Thuê người phiên dịch Tôi là người phiên dịch

Dịch "contacts outlook" sang tiếng Nga

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "contacts outlook" từ người Pháp sang tiếng Nga

Bản dịch của contacts outlook

"contacts outlook" trong người Pháp có thể được dịch sang các từ / cụm từ tiếng Nga sau:

contacts будет в вы из их контактах контактные контактов контакты может мы с связаться

Bản dịch từ người Pháp sang tiếng Nga của contacts outlook

người Pháp
tiếng Nga

FR Sélectionnez le dossier dans lequel vous souhaitez que les contacts aillent. Vous voudrez probablement les mettre dans votre dossier Contacts Outlook.

RU Выберите папку, куда вы хотите, чтобы контакты. Возможно, вы захотите поместить их в папку контактов Outlook.

Chuyển ngữ Vyberite papku, kuda vy hotite, čtoby kontakty. Vozmožno, vy zahotite pomestitʹ ih v papku kontaktov Outlook.

người Pháp tiếng Nga
que куда

FR Dans ce cas, je choisirai de fusionner les contacts BlackBerry avec Outlook afin d'éviter que mon téléphone ne soit inondé de contacts professionnels

RU В этом случае я выберу слияние контактов BlackBerry с Outlook, чтобы избежать переполнения моего телефона рабочими контактами

Chuyển ngữ V étom slučae â vyberu sliânie kontaktov BlackBerry s Outlook, čtoby izbežatʹ perepolneniâ moego telefona rabočimi kontaktami

người Pháp tiếng Nga
cas случае
contacts контактов
mon моего
téléphone телефона

FR iMazing fonctionne avec les applications Contacts disponibles sur Mac et Windows, et peut exporter les contacts au format CSV, compatible avec Outlook.

RU Поддержка программы «Контакты» для Mac, контактов Windows, экспорт в совместимый с Outlook формат CSV.

Chuyển ngữ Podderžka programmy «Kontakty» dlâ Mac, kontaktov Windows, éksport v sovmestimyj s Outlook format CSV.

người Pháp tiếng Nga
mac mac
windows windows
csv csv
applications программы
contacts контактов
exporter экспорт
les в
compatible совместимый
format формат

FR Sélectionnez le dossier dans lequel vous souhaitez que les contacts aillent. Vous voudrez probablement les mettre dans votre dossier Contacts Outlook.

RU Выберите папку, куда вы хотите, чтобы контакты. Возможно, вы захотите поместить их в папку контактов Outlook.

Chuyển ngữ Vyberite papku, kuda vy hotite, čtoby kontakty. Vozmožno, vy zahotite pomestitʹ ih v papku kontaktov Outlook.

người Pháp tiếng Nga
que куда

FR iMazing fonctionne avec les applications Contacts disponibles sur Mac et Windows, et peut exporter les contacts au format CSV, compatible avec Outlook.

RU Поддержка программы «Контакты» для Mac, контактов Windows, экспорт в совместимый с Outlook формат CSV.

Chuyển ngữ Podderžka programmy «Kontakty» dlâ Mac, kontaktov Windows, éksport v sovmestimyj s Outlook format CSV.

người Pháp tiếng Nga
mac mac
windows windows
csv csv
applications программы
contacts контактов
exporter экспорт
les в
compatible совместимый
format формат

FR Dans ce cas, je choisirai de fusionner les contacts BlackBerry avec Outlook afin d'éviter que mon téléphone ne soit inondé de contacts professionnels

RU В этом случае я выберу слияние контактов BlackBerry с Outlook, чтобы избежать переполнения моего телефона рабочими контактами

Chuyển ngữ V étom slučae â vyberu sliânie kontaktov BlackBerry s Outlook, čtoby izbežatʹ perepolneniâ moego telefona rabočimi kontaktami

người Pháp tiếng Nga
cas случае
contacts контактов
mon моего
téléphone телефона

FR Exporter des contacts depuis iCloud (si l'option "Contacts" a été désactivée, mais que vous avez déjà synchronisé vos contacts avec iCloud)

RU Экспорт контактов из iCloud (если опция «Контакты» была отключена, но вы ранее синхронизировали свои контакты с iCloud)

Chuyển ngữ Éksport kontaktov iz iCloud (esli opciâ «Kontakty» byla otklûčena, no vy ranee sinhronizirovali svoi kontakty s iCloud)

người Pháp tiếng Nga
icloud icloud
si если
option опция
avez была

FR Pour consulter les contacts de votre liste Mes contacts Smartsheet, cliquez sur Compte (icône de votre profil dans le coin supérieur droit) > Mes contacts Smartsheet.

RU Чтобы посмотреть его, щёлкните Учётная запись (значок вашего профиля в правом верхнем углу) > Мои контакты Smartsheet.

Chuyển ngữ Čtoby posmotretʹ ego, ŝëlknite Učëtnaâ zapisʹ (značok vašego profilâ v pravom verhnem uglu) > Moi kontakty Smartsheet.

người Pháp tiếng Nga
smartsheet smartsheet
consulter посмотреть
compte запись
icône значок
profil профиля
contacts контакты

FR Exporter des contacts depuis iCloud (si l'option "Contacts" a été désactivée, mais que vous avez déjà synchronisé vos contacts avec iCloud)

RU Экспорт контактов из iCloud (если опция «Контакты» была отключена, но вы ранее синхронизировали свои контакты с iCloud)

Chuyển ngữ Éksport kontaktov iz iCloud (esli opciâ «Kontakty» byla otklûčena, no vy ranee sinhronizirovali svoi kontakty s iCloud)

người Pháp tiếng Nga
icloud icloud
si если
option опция
avez была

FR Pour ajouter des contacts à partir de votre Liste des contacts Smartsheet, sélectionnez Sélectionner des contacts 

RU Чтобы добавить контакты из списка контактов Smartsheet, нажмите кнопку Выбрать контакты 

Chuyển ngữ Čtoby dobavitʹ kontakty iz spiska kontaktov Smartsheet, nažmite knopku Vybratʹ kontakty 

người Pháp tiếng Nga
smartsheet smartsheet
ajouter добавить
liste списка

FR Pour choisir les contacts de votre Liste des contacts Smartsheet qui recevront l’e-mail, sélectionnez Sélectionner des contacts

RU Чтобы выбрать контакты, которым будет отправлено сообщение, из списка контактов Smartsheet, нажмите кнопку Выбрать контакты 

Chuyển ngữ Čtoby vybratʹ kontakty, kotorym budet otpravleno soobŝenie, iz spiska kontaktov Smartsheet, nažmite knopku Vybratʹ kontakty 

người Pháp tiếng Nga
smartsheet smartsheet
qui которым
mail сообщение
liste списка

FR Pour afficher les contacts de votre liste Mes Contacts Smartsheet, dans la barre de navigation, sélectionnez Compte > Mes contacts Smartsheet.

RU Чтобы открыть список "Мои контакты Smartsheet", на Панели навигации выберите Учётная запись > Мои контакты Smartsheet.

Chuyển ngữ Čtoby otkrytʹ spisok "Moi kontakty Smartsheet", na Paneli navigacii vyberite Učëtnaâ zapisʹ > Moi kontakty Smartsheet.

người Pháp tiếng Nga
smartsheet smartsheet
liste список
contacts контакты
navigation навигации
sélectionnez выберите
compte запись

FR Pour utiliser les contacts de l’ensemble de votre liste des contacts Smartsheet, dans la colonne Liste des contacts, saisissez le nom de votre contact dans une cellule

RU Чтобы использовать данные из списка всех контактов Smartsheet, введите имя контакта в ячейке столбца Список контактов

Chuyển ngữ Čtoby ispolʹzovatʹ dannye iz spiska vseh kontaktov Smartsheet, vvedite imâ kontakta v âčejke stolbca Spisok kontaktov

người Pháp tiếng Nga
smartsheet smartsheet
utiliser использовать
liste списка
contacts контактов
nom имя
contact контакта
colonne столбца

FR Démarrer Outlook. Ensuite, dans Outlook, cliquez sur "Fichier", "Ouvrir", puis "Importer".

RU Запустите Outlook. Затем в Outlook нажмите «Файл», «Открыть», затем «Импорт».

Chuyển ngữ Zapustite Outlook. Zatem v Outlook nažmite «Fajl», «Otkrytʹ», zatem «Import».

FR Le convertisseur de fichier Outlook PST peut convertir les tâches Outlook en plusieurs formats pratiques.

RU Outlook PST конвертер файлов может конвертировать задачи Outlook в несколько удобных форматов.

Chuyển ngữ Outlook PST konverter fajlov možet konvertirovatʹ zadači Outlook v neskolʹko udobnyh formatov.

người Pháp tiếng Nga
pst pst
peut может

FR Le module complémentaire Smartsheet pour Outlook fonctionne avec Outlook lorsqu’il est utilisé avec un compte Microsoft pris en charge.

RU Надстройка Smartsheet для Outlook работает в сочетании с поддерживаемой учётной записью Microsoft.

Chuyển ngữ Nadstrojka Smartsheet dlâ Outlook rabotaet v sočetanii s podderživaemoj učëtnoj zapisʹû Microsoft.

người Pháp tiếng Nga
smartsheet smartsheet
fonctionne работает
compte учётной
microsoft microsoft

FR Le module complémentaire Smartsheet pour Outlook (qui s’appelait auparavant Application Smartsheet pour Outlook) vous permet de créer et de ...

RU Надстройка Smartsheet для Outlook (ранее — приложение Smartsheet для Outlook) позволяет создавать и редактировать задачи Smartsheet, а также...

Chuyển ngữ Nadstrojka Smartsheet dlâ Outlook (ranee — priloženie Smartsheet dlâ Outlook) pozvolâet sozdavatʹ i redaktirovatʹ zadači Smartsheet, a takže...

người Pháp tiếng Nga
smartsheet smartsheet
auparavant ранее
application приложение
permet позволяет
créer создавать

FR Dans l’application Outlook pour iOS ou Outlook pour Android, sélectionnez Paramètres > Modules complémentaires.

RU В приложении Outlook для iOS или Outlook для Android выберите Параметры > Надстройки.

Chuyển ngữ V priloženii Outlook dlâ iOS ili Outlook dlâ Android vyberite Parametry > Nadstrojki.

người Pháp tiếng Nga
ios ios
android android
ou или
sélectionnez выберите

FR Accédez à Outlook sur le Web (https://outlook.office365.com/) et ouvrez un e-mail envoyé à votre adresse e-mail Microsoft prise en charge.

RU Запустите Outlook в Интернете (https://outlook.office365.com/) и откройте письмо, отправленное на адрес поддерживаемой учётной записи Microsoft.

Chuyển ngữ Zapustite Outlook v Internete (https://outlook.office365.com/) i otkrojte pisʹmo, otpravlennoe na adres podderživaemoj učëtnoj zapisi Microsoft.

người Pháp tiếng Nga
https https
et и
ouvrez откройте
microsoft microsoft

FR La manière dont vous ajoutez les e-mails aux feuilles avec le module complémentaire Smartsheet pour Outlook dépend de la version d’Outlook que vous utilisez.

RU Процедура добавления сообщений в таблицу с помощью надстройки Smartsheet для Outlook зависит от вашей версии Outlook.

Chuyển ngữ Procedura dobavleniâ soobŝenij v tablicu s pomoŝʹû nadstrojki Smartsheet dlâ Outlook zavisit ot vašej versii Outlook.

người Pháp tiếng Nga
smartsheet smartsheet
dépend зависит
version версии

FR Smartsheet pour Outlook 2013 ou une version ultérieure (Outlook 2016 sur Mac)

RU Smartsheet для Outlook 2013 или более поздней версии (Outlook 2016 для Mac)

Chuyển ngữ Smartsheet dlâ Outlook 2013 ili bolee pozdnej versii (Outlook 2016 dlâ Mac)

người Pháp tiếng Nga
smartsheet smartsheet
mac mac
ou или
version версии

FR Le convertisseur de fichier Outlook PST peut convertir les tâches Outlook en plusieurs formats pratiques.

RU Outlook PST конвертер файлов может конвертировать задачи Outlook в несколько удобных форматов.

Chuyển ngữ Outlook PST konverter fajlov možet konvertirovatʹ zadači Outlook v neskolʹko udobnyh formatov.

người Pháp tiếng Nga
pst pst
peut может

FR Démarrer Outlook. Ensuite, dans Outlook, cliquez sur "Fichier", "Ouvrir", puis "Importer".

RU Запустите Outlook. Затем в Outlook нажмите «Файл», «Открыть», затем «Импорт».

Chuyển ngữ Zapustite Outlook. Zatem v Outlook nažmite «Fajl», «Otkrytʹ», zatem «Import».

FR Le module complémentaire Smartsheet pour Outlook fonctionne avec Outlook lorsqu’il est utilisé avec un compte Microsoft pris en charge.

RU Надстройка Smartsheet для Outlook работает в сочетании с поддерживаемой учётной записью Microsoft.

Chuyển ngữ Nadstrojka Smartsheet dlâ Outlook rabotaet v sočetanii s podderživaemoj učëtnoj zapisʹû Microsoft.

FR Dans l’application Outlook pour iOS ou Outlook pour Android, sélectionnez Paramètres > Modules complémentaires.

RU В приложении Outlook для iOS или Outlook для Android выберите Параметры > Надстройки.

Chuyển ngữ V priloženii Outlook dlâ iOS ili Outlook dlâ Android vyberite Parametry > Nadstrojki.

FR Accédez à Outlook sur le Web (https://outlook.office365.com/) et ouvrez un e-mail envoyé à votre adresse e-mail Microsoft prise en charge.

RU Запустите Outlook в Интернете (https://outlook.office365.com/) и откройте письмо, отправленное на адрес поддерживаемой учётной записи Microsoft.

Chuyển ngữ Zapustite Outlook v Internete (https://outlook.office365.com/) i otkrojte pisʹmo, otpravlennoe na adres podderživaemoj učëtnoj zapisi Microsoft.

FR La manière dont vous ajoutez les e-mails aux feuilles avec le module complémentaire Smartsheet pour Outlook dépend de la version d’Outlook que vous utilisez.

RU Процедура добавления сообщений в таблицу с помощью надстройки Smartsheet для Outlook зависит от вашей версии Outlook.

Chuyển ngữ Procedura dobavleniâ soobŝenij v tablicu s pomoŝʹû nadstrojki Smartsheet dlâ Outlook zavisit ot vašej versii Outlook.

FR Smartsheet pour Outlook 2013 ou une version ultérieure (Outlook 2016 sur Mac)

RU Smartsheet для Outlook 2013 или более поздней версии (Outlook 2016 для Mac)

Chuyển ngữ Smartsheet dlâ Outlook 2013 ili bolee pozdnej versii (Outlook 2016 dlâ Mac)

FR Le module complémentaire Smartsheet pour Outlook (qui s’appelait auparavant Application Smartsheet pour Outlook) vous permet de créer et de ...

RU Надстройка Smartsheet для Outlook (ранее — приложение Smartsheet для Outlook) позволяет создавать и редактировать задачи Smartsheet, а также...

Chuyển ngữ Nadstrojka Smartsheet dlâ Outlook (ranee — priloženie Smartsheet dlâ Outlook) pozvolâet sozdavatʹ i redaktirovatʹ zadači Smartsheet, a takže...

FR Importer des contacts dans Outlook

RU Импорт контактов в Outlook

Chuyển ngữ Import kontaktov v Outlook

người Pháp tiếng Nga
contacts контактов
dans в

FR Il existe des instructions sur la façon d'importer vos contacts de CSV vers Gmail et Outlook

RU Есть инструкции о том, как импортировать ваши контакты из CSV в Gmail и Outlook

Chuyển ngữ Estʹ instrukcii o tom, kak importirovatʹ vaši kontakty iz CSV v Gmail i Outlook

người Pháp tiếng Nga
csv csv
gmail gmail
importer импортировать
vos ваши
contacts контакты
et и

FR Cet article décrit plus en détail comment importer vos contacts CSV iPhone ou iPad dans Outlook.

RU В этой статье более подробно описывается, как импортировать контакты iPhone или iPad CSV в Outlook.

Chuyển ngữ V étoj statʹe bolee podrobno opisyvaetsâ, kak importirovatʹ kontakty iPhone ili iPad CSV v Outlook.

người Pháp tiếng Nga
csv csv
iphone iphone
ipad ipad
cet этой
article статье
plus более
comment как
importer импортировать
contacts контакты
ou или

FR Comment importer des contacts de CSV dans Outlook

RU Как импортировать контакты из CSV в Outlook

Chuyển ngữ Kak importirovatʹ kontakty iz CSV v Outlook

người Pháp tiếng Nga
csv csv
importer импортировать
contacts контакты
dans в

FR Comment importer des contacts BlackBerry de CSV dans Outlook

RU Как импортировать контакты BlackBerry из CSV в Outlook

Chuyển ngữ Kak importirovatʹ kontakty BlackBerry iz CSV v Outlook

người Pháp tiếng Nga
csv csv
importer импортировать
contacts контакты
dans в

FR Comment synchroniser des contacts BlackBerry avec Outlook

RU Как синхронизировать контакты BlackBerry с Outlook

Chuyển ngữ Kak sinhronizirovatʹ kontakty BlackBerry s Outlook

người Pháp tiếng Nga
synchroniser синхронизировать
contacts контакты

FR Comment exporter des contacts à partir d'Office 365 / Outlook Web Access à l'aide de la solution de sauvegarde Office 365?

RU Как экспортировать контакты из Office 365 / Outlook Web Access с помощью решения для резервного копирования Office 365?

Chuyển ngữ Kak éksportirovatʹ kontakty iz Office 365 / Outlook Web Access s pomoŝʹû rešeniâ dlâ rezervnogo kopirovaniâ Office 365?

người Pháp tiếng Nga
office office
access access
exporter экспортировать
contacts контакты
web web
aide помощью

FR Convertir les contacts et le calendrier d'Outlook

RU Конвертировать контакты и календарь Outlook

Chuyển ngữ Konvertirovatʹ kontakty i kalendarʹ Outlook

người Pháp tiếng Nga
contacts контакты
calendrier календарь

FR Exporter des contacts Outlook vers VCF

RU Экспорт контактов Outlook в VCF

Chuyển ngữ Éksport kontaktov Outlook v VCF

người Pháp tiếng Nga
vcf vcf
contacts контактов
vers в

FR J'avais du mal à transférer 200 contacts à partir d'Outlook

RU Мне было трудно, когда мне нужно было переместить около 200 контактов из Outlook

Chuyển ngữ Mne bylo trudno, kogda mne nužno bylo peremestitʹ okolo 200 kontaktov iz Outlook

người Pháp tiếng Nga
du около
contacts контактов

FR Les contacts Outlook sont enregistrés au format PST, mais je les voulais au format compatible avec les smartphones

RU Контакты Outlook сохраняются в PST, но я хотел их в совместимом со смартфоном формате

Chuyển ngữ Kontakty Outlook sohranâûtsâ v PST, no â hotel ih v sovmestimom so smartfonom formate

người Pháp tiếng Nga
les в
pst pst
je я
voulais хотел
format формате

FR Puis-je exporter des courriels et des contacts Outlook au format Portable Document Format?

RU Могу ли я экспортировать электронные письма и контакты Outlook в формате Формат переносимого документа?

Chuyển ngữ Mogu li â éksportirovatʹ élektronnye pisʹma i kontakty Outlook v formate Format perenosimogo dokumenta?

người Pháp tiếng Nga
je я
exporter экспортировать
courriels письма
et и
contacts контакты
format формате
document документа

FR "Je souhaite convertir des contacts de fichier PST sur Windows 8.1, mais Outlook n'est pas installé sur le système. Puis-je utiliser cet outil sur mon ordinateur?"

RU "Я хочу преобразовать контакты из файла PST в Windows 8.1, но в системе не установлен Outlook. Могу ли я запустить этот инструмент на моем компьютере?"

Chuyển ngữ "Â hoču preobrazovatʹ kontakty iz fajla PST v Windows 8.1, no v sisteme ne ustanovlen Outlook. Mogu li â zapustitʹ étot instrument na moem kompʹûtere?"

người Pháp tiếng Nga
windows windows
souhaite хочу
contacts контакты
fichier файла
pst pst
je я
ordinateur компьютере

FR Convertir les contacts et le calendrier d'Outlook

RU Конвертировать контакты и календарь Outlook

Chuyển ngữ Konvertirovatʹ kontakty i kalendarʹ Outlook

người Pháp tiếng Nga
contacts контакты
calendrier календарь

FR Comment exporter des contacts à partir d'Office 365 / Outlook Web Access à l'aide de la solution de sauvegarde Office 365?

RU Как экспортировать контакты из Office 365 / Outlook Web Access с помощью решения для резервного копирования Office 365?

Chuyển ngữ Kak éksportirovatʹ kontakty iz Office 365 / Outlook Web Access s pomoŝʹû rešeniâ dlâ rezervnogo kopirovaniâ Office 365?

người Pháp tiếng Nga
office office
access access
exporter экспортировать
contacts контакты
web web
aide помощью

FR Exporter des contacts Outlook vers VCF

RU Экспорт контактов Outlook в VCF

Chuyển ngữ Éksport kontaktov Outlook v VCF

người Pháp tiếng Nga
vcf vcf
contacts контактов
vers в

FR J'avais du mal à transférer 200 contacts à partir d'Outlook

RU Мне было трудно, когда мне нужно было переместить около 200 контактов из Outlook

Chuyển ngữ Mne bylo trudno, kogda mne nužno bylo peremestitʹ okolo 200 kontaktov iz Outlook

người Pháp tiếng Nga
du около
contacts контактов

FR Les contacts Outlook sont enregistrés au format PST, mais je les voulais au format compatible avec les smartphones

RU Контакты Outlook сохраняются в PST, но я хотел их в совместимом со смартфоном формате

Chuyển ngữ Kontakty Outlook sohranâûtsâ v PST, no â hotel ih v sovmestimom so smartfonom formate

người Pháp tiếng Nga
les в
pst pst
je я
voulais хотел
format формате

FR Puis-je exporter des courriels et des contacts Outlook au format Portable Document Format?

RU Могу ли я экспортировать электронные письма и контакты Outlook в формате Формат переносимого документа?

Chuyển ngữ Mogu li â éksportirovatʹ élektronnye pisʹma i kontakty Outlook v formate Format perenosimogo dokumenta?

người Pháp tiếng Nga
je я
exporter экспортировать
courriels письма
et и
contacts контакты
format формате
document документа

FR "Je souhaite convertir des contacts de fichier PST sur Windows 8.1, mais Outlook n'est pas installé sur le système. Puis-je utiliser cet outil sur mon ordinateur?"

RU "Я хочу преобразовать контакты из файла PST в Windows 8.1, но в системе не установлен Outlook. Могу ли я запустить этот инструмент на моем компьютере?"

Chuyển ngữ "Â hoču preobrazovatʹ kontakty iz fajla PST v Windows 8.1, no v sisteme ne ustanovlen Outlook. Mogu li â zapustitʹ étot instrument na moem kompʹûtere?"

người Pháp tiếng Nga
windows windows
souhaite хочу
contacts контакты
fichier файла
pst pst
je я
ordinateur компьютере

FR Importer des contacts dans Outlook

RU Импорт контактов в Outlook

Chuyển ngữ Import kontaktov v Outlook

người Pháp tiếng Nga
contacts контактов
dans в

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch