EN Who will win the other awards? Our jury consisting of experts from the field will decide this. This year the jury will be led by jury chairman Peter Maas and vice-chairman Leonie Botman.
EN Who will win the other awards? Our jury consisting of experts from the field will decide this. This year the jury will be led by jury chairman Peter Maas and vice-chairman Leonie Botman.
NL Wie de andere awards winnen? Dat beoordeelt onze vakjury, bestaande uit experts uit het vakgebied. Dit jaar is de jury onder leiding van juryvoorzitter Peter Maas en vice-voorzitter Leonie Botman.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
win | winnen |
awards | awards |
jury | jury |
experts | experts |
year | jaar |
chairman | voorzitter |
peter | peter |
field | vakgebied |
consisting | bestaande uit |
the | de |
this | dit |
our | onze |
who | wie |
other | andere |
and | en |
EN She’s supported by our Board of Directors, who oversee our school’s strategy and performance – and by our General Director, Patrick De Greve, our Chairman, Frans Muller, and our Vice-Chairman, Louis Jonckheere
NL Ze wordt bijgestaan door onze raad van bestuur, die toezicht houdt op de strategie en de prestaties van onze school, en door onze algemeen directeur, Patrick De Greve, onze voorzitter, Frans Muller, en onze vice-voorzitter, Louis Jonckheere
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
strategy | strategie |
director | directeur |
patrick | patrick |
chairman | voorzitter |
louis | louis |
and | en |
performance | prestaties |
general | algemeen |
our | onze |
by | door |
board | bestuur |
of | van |
EN Who will win the other awards? Our jury consisting of experts from the field will decide this. This year, the jury will be led by jury chairman Leonie Botman and vice chairman Muhammed Kocak.
NL Wie de andere awards winnen? Dat beoordeelt onze vakjury, bestaande uit experts uit het vakgebied. Dit jaar is de jury onder leiding van juryvoorzitter Leonie Botman en vice-voorzitter Muhammed Kocak.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
win | winnen |
awards | awards |
jury | jury |
experts | experts |
year | jaar |
chairman | voorzitter |
vice | vice |
field | vakgebied |
consisting | bestaande uit |
the | de |
this | dit |
our | onze |
who | wie |
other | andere |
and | en |
EN Chairman: Derrick-Philippe GOSSELIN (Chairman Board of Directors)
NL Voorzitter: Derrick-Philippe GOSSELIN (Voorzitter Raad van Bestuur)
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
chairman | voorzitter |
of | van |
board | bestuur |
EN Tonal embroidered VICE rubber patch with VICE writing in WHITE on the front and "EMBRACE YOUR VICE" slogan stitched in WHITE on the back
NL Tonaal geborduurd VICE rubber patch met VICE schrijven in WHITE op de voorkant en “EMBRACE YOUR VICE” slagzin gestikt in WHITE op de achterkant
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
embroidered | geborduurd |
vice | vice |
rubber | rubber |
patch | patch |
on | op |
stitched | gestikt |
back | achterkant |
in | in |
writing | schrijven |
and | en |
white | de |
EN The VICE SHINE towel turns your golf towel into a fashionable accessory and makes you stand out from your peers. The design of the octopus is based on the ball packaging of the Vice PRO SOFT. Embrace Your VICE all the way!
NL De VICE SHINE handdoek verandert je golfhandoek in een trendy accssoire en laat je opvallen tussen je leeftijdsgenoten. Het ontwerp van de octopus is gebaseerd op de balverpakking van de Vice PRO SOFT. Embrace Your Vice!
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
vice | vice |
fashionable | trendy |
design | ontwerp |
is | is |
the | de |
your | je |
on | op |
pro | pro |
based on | gebaseerd |
way | van de |
into | in |
and | en |
EN The VICE SHINE towel turns your golf towel into a fashionable accessory and makes you stand out from your peers. The design of the lionfish is based on the ball packaging of the Vice PRO PLUS. Embrace Your VICE all the way!
NL De VICE SHINE handdoek verandert je golfhandoek in een trendy accssoire en laat je opvallen tussen je leeftijdsgenoten. Het ontwerp van de koraalduivel is gebaseerd op de balverpakking van de Vice PRO PLUS. Embrace Your Vice!
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
vice | vice |
fashionable | trendy |
design | ontwerp |
is | is |
the | de |
your | je |
on | op |
pro | pro |
based on | gebaseerd |
way | van de |
into | in |
EN The VICE SHINE towel turns your golf towel into a fashionable accessory and makes you stand out from your peers. The design of the sailfish is based on the ball packaging of the Vice TOUR. Embrace Your VICE all the way!
NL De VICE SHINE handdoek verandert je golfhandoek in een trendy accssoire en laat je opvallen tussen je leeftijdsgenoten. Het ontwerp van de zeilvis is gebaseerd op de balverpakking van de Vice TOUR. Embrace Your Vice!
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
vice | vice |
fashionable | trendy |
tour | tour |
design | ontwerp |
is | is |
the | de |
your | je |
on | op |
way | van de |
based on | gebaseerd |
into | in |
and | en |
EN for 15 years in various positions, including executive vice president and CFO, senior vice president of product operations and vice president of product development
NL Zo werkte hij als executive vice president en CFO, senior vice president van productoperaties en vice president van productontwikkeling
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
vice | vice |
senior | senior |
executive | executive |
president | president |
and | en |
of | van |
EN In 2011 he co-founded the now-defunct startup company BitInstant, and is a founding member of the Bitcoin Foundation, formerly serving as vice chairman
NL In 2011 was hij mede-oprichter van het inmiddels overleden start-up BitInstant en is hij een van de oprichters van de Bitcoin Foundation, waar hij voorheen als vice-voorzitter fungeerde
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
vice | vice |
chairman | voorzitter |
in | in |
is | is |
foundation | foundation |
the | de |
as | als |
and | en |
he | hij |
startup | start-up |
of | van |
EN This year, Leonie Botman of Bynder and Muhammed Kocak are the jury chairwoman and vice chairman, respectively
NL Dit jaar zijn Leonie Botman van Bynder de juryvoorzitter en Muhammed Kocak de vice-juryvoorzitter
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
bynder | bynder |
vice | vice |
year | jaar |
the | de |
this | dit |
of | van |
and | en |
are | zijn |
EN In 2011 he co-founded the now-defunct startup company BitInstant, and is a founding member of the Bitcoin Foundation, formerly serving as vice chairman
NL In 2011 was hij mede-oprichter van het inmiddels overleden start-up BitInstant en is hij een van de oprichters van de Bitcoin Foundation, waar hij voorheen als vice-voorzitter fungeerde
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
vice | vice |
chairman | voorzitter |
in | in |
is | is |
foundation | foundation |
the | de |
as | als |
and | en |
he | hij |
startup | start-up |
of | van |
EN Tom Walker is the Executive Vice President, Chief Operating Officer for Tableau, and previously served as its Executive Vice President of Cloud as well as its Chief Financial Officer
NL Tom Walker is Executive Vice President en Chief Operating Officer bij Tableau, en was hiervoor Executive Vice President Cloud en Chief Financial Officer bij Tableau
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
tom | tom |
vice | vice |
tableau | tableau |
cloud | cloud |
financial | financial |
officer | officer |
is | is |
executive | executive |
president | president |
chief | chief |
and | en |
well | bij |
EN Previous to Ivanti, Cyrus served as the Vice President of Digital Commerce Solutions at Pitney Bowes Software and Vice President of Enterprise Sustainability Solutions at Infor.
NL Hij was eerder vicepresident bij Infor en NxTrend Technology.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
and | en |
EN - Responsive feel, full control, pure performance - BLUE LIGHT matches the Vice PRO SOFT HUE BLUE - New packaging design - Identical fit as the Vice PURE White - This color is also available in women's sizes
NL - Responsief gevoel, volledige controle, puur prestaties - BLUE LIGHT komt overeen met de Vice PRO SOFT HUE BLUE - Nieuw verpakkingsontwerp - Identieke pasvorm als de Vice PURE White - Deze kleur is ook verkrijgbaar in damesmaten
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
responsive | responsief |
feel | gevoel |
full | volledige |
control | controle |
performance | prestaties |
vice | vice |
new | nieuw |
fit | pasvorm |
is | is |
in | in |
light | light |
the | de |
as | als |
this | deze |
pure | pure |
pro | pro |
also | ook |
blue | blue |
color | kleur |
EN - Responsive feel, full control, pure performance - BLUE LIGHT matches the Vice PRO SOFT HUE BLUE - New packaging design - Identical fit as the Vice PURE White - This color is also available in men's sizes
NL - Responsief gevoel, volledige controle, puur prestaties - BLUE LIGHT komt overeen met de Vice PRO SOFT HUE BLUE - Nieuw verpakkingsontwerp - Identieke pasvorm als de Vice PURE White - Deze kleur is ook verkrijgbaar in mannenmaat
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
responsive | responsief |
feel | gevoel |
full | volledige |
control | controle |
performance | prestaties |
vice | vice |
new | nieuw |
fit | pasvorm |
is | is |
in | in |
light | light |
the | de |
as | als |
this | deze |
pure | pure |
pro | pro |
also | ook |
blue | blue |
color | kleur |
EN The Vice PURE COLOR gloves launch a new era in the premium line of Vice gloves, featuring lambskin leather for an extra-soft and supple feel
NL De Vice PURE COLOR handschoenen lanceert een nieuw tijdperk in de premiumlijn van Vice handschoenen, mey lamsleer voor een extra zacht en soepel gevoel
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
vice | vice |
pure | pure |
gloves | handschoenen |
launch | lanceert |
new | nieuw |
era | tijdperk |
feel | gevoel |
in | in |
the | de |
soft | zacht |
color | color |
extra | extra |
a | een |
and | en |
for | voor |
of | van |
EN VICE POLAR FLEECE keeps you warm despite being extremely light weight. VICE POLAR FLEECE is highly resistant and super quick drying. The elasticity of the material is pleasantly comfortable and breathable.
NL VICE POLAR FLEECE houdt je warm ondanks dat het extreem lichtgewicht materiaal is. VICE POLAR FLEECE is erg waterbestendig en droogt supersnel. Het materiaal is elastisch, comfortabel en ademend.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
vice | vice |
keeps | houdt |
material | materiaal |
breathable | ademend |
light | lichtgewicht |
warm | warm |
despite | ondanks |
is | is |
extremely | extreem |
comfortable | comfortabel |
highly | erg |
and | en |
the | het |
EN - Waffle knit for scratch-free cleaning - Oversized VICE logo in BISCAY GREEN on TRUE BLACK - ALL OVER SPLINTER pattern as well as EMBRACE YOUR VICE slogan - Dull black carabiner for easy attachment to golf bag
NL - Gebreid wafelpatroon voor krasvrij schoonmaken - Extra groot VICE-logo in BISCAY GREEN op TRUE BLACK - Matzwarte karabijnhaak voor eenvoudige bevestiging aan golftas
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
cleaning | schoonmaken |
vice | vice |
green | green |
true | true |
black | black |
well | groot |
in | in |
on | op |
logo | logo |
to | extra |
for | voor |
easy | eenvoudige |
EN - Waffle knit for scratch-free cleaning - Oversized VICE logo in NEON LIME on TRUE BLACK - ALL OVER SPLINTER pattern as well as EMBRACE YOUR VICE slogan - Dull black carabiner for easy attachment to golf bag
NL - Gebreid wafelpatroon voor krasvrij schoonmaken - Extra groot VICE-logo in NEON LIME op TRUE BLACK - Matzwarte karabijnhaak voor eenvoudige bevestiging aan golftas
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
cleaning | schoonmaken |
vice | vice |
neon | neon |
true | true |
black | black |
well | groot |
in | in |
on | op |
logo | logo |
to | extra |
for | voor |
easy | eenvoudige |
EN - Waffle knit for scratch-free cleaning - Oversized VICE logo in ICY WHITE on NEON RED - ALL OVER SPLINTER pattern as well as EMBRACE YOUR VICE slogan - Dull black carabiner for easy attachment to golf bag
NL - Gebreid wafelpatroon voor krasvrij schoonmaken - Extra groot VICE-logo in ICY WHITE op NEON RED - Matzwarte karabijnhaak voor eenvoudige bevestiging aan golftas
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
cleaning | schoonmaken |
vice | vice |
white | white |
neon | neon |
well | groot |
in | in |
on | op |
logo | logo |
to | extra |
for | voor |
easy | eenvoudige |
EN Newly designed SPLINTER design - a pattern in which true VICE fans will recognize the outlines of other VICE GOLF products
NL Nieuw ontworpen SPLINTER design - een patroon waarin echte VICE fans de contouren van andere VICE GOLF producten zullen herkennen
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
newly | nieuw |
vice | vice |
fans | fans |
recognize | herkennen |
golf | golf |
the | de |
will | zullen |
designed | ontworpen |
pattern | patroon |
products | producten |
a | een |
other | andere |
true | echte |
EN VICE GOLF logo in black on two panels and "embrace your vice" slogan in black distributed on another two panels
NL VICE GOLF logo in zwart op twee panelen en "embrace your vice" slogan in zwart verdeeld over nog eens twee panelen
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
vice | vice |
golf | golf |
logo | logo |
black | zwart |
panels | panelen |
slogan | slogan |
distributed | verdeeld |
in | in |
on | op |
and | en |
two | twee |
your | your |
EN Contrasting Vice double logo; all-over side branding provides the Vice look that emphasizes attention to detail
NL Contrasterend dubbel Vice-logo; all-over brandmerking aan de zijkant zorgt voor de Vice-look die aandacht voor detail benadrukt
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
vice | vice |
side | zijkant |
attention | aandacht |
detail | detail |
the | de |
logo | logo |
to | aan |
that | die |
double | dubbel |
EN Your Vice CREW CAP can be attached by way of a karabiner on the side of the Vice CACHE
NL De Vice CREW CAP kan aan zijdelings aangebrachte karabijnhaken van de Vice CACHE worden bevestigd
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
vice | vice |
attached | bevestigd |
way | van de |
cache | cache |
the | de |
can | kan |
be | worden |
of | van |
EN As with the Vice FORCE bag, we have done everything necessary to ensure that the Vice CACHE reflects our guiding principle, namely first-class quality paired with sophisticated design and maximum functionality
NL Net zoals voor de Vice FORCE Bag, hebben we voor de Vice CACHE alles gedaan om trouw te blijven aan ons credo van het verenigen van eerste klas kwaliteit met buitengewoon design en maximale functionaliteit
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
vice | vice |
force | force |
cache | cache |
quality | kwaliteit |
design | design |
maximum | maximale |
functionality | functionaliteit |
class | klas |
done | gedaan |
the | de |
we | we |
to | om |
first | eerste |
as | zoals |
with | met |
and | en |
have | hebben |
our | ons |
EN Together, the Vice CACHE and the Vice FORCE bag are set to become the stylish highlight of the new golf season.
NL Samen vormen de Vice CACHE en de Vice FORCE Bag een stijlvol hoogtepunt van het nieuwe golfseizoen.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
vice | vice |
cache | cache |
force | force |
stylish | stijlvol |
highlight | hoogtepunt |
new | nieuwe |
the | de |
to | samen |
and | en |
together | het |
of | van |
become | een |
EN No matter what Vice Golf ball you’re using, you’ll always have the matching color with Vice TEES
NL Welke Vice golfbal u ook gebruikt, dankzij Vice TEES zult u altijd de passende kleur bij de hand hebben
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
vice | vice |
golf ball | golfbal |
always | altijd |
the | de |
with | bij |
what | welke |
using | gebruikt |
have | hebben |
color | kleur |
EN For the Vice Pro and Pro+ models we have a vision technology to locate within the dimple pattern the correct position for the Vice Logo, the players number as well as the putting line.
NL Voor de VICE PRO en de VICE PRO PLUS hebben we een technologie ontwikkeld, die de juiste positie van de VICE-logo’s, het balnummer evenals de puttinglijn (KIL) automatisch via fotocellen aan de hand van de dimpelstructuur herkent.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
vice | vice |
technology | technologie |
position | positie |
the | de |
we | we |
pro | pro |
correct | juiste |
as | evenals |
and | en |
a | een |
have | hebben |
to | aan |
number | van |
EN Fritz Lanman is the CEO of ClassPass and previously served as Executive Chairman
NL Fritz Lanman is de CEO van ClassPass en was voorheen uitvoerend voorzitter
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
previously | voorheen |
is | is |
ceo | ceo |
the | de |
chairman | voorzitter |
and | en |
of | van |
executive | uitvoerend |
EN OVH appoints Laurent Allard as CEO, and Octave Klaba will be CTO and Chairman of the Board of Directors
NL OVH Public Cloud op eerste plaats in Cloudscreener classificatie
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
ovh | ovh |
the | eerste |
board | in |
EN Wim van de Donk, Rector Magnificus, also chairman of the Executive Board of Tilburg University: 'For years, our university has made impact, the social significance of our research and education, a top priority
NL Wim van de Donk, rector magnificus, tevens voorzitter van het College van Bestuur van Tilburg University: ‘Onze universiteit heeft impact, het van maatschappelijk van betekenis laten zijn van ons onderzoek en onderwijs, al jaren hoog in het vaandel
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
wim | wim |
tilburg | tilburg |
impact | impact |
social | maatschappelijk |
significance | betekenis |
top | hoog |
research | onderzoek |
chairman | voorzitter |
education | onderwijs |
rector | rector |
university | university |
de | de |
our | in |
EN Tantawy was EFQM lead assessor and chairman of the EFQM Executive Committee
NL Tantawy was EFQM-hoofdbeoordelaar en voorzitter van het EFQM-uitvoerend comité
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
committee | comité |
chairman | voorzitter |
and | en |
executive | uitvoerend |
EN He is also chairman of the training committee of (TST)
NL Hij is ook voorzitter van de opleidingscommissie van (TST)
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
chairman | voorzitter |
tst | tst |
is | is |
the | de |
he | hij |
also | ook |
of | van |
EN Chairman of the Board, Sigma Conso
NL Voorzitter van de Raad van Bestuur, Sigma Conso
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
chairman | voorzitter |
sigma | sigma |
the | de |
of | van |
board | bestuur |
EN Mikkel Svane is the CEO, Chairman and a founder of Zendesk, a global company that builds software for the best customer experience
NL Mikkel Svanel is de CEO, voorzitter en oprichter van Zendesk, een wereldwijd bedrijf dat software maakt voor de beste klantervaringen
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
ceo | ceo |
chairman | voorzitter |
founder | oprichter |
zendesk | zendesk |
global | wereldwijd |
company | bedrijf |
software | software |
is | is |
the | de |
best | beste |
that | dat |
for | voor |
and | en |
a | een |
builds | maakt |
of | van |
EN He is also a former board member and Chairman of the Forum of Incident Response and Security Teams (FIRST), a non-profit association of 400 security teams in more than 80 countries.
NL Hij is ook bestuurslid en voormalig voorzitter van het Forum of Incident Response & Security Teams (FIRST), een non-profitorganisatie van 400 beveiligingsteams in meer dan 80 landen.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
former | voormalig |
chairman | voorzitter |
forum | forum |
incident | incident |
security | security |
teams | teams |
countries | landen |
is | is |
in | in |
response | response |
more | meer |
and | en |
he | hij |
EN Today Josh D?Amaro the chairman of Disney Parks, Experiences and Products announced the true impact of Coronavirus on Disney parks
NL Vandaag heeft Josh D?Amaro, de voorzitter van Disney Parks, Experiences and Products, de ware impact van het Coronavirus op Disney parken aangekondigd
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
d | d |
chairman | voorzitter |
disney | disney |
parks | parken |
announced | aangekondigd |
impact | impact |
coronavirus | coronavirus |
the | de |
today | vandaag |
on | op |
products | products |
and | and |
true | van |
EN Survey European Commission chairman Jean-Claude Juncker put an end to that certainty on 31 August 2018
NL Enquête Tot EU-voorzitter Jean-Claude Juncker op 31 augustus jongstleden aan die zekerheid een einde maakte
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
survey | enquête |
chairman | voorzitter |
end | einde |
certainty | zekerheid |
august | augustus |
on | op |
EN The magazine seemed doomed after Van Mastrigt's death, but the Dutch Papua Insects Foundation - of which De Vos is chairman - helped keep it afloat.
NL Het blad leek na het overlijden van Van Mastrigt ten dode opgeschreven, maar de Nederlandse stichting Papua Insects Foundation - waar De Vos voorzitter van is - hielp het overeind te houden.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
seemed | leek |
death | overlijden |
chairman | voorzitter |
after | na |
foundation | foundation |
is | is |
keep | houden |
but | |
de | de |
EN Message from the Chairman to the members of the Cyber Security Coalition
NL Wachtwoorden zijn niet meer van deze tijd
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
to | meer |
EN Meanwhile, she has been training internally at Rabobank for more than seven months to become Chairman of the Board of Directors
NL Inmiddels is ze ruim zeven maanden bij de Rabobank intern in opleiding om directievoorzitter te worden
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
training | opleiding |
internally | intern |
rabobank | rabobank |
months | maanden |
to | om |
the | de |
seven | zeven |
been | in |
she | ze |
has | is |
EN As chairman of the board of a local bank in particular, you have to be versatile and have knowledge of the various strengths, customers and other stakeholders
NL Juist als directievoorzitter van een lokale bank moet je veelzijdig zijn en kennis hebben van de verschillende krachtenvelden, klanten en andere stakeholders
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
local | lokale |
bank | bank |
versatile | veelzijdig |
customers | klanten |
stakeholders | stakeholders |
the | de |
and | en |
knowledge | kennis |
other | andere |
as | als |
have | hebben |
have to | moet |
EN Rogier van Vliet ? Chairman of the Board Jan Meijerman Hendrik-Jan Laseur
NL Rogier van Vliet ? voorzitter Jan Meijerman Hendrik-Jan Laseur
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
chairman | voorzitter |
jan | jan |
EN “We are excited to welcome the Cherwell team into the Ivanti family,” said Jim Schaper, Ivanti Chairman and CEO
NL "We zijn verheugd om het Cherwell team te verwelkomen in de Ivanti familie," zegt Jim Schaper, Ivanti Chairman en CEO
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
team | team |
welcome | verwelkomen |
into | in |
family | familie |
said | zegt |
jim | jim |
ceo | ceo |
we | we |
to | om |
the | de |
and | en |
are | zijn |
EN Rector Magnificus, also chairman of the Executive Board, Wim van de Donk: 'We are very proud of the recognition our colleagues have received for their excellent research that contributes to new insights into our society
NL Rector magnificus, tevens voorzitter van het College van Bestuur, Wim van de Donk: ‘We zijn erg trots op de erkenning die onze collega's krijgen voor hun excellent onderzoek dat bijdraagt aan nieuwe inzichten in onze samenleving
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
wim | wim |
proud | trots |
recognition | erkenning |
research | onderzoek |
contributes | bijdraagt |
insights | inzichten |
new | nieuwe |
we | we |
chairman | voorzitter |
very | erg |
rector | rector |
their | hun |
for | voor |
de | de |
our | in |
to | tevens |
are | zijn |
that | dat |
EN Each working group appoints an internal chairman, who can call on external experts.
NL Elke werkgroep duidt een interne voorzitter aan, die beroep kan doen op experten van buitenaf.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
chairman | voorzitter |
can | kan |
on | op |
an | een |
internal | interne |
who | die |
EN The Chairman, Bureau and Deputy Chairwoman were elected at the first plenary meeting on 18 January 2018.
NL De voorzitter, het bureau en de vicevoorzitster werden verkozen op de eerste plenaire vergadering van 18 januari 2018.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
chairman | voorzitter |
bureau | bureau |
elected | verkozen |
meeting | vergadering |
january | januari |
on | op |
the | de |
and | en |
were | van |
EN 1. In an optional call or mail exchange we will explore your wishes and ideas for your event, and how I can help you as moderator or chairman.
NL 1. In een vrijblijvende call of mailwisseling verkennen we jouw wensen en ideeën voor je event en hoe ik je daar als moderator of dagvoorzitter bij kan helpen.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
explore | verkennen |
ideas | ideeën |
i | ik |
call | call |
event | event |
or | of |
your | je |
we | we |
how | hoe |
can | kan |
for | voor |
and | en |
help | helpen |
in | in |
wishes | wensen |
as | als |
EN 2. I’ll send you a form with several questions about your event, the programme and my role as moderator or chairman.
NL 2. Ik stuur je een formulier met enkele vragen toe over jouw event, het programma en mijn rol als moderator of dagvoorzitter.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
programme | programma |
role | rol |
event | event |
form | formulier |
or | of |
your | je |
my | mijn |
and | en |
about | over |
a | een |
as | als |
with | met |
the | enkele |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch