Thuê người phiên dịch Tôi là người phiên dịch

Dịch "trusted" sang Người Bồ Đào Nha

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "trusted" từ tiếng Anh sang Người Bồ Đào Nha

Bản dịch của trusted

"trusted" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ Người Bồ Đào Nha sau:

trusted a além ao aos as com com a com segurança como confiança confiável da das de de confiança desde do dos e eles em entre está fazer fiável fornecer garantir há isso mais na nas no nos nosso nossos não nós o oferece os ou para para a para o para que pela pelo por profissionais qualquer que se segura segurança seguro sem ser sobre sua suas só também tem tempo todas todo todo o mundo todos tudo um uma usando usar uso à às é

Bản dịch từ tiếng Anh sang Người Bồ Đào Nha của trusted

tiếng Anh
Người Bồ Đào Nha

EN Trusted Identities – leverage digital certificates to establish trusted identities of connected cars, providing reliable identification with the original manufacturer or service provider

PT Identidades confiáveis - utilizar certificados digitais para estabelecer identidades confiáveis de carros conectados, proporcionando uma identificação confiável com o fabricante ou prestador de serviços original

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
identities identidades
certificates certificados
providing proporcionando
identification identificação
manufacturer fabricante
or ou
original original
service serviços
digital digitais
connected conectados
of de
the o
cars carros
with utilizar
provider prestador
establish estabelecer

EN The Trusted Shops badge is integrated on this website to display our ratings collected with the Trusted Shops rating system.

PT O Trusted Shops Trustbadge está integrado neste site para exibir as nossas classificações recolhidas com o sistema de classificação Trusted Shops.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
integrated integrado
website site
shops shops
trusted trusted
system sistema
ratings classificações
rating classificação
the o
is está
to para
this neste
our de
to display exibir

EN We are committed to ensuring security in the cloud. To this end, we take a large-scale industrial approach to security, ensure that we are a trusted player in the ecosystem, and operate a trusted cloud.

PT Estamos empenhados em garantir a segurança na cloud. Para isso, adotámos uma abordagem industrial da proteção. Desta forma, assumimos a nossa posição-chave no ecossistema das tecnologias da informação e desenvolvemos uma cloud de confiança.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
industrial industrial
ecosystem ecossistema
security segurança
cloud cloud
approach abordagem
ensure garantir
the a
a uma
in em
end o
this desta
and e

EN AWS Trusted Advisor - Access to core Trusted Advisor checks and guidance to provision your resources following best practices to increase performance and improve security.

PT AWS Trusted Advisor: acesso às principais verificações do Trusted Advisor e orientações para provisionar seus recursos de acordo com as práticas recomendadas para aumentar a performance e aprimorar a segurança.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
access acesso
core principais
checks verificações
guidance orientações
provision provisionar
trusted trusted
resources recursos
practices práticas
performance performance
security segurança
aws aws
best para
increase aumentar
to a
and e
your seus
improve aprimorar

EN SafeNet Trusted Access (STA) is a cloud-based service that acts as the trusted identity provider (IDP) for Google Workspace and other third-party cloud and web-based apps

PT O SafeNet Trusted Access (STA) é um serviço baseado em nuvem que atua como o provedor de identidade confiável (IDP) para o Google Workspace e outros aplicativos baseados em nuvem e na web de terceiros

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
identity identidade
provider provedor
idp idp
safenet safenet
workspace workspace
is é
a um
cloud nuvem
web web
trusted trusted
access access
service serviço
other outros
apps aplicativos
the o
google google
third terceiros
as como
based baseados
and e

EN Trusted Identities – leverage digital certificates to establish trusted identities of connected cars, providing reliable identification with the original manufacturer or service provider

PT Identidades confiáveis - utilizar certificados digitais para estabelecer identidades confiáveis de carros conectados, proporcionando uma identificação confiável com o fabricante ou prestador de serviços original

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
identities identidades
certificates certificados
providing proporcionando
identification identificação
manufacturer fabricante
or ou
original original
service serviços
digital digitais
connected conectados
of de
the o
cars carros
with utilizar
provider prestador
establish estabelecer

EN SafeNet Trusted Access: SafeNet Trusted Access, or STA, is an access management and authentication service

PT SafeNet Trusted Access: SafeNet Trusted Access, ou STA, é um serviço de gerenciamento de acesso e autenticação

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
or ou
safenet safenet
trusted trusted
is é
an um
management gerenciamento
authentication autenticação
service serviço
access acesso
and e

EN We are committed to ensuring security in the cloud. To this end, we take a large-scale industrial approach to security, ensure that we are a trusted player in the ecosystem, and operate a trusted cloud.

PT Estamos empenhados em garantir a segurança na cloud. Para isso, adotámos uma abordagem industrial da proteção. Desta forma, assumimos a nossa posição-chave no ecossistema das tecnologias da informação e desenvolvemos uma cloud de confiança.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
industrial industrial
ecosystem ecossistema
security segurança
cloud cloud
approach abordagem
ensure garantir
the a
a uma
in em
end o
this desta
and e

EN Configure trusted TLS certificates Configure OpenShift with trusted TLS certificates for external access to cluster services and applications

PT Configuração de certificados TLS confiáveis Configure o OpenShift com certificados TLS confiáveis para conceder acesso externo a aplicações e serviços de clusters

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
certificates certificados
access acesso
openshift openshift
cluster clusters
configure configure
tls tls
services serviços
applications aplicações
trusted confiáveis
external externo
and e

EN Use Scopus, ScienceDirect and Mendeley to prepare lecture notes and share course materials based on trusted peer-reviewed content

PT Use as soluções Scopus, ScienceDirect e Mendeley para preparar anotações para palestras e compartilhar materiais de cursos com base em conteúdos confiáveis revisados por pares

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
mendeley mendeley
notes anotações
course cursos
sciencedirect sciencedirect
reviewed revisados
materials materiais
content conteúdos
prepare preparar
trusted confiáveis
and e
based com

EN With readers encompassing healthcare professionals, researchers and scientists, we are an authoritative and trusted voice in the industry.

PT Com leitores compostos profissionais de saúde, pesquisadores e cientistas, nossa empresa tem o respeito e a confiança do setor.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
readers leitores
healthcare saúde
scientists cientistas
researchers pesquisadores
industry setor
professionals profissionais
the o
we nossa
in de
and e

EN "OneTrust relies on Cloudflare to maintain our network perimeter, so we can focus on delivering technology that helps our customers be more trusted

PT "A OneTrust conta com a Cloudflare para manter nosso perímetro de rede, de modo que possamos nos concentrar em fornecer uma tecnologia que ajude nossos clientes a se tornarem mais confiáveis

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
cloudflare cloudflare
perimeter perímetro
focus concentrar
customers clientes
helps ajude
network rede
technology tecnologia
trusted confiáveis
can possamos
to fornecer
on em
more mais

EN Trusted by millions of Internet properties, across multiple industries, including:

PT Temos a confiança de milhões de ativos da internet em vários setores, incluindo:

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
internet internet
properties ativos
multiple vários
industries setores
including incluindo
millions milhões de
of de

EN Trusted third-party consultants

PT Consultores terceirizados confiáveis

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
consultants consultores
trusted confiáveis

EN Trusted third-party consultants

PT Consultores terceirizados confiáveis

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
consultants consultores
trusted confiáveis

EN Trusted by the world’s leading brands

PT Ferramenta de confiança das marcas líderes no mundo

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
worlds mundo
leading líderes
brands marcas
the das
trusted confiança

EN Ahrefs is trusted by marketers from the world's biggest brands

PT A Ahrefs é confiada por marketers das maiores marcas do mundo.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
ahrefs ahrefs
worlds mundo
brands marcas
is é
the a
biggest maiores
by por

EN Elsevier plays a role in this process by making sure that trusted content is communicated and translated for both specialized and broad audiences

PT Uma função da Elsevier nesse processo é garantir que conteúdos confiáveis sejam divulgados e traduzidos tanto para a audiência especializada quanto para o público mais amplo

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
content conteúdos
specialized especializada
broad amplo
elsevier elsevier
role função
process processo
is é
trusted confiáveis
a uma
for a
sure para
audiences público
that que
by mais
in nesse
and e

EN Making sure that research can be reproduced is a massive step towards making it trustworthy and showing peers, funders and the public that science can be trusted

PT Garantir que uma pesquisa possa ser reproduzida é um passo imenso para fazer com que ela seja confiável e mostrar aos colegas, financiadores e público que a ciência pode ser confiável

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
step passo
showing mostrar
peers colegas
funders financiadores
research pesquisa
is é
science ciência
can pode
public público
the a
a um
be ser
trusted confiável
it ela
and e
that que

EN Incorporates evidence-based, trusted content into your care plans and order sets

PT Incorpora conteúdos baseados em evidências e confiáveis em seus planos de atendimento e protocolos

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
incorporates incorpora
content conteúdos
care atendimento
plans planos
based baseados
trusted confiáveis
your seus
and e

EN The most complete and trusted evidence-based medical, surgical, speciality, nursing and drug content accessible at all stages of patient care.

PT O conteúdo mais completo e confiável baseado em evidências médicas, cirúrgicas, de outras áreas de especialidade, enfermagem e medicamentos acessível em todas as etapas do atendimento ao paciente.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
speciality especialidade
nursing enfermagem
drug medicamentos
content conteúdo
accessible acessível
stages etapas
patient paciente
care atendimento
based baseado
the o
and e
trusted confiável
of do
all em

EN If clinicians are not consulting a standardised, trusted resource for clinical answers, they risk the potential for inconsistent care, unsatisfying patient encounters and negative outcomes.

PT Se não consultarem uma fonte padronizada e confiável para obter as respostas clínicas, os médicos correrão o risco de prestar um atendimento inconsistente, ter pacientes insatisfeitos e obter resultados negativos.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
clinicians médicos
resource fonte
risk risco
inconsistent inconsistente
care atendimento
patient pacientes
outcomes resultados
if se
a um
trusted confiável
answers respostas
negative negativos
and e
the o
for de

EN And with your nurses using the same trusted answers, you will help to create a more consistent patient experience based on the most current standards of care.

PT E com os seus enfermeiros usando as mesmas respostas confiáveis, você ajudará a criar uma experiência mais consistente para o paciente, que será baseada nos padrões mais atuais de atendimento.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
nurses enfermeiros
consistent consistente
patient paciente
experience experiência
current atuais
standards padrões
help ajudar
trusted confiáveis
care atendimento
based on baseada
same ser
based com
of de
you você
a uma
answers respostas
and e
your seus
create criar
more mais
the o
will será

EN ClinicalKey connects your nurses and allied health professionals with trusted answers and gives them in-depth access to current evidence whenever and wherever needed.

PT O ClinicalKey conecta seus enfermeiros e profissionais de saúde com respostas confiáveis e oferece acesso aprofundado a evidências atuais quando e onde houver necessidade.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
connects conecta
nurses enfermeiros
health saúde
professionals profissionais
gives oferece
access acesso
current atuais
needed necessidade
trusted confiáveis
answers respostas
to a
in de
whenever quando
your seus
and e
with onde

EN With Elsevier's ClinicalKey as your organisation's trusted, complete, and timely information resource, your physicians have everything they need to stay at the cutting edge of medicine with easy access to evidence-based content

PT Com o ClinicalKey da Elsevier como a fonte de informações de confiança, completa e pontual da sua empresa, seus médicos terão tudo o que precisam para se manter na vanguarda da medicina com acesso fácil a conteúdos baseados em evidências

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
organisations empresa
resource fonte
physicians médicos
medicine medicina
easy fácil
access acesso
cutting edge vanguarda
based baseados
information informações
content conteúdos
at na
of de
the o
stay se
your seus
and e
need to precisam

EN Reach global healthcare professionals on their path to learning with our integrated marketing solutions and align your brand with trusted Elsevier content.

PT Alcance profissionais de saúde de todo o mundo em suas trajetórias de aprendizado com nossas soluções integradas de marketing e alinhe a sua marca com o conteúdo confiável da Elsevier.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
reach alcance
healthcare saúde
professionals profissionais
integrated integradas
solutions soluções
content conteúdo
elsevier elsevier
marketing marketing
global mundo
brand marca
and e
trusted confiável

EN Reach healthcare professionals around the world through high-quality article reprints from trusted journals.

PT Alcance profissionais de saúde de todo o mundo com as reimpressões de artigos de alta qualidade de revistas científicas confiáveis.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
reach alcance
healthcare saúde
professionals profissionais
world mundo
reprints reimpressões
journals revistas
high alta
quality qualidade
trusted confiáveis
the o
around de

EN Elsevier article reprints are a trusted and engaging way to inform healthcare professionals, providing pharma companies with a chance to engage their audiences and build confidence in their products.

PT As reimpressões de artigos da Elsevier são uma forma confiável e envolvente de informar os profissionais de saúde e de oferecer às empresas farmacêuticas a oportunidade de atrair seu público e desenvolver confiança em seus produtos.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
reprints reimpressões
engaging envolvente
healthcare saúde
professionals profissionais
companies empresas
chance oportunidade
audiences público
build desenvolver
elsevier elsevier
inform informar
providing da
in em
products produtos
are são
a uma
article o
trusted confiável
and e
way de
to oferecer
confidence confiança

EN Trusted third-party consultants

PT Consultores terceirizados confiáveis

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
consultants consultores
trusted confiáveis

EN Trusted by over 65,000 customers worldwide

PT Com a confiança de mais de 65 mil clientes em todo o mundo

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
customers clientes
worldwide em todo o mundo
over de
trusted em
by com

EN Trusted by thousands of customers worldwide

PT Com a confiança de milhares de clientes no mundo inteiro

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
of de
customers clientes
worldwide mundo
thousands milhares
by com

EN Our trusted Atlassian Partners offer a wide range of accredited services, apps and integrations, training, and customized solutions to extend the power of Atlassian products.

PT Os Parceiros Atlassian são confiáveis e oferecem uma ampla gama de serviços, aplicativos e integrações credenciados, treinamento e soluções personalizadas para ampliar a potência dos produtos da Atlassian.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
atlassian atlassian
partners parceiros
wide ampla
integrations integrações
training treinamento
customized personalizadas
power potência
solutions soluções
trusted confiáveis
range gama
apps aplicativos
services serviços
the os
products produtos
offer oferecem
a uma
of de
extend da
and e

EN Trusted third-party consultants

PT Consultores terceirizados confiáveis

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
consultants consultores
trusted confiáveis

EN In addition, we may share data with trusted partners to contact you based on your request to receive such communications, help us perform statistical analysis, or provide customer support.

PT Além disso, poderemos partilhar dados com parceiros de confiança para contactá-lo com base no seu pedido de receção de tais comunicações, para que nos possam servir de ajuda na análise estatística ou para a prestação de apoio ao cliente.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
partners parceiros
request pedido
customer cliente
or ou
data dados
help ajuda
analysis análise
support apoio
communications comunicações
in de
we nos
may poderemos
contact contact
based com
your seu

EN Trusted key partners in the content ecosystem

PT Principais parceiros no ecossistema de conteúdos

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
key principais
partners parceiros
content conteúdos
ecosystem ecossistema
in de

EN You can even start an online store using Weebly and Square, allowing you to access one of the most trusted inventory management, shipping, and payment tools in the business.

PT Você pode até começar uma loja online usando Weebly e Square, Permitindo que você acesse uma das ferramentas de gerenciamento de inventário mais confiável, envio e pagamento no negócio.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
start começar
online online
weebly weebly
shipping envio
square square
allowing permitindo
inventory inventário
management gerenciamento
payment pagamento
tools ferramentas
using usando
trusted confiável
you você
store loja
can pode
and e
to até
of de
business negócio

EN Semrush is a trusted data provider, our information on online behavior is used by the some of the largest media outlets around the world. For more information, check our Data Studies page

PT A Semrush é um provedor de dados de confiança. Nossas informações sobre comportamento online são usadas por alguns dos maiores veículos de comunicação do mundo. Para mais informações, consulte nossa página Estudos de dados

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
semrush semrush
provider provedor
online online
behavior comportamento
used usadas
world mundo
check consulte
data dados
information informações
studies estudos
is é
a um
page página
largest mais
outlets comunicação
the a
on sobre
trusted confiança
of do

EN Get a leg-up with your next marketing project from a trusted Semrush agency partner. Discover and connect with the strongest professionals supported by first-class technology.

PT Em seu próximo projeto de marketing, receba a ajuda de uma agência parceira da Semrush de confiança. Descubra e conecte-se aos maiores profissionais com o apoio de tecnologias de ponta.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
marketing marketing
semrush semrush
partner parceira
discover descubra
professionals profissionais
technology tecnologias
project projeto
agency agência
connect conecte
the o
a uma
trusted em
and e
by com
with aos
next de

EN Semrush uses its own machine learning algorithms and trusted data providers to present the data in our databases

PT Semrush usa seus próprios algoritmos de aprendizado de máquina e provedores de dados confiáveis ​​para apresentar os dados em nossos bancos de dados

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
semrush semrush
uses usa
machine máquina
algorithms algoritmos
providers provedores
databases bancos de dados
data dados
present apresentar
to para
and e
our nossos

EN Sites closely linked to a trusted seed site can see higher scores, whereas sites that may have some questionable links would see a much lower score.

PT Sites linkados próximo a um site semente de confiança podem receber pontuações mais altas, enquanto sites com alguns links questionáveis podem registrar uma pontuação muito menor.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
seed semente
questionable questionáveis
links links
higher altas
site site
score pontuação
sites sites
a um
closely próximo
scores pontuações
to a
whereas com
can podem
some de

EN Many Link profiles have a great deal of colour below the line, perhaps indicating that citations are easier to come by than trusted recommendations

PT Muitos perfis de Link possuem uma grande quantidade de cores abaixo da linha, talvez indicando que as citações são mais fáceis de se obter do que recomendações confiáveis

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
profiles perfis
line linha
citations citações
easier fáceis
great grande
trusted confiáveis
recommendations recomendações
are são
deal da
indicating indicando
the as
link link
a uma
below abaixo
perhaps talvez
many muitos
of do

EN Trusted third-party consultants

PT Consultores terceirizados confiáveis

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
consultants consultores
trusted confiáveis

EN Professionals worldwide rely on Elsevier R&D Solutions for trusted answers and, with access to the same tools, students and researchers can also gain valuable engineering skills and knowledge.

PT Profissionais de todo o mundo confiam nas soluções de P&D da Elsevier para obter respostas confiáveis, e, com acesso às mesmas ferramentas, estudantes e pesquisadores também podem adquirir habilidades e conhecimentos valiosos em engenharia.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
students estudantes
valuable valiosos
engineering engenharia
amp amp
solutions soluções
access acesso
tools ferramentas
researchers pesquisadores
skills habilidades
professionals profissionais
worldwide mundo
trusted confiáveis
can podem
the o
elsevier elsevier
d d
answers respostas
same é
also também
and e
to nas
the same mesmas
gain com

EN We have a range of trusted publications that span every speciality across health and life sciences

PT Temos uma ampla gama de publicações confiáveis que abrangem todas as especialidades das áreas da saúde e de ciências da vida

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
publications publicações
span abrangem
health saúde
sciences ciências
trusted confiáveis
range gama
life vida
a uma
we temos
of de
and e

EN Trusted third-party consultants

PT Consultores terceirizados confiáveis

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
consultants consultores
trusted confiáveis

EN Trusted third-party consultants

PT Consultores terceirizados confiáveis

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
consultants consultores
trusted confiáveis

EN Reincubate is subject to stringent UK data protection legislation, and is compliant with EU and US Safe Harbor regulations. The company is trusted by security, LEA and government users around the world.

PT O reincubar está sujeito a rigorosa legislação de proteção de dados do Reino Unido e é compatível com os regulamentos de porto seguro da UE e dos EUA. A empresa é confiável por usuários de segurança, LEA e governo em todo o mundo.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
reincubate reincubar
uk reino unido
data dados
legislation legislação
compliant compatível
eu ue
harbor porto
regulations regulamentos
government governo
users usuários
protection proteção
security segurança
world mundo
is é
and e
safe seguro
trusted confiável
the o
around de

EN Trusted by the world’s leading enterprises

PT Com a confiança das principais empresas do mundo

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
worlds mundo
leading principais
enterprises empresas
the a
by com

EN Give software development teams a bird’s eye view of the digital services across their organization, connecting engineering output with the teams that support it in a single, trusted place. 

PT Dê às equipes de desenvolvimento de software uma visão panorâmica dos serviços digitais em toda a organização, conectando a produção de engenharia com as equipes que a suportam em um único lugar confiável.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
connecting conectando
place lugar
software software
development desenvolvimento
teams equipes
view visão
services serviços
organization organização
engineering engenharia
output produção
a um
in em
digital digitais
single único
of de
trusted confiável
the as

EN Deliver seamless streaming content and sweeping digital distribution on our trusted global network.

PT Forneça conteúdo de streaming contínuo e distribuição digital abrangente em nossa rede global confiável.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
seamless contínuo
streaming streaming
content conteúdo
distribution distribuição
network rede
global global
on em
trusted confiável

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch