Dịch "paar belangrijke methoden" sang tiếng Anh

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "paar belangrijke methoden" từ Tiếng hà lan sang tiếng Anh

Bản dịch của paar belangrijke methoden

"paar belangrijke methoden" trong Tiếng hà lan có thể được dịch sang các từ / cụm từ tiếng Anh sau:

paar a a couple of a few about after all also always an and and the another any are around as at at the available back be been before being best better between but by can couple different do down each easily even every everything few first for for the free from from the get give go has have here high home how how to i if in in the in this into is it it is its it’s just know like little ll look make many matter may more more than most my need next no not now of of the on on the one only or other our out over own pair people popular pro questions re right s see service set several should since site so some still take team than that the the best their them then there there are these they things this those through time times to to be to do to get to make to the to use together top two up us use used using very want was way we website well were what when where whether which while who will will be with within without year years you you have you want your you’re
belangrijke a about across all any around as at at the based be been best but by can company content create critical data each essential few first for for the from from the great have high how if important in in the industry information into its key like long main major make many marketing matters more most most important of of the on the one only other out platform product products quality re relevant research sales see service services significant simple some support teams that the their them these they this three through to to be to the tools track up us using vital were what when where which will with work you are
methoden approaches business development methods operations practices tools use work

Bản dịch từ Tiếng hà lan sang tiếng Anh của paar belangrijke methoden

Tiếng hà lan
tiếng Anh

NL Ons Disaster Recovery-programma bestaat uit een paar belangrijke methoden voor het juiste niveau van beheer, controle en testen. Veelgestelde vragen over beveiligingsmethoden

EN Our Disaster Recovery Program consists of a few key practices to ensure the appropriate levels of governance, oversight, and testing. Security Practices FAQ

Tiếng hà lan tiếng Anh
belangrijke key
methoden practices
juiste appropriate
niveau levels
programma program

NL Ons Disaster Recovery-programma bestaat uit een paar belangrijke methoden voor het juiste niveau van beheer, controle en testen.

EN Our Disaster Recovery Program consists of a few key practices to ensure the appropriate levels of governance, oversight, and testing.

Tiếng hà lan tiếng Anh
belangrijke key
methoden practices
juiste appropriate
niveau levels
programma program

NL Voorlopers leren over co-creatie (methoden en mindsets) en mensen die meer ervaring hebben met co-creatie kunnen nieuwe methoden verkennen (en in de toekomst hun eigen voorkeursmethoden toevoegen en delen).

EN First timers will learn about co-creation (methods and mindsets) and people more experienced in co-creation can explore new methods (and in the future add and share their own preferred methods).

Tiếng hà lan tiếng Anh
methoden methods
mensen people
ervaring experienced
nieuwe new
verkennen explore
delen share

NL Tot de methoden behoren automatische toevoeging via e-mail, synchronisatie met Active Directory / LDAP en andere populaire methoden

EN Methods include email auto-provisioning, synchronization with Active Directory / LDAP and other popular methods

Tiếng hà lan tiếng Anh
methoden methods
synchronisatie synchronization
active active
andere other
populaire popular
directory directory
ldap ldap

NL Tot de methoden behoren automatische toevoeging via e-mail, synchronisatie met Active Directory / LDAP en andere populaire methoden

EN Methods include email auto-provisioning, synchronization with Active Directory / LDAP and other popular methods

Tiếng hà lan tiếng Anh
methoden methods
synchronisatie synchronization
active active
andere other
populaire popular
directory directory
ldap ldap

NL Kies de juiste methoden en klassen uit onze bibliotheek of maak gebruik van de veelgebruikte JavaScript-methoden om bepaalde eigenschappen van de elementopmaak te wijzigen.

EN Choose the appropriate methods and classes from our library or pick the commonly used JavaScript methods to change certain element formatting properties.

Tiếng hà lan tiếng Anh
juiste appropriate
methoden methods
klassen classes
onze our
bibliotheek library
of or
gebruik used
eigenschappen properties
javascript javascript

NL We wilden het tempo naar duurzame productie versnellen en zochten naar efficiëntere methoden dan de methoden die we al hadden

EN We wanted to quicken the pace toward sustainable manufacturing and looked to develop more efficient methods than the ones we already had

NL Het kan een paar weken duren voordat Apple je podcast goedkeurt, maar ik heb gezien dat het binnen een paar dagen of een paar uur is goedgekeurd. Wees gewoon geduldig.

EN It can take a few weeks for Apple to approve your podcast, but I?ve seen it approved in a few days or a few hours. Just be patient.

Tiếng hà lan tiếng Anh
kan can
weken weeks
apple apple
podcast podcast
gezien seen
goedgekeurd approved
geduldig patient

NL Het kan een paar weken duren voordat Apple je podcast goedkeurt, maar ik heb gezien dat het binnen een paar dagen of een paar uur is goedgekeurd. Wees gewoon geduldig.

EN It can take a few weeks for Apple to approve your podcast, but I?ve seen it approved in a few days or a few hours. Just be patient.

Tiếng hà lan tiếng Anh
kan can
weken weeks
apple apple
podcast podcast
gezien seen
goedgekeurd approved
geduldig patient

NL In slechts een paar dagen heb je jouw logo in handen. Alles gebeurt online, en je hoeft alleen maar een paar vragen te beantwoorden zodat ons team een paar voorstellen kan doen voor jouw aangepaste logo.

EN In just a few days, you will have your logo in hand. Everything is done online, and you only have to answer a few questions so that our team can submit some proposals for your custom logo.

Tiếng hà lan tiếng Anh
dagen days
logo logo
handen hand
online online
team team
voorstellen proposals

NL Werknemers delen wachtwoorden voor belangrijke systemen en apps, zoals productiesystemen en sociale-media-accounts, via e-mail, sms, Slack, plakbriefjes, spreadsheets of andere onveilige methoden

EN Employees may share passwords to critical systems and apps, like production systems and social media accounts, through email, SMS, Slack, sticky notes, spreadsheets or other insecure methods

NL In dit wat langere artikel laat ik je verschillende methoden zien en een paar tips en trucs om problemen te verhelpen.

EN In this rather extensive article I?ll try to cover numerous methods and provide some troubleshooting tips.

Tiếng hà lan tiếng Anh
laat provide
methoden methods

NL In dit wat langere artikel laat ik je verschillende methoden zien en een paar tips en trucs om problemen te verhelpen.

EN In this rather extensive article I?ll try to cover numerous methods and provide some troubleshooting tips.

Tiếng hà lan tiếng Anh
laat provide
methoden methods

NL In dit wat langere artikel laat ik je verschillende methoden zien en een paar tips en trucs om problemen te verhelpen.

EN In this rather extensive article I?ll try to cover numerous methods and provide some troubleshooting tips.

Tiếng hà lan tiếng Anh
laat provide
methoden methods

NL Dit zijn een paar veelvoorkomende methoden om een keylogger op een apparaat te installeren.

EN Here are some common methods for installing a keylogger on a device.

Tiếng hà lan tiếng Anh
methoden methods
op on
apparaat device
installeren installing

NL Je hebt ofwel een beetje geld in je zak, of zelfs nul geld om te beginnen met verkopen, dus we willen je een paar methoden laten zien die contant geld in je zak houden voor investeringen in andere facetten van je bedrijf

EN You have either a little money in your pocket, or even zero money to start selling, so we want to show you a few methods that will keep cash in your pocket for investing in other facets of your business

NL Een belangrijke rol op de kunstmarkt spelen al geruime tijd families van groot-industriëlen, die voor een deel belangrijke collecties hebben aangelegd, bijv

EN A major part in the art market has long been played by the great industrial families, some of whom assembled important collections

Tiếng hà lan tiếng Anh
families families
collecties collections

NL De ontwikkeling van een business intelligence-strategie is een belangrijke eerste stap in de implementatie van een BI-oplossing. Stel belangrijke vragen, zoals:

EN Developing a business intelligence strategy is an important first step in implementing a BI solution. Ask important questions, such as:

Tiếng hà lan tiếng Anh
ontwikkeling developing
business business
is is
belangrijke important
stap step
implementatie implementing
intelligence intelligence
strategie strategy
bi bi
oplossing solution

NL Daarnaast hebben ze er regelmatig voor gezorgd dat we belangrijke mediakanalen makkelijker konden bereiken om nieuws te verspreiden en daar heeft zowel Tilburg University als Braventure een belangrijke rol in gespeeld.”

EN In addition, they regularly made it easier for us to reach key media outlets to disseminate news; both Tilburg University and Braventure played an important role there.”

Tiếng hà lan tiếng Anh
daarnaast in addition
regelmatig regularly
makkelijker easier
nieuws news
verspreiden disseminate
tilburg tilburg
university university
rol role
gespeeld played

NL Zoek eenvoudig door je transcripties om belangrijke momenten te vinden, belangrijke soundbites te markeren en fragmenten snel naar sociale media te exporteren.

EN Easily search across your transcripts to find key moments, highlight key soundbites, and quickly export snippets to social media.

Tiếng hà lan tiếng Anh
transcripties transcripts
belangrijke key
momenten moments
markeren highlight
en and
fragmenten snippets
exporteren export
je your

NL Markeer belangrijke soundbites die andere teamleden kunnen gebruiken. Geef commentaar en maak notities naast belangrijke onderdelen van het transcript, zoals Google-documenten.

EN Highlight key soundbites for other team members to use. Comment and make notes alongside key parts of the transcript like Google docs.

Tiếng hà lan tiếng Anh
belangrijke key
teamleden team members
commentaar comment
notities notes
onderdelen parts
transcript transcript
google google
documenten docs

NL Zoek binnen enkele seconden transcripties en leg belangrijke informatie en gegevens vast. Je kunt ook zoeken in al je transcripties om belangrijke thema's te isoleren.

EN Search transcripts in seconds and pinpoint key information and data. You can also search across all your transcripts to isolate key themes.

Tiếng hà lan tiếng Anh
seconden seconds
transcripties transcripts
en and
belangrijke key
thema themes
isoleren isolate

NL Upload documenten, spreadsheets, grafieken en andere belangrijke materialen naar MindMeister en voeg ze rechtstreeks bij de belangrijke onderwerpen in je mind mappen.

EN Upload documents, spreadsheets, charts and other important materials to MindMeister and attach them directly to the relevant topics in your mind maps.

Tiếng hà lan tiếng Anh
upload upload
spreadsheets spreadsheets
materialen materials
voeg attach
rechtstreeks directly
onderwerpen topics
mind mind

NL Belangrijke en minder belangrijke relaties, van persoonlijke tot politieke en commerciële, kunnen in kaart worden gebracht in gesprekken die plaatsvinden in de messaging-apps die bijna iedereen elke dag gebruikt

EN Relationships big and small – from the personal to the political to the commercial – can be mapped out across conversations in the messaging apps that almost everybody uses every day

Tiếng hà lan tiếng Anh
minder small
relaties relationships
gesprekken conversations
gebruikt uses
messaging messaging
apps apps

NL Modern Gantt-grafiek voorbeeld voor projectplanning waarin belangrijke taken en belangrijke projectmijlpalen worden belicht.

EN Modern project planning Gantt chart sample highlighting important tasks and key project milestones.

Tiếng hà lan tiếng Anh
modern modern
voorbeeld sample
en and
gantt gantt
grafiek chart

NL Met zulke meldingen zijn leidinggevenden altijd op de hoogte van belangrijke ontwikkelingen en kunnen ze belangrijke gebeurtenissen een stap voor blijven.

EN Such notifications allow executives to always be informed about important developments and stay one step ahead of critical events.

Tiếng hà lan tiếng Anh
meldingen notifications
leidinggevenden executives
altijd always
ontwikkelingen developments
gebeurtenissen events
stap step
op de hoogte informed

NL Aërodynamica speelt een belangrijke rol bij Utopia's design en bij de ontwikkeling wordt ventilatie ook als een belangrijke factor beschouwd

EN Aerodynamics is at the forefront of Utopia’s design with ventilation also a key factor considered during its development

Tiếng hà lan tiếng Anh
belangrijke key
s s
ventilatie ventilation
ook also
factor factor
beschouwd considered

NL Zendesk heeft onderzoeksbureau Loudhouse onlangs opdracht gegeven deze belangrijke en vreemde uitdaging te verkennen. Het onderzoek dat is uitgevoerd, werpt een interessant licht op vier trends waaruit belangrijke conclusies kunnen worden getrokken:

EN Zendesk recently commissioned a research firm, Loudhouse, to explore this important and perplexing challenge. The research conducted illuminates four key trends from which important conclusions can be drawn:

Tiếng hà lan tiếng Anh
zendesk zendesk
onlangs recently
uitdaging challenge
onderzoek research
uitgevoerd conducted
trends trends
waaruit from which
conclusies conclusions
getrokken drawn

NL Modern Gantt-grafiek voorbeeld voor projectplanning waarin belangrijke taken en belangrijke projectmijlpalen worden belicht.

EN Modern project planning Gantt chart sample highlighting important tasks and key project milestones.

Tiếng hà lan tiếng Anh
modern modern
voorbeeld sample
en and
gantt gantt
grafiek chart

NL Met zulke meldingen zijn leidinggevenden altijd op de hoogte van belangrijke ontwikkelingen en kunnen ze belangrijke gebeurtenissen een stap voor blijven.

EN Such notifications allow executives to always be informed about important developments and stay one step ahead of critical events.

Tiếng hà lan tiếng Anh
meldingen notifications
leidinggevenden executives
altijd always
ontwikkelingen developments
gebeurtenissen events
stap step
op de hoogte informed

NL De web auditing tool zal u een historisch overzicht tonen van belangrijke (en semi-belangrijke) wijzigingen en fixes die recent zijn uitgevoerd op de site. Het zal ook alle relevante gegevens van de webpagina analyseren, inclusief:

EN The web auditing tool will show you a historical record of important (and semi-important) changes and fixes that have been recently performed on the site. It will also analyze all of the relevant data from the webpage including:

Tiếng hà lan tiếng Anh
tool tool
historisch historical
tonen show
wijzigingen changes
recent recently
uitgevoerd performed
analyseren analyze
auditing auditing

NL Een belangrijke rol op de kunstmarkt spelen al geruime tijd families van groot-industriëlen, die voor een deel belangrijke collecties hebben aangelegd, bijv

EN A major part in the art market has long been played by the great industrial families, some of whom assembled important collections

Tiếng hà lan tiếng Anh
families families
collecties collections

NL Zoek eenvoudig door je transcripties om belangrijke momenten te vinden, belangrijke soundbites te markeren en fragmenten snel naar sociale media te exporteren.

EN Easily search across your transcripts to find key moments, highlight key soundbites, and quickly export snippets to social media.

Tiếng hà lan tiếng Anh
transcripties transcripts
belangrijke key
momenten moments
markeren highlight
en and
fragmenten snippets
exporteren export
je your

NL Markeer belangrijke soundbites die andere teamleden kunnen gebruiken. Geef commentaar en maak notities naast belangrijke onderdelen van het transcript, zoals Google-documenten.

EN Highlight key soundbites for other team members to use. Comment and make notes alongside key parts of the transcript like Google docs.

Tiếng hà lan tiếng Anh
belangrijke key
teamleden team members
commentaar comment
notities notes
onderdelen parts
transcript transcript
google google
documenten docs

NL Zoek binnen enkele seconden transcripties en leg belangrijke informatie en gegevens vast. Je kunt ook zoeken in al je transcripties om belangrijke thema's te isoleren.

EN Search transcripts in seconds and pinpoint key information and data. You can also search across all your transcripts to isolate key themes.

Tiếng hà lan tiếng Anh
seconden seconds
transcripties transcripts
en and
belangrijke key
thema themes
isoleren isolate

NL Upload documenten, spreadsheets, grafieken en andere belangrijke materialen naar MindMeister en voeg ze rechtstreeks bij de belangrijke onderwerpen in je mind mappen.

EN Upload documents, spreadsheets, charts and other important materials to MindMeister and attach them directly to the relevant topics in your mind maps.

NL Belangrijke berichten kwijt van Hike, Line, WeChat of andere berichten-apps? Lees verder voor een paar eenvoudige stappen om ze te downloaden en te herstellen van uw iCloud- of iPhone-back-upgegevens

EN Lost important messages from Hike, Line, WeChat or other messaging apps? Read on to find out few easy steps to download and recover them from your iCloud or iPhone backup data

Tiếng hà lan tiếng Anh
belangrijke important
kwijt lost
hike hike
line line
wechat wechat
of or
eenvoudige easy
stappen steps
apps apps
icloud icloud
iphone iphone

NL Er zijn een paar belangrijke functies die je doorgaans aantreft bij de meeste moderne live chat-apps.

EN There are a few high-level features youll typically find with most modern live chat apps.

Tiếng hà lan tiếng Anh
functies features
doorgaans typically
moderne modern
chat chat
apps apps

NL Over het algemeen kan men bij een belangrijke wijziging in een vertrouwensfactor vrij snel die schermen passeren met een paar dagen aan downloads en installaties.

EN Generally, when making a significant change to a trust factor one can get past those screens pretty rapidly with a few days' worth of downloads and installs.

Tiếng hà lan tiếng Anh
belangrijke significant
wijziging change
snel rapidly
schermen screens
dagen days

NL Met nog maar een paar dagen te gaan tot het jaarlijkse iPhone-evenement van Apple, lijken gelekte details enkele belangrijke veranderingen te

EN A new page published to Apple’s Support Communities details the risks of mounting an iPhone to the handlebars of a motorcycle.

Tiếng hà lan tiếng Anh
apple apple
details details
iphone iphone

NL Teams die het gebruiken zijn meestal op zoek naar een snelle samenwerking via een paar belangrijke functies en niet naar technische complexiteit.

EN Teams who use it are usually looking for swift collaboration via a few key features and not technical complexity.

Tiếng hà lan tiếng Anh
teams teams
meestal usually
snelle swift
samenwerking collaboration
belangrijke key
functies features
technische technical
complexiteit complexity

NL Er kunnen een paar fouten zijn, gebruik onze krachtige editor om eenvoudig correcties aan te brengen. Doorzoek het transcript eenvoudig naar belangrijke momenten en deel ze eenvoudig met anderen.

EN There might be a few errors, use our powerful editor to easily make corrections. Easily search the transcript for key moments and easily share them with others.

Tiếng hà lan tiếng Anh
fouten errors
krachtige powerful
editor editor
eenvoudig easily
correcties corrections
doorzoek search
transcript transcript
belangrijke key
momenten moments
deel share
anderen others

NL Ongeacht het type oplossing dat wordt gekozen, zijn er een paar belangrijke stappen die projectmanagers moeten nemen voordat ze het daadwerkelijke Gantt-diagram maken om hun projectplanning weer te geven:

EN Regardless of the type of solution chosen, there are a few important steps project managers need to take before creating the actual Gantt chart to reflect their project schedule:

Tiếng hà lan tiếng Anh
oplossing solution
gekozen chosen
belangrijke important
stappen steps
projectmanagers project managers
gantt gantt
diagram chart

NL Ongeacht het type oplossing dat wordt gekozen, zijn er een paar belangrijke stappen die projectmanagers moeten nemen voordat ze het daadwerkelijke Gantt-diagram maken om hun projectplanning weer te geven:

EN Regardless of the type of solution chosen, there are a few important steps project managers need to take before creating the actual Gantt chart to reflect their project schedule:

Tiếng hà lan tiếng Anh
oplossing solution
gekozen chosen
belangrijke important
stappen steps
projectmanagers project managers
gantt gantt
diagram chart

NL Er zijn een paar belangrijke functies die je doorgaans aantreft bij de meeste moderne live chat-apps.

EN There are a few high-level features youll typically find with most modern live chat apps.

Tiếng hà lan tiếng Anh
functies features
doorgaans typically
moderne modern
chat chat
apps apps

NL Er zijn een paar belangrijke functies die je doorgaans aantreft bij de meeste moderne live chat-apps.

EN There are a few high-level features youll typically find with most modern live chat apps.

Tiếng hà lan tiếng Anh
functies features
doorgaans typically
moderne modern
chat chat
apps apps

NL Er zijn een paar belangrijke functies die je doorgaans aantreft bij de meeste moderne live chat-apps.

EN There are a few high-level features youll typically find with most modern live chat apps.

Tiếng hà lan tiếng Anh
functies features
doorgaans typically
moderne modern
chat chat
apps apps

NL Er zijn een paar belangrijke functies die je doorgaans aantreft bij de meeste moderne live chat-apps.

EN There are a few high-level features youll typically find with most modern live chat apps.

Tiếng hà lan tiếng Anh
functies features
doorgaans typically
moderne modern
chat chat
apps apps

NL Er zijn een paar belangrijke functies die je doorgaans aantreft bij de meeste moderne live chat-apps.

EN There are a few high-level features youll typically find with most modern live chat apps.

Tiếng hà lan tiếng Anh
functies features
doorgaans typically
moderne modern
chat chat
apps apps

NL Er zijn een paar belangrijke functies die je doorgaans aantreft bij de meeste moderne live chat-apps.

EN There are a few high-level features youll typically find with most modern live chat apps.

Tiếng hà lan tiếng Anh
functies features
doorgaans typically
moderne modern
chat chat
apps apps

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch