EN Why is Lausanne Switzerland’s dance capital? Why is Zurich home to one of the world’s most important poster collections? And why did Picasso give three paintings to Basel as a gift? Switzerland is brimming with cultural surprises.
Dịch "why we give" sang Tiếng hà lan
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "why we give" từ tiếng Anh sang Tiếng hà lan
Bản dịch của why we give
"why we give" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ Tiếng hà lan sau:
Bản dịch từ tiếng Anh sang Tiếng hà lan của why we give
tiếng Anh
Tiếng hà lan
NL Met een overvloedig aanbod aan evenementen is Zwitserland een paradijs voor alle liefhebbers van hedendaagse kunst en cultuur. Ontdek een selectie van de beste tentoonstellingen die op dit moment in de Zwitserse musea te zien zijn.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| is | is |
| the | de |
| cultural | cultuur |
| with | op |
| and | en |
| a | een |
| switzerland | zwitserland |
| of | van |
| give | voor |
EN Why is Lausanne Switzerland’s dance capital? Why is Zurich home to one of the world’s most important poster collections? And why did Picasso give three paintings to Basel as a gift? Switzerland is brimming with cultural surprises.
NL Met een overvloedig aanbod aan evenementen is Zwitserland een paradijs voor alle liefhebbers van hedendaagse kunst en cultuur. Ontdek een selectie van de beste tentoonstellingen die op dit moment in de Zwitserse musea te zien zijn.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| is | is |
| the | de |
| cultural | cultuur |
| with | op |
| and | en |
| a | een |
| switzerland | zwitserland |
| of | van |
| give | voor |
EN That is why BSD is partnered by the Eindhoven University of Technology and Tilburg University, and why we collaborate with knowledge institutions and why we are participating in projects that enable us to investigate our concepts.
NL Daarom zijn de Technische Universiteit Eindhoven en de Universiteit Tilburg partners in BSD en werken we samen met kennisinstellingen en zijn we onderdeel van projecten waar we onze concepten kunnen onderzoeken.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| eindhoven | eindhoven |
| technology | technische |
| tilburg | tilburg |
| investigate | onderzoeken |
| concepts | concepten |
| projects | projecten |
| the | de |
| we | we |
| of | onderdeel |
| in | in |
| university | universiteit |
| and | en |
| are | zijn |
EN Why are Office documents difficult to export? Why are the formats continually changing? Why can you not even uninstall some programs? It might be that if you look for choice, Microsoft products aren't for you.
NL Waarom is het zo moeilijk om officedocumenten te exporteren? Waarom blijven de bestandsformaten veranderen? Waarom kun je sommige programma's niet van je computer verwijderen? Als je graag zelf keuzes maakt, dan zijn Microsoft-producten niets voor jou.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| difficult | moeilijk |
| uninstall | verwijderen |
| microsoft | microsoft |
| choice | keuzes |
| the | de |
| to | om |
| export | exporteren |
| products | producten |
| for | voor |
| why | waarom |
| it | het |
| be | kun |
| if | als |
| are | zijn |
EN The prizes you give away should align with your show in some way so you get relevant people (I gave away a microphone and podcast hosting). Don?t just give away an iPad!
NL De prijzen die je weggeeft moeten op een bepaalde manier in lijn liggen met je show, zodat je relevante mensen krijgt (ik gaf een microfoon en podcast hosting weg). Geef niet zomaar een iPad weg!
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| prizes | prijzen |
| show | show |
| microphone | microfoon |
| podcast | podcast |
| hosting | hosting |
| ipad | ipad |
| your | je |
| in | in |
| way | manier |
| people | mensen |
| i | ik |
| so | zodat |
| give | geef |
| the | de |
| should | moeten |
| and | en |
| relevant | relevante |
| with | op |
| away | met |
EN Unmanaged VPS plans metaphorically give you the key to unlocking every aspect of the server. These VPS plans, in particular, are similar to dedicated servers in that they both give you full access to and control over everything.
NL Unmanaged VPS-plannen geven u metaforisch de sleutel om elk aspect van de server te ontgrendelen. Deze VPS-plannen zijn in het bijzonder vergelijkbaar met dedicated servers omdat ze allebei u volledige toegang geven tot en besturen over alles.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| vps | vps |
| plans | plannen |
| key | sleutel |
| unlocking | ontgrendelen |
| aspect | aspect |
| access | toegang |
| server | server |
| in | in |
| dedicated | dedicated |
| servers | servers |
| the | de |
| to | om |
| full | volledige |
| control | besturen |
| and | en |
| give | geven |
| you | u |
| every | te |
| of | bijzonder |
| they | ze |
EN We give them time to think it over, but so far the usual response is ‘give me a pen, where do I sign?’ Within three weeks, baseline measurements were conducted and we will be identifying realistic goals together with participants.”
NL We geven bedenktijd, maar tot nu toe is de reactie steeds ‘geef maar een pen, ik teken meteen!’ Binnen drie weken wordt een 0-meting uitgevoerd en samen met de deelnemers gaan we aan de slag met het stellen van realistische doelen.”
EN Block Quote is a different-looking text to give character to what you might want to stand out. Dragging and dropping a Title, for example, above the Block Quote, can give the following presentation.
NL Block-citaat is een andere uitziende tekst om karakter te geven aan wat u mogelijk wilt opvallen. Een titel slepen en laten vallen, bijvoorbeeld boven het blokcitaat, kan de volgende presentatie geven.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| quote | citaat |
| character | karakter |
| dragging | slepen |
| dropping | vallen |
| presentation | presentatie |
| is | is |
| might | mogelijk |
| want | wilt |
| the | de |
| to | om |
| title | titel |
| what | wat |
| and | en |
| a | volgende |
| text | tekst |
| you | u |
| out | te |
EN It is better to give him at least 3 hours, better even overnight Give time. In this way, the fat molecules bond more firmly with each other and the cheese can be cut and fried well.
NL Het is beter om hem minstens 3 uur, zelfs 's nachts beter Tijd om te geven. Op die manier hechten de vetmoleculen zich beter aan elkaar en kan de kaas goed worden gesneden en gebakken.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| way | manier |
| cut | gesneden |
| fried | gebakken |
| is | is |
| time | tijd |
| hours | uur |
| the | de |
| better | beter |
| with | op |
| well | goed |
| to | om |
| can | kan |
| be | worden |
| even | zelfs |
| and | en |
EN In this way, consumers give each other guidance and give us the opportunity to continuously improve.
NL Op deze manier geven de consumenten elkaar houvast en geven ze ons de mogelijkheid om continu te verbeteren.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| way | manier |
| consumers | consumenten |
| opportunity | mogelijkheid |
| continuously | continu |
| improve | verbeteren |
| the | de |
| give | geven |
| to | om |
| and | en |
| this | deze |
| us | ons |
| each | op |
EN Often compared to tea or coffee, it is a beverage that can give you an upbeat start to the day, or give you energy when you are flagging
NL Dit drankje, vaak vergeleken met thee of koffie, zorgt voor een stimulerende start van de dag of levert energie wanneer nodig
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| often | vaak |
| start | start |
| or | of |
| energy | energie |
| the | de |
| tea | thee |
| coffee | koffie |
| day | dag |
| a | een |
| give | voor |
| when | wanneer |
EN For training purposes, VR glasses can be used to give a virtual lesson, or to help students prepare for presentations or give a speech
NL Voor trainingsdoeleinden kan een VR-bril worden ingezet om een virtuele les te geven, of om studenten te helpen met het voorbereiden van presentaties of het geven van een speech
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| vr | vr |
| glasses | bril |
| virtual | virtuele |
| students | studenten |
| prepare | voorbereiden |
| presentations | presentaties |
| or | of |
| to | om |
| used | ingezet |
| lesson | les |
| can | kan |
| be | worden |
| a | een |
| help | helpen |
EN Socks you say? Well ya. Don?t give lame socks for the holidays ? give SmartWool socks.
NL Sokken zeg je? Nou ja. Geef geen kreupele sokken voor de feestdagen - geef SmartWool sokken.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| socks | sokken |
| say | zeg |
| holidays | feestdagen |
| well | nou |
| the | de |
| don | geen |
EN The prizes you give away should align with your show in some way so you get relevant people (I gave away a microphone and podcast hosting). Don?t just give away an iPad!
NL De prijzen die je weggeeft moeten op een bepaalde manier in lijn liggen met je show, zodat je relevante mensen krijgt (ik gaf een microfoon en podcast hosting weg). Geef niet zomaar een iPad weg!
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| prizes | prijzen |
| show | show |
| microphone | microfoon |
| podcast | podcast |
| hosting | hosting |
| ipad | ipad |
| your | je |
| in | in |
| way | manier |
| people | mensen |
| i | ik |
| so | zodat |
| give | geef |
| the | de |
| should | moeten |
| and | en |
| relevant | relevante |
| with | op |
| away | met |
EN Use quotation marks to search using an exact word. For example: dog will give you all of the words in which dog appears (dogs, doggerel, dogger). But ?dog? will only give you the exact matches.
NL Gebruik aanhalingstekens om exact te zoeken op een woord. Bijvoorbeeld: hond geeft je alle woorden waarin hond voorkomt (honden, honderd, geschonden). ?hond? toont je enkel de exacte overeenkomsten.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| search | zoeken |
| give | geeft |
| appears | voorkomt |
| use | gebruik |
| to | om |
| exact | exacte |
| dog | hond |
| the | de |
| dogs | honden |
| words | woorden |
| word | woord |
| but | |
| of | toont |
EN Give yourself the freedom of how you want your personal space to look with the Hay Nelson Cigar Crisscross Bubble Pendant. It is designed to give your space sufficient lights.
NL Geef jezelf de vrijheid hoe je wilt dat je persoonlijke ruimte eruit ziet met de Hay Nelson Cigar Crisscross Bubble hanglamp. Het is ontworpen om uw ruimte voldoende licht te geven.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| nelson | nelson |
| bubble | bubble |
| space | ruimte |
| is | is |
| the | de |
| sufficient | voldoende |
| your | je |
| freedom | vrijheid |
| to | om |
| how | hoe |
| of | eruit |
| want | wilt |
| designed | ontworpen |
| with | met |
EN Give your ceiling a cloud-like look with this Muuto Strand Closed Suspension Lamp. It is designed with openings at the top and bottom to give your interior a glowing look and a feeling of harmony.
NL Geef je plafond een wolkachtige uitstraling met deze Muuto Strand closed pendellamp. Het is ontworpen met openingen aan de boven- en onderkant om uw interieur een stralende uitstraling en een gevoel van harmonie te geven.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| muuto | muuto |
| strand | strand |
| closed | closed |
| interior | interieur |
| feeling | gevoel |
| harmony | harmonie |
| your | je |
| ceiling | plafond |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| a | een |
| designed | ontworpen |
| with | met |
| and | en |
| of | van |
| this | deze |
EN If you don’t have the time to give some advice, at least give designers a star rating to let them know how they are getting on
NL Als je geen tijd hebt om advies te geven, geef de ontwerpers dan op z'n minst een sterrenwaardering om ze te laten weten hoe het met ze gaat
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| advice | advies |
| designers | ontwerpers |
| on | op |
| the | de |
| time | tijd |
| to | om |
| a | een |
| let | laten |
| how | hoe |
| least | minst |
| know | weten |
| if | als |
| give | geven |
| they | ze |
EN If you don't know what to give as a gift, we'll be happy to give you some ideas, contact us and we'll help you
NL Als je niet weet wat je als cadeau moet geven, geven we je graag advies, neem contact met ons op en we helpen je graag verder
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| contact | contact |
| gift | cadeau |
| dont | niet |
| give | geven |
| and | en |
| be | neem |
| us | ons |
| help | helpen |
| what | wat |
EN The Web Audit tool will give you the information you need to give your campaign a full health check
NL De Web Audit tool geeft u de informatie die u nodig hebt om uw campagne een volledige gezondheidscheck te geven
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| audit | audit |
| tool | tool |
| campaign | campagne |
| to | om |
| full | volledige |
| the | de |
| web | web |
| information | informatie |
| a | een |
| give | geven |
| need | nodig |
| you | u |
EN Once you've got everything looking just right, it's time to hit publish and give it a once over. Or, perhaps more accurately, you should give it a five or ten over!
NL Als alles er eenmaal goed uitziet, is het tijd om op publiceren te drukken en het nog eens te bekijken. Of, misschien beter gezegd, geef het een vijf of tien keer!
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| publish | publiceren |
| got | op |
| or | of |
| perhaps | misschien |
| time | tijd |
| to | om |
| everything | alles |
| and | en |
| a | eens |
| five | vijf |
| ten | tien |
EN Our advertising partners may also give us information about your off-Pinterest activity to give you better personalised ads
NL Daarnaast sturen onze advertentiepartners ons mogelijk gegevens over je activiteit buiten Pinterest, zodat we je advertenties kunnen laten zien die beter bij jou passen
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| information | gegevens |
| activity | activiteit |
| better | beter |
| to | zodat |
| about | over |
| your | je |
| may | mogelijk |
| ads | advertenties |
| our | onze |
EN Excellent trip in Bali Sofitel,Mr.Wahyu give us a great impression, he give a great service for bicycle and we really appreciate to him. Sofitel have a private beach which you can do the spa and so on, what a nice place
NL Goede service, goed Internet, mooie kamers. Restaurant te groot en onpersoonlijk
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| service | service |
| really | te |
| and | en |
| great | goede |
| nice | mooie |
EN Metallic stickers give your designs a unique shine. The metallic vinyl reflects light to give it a colorful effect.
NL Metallic stickers geven je ontwerpen een unieke glans. Het metallic vinyl reflecteert licht om het een kleurrijk effect te geven.
EN Why? We'll give you a call to answer your questions and help you get great design!
NL Waarom? We bellen je om jouw vragen te beantwoorden en helpen je bij het vinden van geweldig design!
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| design | design |
| to | om |
| great | geweldig |
| your | je |
| call | bellen |
| why | waarom |
| well | bij |
| and | en |
| help | helpen |
| answer | beantwoorden |
EN At Amplexor we always strive to give you the best possible experience when using our products. That is why we started to build a dedicated resource library to myInsight for Documentum.
NL Amplexor streeft er steeds naar om jou de best mogelijke ervaring te geven wanneer je onze producten gebruikt. Daarom zijn we begonnen met de opbouw van een speciale middelenbibliotheek voor myInsight voor Documentum.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| always | steeds |
| possible | mogelijke |
| started | begonnen |
| myinsight | myinsight |
| the | de |
| we | we |
| experience | ervaring |
| to | om |
| our | onze |
| products | producten |
| when | wanneer |
| a | een |
| that | daarom |
EN That is why we’d like to give the people who rent our VW campers the opportunity to travel with a clean conscience
NL Daarom willen we de mensen die onze VW-campers huren de kans geven om met een schoon geweten te reizen
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| people | mensen |
| rent | huren |
| opportunity | kans |
| clean | schoon |
| the | de |
| to | om |
| travel | reizen |
| our | onze |
| with | met |
| a | een |
| give | geven |
| that | daarom |
EN Both customers and agents are missing out when these resources aren’t readily accessible. This is why it is so important for support organisations to give agents the keys to the knowledge kingdom, so to speak.
NL Zowel je klanten als je agents hebben er baat bij wanneer deze kennis gemakkelijk voorhanden is. Daarom is het zo belangrijk voor klantenservice-organisaties om agents toegang te geven tot een rijke bron aan kennis.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| customers | klanten |
| agents | agents |
| important | belangrijk |
| support | klantenservice |
| organisations | organisaties |
| is | is |
| readily | gemakkelijk |
| to | om |
| knowledge | kennis |
| out | te |
| when | wanneer |
EN Why do 9,000+ customers on Capterra give Asana 4.5 out 5 stars? Because Asana is the easiest way to manage team projects, processes, and tasks, stay productive, and deliver better work faster.
NL Waarom geven bijna 9000 klanten op Capterra Asana 4,5 van de 5 sterren? Omdat Asana de gemakkelijkste manier is om teamprojecten, -processen en -taken te beheren, productief te blijven en op een snellere manier beter werk af te leveren.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| customers | klanten |
| capterra | capterra |
| asana | asana |
| stars | sterren |
| easiest | gemakkelijkste |
| productive | productief |
| faster | snellere |
| is | is |
| way | manier |
| processes | processen |
| tasks | taken |
| better | beter |
| work | werk |
| the | de |
| on | op |
| manage | beheren |
| to | om |
| deliver | leveren |
| because | omdat |
| why | waarom |
| projects | van de |
| and | en |
| out | te |
| stay | blijven |
EN Every organisation is different. That?s why we sit down with you to look at your organisational needs and give you personalised advice.
NL Elke organisatie is anders. Samen bekijken we wat de behoeften van jouw organisatie zijn. Zo kunnen we een passend advies geven. Ook zorgen we ervoor dat jouw oude devices GDPR-proof worden afgevoerd en/of ingeruild, inclusief data removal-certificaat.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| needs | behoeften |
| advice | advies |
| is | is |
| we | we |
| at | elke |
| and | en |
| organisational | organisatie |
EN Every organisation is different. That?s why we sit down with you to look at your needs and give you personalised advice.
NL Elke organisatie is anders. Samen bekijken we wat jouw behoeften zijn. Zo kunnen we je een passend advies geven.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| organisation | organisatie |
| needs | behoeften |
| advice | advies |
| is | is |
| your | je |
| we | we |
| different | een |
| at | elke |
| and | jouw |
EN The sound exercises give you heaps of supportive vocabulary, yet they don?t clarify much in the method for language. So you may comprehend what a specific expression implies, however you presumably won?t know why.
NL De klankoefeningen geven je enorm veel ondersteunende woordenschat, maar ze verduidelijken niet veel in de methode voor taal. U kunt dus begrijpen wat een specifieke uitdrukking inhoudt, maar u weet waarschijnlijk niet waarom.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| supportive | ondersteunende |
| vocabulary | woordenschat |
| clarify | verduidelijken |
| method | methode |
| expression | uitdrukking |
| in | in |
| the | de |
| so | dus |
| what | wat |
| won | een |
| why | waarom |
| language | taal |
| they | ze |
| comprehend | begrijpen |
EN Since I do play the occasional game on my Mac (yes: that is possible!) with Steam, I figured why not give it a try
NL games van Steam ? ja, ik weet het: Half-Life 2 is antiek, maar toch speel ik het regelmatig nog graag
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| yes | ja |
| steam | steam |
| i | ik |
| is | is |
| play | speel |
| the | toch |
| since | van |
| it | maar |
EN Watch Vivian Dang give a short presentation on why Splashtop offers the most secure remote access solutions for MSPs.
NL Kijk naar een korte presentatie van Vivian Dang over waarom Splashtop de veiligste remote access-oplossingen voor MSPs biedt.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| short | korte |
| presentation | presentatie |
| splashtop | splashtop |
| remote | remote |
| access | access |
| solutions | oplossingen |
| msps | msps |
| offers | biedt |
| the | de |
| watch | kijk |
| a | een |
| why | waarom |
| on | over |
EN That’s why we give you the option to restrict access to your private materials such as handbooks, employee benefits guides, newsletters, onboarding documents, and other internal content
NL Daarom geven wij u de mogelijkheid om de toegang te beperken tot uw privé materiaal, zoals handboeken, personeelsgidsen, nieuwsbrieven, inwerkdocumenten, en andere interne inhoud
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| option | mogelijkheid |
| restrict | beperken |
| access | toegang |
| handbooks | handboeken |
| newsletters | nieuwsbrieven |
| give | geven |
| content | inhoud |
| the | de |
| materials | materiaal |
| we | wij |
| to | om |
| other | andere |
| internal | interne |
| as | zoals |
| private | privé |
| and | en |
| you | u |
EN We are not telling you to be a copycat, but understanding why your competitors are ranking high on SERPs may give you some ideas to improve your SEO strategy.
NL We zeggen u niet dat u een copycat moet zijn, maar als u begrijpt waarom uw concurrenten hoog scoren op de SERP's, kan dat u op ideeën brengen om uw SEO-strategie te verbeteren.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| competitors | concurrenten |
| strategy | strategie |
| on | op |
| ideas | ideeën |
| seo | seo |
| we | we |
| to | om |
| improve | verbeteren |
| high | hoog |
| why | waarom |
| be | kan |
| a | een |
| but |
EN Why do I need to give you my height and weight?
NL Waarom moet ik mijn gewicht en lengte invullen?
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| height | lengte |
| weight | gewicht |
| i | ik |
| my | mijn |
| and | en |
| why | waarom |
| need to | moet |
EN Asana is the easiest way to organize and manage all of your team's work. See why 9,000+ customers give Asana 4.5 out of 5 stars. Learn more about Asana
NL Asana is de gemakkelijkste manier om al het werk van je team te organiseren en te beheren. Ontdek waarom meer dan 9000 klanten Asana 4,5 van de 5 sterren geven. Meer informatie over Asana
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| asana | asana |
| easiest | gemakkelijkste |
| customers | klanten |
| stars | sterren |
| is | is |
| way | manier |
| manage | beheren |
| your | je |
| teams | team |
| the | de |
| organize | organiseren |
| work | werk |
| to | om |
| why | waarom |
| of | van |
| out | te |
| learn | en |
| more | meer |
EN Why do 9,000+ customers on Capterra give Asana 4.5 out 5 stars? Asana is the easiest way to manage team projects, processes, and tasks. Asana helps teams be more productive and deliver better work.
NL Waarom geven bijna 9000 klanten op Capterra Asana 4,5 van de 5 sterren? Omdat Asana de gemakkelijkste manier is om teamprojecten, -processen en -taken te beheren, productief te blijven en op een snellere manier beter werk af te leveren.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| customers | klanten |
| capterra | capterra |
| asana | asana |
| stars | sterren |
| easiest | gemakkelijkste |
| productive | productief |
| is | is |
| way | manier |
| processes | processen |
| tasks | taken |
| better | beter |
| work | werk |
| the | de |
| on | op |
| manage | beheren |
| to | om |
| deliver | leveren |
| be | blijven |
| why | waarom |
| projects | van de |
| and | en |
| out | te |
EN Why do I need to give my address? I do not have an address - Address - It is not taking my address
NL Ik kan mijn bedrijfssector niet vinden - Welke bedrijfssector kies ik? - Waar is mijn bedrijfssector? - Ik kan mijn branche niet vinden
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| i | ik |
| is | is |
| my | mijn |
| not | niet |
EN If you are a Beta tester, we take a daily diagnostic of your Sonos system automatically (per the terms of the Beta tester agreement).Why: We collect this information to give you the best and most efficient customer support possible
NL Als je een bètatester bent doen we automatisch een dagelijkse diagnose van je Sonos-systeem (volgens de voorwaarden van de bètatesterovereenkomst).Waarom: Wij verzamelen deze gegevens om je de beste en meest efficiënte ondersteuning te bieden
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| daily | dagelijkse |
| sonos | sonos |
| system | systeem |
| automatically | automatisch |
| we | we |
| your | je |
| the | de |
| information | gegevens |
| terms | voorwaarden |
| collect | verzamelen |
| to | om |
| support | ondersteuning |
| best | beste |
| a | een |
| why | waarom |
| and | en |
| if | als |
| of | volgens |
| this | deze |
EN Why does my smoke alarm give false notifications?
NL Waarom geeft mijn rookmelder valse meldingen?
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| give | geeft |
| notifications | meldingen |
| false | valse |
| why | waarom |
| my | mijn |
EN Asana is the easiest way to organize and manage all of your team's work. See why 9,000+ customers give Asana 4.5 out of 5 stars.
NL Asana is de gemakkelijkste manier om al het werk van je team te organiseren en te beheren. Ontdek waarom meer dan 9000 klanten Asana 4,5 van de 5 sterren geven.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| asana | asana |
| easiest | gemakkelijkste |
| customers | klanten |
| stars | sterren |
| is | is |
| way | manier |
| manage | beheren |
| your | je |
| teams | team |
| the | de |
| to | om |
| organize | organiseren |
| work | werk |
| and | en |
| why | waarom |
| of | van |
| out | te |
EN DMARC can give your brand a considerable level of immunity from these malicious indictments explaining why you need to implement DMARC today!
NL DMARC kan uw merk een aanzienlijke mate van immuniteit geven tegen deze kwaadaardige aanklachten, wat verklaart waarom u DMARC vandaag nog moet implementeren!
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| considerable | aanzienlijke |
| immunity | immuniteit |
| malicious | kwaadaardige |
| today | vandaag |
| level | mate |
| dmarc | dmarc |
| can | kan |
| you | u |
| implement | implementeren |
| give | geven |
| brand | merk |
| your | uw |
| why | waarom |
| a | een |
| need to | moet |
EN Ask any medicinal user and they will give you a ton of good reasons why they prefer to take medicine in the form of a delicious herb
NL Vraag het aan een medicinale gebruiker en hij geeft je een ontelbaar aantal redenen waarom hij medicijnen neemt in de vorm van een heerlijk kruid
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| user | gebruiker |
| give | geeft |
| reasons | redenen |
| delicious | heerlijk |
| herb | kruid |
| in | in |
| form | vorm |
| the | de |
| ask | vraag |
| and | en |
| why | waarom |
| of | van |
| to | aan |
EN Why not keep it looking brand-new and functioning the same way for as long as you can? Simply keeping it clean will give the appearance that it is fresh out of the box
NL Waarom zou je er dan niet voor zorgen dat hij zo lang mogelijk nieuw en functioneel blijft? Als je het apparaat schoonhoudt, lijkt het elke keer weer alsof hij splinternieuw is
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| long | lang |
| is | is |
| new | nieuw |
| as | alsof |
| not | niet |
| why | waarom |
| and | en |
| that | dat |
EN Also, don’t forget to give your pipe screens some attention. The small mesh can make it difficult to clean thoroughly, which is why there are specific screen brushes made to solve this problem.
NL Vergeet ook niet om de pijp screens aandacht te geven. Het fijne gaas is echter best moeilijk schoon te maken. Daarom zijn er speciale screenborstels ontwikkeld om dit probleem op te lossen.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| forget | vergeet |
| pipe | pijp |
| attention | aandacht |
| difficult | moeilijk |
| problem | probleem |
| is | is |
| the | de |
| clean | schoon |
| dont | niet |
| to | om |
| this | dit |
| there | er |
| also | ook |
EN Why Does Cannabis Give You The Munchies?
NL Is Het Veilig Om Tijdens De Zwangerschap Cannabis Gebruiken?
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| cannabis | cannabis |
| the | de |
| give | is |
EN Every conversation shows you the previous interaction points. See which channels they’ve used, why they’re reaching out and what the previous results were. Understand your customers' needs and give them an unforgettable positive experience.
NL Bij elk gesprek zie je direct de voorgaande stappen van je klant. Ontdek via welk kanaal ze bij je binnenkomen, waarom ze contact opnemen en wat er is voorgevallen. Weet waar je klanten behoefte aan hebben en geef ze een onvergetelijke klantervaring.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| conversation | gesprek |
| channels | kanaal |
| reaching | contact |
| unforgettable | onvergetelijke |
| your | je |
| customers | klanten |
| needs | behoefte |
| the | de |
| experience | hebben |
| every | elk |
| see | zie |
| why | waarom |
| and | en |
| what | wat |
| were | van |
EN That's why we're taking a look at the six best file and download managers for WordPress today and showing you which solution will give you good results in the long term.
NL Daarom bekijken we vandaag de zes beste bestands- en downloadmanagers voor WordPress en laten we je zien met welke oplossing je op de lange termijn goede resultaten kunt boeken.
| tiếng Anh | Tiếng hà lan |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| term | termijn |
| solution | oplossing |
| results | resultaten |
| the | de |
| today | vandaag |
| showing | met |
| good | goede |
| long | lange |
| will | kunt |
| best | beste |
| and | en |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch
Bản dịch tương tự
give you give why give why we give give give details give everyone access give substance give agents flexibility give customers control plus give give customers we’ll give ll give give everyone give away give life give shape give customers access ticket fields give give teams give users access would give mics give give permission give access give callers capterra give asana give back give clients identity we’ll give website give give each give followers measurements give give words give yourself both give give clients personalised campaigns give either give give rise ceiling give give teachers give visitors give companies still give you’ll give agents give agents facebook connect give advanced reports giveDịch why we give sang một ngôn ngữ khác
Hàn Quốc 
Nauy 
Người Bồ Đào Nha 
Người Indonesia 
Phần lan 
Thổ nhĩ kỳ 
Tiếng Séc 
Tiếng Thụy Điển 
Tiếng Việt 
Tiếng hà lan 
người Hungary 
người Pháp 
người Trung Quốc 
người Tây Ban Nha 
người Ý 
tiếng Nga 
tiếng Nhật 
tiếng Đức 
đánh bóng 
Ả Rập