NL Ze wordt bijgestaan door onze raad van bestuur, die toezicht houdt op de strategie en de prestaties van onze school, en door onze algemeen directeur, Patrick De Greve, onze voorzitter, Frans Muller, en onze vice-voorzitter, Louis Jonckheere
"voorzitter" trong Tiếng hà lan có thể được dịch sang các từ / cụm từ tiếng Anh sau:
voorzitter | chairman president |
NL Ze wordt bijgestaan door onze raad van bestuur, die toezicht houdt op de strategie en de prestaties van onze school, en door onze algemeen directeur, Patrick De Greve, onze voorzitter, Frans Muller, en onze vice-voorzitter, Louis Jonckheere
EN She’s supported by our Board of Directors, who oversee our school’s strategy and performance – and by our General Director, Patrick De Greve, our Chairman, Frans Muller, and our Vice-Chairman, Louis Jonckheere
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
onze | our |
strategie | strategy |
prestaties | performance |
school | school |
algemeen | general |
directeur | director |
patrick | patrick |
voorzitter | chairman |
louis | louis |
NL Voorzitter: Derrick-Philippe GOSSELIN (Voorzitter Raad van Bestuur)
EN Chairman: Derrick-Philippe GOSSELIN (Chairman Board of Directors)
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
voorzitter | chairman |
NL CvB-voorzitter Robert-Jan Smits en voorzitter van de ‘denktank schaalsprong’ Maarten Steinbuch delen de eerste ideeën van de denktank over de ambitieuze...
EN Executive Board President Robert-Jan Smits and Maarten Steinbuch, chairman of the 'leap of scale' think tank share the first ideas on the ambitious growth plans...
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
delen | share |
ambitieuze | ambitious |
maarten | maarten |
NL Fritz Lanman is de CEO van ClassPass en was voorheen uitvoerend voorzitter
EN Fritz Lanman is the CEO of ClassPass and previously served as Executive Chairman
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
is | is |
ceo | ceo |
voorheen | previously |
voorzitter | chairman |
NL Bericht van Pilar Martinez, voorzitter Americas Regional Council
EN A message from Pilar Martinez, Chair for the Americas Regional Council
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
bericht | message |
regional | regional |
NL Bericht van Jan Simane, voorzitter van EMEA Regional Council
EN A message from Jan Simane, Chair for the Europe, Middle East and Africa Regional Council
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
bericht | message |
regional | regional |
jan | jan |
NL Voorzitter van ARC CEO van Edmonton Public Library
EN Chair, Americas Regional Council Chief Executive Officer, Edmonton Public Library
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
edmonton | edmonton |
public | public |
library | library |
van | chair |
NL Bericht aan u van Constance Wiebrands, voorzitter van de Asia Pacific Regional Council
EN A message from Constance Wiebrands, Chair for the Asia Pacific Regional Council
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
bericht | message |
regional | regional |
pacific | pacific |
NL Voorzitter van APRC Bibliothecaris van Edith Cowan University
EN Chair, Asia Pacific Regional Council University Librarian, Edith Cowan University
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
university | university |
van | chair |
NL Voorzitter van EMEA RC Directeur van de bibliotheek van het Max-Planck-Institut
EN Chair, EMEA Regional Council Library Director, Max-Planck-Institut
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
directeur | director |
bibliotheek | library |
emea | emea |
NL Het is een eer om gekozen te zijn in de Asia Pacific Regional Council en om de kans te hebben om in 2021 voorzitter te zijn van de APRC Regional Council
EN It’s an honor to have been elected to the Asia Pacific Regional Council and to have the opportunity to serve as the APRC Regional Council Chair for 2021
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
eer | honor |
gekozen | elected |
regional | regional |
kans | opportunity |
pacific | pacific |
NL De voorzitters van ieder comité, de voorzitter van de OCLC Board en de President en CEO coördineren de onderlinge verdeling van het werk over de Board-comités
EN The chairs of each committee, the Board Chair and the President and CEO coordinate the work across the Board committees
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
ceo | ceo |
coördineren | coordinate |
NL Hij was de oprichtende voorzitter van het Met Police's Ward Panel for Pool of London, en van een plaatselijke bewonersvereniging
EN He was founding chair of the Met Police’s Ward Panel for Pool of London, and of a local residents' association
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
s | s |
plaatselijke | local |
london | london |
NL Jean Paul Belmondo en Brigitte Bardot de voorzitter van de avond van het 37ste gala van de Union des Artistes in het Cirque d'hiver in Parijs, hier tijdens de pauze, achter haar vriend Patrick Gille op 18 april 1970.
EN Jean Paul Belmondo and Brigitte Bardot the President of the evening of the 37th Union des Artistes Gala at the Cirque d'hiver in Paris, here at the intermission, behind her friend Patrick Gille on April 18, 1970.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
paul | paul |
voorzitter | president |
avond | evening |
gala | gala |
parijs | paris |
hier | here |
vriend | friend |
patrick | patrick |
april | april |
jean | jean |
d | d |
NL Octave Klaba, oprichter en voorzitter van OVHcloud, en Michel Paulin, CEO van OVHcloud
EN Octave Klaba and Michel Paulin,
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
michel | michel |
NL OVH heeft Laurent Allard benoemd tot CEO. Octave Klaba zal de functies van CTO en Voorzitter van de Raad van bestuur uitoefenen
EN OVH.com unveils a Virtual Private Servers (VPS) offer: resources and performance for less than $3/month
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
ovh | ovh |
NL Wim van de Donk, rector magnificus, tevens voorzitter van het College van Bestuur van Tilburg University: ‘Onze universiteit heeft impact, het van maatschappelijk van betekenis laten zijn van ons onderzoek en onderwijs, al jaren hoog in het vaandel
EN Wim van de Donk, Rector Magnificus, also chairman of the Executive Board of Tilburg University: 'For years, our university has made impact, the social significance of our research and education, a top priority
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
tevens | also |
voorzitter | chairman |
tilburg | tilburg |
impact | impact |
maatschappelijk | social |
betekenis | significance |
jaren | years |
hoog | top |
wim | wim |
NL In 2011 was hij mede-oprichter van het inmiddels overleden start-up BitInstant en is hij een van de oprichters van de Bitcoin Foundation, waar hij voorheen als vice-voorzitter fungeerde
EN In 2011 he co-founded the now-defunct startup company BitInstant, and is a founding member of the Bitcoin Foundation, formerly serving as vice chairman
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
start-up | startup |
bitcoin | bitcoin |
foundation | foundation |
voorheen | formerly |
vice | vice |
voorzitter | chairman |
NL Chris Joyce, voorzitter van Union Jack Tools, zegt dat de content van zijn bedrijf een verlengstuk is van de klantenservice
EN Chris Joyce, President of Union Jack Tools, said his company’s content is an extension of its customer service
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
chris | chris |
voorzitter | president |
jack | jack |
tools | tools |
content | content |
verlengstuk | extension |
NL TBM-studente Zara-Vé van Tetterode was voorzitter van de Delftse Studentenraad toen corona uitbrak
EN TPM student Zara-Vé van Tetterode was chair of the Delft Student Council when coronavirus arrived
NL Anne-Wil Lucas, de nieuwe voorzitter van de Raad van Advies Waddenzeehavens, heeft maandagmiddag 20 september
EN A hydrogen exchange, along the lines of the electricity and gas exchanges, could act as
NL Wie de andere awards winnen? Dat beoordeelt onze vakjury, bestaande uit experts uit het vakgebied. Dit jaar is de jury onder leiding van juryvoorzitter Peter Maas en vice-voorzitter Leonie Botman.
EN Who will win the other awards? Our jury consisting of experts from the field will decide this. This year the jury will be led by jury chairman Peter Maas and vice-chairman Leonie Botman.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
winnen | win |
experts | experts |
vakgebied | field |
jaar | year |
jury | jury |
peter | peter |
voorzitter | chairman |
NL John is momenteel voorzitter van de OCLC Board of Trustees
EN John currently serves as Chair of the OCLC Board of Trustees
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
john | john |
momenteel | currently |
oclc | oclc |
NL Byrd is voorzitter geweest van de Statewide California Electronic Library Consortium (SCELC) Board
EN Byrd chaired the Statewide California Electronic Library Consortium (SCELC) Board
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
library | library |
consortium | consortium |
NL In die periode werd Bernadette benoemd tot het directiebestuur van de Association of American Universities (AAU) en het bestuur van de Association of Public and Land-grant Universities (APLU), waarvan zij de voorzitter was
EN While Chancellor, Bernadette was named to the Board of Directors of the Association of American Universities (AAU) and to the Board of the Association of Public and Land-grant Universities (APLU), which she chaired
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
werd | was |
benoemd | named |
american | american |
public | public |
NL Hij was lid van de Scholarly Communication-comités van ARL en de ACRL en was voorzitter van de SPARC-stuurgroep (SPARC =Scholarly Publishing and Academic Resources Coalition)
EN He has served on the Scholarly Communication committees of ARL and ACRL and as Chair of the Steering Committee of SPARC, the Scholarly Publishing and Academic Resources Coalition
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
hij | he |
publishing | publishing |
resources | resources |
coalition | coalition |
comité | committee |
NL Bernard Bizimana Voorzitter van het BCI Library Subcommittee en directeur van de HEC Montréal Library
EN Bernard Bizimana President, BCI Library Subcommittee and Director, HEC Montréal Library
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
voorzitter | president |
library | library |
directeur | director |
NL Gedeeld voorzitter: Jennifer Younger , verkozen president van OCLC Global Council en Edward H. Arnold, Director Hesburgh Libraries, University of Notre Dame, VS
EN Co-Chair: Jennifer Younger , President-Elect, OCLC Global Council and Edward H. Arnold Director of Hesburgh Libraries, University of Notre Dame, USA
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
oclc | oclc |
global | global |
director | director |
libraries | libraries |
notre | notre |
dame | dame |
vs | usa |
jennifer | jennifer |
edward | edward |
h | h |
NL ChewLeng Beh, afgevaardigde in Global Council, voorzitter van OCLC Asia Pacific Regional Council; en Senior Manager van de Singapore National Library Board, Singapore
EN ChewLeng Beh, Global Council Delegate and Chair, OCLC Asia Pacific Regional Council; and Senior Director, Singapore National Library Board, Singapore
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
global | global |
oclc | oclc |
regional | regional |
senior | senior |
singapore | singapore |
national | national |
library | library |
pacific | pacific |
NL Er waren meer dan 2000 mensen aanwezig bij de opening van de plenaire vergadering, ingeleid door Octave Klaba, CEO en voorzitter van OVH.
EN The European leader in cloud technology, who will be entering the US market later this year, will get the opportunity to present its high performance OpenStack-based cloud service.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
aanwezig | present |
NL Hij is ook voorzitter van de opleidingscommissie van (TST)
EN He is also chairman of the training committee of (TST)
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
hij | he |
is | is |
ook | also |
voorzitter | chairman |
tst | tst |
NL Ze is lid van De Jonge Akademie en vice-voorzitter van de rondetafeladviesgroep Sociale Wetenschappen van de NWO.
EN She is a member of the Dutch Young Academy (De Jonge Akademie) and a co-chair of the NWO’s Social Science roundtable advisory group.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
is | is |
jonge | young |
sociale | social |
NL Rector Magnificus en Voorzitter College van Bestuur
EN Rector Magnificus and President of the Executive Board
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
voorzitter | president |
NL Sunday is voorzitter van Golden Frog sinds de oprichting in 2009 en onlangs gepromoveerd tot CEO, terwijl hij de wereldwijde strategie en visie van het bedrijf blijft leiden
EN Sunday has been president of Golden Frog since its founding in 2009 and recently promoted to CEO as he continues to guide the company's global strategy and vision
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
voorzitter | president |
onlangs | recently |
ceo | ceo |
wereldwijde | global |
strategie | strategy |
visie | vision |
blijft | continues |
leiden | guide |
NL De Association des Maîtres de Rien staat buiten elke zingeving die het leven als middel tot doel verlaagt. Dieter Meier, voorzitter van de Association des Maîtres de Rien.
EN The “Association of the Masters of Nothingness” is outside the realms of those foundations that reduce life to a means to an end. Dieter Meier, President of the “Association of the Masters of Nothingness”.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
middel | means |
doel | end |
voorzitter | president |
NL Voorzitter van de Raad van Bestuur, Sigma Conso
EN Chairman of the Board, Sigma Conso
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
voorzitter | chairman |
sigma | sigma |
NL Mikkel Svanel is de CEO, voorzitter en oprichter van Zendesk, een wereldwijd bedrijf dat software maakt voor de beste klantervaringen
EN Mikkel Svane is the CEO, Chairman and a founder of Zendesk, a global company that builds software for the best customer experience
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
ceo | ceo |
voorzitter | chairman |
oprichter | founder |
zendesk | zendesk |
wereldwijd | global |
bedrijf | company |
software | software |
maakt | builds |
NL Hij is ook bestuurslid en voormalig voorzitter van het Forum of Incident Response & Security Teams (FIRST), een non-profitorganisatie van 400 beveiligingsteams in meer dan 80 landen.
EN He is also a former board member and Chairman of the Forum of Incident Response and Security Teams (FIRST), a non-profit association of 400 security teams in more than 80 countries.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
voormalig | former |
voorzitter | chairman |
forum | forum |
incident | incident |
security | security |
teams | teams |
landen | countries |
NL Splashtop is verheugd om voor de tweede keer deel te nemen aan Managed Services Summit Live (MSS Live III)! Alexander Draaijer zal tijdens het event worden geïnterviewd door MSS Live Summit voorzitter John Garratt over "Changing Environments"
EN Splashtop is excited to be exhibiting at Managed Services Summit Live (MSS Live III) for the second time! Alexander Draaijer will be interviewed by MSS Live Summit Chair John Garratt about “Changing Environments” at the event
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
splashtop | splashtop |
managed | managed |
services | services |
summit | summit |
iii | iii |
event | event |
john | john |
alexander | alexander |
NL Vandaag heeft Josh D?Amaro, de voorzitter van Disney Parks, Experiences and Products, de ware impact van het Coronavirus op Disney parken aangekondigd
EN Today Josh D?Amaro the chairman of Disney Parks, Experiences and Products announced the true impact of Coronavirus on Disney parks
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
vandaag | today |
voorzitter | chairman |
products | products |
ware | true |
impact | impact |
coronavirus | coronavirus |
parken | parks |
aangekondigd | announced |
d | d |
disney | disney |
NL Enquête Tot EU-voorzitter Jean-Claude Juncker op 31 augustus jongstleden aan die zekerheid een einde maakte
EN Survey European Commission chairman Jean-Claude Juncker put an end to that certainty on 31 August 2018
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
enquête | survey |
augustus | august |
zekerheid | certainty |
einde | end |
voorzitter | chairman |
NL Bericht van Earl Givens Jr., voorzitter Regional Council voor Noord- en Zuid-Amerika
EN A message from Earl Givens, Jr., Chair for the Americas Regional Council
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
bericht | message |
regional | regional |
amerika | americas |
NL Het is een eer en een voorrecht om dit jaar voorzitter te zijn van de Regional Council voor Noord- en Zuid-Amerika (ARC)
EN It is an honor and privilege to serve as this year’s Chair of the Americas Regional Council (ARC)
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
eer | honor |
voorrecht | privilege |
jaar | year |
regional | regional |
arc | arc |
amerika | americas |
NL Bericht van Sarah Hurter-Savie, voorzitter van de Regional Council voor Europa, het Midden-Oosten en Afrika
EN A message from Sarah Hurter-Savie, Chair for the Europe, Middle East and Africa Regional Council
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
bericht | message |
sarah | sarah |
regional | regional |
europa | europe |
afrika | africa |
oosten | east |
NL ― Prof.dr. Ernst Kuipers, Voorzitter Raad van Bestuur, Erasmus MC
EN ― Prof. Ernst Kuipers, Chair of the Executive Board, Erasmus MC
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
prof | prof |
NL Het blad leek na het overlijden van Van Mastrigt ten dode opgeschreven, maar de Nederlandse stichting Papua Insects Foundation - waar De Vos voorzitter van is - hielp het overeind te houden.
EN The magazine seemed doomed after Van Mastrigt's death, but the Dutch Papua Insects Foundation - of which De Vos is chairman - helped keep it afloat.
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
overlijden | death |
voorzitter | chairman |
houden | keep |
NL OPINEL SAS is een familieonderneming, de voorzitter François Opinel en de algemene directeur Denis Opinel zijn de achterkleinkinderen van de stichter Joseph Opinel
EN OPINEL SAS is a family business; the president François Opinel and the general manager Denis Opinel are the great-grandsons of the founder Joseph Opinel
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
voorzitter | president |
algemene | general |
directeur | manager |
opinel | opinel |
denis | denis |
NL Joanna van der Zanden (zelfstandig onderzoeker/curator op het gebied van repareren) – voorzitter
EN Joanna van der Zanden (independent researcher/curator on the subject of repair) – Chair
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
zelfstandig | independent |
onderzoeker | researcher |
repareren | repair |
gebied | subject |
NL Rogier van Vliet ? voorzitter Jan Meijerman Hendrik-Jan Laseur
EN Rogier van Vliet ? Chairman of the Board Jan Meijerman Hendrik-Jan Laseur
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
voorzitter | chairman |
jan | jan |
NL De gasten in de uitzending zijn: Wim van de Donk, Rector Magnificus en tevens voorzitter van het College van Bestuur, universitair docent Kenny Meesters en Nour Tanak, studentmedewerker bij Zoom Moderators
EN This edition’s guests are Professor Wim van de Donk, Rector Magnificus and President of the Executive Board, Assistant Professor Kenny Meesters, and Nour Tanak, student employee at Zoom Moderators
Tiếng hà lan | tiếng Anh |
---|---|
gasten | guests |
voorzitter | president |
docent | professor |
zoom | zoom |
wim | wim |
kenny | kenny |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch