Thuê người phiên dịch Tôi là người phiên dịch

Dịch "resumed our activities" sang Người Bồ Đào Nha

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "resumed our activities" từ tiếng Anh sang Người Bồ Đào Nha

Bản dịch của resumed our activities

"resumed our activities" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ Người Bồ Đào Nha sau:

our a algum algumas além de anos ao aos apenas as através através de cada cada um com com a como da dados das data de de acordo com de que do do que dos e elas ele eles em em que entre essas esses estamos estar este está estão exemplo faz fazer isso las lhe los maior mais mas meio melhor mesmo muito na nas no nos nossa nossas nosso nossos não nós o o que os ou para para a para as para o para que para todos para você pela pelo pessoais pessoal pessoas por portanto privacidade produtos próprio qualquer quando que que é recursos se segundo segurança seja sejam sempre ser serviço seu seus sobre somos sua suas são também tem temos tempo ter termos todas todo todos todos os um uma usar uso vezes você você pode website à às é é um
activities actividades atividade atividades ações com comunidade controle criar dados desenvolvimento do empresa empresas equipe eventos fazer ferramentas gerenciamento gerenciar negócios organização programas projeto projetos realizar recursos serviço serviços tarefas trabalho usar

Bản dịch từ tiếng Anh sang Người Bồ Đào Nha của resumed our activities

tiếng Anh
Người Bồ Đào Nha

EN We resumed our activities following a devastating earthquake in 1970, and have remained there since

PT Retomamos nossas atividades após um terremoto devastador em 1970 e permanecemos lá desde então

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
activities atividades
devastating devastador
earthquake terremoto
in em
a um
and e
since o

EN We resumed our activities following a devastating earthquake in 1970, and have remained there since

PT Retomamos nossas atividades após um terremoto devastador em 1970 e permanecemos lá desde então

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
activities atividades
devastating devastador
earthquake terremoto
in em
a um
and e
since o

EN Service will be resumed when you either request us to charge the card again or give us a different card number using our online Control Panel at https://www.giganews.com/

PT Serviço será retomado quando você ou nos requisitar para cobrar o cartão novamente ou nos der um número de cartão diferente utilizando nosso painel de controle online em https://www.giganews.com/

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
card cartão
online online
https https
giganews giganews
service serviço
again novamente
or ou
control controle
the o
be ser
you você
charge cobrar
a um
number número
us nos
panel painel
will será
to em
when quando
give para
different diferente
our nosso
using com

EN Dear Users, Following the Ethereum Merge update, Phemex has now resumed the deposit and withdrawal of ETH and ERC-20 tokens on our platform. Phemex Team [English]……

PT Caros Phemexers, Estamos muito felizes em anunciar que um novo par, WAVES / USDT, foi listado na negociação spot na Phemex! Para comemorar o lançamento deste novo par, estamos organizando um ……

EN CARE began operations in Nicaragua in 1954-55, and then resumed from 1966 until the present.

PT A CARE iniciou suas operações na Nicarágua em 1954-55 e foi retomada de 1966 até o presente.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
care care
began iniciou
operations operações
nicaragua nicarágua
present presente
in em
the o
and e

EN Spanish athletes have not taken a single day's rest from their workouts, ready for when things get back to normal. Over the past few days, several of Spain's elite sportswomen have resumed their usual training.

PT As atletas espanholas não deixaram de fazer exercícios nenhum dia, esperando a nova normalidade. Nos últimos dias, várias protagonistas do esporte nacional retornaram às sessões de treinamento presencial.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
spanish espanholas
athletes atletas
training treinamento
workouts exercícios
days dias
of do
the as
not não

EN Most Online Travel Agencies resumed some SEA actions in 2021, even though not at the same levels of 2019, so the causes should be searched somewhere else

PT A maior parte das agências de viagens online retomou algumas ações de SEA em 2021, embora não aos mesmos níveis de 2019, devendo por isso atribuir-se as causas a outra origem

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
online online
travel viagens
sea sea
causes causas
agencies agências
actions ações
levels níveis
in em
of de
not se
the as

EN Following a global pause in cruise operations last March, cruise lines resumed sailing in parts of Europe, Asia, and the South Pacific by midyear

PT O mercado de luxo latino-americano está em alta, sustentado por um forte crescimento econômico

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
a um
the o
in em
of de
by por

EN Spanish athletes have not taken a single day's rest from their workouts, ready for when things get back to normal. Over the past few days, several of Spain's elite sportswomen have resumed their usual training.

PT As atletas espanholas não deixaram de fazer exercícios nenhum dia, esperando a nova normalidade. Nos últimos dias, várias protagonistas do esporte nacional retornaram às sessões de treinamento presencial.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
spanish espanholas
athletes atletas
training treinamento
workouts exercícios
days dias
of do
the as
not não

EN MEME Inu(MEME) deposit and withdrawal services will resumed at 17:00 on 15th December 2021.

PT Os serviços de depósito e retirada MEME Inu (MEME) serão retomados às 17h do dia 15 de dezembro de 2021.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
meme meme
inu inu
deposit depósito
withdrawal retirada
december dezembro
will serão
on dia
services serviços
and e

EN The Cardano(ADA) hard fork & wallet upgrade is completed, ADA deposit and withdrawal services are resumed on November 17th 2021 14:30(GMT+8).

PT A atualização do hard fork & wallet do Cardano (ADA) foram concluídas, os serviços de depósito e retirada da ADA foram retomados em 17 de novembro de 2021 14:30 (GMT + 8).

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
cardano cardano
ada ada
upgrade atualização
deposit depósito
withdrawal retirada
november novembro
gmt gmt
hard hard
amp amp
services serviços
the os
wallet em
and e

EN AFR/RC70/CONF.DOC/6 Opening remarks by the Regional Director at the resumed Seventieth session of the WHO...

PT AFR/RC70/CONF.DOC/6 Alocução de abertura da Directora Regional na retomada da septuagésima sessão do Comité Regional da OMS ...

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
afr afr
conf conf
doc doc
regional regional
at na
session sessão
who oms
the abertura
of do

EN CARE began operations in Nicaragua in 1954-55, and then resumed from 1966 until the present.

PT A CARE iniciou suas operações na Nicarágua em 1954-55 e foi retomada de 1966 até o presente.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
care care
began iniciou
operations operações
nicaragua nicarágua
present presente
in em
the o
and e

EN ETH and ERC-20 Deposits & Withdrawals Resumed

PT Nova listagem online: Compre WAVES, receba cashback em suas negociações e um bônus de 20 USDT!

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
and e

EN Dear Users, Phemex has resumed the deposit and withdrawal of ETH and ERC-20 tokens, following the Ethereum network Bellatrix upgrade. Phemex Team [English]……

PT Olá a todos, Hoje é o seu dia de sorte! Durante esta campanha, teremos um pool de prêmios de $10.000, a partir do qual os usuários podem ganhar $100 cada. No entanto, as recompensas acabam depo……

EN Do you spend more time reading about other people’s fun activities or posting about your own fun activities, than you do actually spending time on your own fun activities?

PT Você gasta mais tempo lendo sobre as atividades divertidas de outras pessoas ou postando sobre suas próprias atividades divertidas do que realmente gastando tempo em suas próprias atividades divertidas?

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
spend gasta
fun divertidas
activities atividades
posting postando
spending gastando
time tempo
other outras
or ou
more mais
reading lendo
you você
actually realmente
than de
about sobre

EN Do you spend more time reading about other people’s fun activities or posting about your own fun activities, than you do actually spending time on your own fun activities?

PT Você gasta mais tempo lendo sobre as atividades divertidas de outras pessoas ou postando sobre suas próprias atividades divertidas do que realmente gastando tempo em suas próprias atividades divertidas?

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
spend gasta
fun divertidas
activities atividades
posting postando
spending gastando
time tempo
other outras
or ou
more mais
reading lendo
you você
actually realmente
than de
about sobre

EN Atlassian may use sub-processors, as documented on our Sub-Processor page to carry out specific activities on behalf of our customers, our products or specific data center hosting and management activities

PT A Atlassian pode usar subprocessadores, conforme documentado na página de subprocessadores, para realizar atividades específicas em nome dos clientes e dos produtos da Atlassian ou atividades específicas de hospedagem e gerenciamento de data center

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
atlassian atlassian
documented documentado
behalf nome
customers clientes
center center
hosting hospedagem
management gerenciamento
use usar
activities atividades
or ou
data data
page página
products produtos
of de
may pode
to a
and e
as conforme
on em

EN Our third party partners may also use technologies such as cookies to gather information about your activities on our Websites and other sites in order to suggest advertisements based upon your browsing activities and interests

PT Nossos parceiros terceirizados também podem usar tecnologias como cookies para coletar informações sobre suas atividades em nossos sites e outros sites, a fim de sugerir anúncios baseados em suas atividades e interesses de navegação

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
partners parceiros
cookies cookies
gather coletar
activities atividades
suggest sugerir
advertisements anúncios
browsing navegação
interests interesses
use usar
technologies tecnologias
information informações
other outros
may podem
in em
also também
our nossos
third a
websites sites
and e
about sobre

EN Optimization of environmental impact and highest possible safety of business activities Our environmental protection activities focus on reducing to a minimum environmental pollution caused by us and our service

PT Optimization of environmental impact and highest possible safety of business activities Reduzir ao mínimo o impacto ambiental causado por nós e pelos nossos serviços é o foco das nossas atividades de proteção ambiental

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
environmental ambiental
reducing reduzir
minimum mínimo
of of
activities atividades
protection proteção
focus foco
safety safety
service serviços
business business
and and
us nós
our nossos
caused causado

EN Our third party partners may also use technologies such as cookies to gather information about your activities on our Websites and other sites in order to suggest advertisements based upon your browsing activities and interests

PT Nossos parceiros terceirizados também podem usar tecnologias como cookies para coletar informações sobre suas atividades em nossos sites e outros sites, a fim de sugerir anúncios baseados em suas atividades e interesses de navegação

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
partners parceiros
cookies cookies
gather coletar
activities atividades
suggest sugerir
advertisements anúncios
browsing navegação
interests interesses
use usar
technologies tecnologias
information informações
other outros
may podem
in em
also também
our nossos
third a
websites sites
and e
about sobre

EN Optimization of environmental impact and highest possible safety of business activities Our environmental protection activities focus on reducing to a minimum environmental pollution caused by us and our service

PT Optimization of environmental impact and highest possible safety of business activities Reduzir ao mínimo o impacto ambiental causado por nós e pelos nossos serviços é o foco das nossas atividades de proteção ambiental

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
environmental ambiental
reducing reduzir
minimum mínimo
of of
activities atividades
protection proteção
focus foco
safety safety
service serviços
business business
and and
us nós
our nossos
caused causado

EN Our collaborative third party may use technologies such as cookies to gather information about your activities on the Site and other sites for the purpose of advertising based upon your browsing activities and interests

PT Nossos colaboradores e terceiros podem usar tecnologias como cookies para coletar informações sobre as atividades dos nossos usuários no Site e em outros sites para fins de publicidade

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
cookies cookies
gather coletar
activities atividades
advertising publicidade
technologies tecnologias
other outros
may podem
information informações
site site
sites sites
use usar
the as
third terceiros
for fins
of de
our nossos
and e
about sobre

EN Our third-party partner may use technologies such as cookies to gather information about your activities on other websites in order to provide you advertising based upon your browsing activities and interests

PT Nosso parceiro terceiro pode usar tecnologias, como cookies, para obter informações sobre suas atividade em sites para fornecer publicidade com base em suas atividades e interesses de navegação

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
partner parceiro
cookies cookies
websites sites
advertising publicidade
browsing navegação
interests interesses
technologies tecnologias
activities atividades
third terceiro
information informações
may pode
use usar
to fornecer
in em
as como
based com
about sobre
our nosso
and e

EN Find here all the latest news about OVHcloud activities around the world. From our latest product launches to our events agenda, feel the beat of our vibrant ecosystem by following our communications assets or contacting our dedicated teams.

PT Fique a par das últimas novidades relacionadas com a OVHcloud.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
ovhcloud ovhcloud
latest últimas
news novidades
the a
of das

EN Find here all the latest news about OVHcloud activities around the world. From our latest product launches to our events agenda, feel the beat of our vibrant ecosystem by following our communications assets or contacting our dedicated teams.

PT Fique a par das últimas novidades relacionadas com a OVHcloud.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
ovhcloud ovhcloud
latest últimas
news novidades
the a
of das

EN Find activities Find activities

PT Encontre atividades Encontre atividades

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
find encontre
activities atividades

EN From adventure sports and extreme activities to relaxing activities that you can enjoy with your family, we have got the best activity deals so you can make the most of your trips!

PT A Nova Zelândia é o lugar para você, não importa seu estilo de férias, orçamento, necessidades ou desejos.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
best para
of de
the o
got a
you você

EN The Merchant undertakes not to carry out Transactions in segments or branches of activities other than those informed at its registration with PagBrasil, even if such activities are included in its corporate purpose

PT O Estabelecimento se compromete a não efetuar Transações em segmentos ou ramos de atividades diversos daqueles informados no momento de seu credenciamento junto à PagBrasil, mesmo que tais atividades constem de seu objeto social

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
transactions transações
segments segmentos
branches ramos
activities atividades
informed informados
pagbrasil pagbrasil
or ou
if se
other diversos
in em
the o
of de
at no
are momento
with junto

EN Its business activities are divided into various business groups, including Wines & Spirits, Fashion & Leather Goods, Perfumes & Cosmetics, Watches & Jewelry, Selective retailing and Other activities.

PT Suas atividades são divididas em vários grupos de negócios, incluindo vinhos e bebidas destiladas, artigos de couro e moda, perfumes e cosméticos, relógios e joias, distribuição seletiva e outras atividades.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
groups grupos
including incluindo
wines vinhos
fashion moda
leather couro
cosmetics cosméticos
watches relógios
jewelry joias
activities atividades
other outras
various vários
business negócios
are são
and e

EN See how you can monitor file change activities with SEM See how you can monitor file change activities with SEM

PT Veja como monitorar alterações em arquivos com o SEM Veja como monitorar alterações em arquivos com o SEM

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
file arquivos
change alterações
see veja
monitor monitorar
how como
you o
sem sem

EN When you visit your own user profile you'll see an overview of your activities. The numbers show you how often each event has occurred. The bars display the proportions of these activities to your overall activity.

PT Quando visitar o seu perfil de usuário, terá uma visão geral das suas atividades. Os números mostram a frequência de certo evento. As barras mostram a proporção dessas atividades com relação à atividade geral.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
user usuário
profile perfil
bars barras
event evento
overall geral
of de
activities atividades
numbers números
activity atividade
overview visão geral
these dessas
when quando
your seu
the o

EN CARE first established its mission in Afghanistan in 1961, but suspended activities after the Russian invasion of 1979. Resuming activities in 1989 f

PT A CARE estabeleceu sua missão no Afeganistão em 1961, mas suspendeu as atividades após a invasão russa de 1979. Retomada das atividades em 1989 f

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
care care
established estabeleceu
mission missão
activities atividades
russian russa
invasion invasão
afghanistan afeganistão
f f
in em
of de
but mas
the as

EN Collect and maintain inventory of data assets and data processing activities in a Sensitive Data Catalog. Initiate PIAs, DPIAs and generate Records of Processing Activities (RoPA) such as GDPR Article 30 reports.

PT Colete as informações e mantenha um inventário de ativos e atividades de processamento em um Inventário de Dados. Inicie PIAs, DPIAs e mantenha registros de atividades de processamento (RoPA) exigidos pela LGPD.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
maintain mantenha
inventory inventário
assets ativos
activities atividades
initiate inicie
gdpr lgpd
a um
data dados
processing processamento
in em
records registros
of de
and e

EN (9) using Impreza Host directly or indirectly for any of the below activities activities:

PT (9) usar Impreza Host direta ou indiretamente para qualquer uma das seguintes atividades:

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
impreza impreza
host host
directly direta
indirectly indiretamente
activities atividades
or ou
using usar
below para
any qualquer

EN Team Activities - Have full visibility over all the activities made by the team members of your project in each environment.

PT Atividades do Time - Tenha total visibilidade de todas as atividades realizadas pelos membros da equipe de seu projeto em cada ambiente.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
visibility visibilidade
members membros
environment ambiente
made realizadas
activities atividades
project projeto
the as
team equipe
your seu
in em
each cada
full total
of do

EN The Student Office is responsible for student activities and the associative life of the school. The 50 or so clubs and associations organise a lot of activities.

PT O Gabinete dos Estudantes é responsável pelas atividades dos estudantes e pela vida associativa na escola. Os cerca de 50 clubes e associações organizam muitas atividades.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
responsible responsável
activities atividades
life vida
clubs clubes
associations associações
office gabinete
student estudantes
school escola
is é
of de
and e
the o

EN The purpose of data processing corresponds to each of the processing activities carried out by ETIMED ETIQUETAS S.L. and that are accessible in the link to the record of activities of ETIMED ETIQUETAS S.L. treatment.

PT A finalidade do processamento de dados corresponde a cada uma das atividades de processamento realizadas pela ETIMED ETIQUETAS S.L. e que estão acessíveis no link para o registro das atividades da ETIMED ETIQUETAS S.L. tratamento.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
purpose finalidade
corresponds corresponde
activities atividades
s s
accessible acessíveis
carried out realizadas
data dados
processing processamento
treatment tratamento
each cada
link link
the o
of do
and e
are estão

EN You can consult the legal basis for each of the treatment activities carried out by ETIMED ETIQUETAS S.L. in the following link to the record of activities of ETIMED ETIQUETAS S.L.

PT Pode consultar a base jurídica de cada uma das atividades de tratamento realizadas pela ETIMED ETIQUETAS S.L. no link a seguir para o registro das atividades da ETIMED ETIQUETAS S.L.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
treatment tratamento
activities atividades
s s
carried out realizadas
can pode
basis uma
each cada
link link
the o
legal para
of de

EN The Merchant undertakes not to carry out Transactions in segments or branches of activities other than those informed at its registration with PagBrasil, even if such activities are included in its corporate purpose

PT O Estabelecimento se compromete a não efetuar Transações em segmentos ou ramos de atividades diversos daqueles informados no momento de seu credenciamento junto à PagBrasil, mesmo que tais atividades constem de seu objeto social

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
transactions transações
segments segmentos
branches ramos
activities atividades
informed informados
pagbrasil pagbrasil
or ou
if se
other diversos
in em
the o
of de
at no
are momento
with junto

EN Using AI, Veloxy gets sales teams to engage in Salesforce, log activities and update their pipeline on the go. Sales management get better forecasts and visibility into what (calls, emails, activities

PT O 360Learning é uma maneira fácil de criar, fornecer e otimizar cursos. O 360Learning transformou 1.200 organizações por meio de aprendizado colaborativo, incluindo Axa, Criteo, Air Canada, Michelin

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
better otimizar
activities cursos
the o
to fornecer
get incluindo
in de
teams organizações
on por
and e

EN Find activities Find activities

PT Encontre atividades Encontre atividades

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
find encontre
activities atividades

EN When you visit your own user profile you'll see an overview of your activities. The numbers show you how often each event has occurred. The bars display the proportions of these activities to your overall activity.

PT Quando visitar o seu perfil de usuário, terá uma visão geral das suas atividades. Os números mostram a frequência de certo evento. As barras mostram a proporção dessas atividades com relação à atividade geral.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
user usuário
profile perfil
bars barras
event evento
overall geral
of de
activities atividades
numbers números
activity atividade
overview visão geral
these dessas
when quando
your seu
the o

EN When you visit your own user profile you'll see an overview of your activities. The numbers show you how often each event has occurred. The bars display the proportions of these activities to your overall activity.

PT Quando visitar o seu perfil de usuário, terá uma visão geral das suas atividades. Os números mostram a frequência de certo evento. As barras mostram a proporção dessas atividades com relação à atividade geral.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
user usuário
profile perfil
bars barras
event evento
overall geral
of de
activities atividades
numbers números
activity atividade
overview visão geral
these dessas
when quando
your seu
the o

EN When you visit your own user profile you'll see an overview of your activities. The numbers show you how often each event has occurred. The bars display the proportions of these activities to your overall activity.

PT Quando visitar o seu perfil de usuário, terá uma visão geral das suas atividades. Os números mostram a frequência de certo evento. As barras mostram a proporção dessas atividades com relação à atividade geral.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
user usuário
profile perfil
bars barras
event evento
overall geral
of de
activities atividades
numbers números
activity atividade
overview visão geral
these dessas
when quando
your seu
the o

EN When you visit your own user profile you'll see an overview of your activities. The numbers show you how often each event has occurred. The bars display the proportions of these activities to your overall activity.

PT Quando visitar o seu perfil de usuário, terá uma visão geral das suas atividades. Os números mostram a frequência de certo evento. As barras mostram a proporção dessas atividades com relação à atividade geral.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
user usuário
profile perfil
bars barras
event evento
overall geral
of de
activities atividades
numbers números
activity atividade
overview visão geral
these dessas
when quando
your seu
the o

EN (9) using Impreza Host directly or indirectly for any of the below activities activities:

PT (9) usar Impreza Host direta ou indiretamente para qualquer uma das seguintes atividades:

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
impreza impreza
host host
directly direta
indirectly indiretamente
activities atividades
or ou
using usar
below para
any qualquer

EN (9) using Impreza Host directly or indirectly for any of the below activities activities:

PT (9) usar Impreza Host direta ou indiretamente para qualquer uma das seguintes atividades:

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
impreza impreza
host host
directly direta
indirectly indiretamente
activities atividades
or ou
using usar
below para
any qualquer

EN Its business activities are divided into various business groups, including Wines & Spirits, Fashion & Leather Goods, Perfumes & Cosmetics, Watches & Jewelry, Selective retailing and Other activities.

PT Suas atividades são divididas em vários grupos de negócios, incluindo vinhos e bebidas destiladas, artigos de couro e moda, perfumes e cosméticos, relógios e joias, distribuição seletiva e outras atividades.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
groups grupos
including incluindo
wines vinhos
fashion moda
leather couro
cosmetics cosméticos
watches relógios
jewelry joias
activities atividades
other outras
various vários
business negócios
are são
and e

EN When you visit your own user profile you'll see an overview of your activities. The numbers show you how often each event has occurred. The bars display the proportions of these activities to your overall activity.

PT Quando visitar o seu perfil de usuário, terá uma visão geral das suas atividades. Os números mostram a frequência de certo evento. As barras mostram a proporção dessas atividades com relação à atividade geral.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
user usuário
profile perfil
bars barras
event evento
overall geral
of de
activities atividades
numbers números
activity atividade
overview visão geral
these dessas
when quando
your seu
the o

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch