ES Las imágenes anteriores muestran que la página de comercio electrónico promedio tiene 34 imágenes y una descarga de imágenes de 1,208 en móvil, 37 imágenes y 1,271 KB en escritorio
"imágenes que muestran" trong người Tây Ban Nha có thể được dịch sang các từ / cụm từ tiếng Anh sau:
ES Las imágenes anteriores muestran que la página de comercio electrónico promedio tiene 34 imágenes y una descarga de imágenes de 1,208 en móvil, 37 imágenes y 1,271 KB en escritorio
EN The figures above show that the median ecommerce page has 34 images and an image payload of 1,208 KB on mobile, 37 images and 1,271 KB on desktop
người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
---|---|
muestran | show |
promedio | median |
móvil | mobile |
kb | kb |
escritorio | desktop |
comercio electrónico | ecommerce |
la | the |
página | page |
imágenes | images |
de | of |
y | and |
en | on |
ES Se entrena en un conjunto de imágenes que muestran toda la variedad de celdas PV aceptables y un conjunto de imágenes que muestran toda la gama de errores posibles
EN It trains on a set of images showing the full range of acceptable PV cells, and a set of images showing the full range of possible errors
người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
---|---|
imágenes | images |
muestran | showing |
celdas | cells |
aceptables | acceptable |
errores | errors |
posibles | possible |
un | a |
la | the |
en | on |
de | of |
gama | range |
y | and |
ES Cuando se muestran publicaciones de blog, el fragmento se muestra en el bloque. Cuando se muestran eventos, imágenes de la página de galería, productos o imágenes de la página del proyecto, la descripción del elemento se muestra en el bloque.
EN When displaying blog posts, the excerpt displays in the block. When displaying events, gallery page images, products, or project page images, the item description displays in the block.
người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
---|---|
publicaciones | posts |
bloque | block |
proyecto | project |
blog | blog |
eventos | events |
imágenes | images |
galería | gallery |
o | or |
en | in |
cuando | when |
página | page |
productos | products |
ES Cuando se muestran publicaciones de blog, el fragmento se muestra en el bloque. Cuando se muestran eventos, imágenes de la página de galería, productos o imágenes de la página del proyecto, la descripción del elemento se muestra en el bloque.
EN When displaying blog posts, the excerpt displays in the block. When displaying events, gallery page images, products, or project page images, the item description displays in the block.
người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
---|---|
publicaciones | posts |
bloque | block |
proyecto | project |
blog | blog |
eventos | events |
imágenes | images |
galería | gallery |
o | or |
en | in |
cuando | when |
página | page |
productos | products |
ES Utiliza esta guía para comprender cómo se muestran las imágenes en la web, obtener información sobre los requisitos de imágenes de Squarespace y encontrar sugerencias de formato para tus imágenes
EN Use this guide to understand how images display on the web, learn about Squarespace image requirements, and find formatting tips for your images
người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
---|---|
muestran | display |
requisitos | requirements |
squarespace | squarespace |
formato | formatting |
guía | guide |
sugerencias | tips |
la | the |
web | web |
a | to |
utiliza | use |
imágenes | images |
en | on |
esta | this |
cómo | how |
y | find |
de | and |
ES Utiliza esta guía para comprender cómo se muestran las imágenes en la web, obtener información sobre los requisitos de imágenes de Squarespace y encontrar sugerencias de formato para tus imágenes
EN Use this guide to understand how images display on the web, learn about Squarespace image requirements, and find formatting tips for your images
người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
---|---|
muestran | display |
requisitos | requirements |
squarespace | squarespace |
formato | formatting |
guía | guide |
sugerencias | tips |
la | the |
web | web |
a | to |
utiliza | use |
imágenes | images |
en | on |
esta | this |
cómo | how |
y | find |
de | and |
ES Montauk: utiliza la navegación por imágenes. Los encabezados de página de diseño no se muestran; en su lugar, muestran el encabezado de la página de índice.
EN Montauk - Uses image navigation. Layout page banners don't display; instead, they show the index page banner.
người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
---|---|
utiliza | uses |
navegación | navigation |
imágenes | image |
índice | index |
diseño | layout |
no | dont |
página | page |
muestran | display |
ES Las imágenes de Unsplash y Getty Imágenes con licencia aparecen incluso después de eliminar todas las instancias de la imagen. No es posible eliminar imágenes de stock de la búsqueda de imágenes.
EN Unsplash and licensed Getty Images appear even after deleting all instances of the image. It's not possible to remove stock images from your image search.
người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
---|---|
getty | getty |
aparecen | appear |
posible | possible |
stock | stock |
búsqueda | search |
unsplash | unsplash |
la | the |
eliminar | remove |
no | not |
imágenes | images |
de | of |
imagen | image |
instancias | instances |
y | your |
incluso | even |
después | to |
después de | after |
ES Si bien no es posible descargar todas las imágenes del sitio al mismo tiempo, puedes descargar el archivo original de imágenes individuales, una a la vez, desde la pestaña Mi biblioteca en la búsqueda de imágenes. Para descargar imágenes:
EN While it's not possible to download all images from your site at one time, you can download the original file of individual images, one at a time, from the My Library tab in image search. To download images:
người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
---|---|
mi | my |
búsqueda | search |
posible | possible |
pestaña | tab |
biblioteca | library |
archivo | file |
original | original |
no | not |
descargar | download |
tiempo | time |
en | in |
imágenes | images |
sitio | site |
puedes | you can |
de | of |
a | to |
desde | from |
ES Imágenes del producto - Imágenes que muestran lo que se puede hacer con la tarjeta de regalo. Estos no son obligatorios. Sin embargo, se recomienda impedir que la imagen predeterminada se muestre.
EN Product Images – Images that show what can be done with the Gift Card. These are not required. However, it is recommended to prevent the default image from showing.
người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
---|---|
regalo | gift |
obligatorios | required |
recomienda | recommended |
predeterminada | default |
lo | it |
se | is |
tarjeta | card |
la | the |
no | not |
puede | can |
impedir | prevent |
imágenes | images |
producto | product |
muestran | show |
hacer | to |
con | with |
de | from |
son | are |
imagen | image |
estos | these |
ES Su sitio de comercio electrónico está lleno de imágenes que muestran sus productos desde todos los ángulos, así como imágenes que ilustran las categorías de productos para inspirar a sus visitantes.
EN Your e-commerce site is full of images that showcase your products from every angle, as well as images that illustrate the product categories to inspire your visitors.
người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
---|---|
comercio | commerce |
imágenes | images |
ángulos | angle |
ilustran | illustrate |
categorías | categories |
visitantes | visitors |
sitio | site |
lleno | full of |
comercio electrónico | e-commerce |
electrónico | e |
a | to |
de | of |
inspirar | inspire |
productos | products |
su | your |
está | is |
desde | from |
ES Debido a la COVID-19, todavía no hay imágenes del proyecto en curso; las imágenes que se muestran a continuación pertenecen a otro proyecto similar de LAW.
EN Due to coronavirus, there are no pictures available of the current project yet; the following pictures are from a similar LAW project.
người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
---|---|
imágenes | pictures |
proyecto | project |
law | law |
la | the |
similar | similar |
debido | due to |
a | to |
no | yet |
hay | there |
de | of |
ES Debido a la COVID-19, todavía no hay imágenes del proyecto en curso; las imágenes que se muestran a continuación pertenecen a otro proyecto similar de LAW.
EN Due to coronavirus, there are no pictures available of the current project yet; the following pictures are from a similar LAW project.
người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
---|---|
imágenes | pictures |
proyecto | project |
law | law |
la | the |
similar | similar |
debido | due to |
a | to |
no | yet |
hay | there |
de | of |
ES Debido a la COVID-19, todavía no hay imágenes del proyecto en curso; las imágenes que se muestran a continuación pertenecen a otro proyecto similar de LAW.
EN Due to coronavirus, there are no pictures available of the current project yet; the following pictures are from a similar LAW project.
người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
---|---|
imágenes | pictures |
proyecto | project |
law | law |
la | the |
similar | similar |
debido | due to |
a | to |
no | yet |
hay | there |
de | of |
ES Debido a la COVID-19, todavía no hay imágenes del proyecto en curso; las imágenes que se muestran a continuación pertenecen a otro proyecto similar de LAW.
EN Due to coronavirus, there are no pictures available of the current project yet; the following pictures are from a similar LAW project.
người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
---|---|
imágenes | pictures |
proyecto | project |
law | law |
la | the |
similar | similar |
debido | due to |
a | to |
no | yet |
hay | there |
de | of |
ES Una impresionante selección de imágenes de animales/naturaleza que muestran animales en sus hábitats naturales. Para obtener más imágenes espectaculares, consulte nuestra categoría dedicada a mascotas.
EN A breathtaking selection of wildlife images documenting animals in their natural environments. See our pets category for more great animal imagery.
người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
---|---|
selección | selection |
categoría | category |
imágenes | images |
naturales | natural |
en | in |
mascotas | pets |
de | of |
animales | animals |
más | more |
nuestra | our |
impresionante | breathtaking |
sus | their |
para | for |
a | a |
ES Debido a la COVID-19, todavía no hay imágenes del proyecto en curso; las imágenes que se muestran a continuación pertenecen a otro proyecto similar de LAW.
EN Due to coronavirus, there are no pictures available of the current project yet; the following pictures are from a similar LAW project.
người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
---|---|
imágenes | pictures |
proyecto | project |
law | law |
la | the |
similar | similar |
debido | due to |
a | to |
no | yet |
hay | there |
de | of |
ES Debido a la COVID-19, todavía no hay imágenes del proyecto en curso; las imágenes que se muestran a continuación pertenecen a otro proyecto similar de LAW.
EN Due to coronavirus, there are no pictures available of the current project yet; the following pictures are from a similar LAW project.
người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
---|---|
imágenes | pictures |
proyecto | project |
law | law |
la | the |
similar | similar |
debido | due to |
a | to |
no | yet |
hay | there |
de | of |
ES Debido a la COVID-19, todavía no hay imágenes del proyecto en curso; las imágenes que se muestran a continuación pertenecen a otro proyecto similar de LAW.
EN Due to coronavirus, there are no pictures available of the current project yet; the following pictures are from a similar LAW project.
người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
---|---|
imágenes | pictures |
proyecto | project |
law | law |
la | the |
similar | similar |
debido | due to |
a | to |
no | yet |
hay | there |
de | of |
ES Debido a la COVID-19, todavía no hay imágenes del proyecto en curso; las imágenes que se muestran a continuación pertenecen a otro proyecto similar de LAW.
EN Due to coronavirus, there are no pictures available of the current project yet; the following pictures are from a similar LAW project.
người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
---|---|
imágenes | pictures |
proyecto | project |
law | law |
la | the |
similar | similar |
debido | due to |
a | to |
no | yet |
hay | there |
de | of |
ES Las secciones de galería muestran principalmente imágenes. Si agregas una descripción a las imágenes de la sección de galería, se convierte automáticamente en texto alternativo y en la leyenda de la imagen.
EN Gallery sections primarily showcase images. If you add a description to gallery section images, it automatically becomes alt text and the caption for the image.
người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
---|---|
galería | gallery |
principalmente | primarily |
automáticamente | automatically |
alternativo | alt |
leyenda | caption |
secciones | sections |
si | if |
agregas | you add |
imágenes | images |
la | the |
texto | text |
imagen | image |
a | to |
ES Las secciones de galería muestran principalmente imágenes. Si agregas una descripción a las imágenes de la sección de galería, se convierte automáticamente en texto alternativo y en la leyenda de la imagen.
EN Gallery sections primarily showcase images. If you add a description to gallery section images, it automatically becomes alt text and the caption for the image.
người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
---|---|
galería | gallery |
principalmente | primarily |
automáticamente | automatically |
alternativo | alt |
leyenda | caption |
secciones | sections |
si | if |
agregas | you add |
imágenes | images |
la | the |
texto | text |
imagen | image |
a | to |
ES Avenue: utiliza imágenes de navegación y enlaces Anterior/Siguiente. Los encabezados y pies de página no se muestran. Las imágenes de la página de galería se apilan verticalmente.
EN Avenue - Uses navigation images and Prev / Next links. Page headers and footers don't display. gallery page images stack vertically.
người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
---|---|
avenue | avenue |
utiliza | uses |
imágenes | images |
navegación | navigation |
enlaces | links |
encabezados | headers |
muestran | display |
galería | gallery |
verticalmente | vertically |
no | dont |
página | page |
ES Los datos que se muestran son un promedio de 7 días de la tasa de positividad con un retraso de 7 días. Los datos que se muestran corresponden al periodo de 7 días que finaliza el
EN Data shown is a 7-day average of positivity rate with a 7-day lag. Data shown is for the 7-day period ending
người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
---|---|
positividad | positivity |
retraso | lag |
un | a |
promedio | average |
tasa | rate |
datos | data |
se | is |
periodo | period |
con | with |
días | day |
de | of |
ES Por ejemplo, las cookies de análisis nos muestran las estadísticas, que son las páginas más visitadas del Servicio, nos ayudan a registrar cualquier dificultad que tenga con el Servicio y nos muestran si nuestras publicidades son eficaces o no
EN For example, Analytics Cookies show us statistics, which are the most frequently visited pages on the Service, help us record any difficulties you have with the Service, and show us whether our advertising is effective or not
người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
---|---|
cookies | cookies |
visitadas | visited |
registrar | record |
dificultad | difficulties |
eficaces | effective |
páginas | pages |
o | or |
muestran | show |
el | the |
análisis | analytics |
estadísticas | statistics |
servicio | service |
no | not |
son | are |
con | with |
si | whether |
ejemplo | example |
nos | us |
cualquier | any |
ES Ayudantes de entrada mejorados que muestran la descripción de las funciones integradas y después muestran información detallada sobre las funciones a medida que se teclea, lo cual acelera el trabajo y garantiza la precisión del código.
EN Enhanced entry helpers that display the description of built in functions, and then show helpful function and listentrymeter details as you type, speeding development and ensuring accuracy.
người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
---|---|
ayudantes | helpers |
mejorados | enhanced |
integradas | built |
garantiza | ensuring |
precisión | accuracy |
funciones | functions |
entrada | entry |
muestran | display |
detallada | details |
a | then |
ES Descubre por qué tus anuncios no siempre se muestran en Google al buscarlos y cómo asegurarte de que se muestran aunque no los encuentres
EN Learn why your own Google Ads are not always displayed in Google when you search for them and how to make sure they are being displayed
người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
---|---|
anuncios | ads |
en | in |
muestran | displayed |
no | not |
siempre | always |
asegurarte | make sure |
y | your |
que | sure |
de | and |
cómo | how |
ES Además, hay estudios que muestran que algunas personas pueden preservar su función cognitiva con patología de Alzheimer en su cerebro, mientras otras muestran una carga mucho menor de esta patología.
EN Further, studies show that some people may maintain cognitive function with Alzheimer's disease pathologies in their brains, while others show unexpectedly low burden of pathologies
người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
---|---|
estudios | studies |
muestran | show |
personas | people |
función | function |
cognitiva | cognitive |
carga | burden |
otras | others |
en | in |
con | with |
mientras | while |
pueden | may |
que | further |
su | their |
ES Por ejemplo, las cookies de análisis nos muestran las estadísticas, que son las páginas más visitadas del Servicio, nos ayudan a registrar cualquier dificultad que tenga con el Servicio y nos muestran si nuestras publicidades son eficaces o no
EN For example, Analytics Cookies show us statistics, which are the most frequently visited pages on the Service, help us record any difficulties you have with the Service, and show us whether our advertising is effective or not
người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
---|---|
cookies | cookies |
visitadas | visited |
registrar | record |
dificultad | difficulties |
eficaces | effective |
páginas | pages |
o | or |
muestran | show |
el | the |
análisis | analytics |
estadísticas | statistics |
servicio | service |
no | not |
son | are |
con | with |
si | whether |
ejemplo | example |
nos | us |
cualquier | any |
ES Por ejemplo, las cookies de análisis nos muestran las estadísticas, que son las páginas más visitadas del Servicio, nos ayudan a registrar cualquier dificultad que tenga con el Servicio y nos muestran si nuestras publicidades son eficaces o no
EN For example, Analytics Cookies show us statistics, which are the most frequently visited pages on the Service, help us record any difficulties you have with the Service, and show us whether our advertising is effective or not
người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
---|---|
cookies | cookies |
visitadas | visited |
registrar | record |
dificultad | difficulties |
eficaces | effective |
páginas | pages |
o | or |
muestran | show |
el | the |
análisis | analytics |
estadísticas | statistics |
servicio | service |
no | not |
son | are |
con | with |
si | whether |
ejemplo | example |
nos | us |
cualquier | any |
ES Ayudantes de entrada mejorados que muestran la descripción de las funciones integradas y después muestran información detallada sobre las funciones a medida que se teclea, lo cual acelera el trabajo y garantiza la precisión del código.
EN Enhanced entry helpers that display the description of built in functions, and then show helpful function and listentrymeter details as you type, speeding development and ensuring accuracy.
người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
---|---|
ayudantes | helpers |
mejorados | enhanced |
integradas | built |
garantiza | ensuring |
precisión | accuracy |
funciones | functions |
entrada | entry |
muestran | display |
detallada | details |
a | then |
ES Ayudantes de entrada mejorados que muestran la descripción de las funciones integradas y después muestran información detallada sobre las funciones y los parámetros, lo cual acelera el trabajo y garantiza la precisión del código.
EN Enhanced entry helpers that display the description of built in functions, and then show helpful function and parameter details as you type, speeding development and ensuring accuracy.
người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
---|---|
ayudantes | helpers |
mejorados | enhanced |
integradas | built |
garantiza | ensuring |
precisión | accuracy |
parámetros | parameter |
funciones | functions |
entrada | entry |
muestran | display |
detallada | details |
ES Las tarjetas muestran los datos que se capturan en los campos (en la Vista de cuadrícula, estos datos se muestran en las celdas de la hoja). Cada tarjeta mostrará siempre un título: el valor del título será siempre el valor de la columna primaria.
EN Cards display the data that’s captured in fields (in Grid View, this data is displayed in cells on the sheet). Each card will always display a title—the value for the title will always be the value of the Primary Column.
người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
---|---|
datos | data |
campos | fields |
cuadrícula | grid |
celdas | cells |
hoja | sheet |
columna | column |
primaria | primary |
se | is |
un | a |
siempre | always |
en | in |
vista | view |
título | title |
valor | value |
de | of |
cada | each |
tarjeta | card |
mostrará | will |
muestran | display |
ES Los vehículos que se muestran pueden ser prototipos con efectos visuales y/o con opciones. Se muestran colores con costo adicional.
EN Vehicles shown may be prototypes, shown using visual effects and/or shown with options. Extra-cost color(s) shown.
người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
---|---|
prototipos | prototypes |
efectos | effects |
opciones | options |
colores | color |
costo | cost |
adicional | extra |
o | or |
visuales | visual |
y | and |
con | with |
que | shown |
vehículos | vehicles |
ser | be |
ES Por ejemplo, las cookies de análisis nos muestran cuáles son las páginas más visitadas en el Sitio, nos ayudan a registrar cualquier dificultad que tenga con el Sitio y nos muestran si nuestra publicidad es efectiva o no
EN For example, analytics cookies show us which are the most frequently visited pages on the Site, help us record any difficulties you have with the Site, and show us whether our advertising is effective or not
người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
---|---|
cookies | cookies |
análisis | analytics |
visitadas | visited |
ayudan | help |
registrar | record |
dificultad | difficulties |
efectiva | effective |
páginas | pages |
publicidad | advertising |
es | is |
o | or |
muestran | show |
el | the |
sitio | site |
no | not |
son | are |
en | on |
con | with |
si | whether |
ejemplo | example |
nos | us |
cualquier | any |
ES En el formulario, se muestran varios campos relacionados con las solicitudes de Equipo de TI, en tanto que no se muestran los campos de solicitudes de Soporte de TI no relacionados.
EN Several fields related to IT Equipment requests are displayed in the form while the unrelated IT Support request fields are not displayed.
người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
---|---|
muestran | displayed |
relacionados | related |
equipo | equipment |
soporte | support |
el | the |
formulario | form |
solicitudes | requests |
en | in |
no | not |
campos | fields |
varios | several |
tanto | to |
ES Todos los precios se muestran en la divisa local siempre que esté disponible, en otro caso se muestran en Dólares Americanos (USD)
EN All site pricing will be shown in local currency where available, and otherwise priced in US Dollars (USD)
người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
---|---|
local | local |
otro | otherwise |
disponible | available |
usd | usd |
divisa | currency |
dólares | dollars |
en | in |
esté | be |
todos | all |
que | shown |
precios | pricing |
ES Los compartimentos abiertos a menudo se reemplazan por puertas de vidrio o cristal que muestran la preciosidad de los interiores: los aparadores con iluminación integrada muestran objetos aún más valiosos en el interior
EN Open compartments are often replaced by glass or crystal doors that show the preciousness of the interiors: the sideboard with integrated lighting highlight put even more the valuable objects on display inside them
người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
---|---|
compartimentos | compartments |
puertas | doors |
iluminación | lighting |
integrada | integrated |
objetos | objects |
valiosos | valuable |
o | or |
cristal | crystal |
vidrio | glass |
menudo | often |
de | of |
en | inside |
muestran | display |
con | with |
interior | interiors |
ES Todos los precios se muestran en la divisa local siempre que esté disponible, en otro caso se muestran en Dólares Americanos (USD)
EN All site pricing will be shown in local currency where available, and otherwise priced in US Dollars (USD)
người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
---|---|
local | local |
otro | otherwise |
disponible | available |
usd | usd |
divisa | currency |
dólares | dollars |
en | in |
esté | be |
todos | all |
que | shown |
precios | pricing |
ES Ayudantes de entrada mejorados que muestran la descripción de las funciones integradas y después muestran información detallada sobre las funciones y los parámetros, lo cual acelera el trabajo y garantiza la precisión del código.
EN Enhanced entry helpers that display the description of built in functions, and then show helpful function and parameter details as you type, speeding development and ensuring accuracy.
người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
---|---|
ayudantes | helpers |
mejorados | enhanced |
integradas | built |
garantiza | ensuring |
precisión | accuracy |
parámetros | parameter |
funciones | functions |
entrada | entry |
muestran | display |
detallada | details |
ES En el formulario, se muestran varios campos relacionados con las solicitudes de Equipo de TI, en tanto que no se muestran los campos de solicitudes de Soporte de TI no relacionados.
EN Several fields related to IT Equipment requests are displayed in the form while the unrelated IT Support request fields are not displayed.
người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
---|---|
muestran | displayed |
relacionados | related |
equipo | equipment |
soporte | support |
el | the |
formulario | form |
solicitudes | requests |
en | in |
no | not |
campos | fields |
varios | several |
tanto | to |
ES Las tarjetas muestran los datos que se capturan en los campos (en la Vista de cuadrícula, estos datos se muestran en las celdas de la hoja). Cada tarjeta mostrará siempre un título: el valor del título será siempre el valor de la columna primaria.
EN Cards display the data that’s captured in fields (in Grid View, this data is displayed in cells on the sheet). Each card will always display a title—the value for the title will always be the value of the Primary Column.
người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
---|---|
datos | data |
campos | fields |
cuadrícula | grid |
celdas | cells |
hoja | sheet |
columna | column |
primaria | primary |
se | is |
un | a |
siempre | always |
en | in |
vista | view |
título | title |
valor | value |
de | of |
cada | each |
tarjeta | card |
mostrará | will |
muestran | display |
ES Los cambios positivos se muestran en verde, mientras que los negativos se muestran en rojo
EN Positive changes display in green, while negative changes display in red
người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
---|---|
positivos | positive |
muestran | display |
negativos | negative |
en | in |
verde | green |
rojo | red |
cambios | changes |
mientras | while |
ES Secciones de páginas de colección: Muestran los elementos de la colección. Por ejemplo, las Páginas de blog tienen secciones de colección que muestran las publicaciones de blog.
EN Collection page sections - Display collection items. For example, blog pages have a collection section that displays blog posts.
người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
---|---|
blog | blog |
publicaciones | posts |
secciones | sections |
páginas | pages |
colección | collection |
muestran | display |
ejemplo | example |
los | items |
por | for |
que | that |
ES Hemos visto que esto funciona en el sector de la automoción cuando se muestran algunos vehículos, o en el sector inmobiliario cuando se muestran algunas zonas o propiedades.
EN We’ve seen this work for automotive when you are showcasing a few vehicles, or Real Estate showing a few areas or properties.
người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
---|---|
muestran | showing |
zonas | areas |
visto | seen |
vehículos | vehicles |
o | or |
propiedades | properties |
automoción | automotive |
esto | this |
cuando | when |
inmobiliario | real estate |
de | few |
algunos | a |
ES Se muestran modelos 2020. Se muestran prototipos con opciones.
EN 2020 models shown. Prototypes shown with options.
người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
---|---|
modelos | models |
prototipos | prototypes |
opciones | options |
con | with |
ES Nota: Las ventas de tarjetas de regalo no se muestran en Análisis de ventas. En su lugar, los ingresos procedentes de compras realizadas con tarjetas de regalo se muestran después de realizar un pedido.
EN Note: Gift card sales don't display in Sales analytics. Instead, revenue from purchases made with gift cards displays after an order is placed.
người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
---|---|
regalo | gift |
análisis | analytics |
realizadas | made |
ingresos | revenue |
un | an |
pedido | order |
ventas | sales |
muestran | display |
en | in |
procedentes | from |
se | is |
compras | purchases |
con | with |
lugar | placed |
nota | note |
de | after |
tarjetas | cards |
ES Los menús horizontales muestran los elementos de lado a lado, y los menús verticales los muestran de arriba hacia abajo.
EN Horizontal menus display items side-by-side, and vertical menus are top-to-bottom.
người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
---|---|
horizontales | horizontal |
muestran | display |
lado | side |
verticales | vertical |
menús | menus |
a | to |
los | items |
ES Las imágenes que añadas a las galerías se ven mejor si todas tienen una forma similar. Por ejemplo, utiliza solo imágenes horizontales (más anchas que altas) o solo imágenes verticales (más altas que anchas), no ambas.
EN Images added to galleries display best if all images have a similar shape. For example, use all landscape images (wider than they are tall) or all portrait images (taller than they are wide), not a mixture of both.
người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
---|---|
imágenes | images |
galerías | galleries |
si | if |
o | or |
forma | shape |
utiliza | use |
mejor | best |
similar | similar |
no | not |
más | wider |
a | to |
ejemplo | example |
ES Imágenes - Cuando elija imágenes para su campaña, asegúrese de que son relevantes para la campaña o causa que promociona. No puede utilizar imágenes de sus competidores.
EN Images: When selecting images for your campaign please ensure they are relevant to the campaign or cause you are promoting. You may not use images of your competitors.
người Tây Ban Nha | tiếng Anh |
---|---|
imágenes | images |
campaña | campaign |
asegúrese | ensure |
relevantes | relevant |
promociona | promoting |
competidores | competitors |
la | the |
o | or |
cuando | when |
no | not |
son | are |
puede | may |
utilizar | use |
a | to |
de | of |
que | cause |
su | your |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch