Dịch "electronic communications" sang Người Bồ Đào Nha

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "electronic communications" từ tiếng Anh sang Người Bồ Đào Nha

Bản dịch từ tiếng Anh sang Người Bồ Đào Nha của electronic communications

tiếng Anh
Người Bồ Đào Nha

EN Electronic music refers to music that emphasizes the use of electronic musical instruments or electronic music technology as a central aspect of the sound of the music. Historically, electronic… read more

PT Música eletrônica é toda música que é criada através do uso de equipamentos e instrumentos eletrônicos, tais como sintetizadores, gravadores digitais, computadores ou softwares de composição. A… leia mais

EN Electronic music refers to music that emphasizes the use of electronic musical instruments or electronic music technology as a central aspect of the sound of the music. Historically, electronic… read more

PT Música eletrônica é toda música que é criada através do uso de equipamentos e instrumentos eletrônicos, tais como sintetizadores, gravadores digitais, computadores ou softwares de composição. A… leia mais

EN Electronic music refers to music that emphasizes the use of electronic musical instruments or electronic music technology as a central aspect of the … read more

PT Música eletrônica é toda música que é criada através do uso de equipamentos e instrumentos eletrônicos, tais como sintetizadores, gravadores digitais… leia mais

EN Electronic music refers to music that emphasizes the use of electronic musical instruments or electronic music technology as a central aspect of the sound of… read more

PT Música eletrônica é toda música que é criada através do uso de equipamentos e instrumentos eletrônicos, tais como sintetizadores, gravadores digitais, comput… leia mais

EN Electronic music refers to music that emphasizes the use of electronic musical instruments or electronic music technology as a central aspect of the … read more

PT Música eletrônica é toda música que é criada através do uso de equipamentos e instrumentos eletrônicos, tais como sintetizadores, gravadores digitais… leia mais

EN Electronic music refers to music that emphasizes the use of electronic musical instruments or electronic music technology as a central aspect of the sound of… read more

PT Música eletrônica é toda música que é criada através do uso de equipamentos e instrumentos eletrônicos, tais como sintetizadores, gravadores digitais, comput… leia mais

EN You agree to be bound by any agreement reached through electronic communications in terms of the Electronic Transactions Act 2002.

PT Você concorda em ficar vinculado a qualquer acordo alcançado através de comunicações eletrônicas em termos da Lei de Transações Eletrônicas 2002.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
bound vinculado
reached alcançado
electronic eletrônicas
transactions transações
act lei
the a
terms termos
you você
agree concorda
agreement acordo
in em
communications comunicações
of de
be ficar

EN Electronic communications can be intercepted by third parties and electronic mail and other transmissions to and from the Website and Brookfield may not be secure

PT Comunicações eletrônicas podem ser interceptadas por terceiros e correspondência eletrônica e outras transmissões para e do Site e a Brookfield podem não ser seguras

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
communications comunicações
mail correspondência
other outras
transmissions transmissões
brookfield brookfield
website site
the a
third terceiros
electronic e
be ser
can podem

EN µ-Ziq also owns and runs the electronic label Planet µ, which hosts a number of electronic music artists

PT James (Aphex Twin), Tom Jenkinson (Squarepusher), Chris Jeffs (Cylob), Luke Vibert, Clark, Ceephax, Venetian Snares e Autechre

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
electronic e

EN black, yellow, electronic, device, black and yellow, electronic device, distributor, plan, wiring diagram, electric Public Domain

PT escrever, tarefa de projeto, menina, projeto, fazer, negócios, designer, educação, escritório em casa, aprendizagem Public Domain

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
plan projeto
domain domain
public public

EN Due to legal regulations, the familiekocht.com website contains information that enables quick electronic contact with our company and direct communication with us, which also includes a general address for so-called electronic mail (e-mail address)

PT Por norma legal, o site familiekocht.com contém informações que permitem um rápido contato eletrônico com nossa empresa e comunicação direta conosco, que inclui também um endereço geral para o chamado correio eletrônico (endereço de e-mail)

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
enables permitem
quick rápido
general geral
called chamado
information informações
contact contato
direct direta
communication comunicação
includes inclui
a um
website site
the o
contains contém
address endereço
legal legal
electronic e
also também
us conosco
e eletrônico
mail mail

EN We deliver electronic design tools to help electronic engineers around the world

PT Nós entregamos ferramentas de projetos eletrônicos para ajudar os engenheiros eletrônicos em todo o mundo

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
electronic eletrônicos
design projetos
engineers engenheiros
tools ferramentas
world mundo
we nós
help ajudar
around de
the o
to em

EN x Electronic equipment that could upset the aircraft’s systems and affect flight safety. Electronic cigarettes cannot be included in checked baggage and must be carried in hand baggage or with the passenger.

PT x Equipamentos eletrónicos que podem perturbar os sistemas do avião e afetar a segurança do voo. Os cigarros eletrónicos não podem ser incluídos na bagagem faturada pelo que devem viajar dentro da bagagem de mão ou com o passageiro.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
x x
affect afetar
flight voo
safety segurança
cigarettes cigarros
baggage bagagem
hand mão
passenger passageiro
equipment equipamentos
systems sistemas
included incluídos
or ou
electronic e
in de
be ser
must devem
the o

EN We deliver electronic design tools to help electronic engineers around the world

PT Nós entregamos ferramentas de projetos eletrônicos para ajudar os engenheiros eletrônicos em todo o mundo

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
electronic eletrônicos
design projetos
engineers engenheiros
tools ferramentas
world mundo
we nós
help ajudar
around de
the o
to em

EN Historically, electronic music was considered to be any music created with the use of electronic musical instruments or elec… read more

PT A forma de composição é geralmente intuitiva e muitas vezes pode ser feita até mesmo por pessoas com … leia mais

EN µ-Ziq also owns and runs the electronic label Planet µ, which hosts a number of electronic music artists

PT James (Aphex Twin), Tom Jenkinson (Squarepusher), Chris Jeffs (Cylob), Luke Vibert, Clark, Ceephax, Venetian Snares e Autechre

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
electronic e

EN I agree to receive electronic marketing communications from Freshsales and understand I can unsubscribe by clicking the ‘unsubscribe’ link in any email or by contacting Freshsales.

PT Ao selecionar essa caixa, concordo em receber comunicados de marketing eletrônico da Freshsales e eu entendo que posso cancelar a inscrição clicando no link "Cancelar subscrição" em qualquer e-mail ou entrando em contato com a Freshsales.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
unsubscribe cancelar
i eu
marketing marketing
clicking clicando
or ou
i can posso
contacting entrando em contato
the a
receive receber
link link
in em
communications de
i agree concordo
electronic e

EN harvest or collect email addresses or other contact information of other Users from the Materials by electronic or other means for the purposes of sending unsolicited emails or other unsolicited communications;

PT colher ou coletar endereços de e-mail ou outras informações de contato de outros usuários dos materiais por meio eletrônico ou outro meio para fins de envio de e-mails não solicitados ou outras comunicações não solicitadas;

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
addresses endereços
users usuários
materials materiais
or ou
contact contato
information informações
collect coletar
electronic e
means para
communications comunicações
other outros
of de
by meio

EN Cookies which are necessary to allow electronic communications or to provide certain functions you wish to use (such as the shopping cart) are stored pursuant with Art

PT Os cookies que são necessários para permitir comunicações eletrônicas ou para fornecer certas funções que você deseja utilizar (como o carrinho de compras) são armazenados de acordo com o Art

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
cookies cookies
electronic eletrônicas
functions funções
wish deseja
stored armazenados
art art
or ou
shopping compras
are são
to fornecer
allow permitir
you você
cart carrinho
as como
communications comunicações
with utilizar
use com
the o

EN The Electronic Frontier Foundation (EFF) and The Tor Project collaborated on "HTTPS Everywhere," an extension to browsers Mozilla Firefox and Google Chrome that encrypts users' communications with many websites

PT A Electronic Frontier Foundation (EFF) e o Tor Project colaboraram no "HTTPS Everywhere," uma extensão para os navegadores browsers Mozilla Firefox e Google Chrome que criptografa as comunicações dos usuários em vários sites

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
tor tor
https https
extension extensão
google google
encrypts criptografa
users usuários
communications comunicações
project project
mozilla mozilla
firefox firefox
chrome chrome
browsers navegadores
everywhere everywhere
websites sites
the o

EN I agree to receive electronic marketing communications from Freshchat and understand I can unsubscribe by clicking the ‘unsubscribe’ link in any email or by contacting Freshchat.

PT Ao selecionar essa caixa, concordo em receber comunicados de marketing eletrônico da Freshschat e eu entendo que posso cancelar a inscrição clicando no link "Cancelar subscrição" em qualquer e-mail ou entrando em contato com a Freshchat.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
unsubscribe cancelar
i eu
marketing marketing
clicking clicando
or ou
i can posso
contacting entrando em contato
the a
receive receber
link link
in em
communications de
i agree concordo
electronic e

EN In email, text, and other electronic messages between you and SheerID, other than those communications specifically attributed to the Services;

PT Em email, texto e outras mensagens eletrônicas entre você e o SheerID, além das comunicações especificamente atribuídas aos Serviços;

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
other outras
sheerid sheerid
specifically especificamente
services serviços
email email
communications comunicações
the o
in em
text texto
messages mensagens
you você
electronic e
between entre
to além

EN (1) In electronic, paper or microfilm form, all written communications with respect to Parent Products.

PT (1) Em formato eletrônico, papel ou microfilme, todas as comunicações por escrito relacionadas aos Produtos Pais.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
electronic eletrônico
or ou
form formato
communications comunicações
parent pais
paper papel
in em
products produtos
written escrito
with aos

EN Cookies which are necessary to allow electronic communications or to provide certain functions you wish to use (such as the shopping cart) are stored pursuant with Art

PT Os cookies que são necessários para permitir comunicações eletrônicas ou para fornecer certas funções que você deseja utilizar (como o carrinho de compras) são armazenados de acordo com o Art

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
cookies cookies
electronic eletrônicas
functions funções
wish deseja
stored armazenados
art art
or ou
shopping compras
are são
to fornecer
allow permitir
you você
cart carrinho
as como
communications comunicações
with utilizar
use com
the o

EN harvest or collect email addresses or other contact information of other Users from the Materials by electronic or other means for the purposes of sending unsolicited emails or other unsolicited communications;

PT colher ou coletar endereços de e-mail ou outras informações de contato de outros usuários dos materiais por meio eletrônico ou outro meio para fins de envio de e-mails não solicitados ou outras comunicações não solicitadas;

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
addresses endereços
users usuários
materials materiais
or ou
contact contato
information informações
collect coletar
electronic e
means para
communications comunicações
other outros
of de
by meio

EN (1) In electronic, paper or microfilm form, all written communications with respect to Parent Products.

PT (1) Em formato eletrônico, papel ou microfilme, todas as comunicações por escrito relacionadas aos Produtos Pais.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
electronic eletrônico
or ou
form formato
communications comunicações
parent pais
paper papel
in em
products produtos
written escrito
with aos

EN (1) In electronic, paper or microfilm form, all written communications with respect to Parent Products.

PT (1) Em formato eletrônico, papel ou microfilme, todas as comunicações por escrito relacionadas aos Produtos Pais.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
electronic eletrônico
or ou
form formato
communications comunicações
parent pais
paper papel
in em
products produtos
written escrito
with aos

EN The Electronic Frontier Foundation (EFF) and The Tor Project collaborated on "HTTPS Everywhere," an extension to browsers Mozilla Firefox and Google Chrome that encrypts users' communications with many websites

PT A Electronic Frontier Foundation (EFF) e o Tor Project colaboraram no "HTTPS Everywhere," uma extensão para os navegadores browsers Mozilla Firefox e Google Chrome que criptografa as comunicações dos usuários em vários sites

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
tor tor
https https
extension extensão
google google
encrypts criptografa
users usuários
communications comunicações
project project
mozilla mozilla
firefox firefox
chrome chrome
browsers navegadores
everywhere everywhere
websites sites
the o

EN . This opt out will not affect any prior signed contractual agreements by the Customer opting out. These electronic communications may be read by any current Browser or PDF reader.

PT . Esta exclusão não afetará quaisquer acordos contratuais assinados anteriormente pelo Cliente que optou por não participar. Estas comunicações eletrônicas podem ser lidas por qualquer navegador atual ou leitor de PDF.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
affect afetar
signed assinados
contractual contratuais
agreements acordos
electronic eletrônicas
current atual
browser navegador
pdf pdf
or ou
customer cliente
reader leitor
the estas
communications comunicações
prior de
any qualquer
by por
be ser

EN .  This opt out will not affect any prior signed contractual agreements by the Customer opting out.  These electronic communications may be read by any current Browser or PDF reader.

PT . Esta exclusão não afetará quaisquer acordos contratuais assinados anteriormente pelo Cliente que optou por não participar. Estas comunicações eletrônicas podem ser lidas por qualquer navegador atual ou leitor de PDF.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
affect afetar
signed assinados
contractual contratuais
agreements acordos
electronic eletrônicas
current atual
browser navegador
pdf pdf
or ou
customer cliente
reader leitor
the estas
communications comunicações
prior de
any qualquer
by por
be ser

EN Consumers choose to spend more time reviewing paper-based communications than electronic versions

PT Os consumidores optam por passar mais tempo revisando as comunicações em papel do que as versões eletrônicas

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
consumers consumidores
spend passar
communications comunicações
electronic eletrônicas
versions versões
reviewing revisando
paper papel
time tempo
choose que
to em
more mais

EN We may use web beacons, tags and scripts on our Websites or in email or other electronic communications we send to you

PT Podemos utilizar web beacons, tags e scripts nos nossos Sites ou em e-mails e outras comunicações eletrônicas que enviamos a você

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
use utilizar
scripts scripts
other outras
communications comunicações
web web
beacons beacons
tags tags
or ou
we send enviamos
websites sites
we may podemos
in em
you você
our nossos
electronic e
to a

EN We may use web beacons, tags and scripts on our Websites or in email or other electronic communications we send to you

PT Podemos utilizar web beacons, tags e scripts nos nossos Sites ou em e-mails e outras comunicações eletrônicas que enviamos a você

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
use utilizar
scripts scripts
other outras
communications comunicações
web web
beacons beacons
tags tags
or ou
we send enviamos
websites sites
we may podemos
in em
you você
our nossos
electronic e
to a

EN On the other coast, in Europe, Marea connects Sopelana to the Derio Communications Hub, which has been specially designed to leverage the full potential of this cable and connect it to the main communications hubs in Europe.

PT Do outro lado, na Espanha, o Marea interliga Sopelana ao Hub de Comunicação de Derio, o qual foi projetado especialmente para conectar/ligar a capacidade deste cabo e levá‑la aos principais nós de comunicação da Europa.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
other outro
hub hub
specially especialmente
potential capacidade
cable cabo
main principais
europe europa
connect conectar
of de
which o
and e

EN We may monitor and keep records of email communications which you send to us and other communications with you in accordance with this policy and our other business interests.

PT Podemos monitorizar e manter registos de comunicações de e-mail que nos envia e outras comunicações consigo de acordo com esta política e outros interesses comerciais.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
monitor monitorizar
records registos
policy política
interests interesses
we may podemos
this esta
communications comunicações
other outros
we nos
and e
keep que
of de
with consigo

EN Helped by our experience with complex media and communications solutions, we help companies bridge the gap between the dynamics of diagnosis and inter-patient communications.

PT Com a ajuda da nossa experiência em soluções complexas de mídia e comunicação, ajudamos as empresas a preencher a lacuna entre a dinâmica do diagnóstico e as comunicações entre os pacientes.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
experience experiência
complex complexas
solutions soluções
gap lacuna
dynamics dinâmica
diagnosis diagnóstico
we help ajudamos
patient pacientes
media mídia
help ajuda
communications comunicações
the os
and e
companies com
of do

EN When your employees and teams work better together, they can better serve your neighbors, friends, and citizens. And the Vonage suite of unified communications, contact centre, and communications APIs helps you engage your community.

PT Quando trabalham melhor juntos, seus funcionários e equipes podem atender melhor os vizinhos, amigos e cidadãos. E o pacote Vonage de comunicações unificadas, contact centers e Communications APIs ajudam você a interagir com a comunidade.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
employees funcionários
work trabalham
better melhor
citizens cidadãos
vonage vonage
apis apis
engage interagir
community comunidade
teams equipes
can podem
helps ajudam
serve atender
when quando
communications comunicações
you você
of de
neighbors vizinhos
your seus
and e
friends amigos
contact contact
the o
suite com

EN We've brought leaders in unified communications, contact centres, and communications APIs all under one roof

PT Reunimos provedores líderes em comunicações unificadas, contact centers e communications APIs

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
leaders líderes
centres centers
apis apis
and e
in em
communications comunicações
contact contact

EN Right? So, why does the business communications business seem to make things so complicated? It’s simple to us: we want you to understand our unified communications solutions without needing a PhD

PT Queremos maximizar o impacto e reduzir o vocabulário técnico

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
the o
we queremos

EN To Provide Interactive Communications from the SiteTo enhance your experience we may provide you with interactive communications, such as notifications of activity by topic or contributor to the e-mail address that you provide to us

PT Para fornecer comunicações interativas a partir do sitePara melhorar sua experiência, podemos lhe fornecer comunicações interativas, tais como notificações de atividade por tópico ou contribuição ao endereço de e-mail que você nos fornecer

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
interactive interativas
enhance melhorar
experience experiência
notifications notificações
activity atividade
topic tópico
or ou
e-mail mail
mail e-mail
we may podemos
the a
address endereço
communications comunicações
you você
to fornecer
from partir
that que
we nos
as como
of do
by por

EN ?Advito brought their marketing and communications experience to evaluate what works (and doesn’t) at LinkedIn, and designed communications strategies that really matched our culture.”

PT ?Advito trouxe sua experiência em marketing e comunicação para avaliar o que funciona (e o que não funciona) no LinkedIn e elaborou estratégias de comunicação que realmente combinam com nossa cultura?.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
brought trouxe
experience experiência
works funciona
linkedin linkedin
culture cultura
our nossa
marketing marketing
at no
strategies estratégias
communications comunicação
and e
to em
evaluate avaliar
really realmente

EN At www.accessible-communications.com you can download the guidelines, view other resources and sign a commitment to show your intent to work towards making communications accessible.

PT Em www.accessible-communications.com pode descarregar as directrizes, visualizar outros recursos e assinar um compromisso para mostrar a sua intenção de trabalhar no sentido de tornar as comunicações acessíveis.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
other outros
commitment compromisso
intent intenção
accessible acessíveis
download descarregar
a um
resources recursos
can pode
show mostrar
communications comunicações
and e
the as

EN Communications: We may also collect information you provide in your communications to us, such as when you fill out a form or contact us with a question, comment, or request.

PT Comunicação: Também podemos recolher informação que nos fornece nas suas comunicações, como quando preenche um formulário ou nos contacta com uma questão, comentário ou pedido.

EN COUNTER (Counting Online Usage of Networked Electronic Resources) Code of Practice facilitates a single, accepted, extendable Code of Practice to measure the usage of online information products and services

PT COUNTER (Counting Online Usage of Networked Electronic Resources) O código de práticas permite que um único código de práticas aceito e extensível avalie o uso de informações on-line sobre produtos e serviços

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
code código
accepted aceito
measure avalie
of of
practice práticas
information informações
services serviços
resources resources
a um
the o
online online
usage usage
single único
to sobre
products produtos

EN The electronic lab notebook Hivebench helps researchers, annotate, share, and retrieve their experiments and methods better in a lab situation.

PT O caderno eletrônico de laboratório Hivebench ajuda os pesquisadores a fazer anotações, compartilhar e recuperar seus experimentos e métodos em um ambiente de laboratório.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
lab laboratório
notebook caderno
helps ajuda
researchers pesquisadores
retrieve recuperar
experiments experimentos
methods métodos
a um
in em
share compartilhar
electronic e
the o

EN Mailfence supports the fight for digital rights. We donate 15% of the Pro and Ultra plans revenues to support the Electronic Frontier Foundation and the European Digital Rights Foundation.

PT Mailfence apóia a luta pelos direitos digitais. Doamos 15% das receitas dos planos Pro e Ultra para apoiar a Electronic Frontier Foundation e a European Digital Rights Foundation.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
fight luta
rights direitos
ultra ultra
plans planos
revenues receitas
foundation foundation
european european
mailfence mailfence
to support apoiar
pro pro
the a
of dos

EN You consent to receiving electronic messages and information sent by us [or on our behalf] for any purposes described in our privacy policy

PT Você consente em receber mensagens eletrônicas e informações enviadas por nós [ou em nosso nome] para quaisquer fins descritos em nossa política de privacidade

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
sent enviadas
behalf nome
privacy privacidade
policy política
information informações
or ou
you você
receiving receber
messages mensagens
in em
us nós
electronic e

EN You agree, pursuant to section 11[2] of the Unsolicited Electronic Messages Act 2007, that the person sending any such message need not include a functional unsubscribe facility in that message.

PT Você concorda, de acordo com a seção 11[2] da Lei de Mensagens Eletrônicas não Solicitadas de 2007, que a pessoa que envia mensagem desse tipo não precisa incluir um recurso funcional de cancelamento nessa mensagem.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
electronic eletrônicas
act lei
include incluir
functional funcional
need precisa
a um
sending envia
you você
the a
agree concorda
messages mensagens
person pessoa
of seção
message mensagem
not se

EN posted a comment on Delia Derbyshire & Martin Hannett - The Synth & Electronic Recording Exchanges.

PT postou um comentário em Delia Derbyshire & Martin Hannett - The Synth & Electronic Recording Exchanges.

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
posted postou
a um
comment comentário
on em
martin martin
amp amp
electronic electronic

EN Upon completing the course, your electronic Certificate will be added to your Accomplishments page - from there, you can print your Certificate or add it to your LinkedIn profile

PT Após concluir o curso, seu Certificado eletrônico será adicionado à sua página de Participações e você poderá imprimi-lo ou adicioná-lo ao seu perfil no LinkedIn

tiếng Anh Người Bồ Đào Nha
completing concluir
course curso
linkedin linkedin
profile perfil
add it adicioná-lo
certificate certificado
added adicionado
or ou
be ser
page página
the o
electronic e
to ao
it lo
you você
will será
upon no
can poderá
there de

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch