, RAM en het flashgeheugen zijn aan het logic board vastgesoldeerd.
EN The processor, RAM, and flash memory are soldered to the logic board.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
processor | processor |
ram | ram |
NL De RAM is aan het logic board vastgesoldeerd. Betaal dus direct voor de upgrade of blijf voor altijd met 8 GB aan RAM zitten. Geen mogelijkheid tot upgrade's.
EN The RAM is soldered to the logic board. Pay for the upgrade now, or be stuck with 8 GB forever. There is no chance of upgrade.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
ram | ram |
betaal | pay |
direct | now |
upgrade | upgrade |
gb | gb |
mogelijkheid | chance |
NL Net zoals in de MacBook Air zit de RAM vast gesoldeerd aan het logic board. Je maximale capaciteit is dus 16 GB, want een upgrade zit er niet in.
EN As in the MacBook Air, the RAM is soldered to the logic board. Max out at 16GB now, or forever hold your peace—you can't upgrade.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
air | air |
ram | ram |
maximale | max |
upgrade | upgrade |
gb | gb |
NL De RAM is op het logic board vastgesoldeerd, dus het niet mogelijk deze te upgraden. Het zal dus voor altijd een RAM van 8 GB bevatten.
EN The RAM is surface-mount soldered to the logic board, so no upgrade is possible. It will forever have 8 GB of RAM.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
ram | ram |
mogelijk | possible |
upgraden | upgrade |
gb | gb |
NL Antwoord op "Logic board replacement iPhone SE"
EN Answer to "Logic board replacement iPhone SE"
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
antwoord | answer |
board | board |
iphone | iphone |
se | se |
NL De meeste kleine componenten zijn modulair, maar de processor, de RAM en het flashgeheugen zijn vastgesoldeerd aan het logic board.
EN Minor components are modular, but the processor, RAM, and flash memory are soldered to the logic board.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
kleine | minor |
componenten | components |
modulair | modular |
processor | processor |
ram | ram |
NL De Touch ID-sensor vormt de aan-/uitknop en zit vast aan het logic board, wat reparaties veel lastiger maakt.
EN The Touch ID sensor is the power switch and is locked to the logic board, greatly complicating repairs.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
touch | touch |
reparaties | repairs |
sensor | sensor |
maakt | power |
veel | greatly |
NL De processor, RAM en het flashgeheugen zitten allemaal vastgesoldeerd aan het logic board. Reparaties en upgrades zullen, op z'n zachtst gezegd, onpraktisch zijn.
EN The processor, RAM, and flash memory are soldered to the logic board. Repairs and upgrades will be impractical at best.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
processor | processor |
ram | ram |
reparaties | repairs |
upgrades | upgrades |
NL De processor, de RAM en het flashgeheugen zijn aan het logic board vastgesoldeerd. Reparaties en upgrades zullen daarom op z'n minst onpraktisch blijken te zijn.
EN The processor, RAM, and flash memory are soldered to the logic board. Repairs and upgrades will be impractical at best.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
processor | processor |
ram | ram |
reparaties | repairs |
upgrades | upgrades |
NL De processor, RAM en het flashgeheugen zijn vastgesoldeerd aan het logic board. Reparaties en upgrades zullen, op z'n minst, lastig worden.
EN The processor, RAM, and flash memory are soldered to the logic board. Repairs and upgrades will be impractical at best.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
processor | processor |
ram | ram |
reparaties | repairs |
upgrades | upgrades |
NL De processor, RAM en het flashgeheugen zijn vastgesoldeerd aan het logic board.
EN The processor, RAM, and flash memory are soldered to the logic board.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
processor | processor |
ram | ram |
NL De processor, RAM en het flashgeheugen zijn aan het logic board vastgesoldeerd.
EN The processor, RAM, and flash memory are soldered to the logic board.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
processor | processor |
ram | ram |
NL De RAM is aan het logic board vastgesoldeerd. Betaal dus direct voor de upgrade of blijf voor altijd met 8 GB aan RAM zitten. Geen mogelijkheid tot upgrade's.
EN The RAM is soldered to the logic board. Pay for the upgrade now, or be stuck with 8 GB forever. There is no chance of upgrade.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
ram | ram |
betaal | pay |
direct | now |
upgrade | upgrade |
gb | gb |
mogelijkheid | chance |
NL Net zoals in de MacBook Air zit de RAM vast gesoldeerd aan het logic board. Je maximale capaciteit is dus 16 GB, want een upgrade zit er niet in.
EN As in the MacBook Air, the RAM is soldered to the logic board. Max out at 16GB now, or forever hold your peace—you can't upgrade.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
air | air |
ram | ram |
maximale | max |
upgrade | upgrade |
gb | gb |
NL De RAM is op het logic board vastgesoldeerd, dus het niet mogelijk deze te upgraden. Het zal dus voor altijd een RAM van 8 GB bevatten.
EN The RAM is surface-mount soldered to the logic board, so no upgrade is possible. It will forever have 8 GB of RAM.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
ram | ram |
mogelijk | possible |
upgraden | upgrade |
gb | gb |
NL De voorzitters van ieder comité, de voorzitter van de OCLC Board en de President en CEO coördineren de onderlinge verdeling van het werk over de Board-comités
EN The chairs of each committee, the Board Chair and the President and CEO coordinate the work across the Board committees
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
ceo | ceo |
coördineren | coordinate |
NL Het Executive Committee is de uitvoerende autoriteit van de Board bij organisatorische kwesties en wanneer de Board niet vergadert.
EN The Executive Committee exercises the authority of the Board in the management of the affairs of the corporation when the board is not in session.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
executive | executive |
autoriteit | authority |
organisatorische | management |
NL Daarnaast heeft ze gewerkt voor de HathiTrust Board en de Greater Western Library Alliance Board.
EN In addition, she has served on the HathiTrust Board and the Greater Western Library Alliance Board.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
daarnaast | in addition |
heeft | has |
library | library |
NL De Development Board geeft invulling aan de opzet van een duurzaam TU Delft Excellence Fund. De leden van de Development Board zijn nauw betrokken bij de koers en verdere ontwikkeling van het Excellence Fund.
EN The Development Board provides structure to a sustainable TU Delft Excellence Fund. The members of the Development Board are closely involved in the direction and further development of the Excellence Fund.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
duurzaam | sustainable |
fund | fund |
leden | members |
nauw | closely |
betrokken | involved |
verdere | further |
tu | tu |
delft | delft |
NL De voorzitters van ieder comité, de voorzitter van de OCLC Board en de President en CEO coördineren de onderlinge verdeling van het werk over de Board-comités
EN The chairs of each committee, the Board Chair and the President and CEO coordinate the work across the Board committees
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
ceo | ceo |
coördineren | coordinate |
NL Het Executive Committee is de uitvoerende autoriteit van de Board bij organisatorische kwesties en wanneer de Board niet vergadert.
EN The Executive Committee exercises the authority of the Board in the management of the affairs of the corporation when the board is not in session.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
executive | executive |
autoriteit | authority |
organisatorische | management |
NL Logic Pro is een volwaardig muziekproductie- en audiobewerkingsprogramma.
EN Logic Pro is a full-featured music production and audio editing program.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
pro | pro |
is | is |
NL De belangrijkste reden waarom ik het aanraad voor podcasters is omdat de interface overeenkomt met GarageBand en het is zeer eenvoudig te upgraden. Zelfs je GarageBand-bestanden worden naadloos geopend in Logic.
EN The main reason I recommend it for podcasters is because the interface matches GarageBand and it?s very easy to upgrade. Even your GarageBand files will open seamlessly in Logic.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
belangrijkste | main |
interface | interface |
zeer | very |
eenvoudig | easy |
upgraden | upgrade |
naadloos | seamlessly |
podcasters | podcasters |
bestanden | files |
NL De mogelijkheid om te linken naar de Logic Remote App voor iPhone of iPad is ook echt cool.
EN The ability to link to the Logic Remote App for iPhone or iPad is really cool as well.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
mogelijkheid | ability |
linken | link |
remote | remote |
app | app |
iphone | iphone |
of | or |
ipad | ipad |
is | is |
echt | really |
cool | cool |
NL De kosten voor Logic Pro zijn een eenmalige aankoop van $200.
EN The cost for Logic Pro is a one-time purchase of $200.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
kosten | cost |
eenmalige | one-time |
aankoop | purchase |
NL Wij hebben ons assortiment relatiegeschenken uitgebreid met een groot aantal aantrekkelijke merkartikelen. Vanaf nu kunt u bij ons bijv. notitieboeken van Moleskine, schrijfgerei van rOtring of rugzakken van Case Logic individueel laten bedrukken.
EN Discover our varied portfolio of stickers and labels. You will now find clear stickers with white print, 3D doming labels and stickers in custom shapes in our shop.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
kunt | will |
bedrukken |
NL Met Homey Premium voeg je een onbeperkt aantal slimme apparaten toe. Bekijk prachtige grafieken met Homey Insights en ga helemaal los met Homey Logic.
EN Go Premium to connect an unlimited amount of devices. View beautiful charts with Homey Insights, and go wild with Homey Logic.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
homey | homey |
premium | premium |
onbeperkt | unlimited |
apparaten | devices |
bekijk | view |
prachtige | beautiful |
grafieken | charts |
insights | insights |
NL Klantspecifieke analyses en statistieken met een druk op de knop met behulp van Handshake.Logic
EN Customer-specific analyses and statistics at the press of a button using Handshake.Logic
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
analyses | analyses |
statistieken | statistics |
NL De Parking.Logic software vormt het hart van de SKIDATA parkeeroplossing van de parkeeroplossing van SKIDATA en brengt alle beschreven producten en diensten samen in een compleet systeem.
EN The Parking.Logic software is the core of the SKIDATA vehicle access management solution and combines all the products and services described into a complete system.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
parking | parking |
skidata | skidata |
beschreven | described |
NL De toegangscomponenten van SKIDATA – Power.Gate, Lite.Gate, Barrier.Gate, Keytag.Gate, LPR.Logic – onderscheiden zich hierbij door hun schaalbaarheid, duurzaamheid, snelheid en gebruiksgemak
EN Here, SKIDATA access components - Power.Gate, Lite.Gate, Barrier.Gate, Keytag.Gate, PlateTech.Logic - convince through their scalability, durability, speed and comfort
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
skidata | skidata |
power | power |
hierbij | here |
schaalbaarheid | scalability |
duurzaamheid | durability |
snelheid | speed |
NL Met de slimme Handshake.Logic-software kunt u alles in uw faciliteit reguleren
EN The smart Handshake.Logic software controls your entire facilities
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
de | the |
slimme | smart |
uw | your |
software | software |
NL De Handshake.Logic-software voor stadion- en vrijetijdsmanagement vormt de basis van de SKIDATA Event-oplossing.
EN The Handshake.Logic Arenas & Leisure Management Software is the core of the SKIDATA Event solution.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
skidata | skidata |
software | software |
basis | core |
oplossing | solution |
NL Management Software voor evenementen | Handshake.Logic van SKIDATA
EN Management Software for Events | Handshake.Logic from SKIDATA
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
management | management |
software | software |
evenementen | events |
skidata | skidata |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch