NL Huidige kaart van French Polynesia Zeeoppervlak temperaturen gebaseerd op metingen van oceanografische satellieten
Dịch "satellieten" sang tiếng Anh
Hiển thị 49 trong số 49 bản dịch của cụm từ "satellieten" từ Tiếng hà lan sang tiếng Anh
Bản dịch từ Tiếng hà lan sang tiếng Anh của satellieten
Tiếng hà lan
tiếng Anh
EN Map of current French Polynesia Surface Water Temperatures based on measurements from oceanographic satellites
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| huidige | current |
| kaart | map |
| french | french |
| temperaturen | temperatures |
| metingen | measurements |
NL Planet B is een plaats van natuurlijke schoonheid - waar geen mens of dier wat tekort komt, onaangetast door vervuiling, onbespied door satellieten.
EN Planet B is a place of natural beauty — unspoiled by pollution, unmonitored by satellites, untouched by the hand of human endeavour. What would you take to that new place from the earth, and what would you leave behind?
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| planet | planet |
| b | b |
| is | is |
| plaats | place |
| natuurlijke | natural |
| schoonheid | beauty |
| mens | human |
| vervuiling | pollution |
NL ZEISS-objectieven voor technische toepassingen, ondersteunen wetenschappers en technici bij een brede reeks van toepassingen, van kwaliteitsborging tot optische componenten voor satellieten.
EN ZEISS lenses for technical applications assist scientists and engineers in a wide diversity of applications – from quality assurance to satellite optics.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| toepassingen | applications |
| ondersteunen | assist |
| wetenschappers | scientists |
| brede | wide |
| kwaliteitsborging | quality |
NL Stel je een plek voor die veel op de aarde lijkt... We noemen het planet B. Planet B is een plaats van natuurlijke schoonheid - waar geen mens of dier wat tekort komt, onaangetast door vervuiling, onbespied door satellieten.
EN Imagine a place that’s a lot like Earth. We’ll call it planet B. Planet B is a place of natural beauty — unspoiled by pollution, unmonitored by satellites, untouched by the hand of human endeavour.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| b | b |
| natuurlijke | natural |
| schoonheid | beauty |
| vervuiling | pollution |
NL Ze houdt zich bezig met onderwerpen als kunst uit levende materialen, ruimtekunst, satellieten, radiotransmissies, niet-menselijke ontmoetingen, drone-vluchten, queer- en trans-toekomsten, machine learning, de stem, en het maken van papier
EN She engages with topics such as space art, satellites, radio transmission, non-human encounters, drone flight, queer and trans futurities, machine learning, the voice, and papermaking
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| onderwerpen | topics |
| kunst | art |
| ontmoetingen | encounters |
| machine | machine |
| learning | learning |
| stem | voice |
| drone | drone |
| vluchten | flight |
| trans | trans |
NL Manen bijvoorbeeld; onze eigen Maan natuurlijk maar ook een groot aantal satellieten van de vier gasreuzen
EN Moons for instance; our own Moon, of course, but also a large number of satellites of the four gas giants
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| maan | moon |
| natuurlijk | of course |
| groot | large |
NL Tot in de verste uithoeken van het zonnestelsel, and beyond, zijn ze intussen geweest, de satellieten, landers en wagentjes.
EN They have been to the farthest reaches of the solar system and beyond, those satellites, landers and rovers.
NL Hoe kun je vandaag het spoor van de Starlink-satellieten zien?
EN How to See Starlink Satellites Train Tonight?
NL Kom meer te weten over SpaceX’s Starlinks, kom erachter hoe je vanaf jouw locatie de satellieten kunt zien en blijf op de hoogte van de laatste lanceringen.
EN Learn more about SpaceX’s Starlinks, find out how to view the satellites from your location, and keep abreast of the recent launches.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| s | s |
| blijf | keep |
| laatste | recent |
| lanceringen | launches |
| op de hoogte | abreast |
NL Het maakt gebruik van een derde speciale WiFi-verbinding tussen uw router en satellieten om maximale snelheden te leveren op elke vierkante centimeter van uw huis, zelfs op moeilijk bereikbare plaatsen
EN It uses a third dedicated WiFi connection between your router and satellites to deliver maximum speeds throughout every square inch of your home, even hard-to-reach places
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| gebruik | uses |
| speciale | dedicated |
| router | router |
| maximale | maximum |
| snelheden | speeds |
| vierkante | square |
| moeilijk | hard |
| wifi | wifi |
| verbinding | connection |
NL De satellieten komen herhaaldelijk over hetzelfde gebied en daardoor komt er ook veel meer informatie beschikbaar. Op dit moment is dat op deze schaal niet met andere meetmethodes te doen. Golven die je op de?
EN Wave-vegetation interaction reduces incoming wave height 18.5 % of global coastlines are covered by salt marsh or mangrove vegetation. These ecosystems play a buffering role by reducing impacts of waves. For 11.5 % of global?
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| niet | or |
| op | height |
NL GPS of Global Positioning System is een navigatie hulpsysteem, dat gebruik maakt van signalen van satellieten om de actuele positie van een GPS ontvanger te berekenen
EN GPS or Global Positioning System is a navigation aid system which uses signals from satellites to calculate the actual position of a GPS capable receiver
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| gps | gps |
| of | or |
| global | global |
| navigatie | navigation |
| signalen | signals |
| actuele | actual |
| positie | position |
| ontvanger | receiver |
NL De GPS satellieten zijn onderdeel van het militaire navigatiesysteem van het Amerikaanse leger, maar zenden ook navigatiesignalen uit op publieke frequenties die vrij door iedereen gebruikt mogen worden.
EN The GPS satellites are part of the military navigation system of the US Army, but they also transmit navigation signals on public frequencies which are free to use by everyone.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| gps | gps |
| onderdeel | part |
| frequenties | frequencies |
| vrij | free |
NL Het GPS systeem staat maximaal 32 satellieten toe rond de aarde die elk met reguliere intervallen hun eigen positie en tijd naar de aarde zenden
EN The GPS system allows a maximum of 32 satellites around the earth which each transmit their own position and time on a regular interval to the earth
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| gps | gps |
| systeem | system |
| maximaal | maximum |
| aarde | earth |
| positie | position |
| tijd | time |
NL Een GPS ontvanger zal deze signalen ontvangen en geometrische berekeningen maken om de lokatie te schatten waar de ontvanger is ten opzichte van deze satellieten
EN A GPS receiver will receive these signals and use geometric calculations to estimate the location of the receiver relative to those satellites
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| gps | gps |
| ontvanger | receiver |
| signalen | signals |
| ontvangen | receive |
| geometrische | geometric |
| berekeningen | calculations |
NL Sluit extra satellieten met of zonder kabels aan om uw bereik binnen en buiten met 3,000 m2 te vergroten.
EN Connect additional satellites with or without wires to extend your coverage indoors and outdoors by 3,000 sq. ft.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| of | or |
| zonder | without |
| kabels | wires |
| uw | your |
NL Satellieten maken automatisch op de meest efficiënte manier verbinding met de router
EN Satellites automatically connect to the router in the most efficient way
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| manier | way |
| verbinding | connect |
| router | router |
NL De Orbi Pro WiFi 6-router ondersteunt geen satellieten van het Orbi Home- of Orbi Pro (WiFi 5) WiFi-systeem en koppelt deze ook niet.
EN Orbi Pro WiFi 6 Router does not support and will not pair with Orbi Home or Orbi Pro (WiFi 5) WiFi System Satellites.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| wifi | wifi |
| ondersteunt | support |
| orbi | orbi |
| router | router |
| systeem | system |
NL Stel je een plek voor die veel op de aarde lijkt... We noemen het planet B. Planet B is een plaats van natuurlijke schoonheid - waar geen mens of dier wat tekort komt, onaangetast door vervuiling, onbespied door satellieten.
EN Imagine a place that’s a lot like Earth. We’ll call it planet B. Planet B is a place of natural beauty — unspoiled by pollution, unmonitored by satellites, untouched by the hand of human endeavour.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| b | b |
| natuurlijke | natural |
| schoonheid | beauty |
| vervuiling | pollution |
NL GPS of Global Positioning System is een navigatie hulpsysteem, dat gebruik maakt van signalen van satellieten om de actuele positie van een GPS ontvanger te berekenen
EN GPS or Global Positioning System is a navigation aid system which uses signals from satellites to calculate the actual position of a GPS capable receiver
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| gps | gps |
| of | or |
| global | global |
| navigatie | navigation |
| signalen | signals |
| actuele | actual |
| positie | position |
| ontvanger | receiver |
NL De GPS satellieten zijn onderdeel van het militaire navigatiesysteem van het Amerikaanse leger, maar zenden ook navigatiesignalen uit op publieke frequenties die vrij door iedereen gebruikt mogen worden.
EN The GPS satellites are part of the military navigation system of the US Army, but they also transmit navigation signals on public frequencies which are free to use by everyone.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| gps | gps |
| onderdeel | part |
| frequenties | frequencies |
| vrij | free |
NL Het GPS systeem staat maximaal 32 satellieten toe rond de aarde die elk met reguliere intervallen hun eigen positie en tijd naar de aarde zenden
EN The GPS system allows a maximum of 32 satellites around the earth which each transmit their own position and time on a regular interval to the earth
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| gps | gps |
| systeem | system |
| maximaal | maximum |
| aarde | earth |
| positie | position |
| tijd | time |
NL Een GPS ontvanger zal deze signalen ontvangen en geometrische berekeningen maken om de lokatie te schatten waar de ontvanger is ten opzichte van deze satellieten
EN A GPS receiver will receive these signals and use geometric calculations to estimate the location of the receiver relative to those satellites
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| gps | gps |
| ontvanger | receiver |
| signalen | signals |
| ontvangen | receive |
| geometrische | geometric |
| berekeningen | calculations |
NL GPS is een navigatiesysteem op basis van radiosignalen via satellieten dat is ontwikkeld door het Amerikaanse ministerie van Defensie
EN GPS is a satellite-based radio navigation system developed by the US Department of Defense
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| gps | gps |
| systeem | system |
| radio | radio |
| ontwikkeld | developed |
| amerikaanse | us |
| ministerie | department |
NL Wilt u uw internet krijgen van satellieten in de ruimte? Misschien moet je de Starlink-service van SpaceX eens proberen.
EN Need to jazz up your kitchen with a few more interesting bits of gadgetry goodness? Then check out our guide to see the gizmos you need in your life.
NL Voeg eenvoudig WiFi-dekking toe met extra satellieten – elk vergroot de dekking met 175 m2. (afzonderlijk verkrijgbaar)
EN Easily add WiFi coverage with additional satellites – each expands coverage by 175 m2 (sold separately)
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| eenvoudig | easily |
| dekking | coverage |
| afzonderlijk | separately |
| wifi | wifi |
NL Het maakt gebruik van een derde speciale WiFi-verbinding tussen uw router en satellieten om maximale snelheden te leveren op elke vierkante centimeter van uw huis, zelfs op moeilijk bereikbare plaatsen
EN It uses a third dedicated WiFi connection between your router and satellites to deliver maximum speeds throughout every square inch of your home, even hard-to-reach places
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| gebruik | uses |
| speciale | dedicated |
| router | router |
| maximale | maximum |
| snelheden | speeds |
| vierkante | square |
| moeilijk | hard |
| wifi | wifi |
| verbinding | connection |
NL Sluit extra satellieten met of zonder kabels aan om uw bereik binnen en buiten met 3,000 m2 te vergroten.
EN Connect additional satellites with or without wires to extend your coverage indoors and outdoors by 3,000 sq. ft.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| of | or |
| zonder | without |
| kabels | wires |
| uw | your |
NL Satellieten maken automatisch op de meest efficiënte manier verbinding met de router
EN Satellites automatically connect to the router in the most efficient way
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| manier | way |
| verbinding | connect |
| router | router |
NL De Orbi Pro WiFi 6-router ondersteunt geen satellieten van het Orbi Home- of Orbi Pro (WiFi 5) WiFi-systeem en koppelt deze ook niet.
EN Orbi Pro WiFi 6 Router does not support and will not pair with Orbi Home or Orbi Pro (WiFi 5) WiFi System Satellites.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| wifi | wifi |
| ondersteunt | support |
| orbi | orbi |
| router | router |
| systeem | system |
NL ZEISS-objectieven voor technische toepassingen, ondersteunen wetenschappers en technici bij een brede reeks van toepassingen, van kwaliteitsborging tot optische componenten voor satellieten.
EN ZEISS lenses for technical applications assist scientists and engineers in a wide diversity of applications – from quality assurance to satellite optics.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| toepassingen | applications |
| ondersteunen | assist |
| wetenschappers | scientists |
| brede | wide |
| kwaliteitsborging | quality |
NL Of ze nu naar de aarde kijken, opzij naar ons zonnestelsel of ver het heelal in – satellieten zijn ingenieuze apparaten boordevol technologie die helpen bij het…
EN Whether they look down at earth, to the side at our solar system, or up into deep space, satellites are ingenious packages, jam-packed with technology, that…
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| aarde | earth |
| kijken | look |
| apparaten | system |
| boordevol | packed |
| technologie | technology |
NL Tot in de verste uithoeken van het zonnestelsel, and beyond, zijn ze intussen geweest, de satellieten, landers en wagentjes.
EN They have been to the farthest reaches of the solar system and beyond, those satellites, landers and rovers.
NL Manen bijvoorbeeld; onze eigen Maan natuurlijk maar ook een groot aantal satellieten van de vier gasreuzen
EN Moons for instance; our own Moon, of course, but also a large number of satellites of the four gas giants
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| maan | moon |
| natuurlijk | of course |
| groot | large |
NL Ik stel voor die satellieten te noemen naar personages op het schilderij Nachtwacht
EN I propose naming those satellites after characters in the painting Night Watch
NL Ontdek satellieten, sterrenclusters, nevels, sterrenstelsels, asteroïden, kometen en meteoren met verschillende uitbreidingen van de app.
EN Explore satellites, star clusters, nebulae, galaxies, asteroids, comets, and meteors with various app's extensions.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| ontdek | explore |
| verschillende | various |
| uitbreidingen | extensions |
NL Hoe kun je vandaag het spoor van de Starlink-satellieten zien?
EN How to See Starlink Satellites Train Tonight?
NL Kom meer te weten over SpaceX’s Starlinks, kom erachter hoe je vanaf jouw locatie de satellieten kunt zien en blijf op de hoogte van de laatste lanceringen.
EN Learn more about SpaceX’s Starlinks, find out how to view the satellites from your location, and keep abreast of the recent launches.
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| s | s |
| blijf | keep |
| laatste | recent |
| lanceringen | launches |
| op de hoogte | abreast |
NL Hoeveel weet je van satellieten?
EN How Much Do You Know About Satellites?
NL Venus heeft helemaal geen manen! Venus en Mercurius zijn de enige planeten van het zonnestelsel waar geen natuurlijke satellieten omheen cirkelen
EN Actually, Venus has no moons at all! Venus and Mercury are the only planets of the Solar System that don’t have any natural satellites orbiting them
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| natuurlijke | natural |
NL Jeroen Rotteveel geeft leiding aan ISISpace, een succesvol bedrijf waar ‘kleine’ satellieten gemaakt worden die vanuit verschillende werelddelen de ruimte in gelanceerd worden
EN Jeroen Rotteveel manages ISISpace, a successful company that makes ‘small’ satellites that are launched into space from different continents
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| succesvol | successful |
| kleine | small |
| verschillende | different |
| ruimte | space |
| gelanceerd | launched |
NL We wilden het vooral anders doen, wij wilden sneller pionieren en dat kon in de wereld van de kleine satellieten
EN First and foremost, we wanted to do things differently, we wanted to pioneer more quickly and we could do that in the world of small satellites
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| kleine | small |
NL Ons idee was: we gaan kleine satellieten bouwen en daar is een markt voor
EN Our idea was that we were going to build small satellites, and that there was a market for them
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| idee | idea |
| kleine | small |
| markt | market |
NL Met onze kleine satellieten beweging is die wendbare manier van werken geland in de hele ruimtevaartsector, zelfs bij conservatieve partijen begint het aan te slaan
EN With our small-satellite movement, that flexible way of working has arrived in the whole aerospace sector, even the more conservative parties are beginning to accept it
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| kleine | small |
| beweging | movement |
| manier | way |
| werken | working |
| hele | whole |
| partijen | parties |
| begint | beginning |
NL Huidige kaart van French Polynesia Zeeoppervlak temperaturen gebaseerd op metingen van oceanografische satellieten
EN Map of current French Polynesia Surface Water Temperatures based on measurements from oceanographic satellites
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| huidige | current |
| kaart | map |
| french | french |
| temperaturen | temperatures |
| metingen | measurements |
NL Huidige kaart van French Polynesia Zeeoppervlak temperaturen gebaseerd op metingen van oceanografische satellieten
EN Map of current French Polynesia Surface Water Temperatures based on measurements from oceanographic satellites
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| huidige | current |
| kaart | map |
| french | french |
| temperaturen | temperatures |
| metingen | measurements |
NL Huidige kaart van French Polynesia Zeeoppervlak temperaturen gebaseerd op metingen van oceanografische satellieten
EN Map of current French Polynesia Surface Water Temperatures based on measurements from oceanographic satellites
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| huidige | current |
| kaart | map |
| french | french |
| temperaturen | temperatures |
| metingen | measurements |
NL Huidige kaart van French Polynesia Zeeoppervlak temperaturen gebaseerd op metingen van oceanografische satellieten
EN Map of current French Polynesia Surface Water Temperatures based on measurements from oceanographic satellites
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| huidige | current |
| kaart | map |
| french | french |
| temperaturen | temperatures |
| metingen | measurements |
NL Huidige kaart van French Polynesia Zeeoppervlak temperaturen gebaseerd op metingen van oceanografische satellieten
EN Map of current French Polynesia Surface Water Temperatures based on measurements from oceanographic satellites
| Tiếng hà lan | tiếng Anh |
|---|---|
| huidige | current |
| kaart | map |
| french | french |
| temperaturen | temperatures |
| metingen | measurements |
Hiển thị 49 trong số 49 bản dịch
Hàn Quốc
Nauy
Người Bồ Đào Nha
Phần lan
Thổ nhĩ kỳ
Tiếng Séc
Tiếng Thụy Điển
người Hungary
người Pháp
người Trung Quốc
người Tây Ban Nha
người Ý
tiếng Anh
tiếng Nga
tiếng Nhật
tiếng Đức
đánh bóng
Ả Rập