EN Nick joined the Gap Partnership in 2013 and aided by a strong team built the Australia and New Zealand’s business
EN Nick joined the Gap Partnership in 2013 and aided by a strong team built the Australia and New Zealand’s business
NL Nick heeft The Gap Partnership in Australië opgebouwd en geeft daar nu leiding aan, met hulp van een sterk team dat invloed heeft buiten hun eigen regio
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
gap | gap |
partnership | partnership |
strong | sterk |
built | opgebouwd |
australia | australië |
in | in |
team | team |
and | en |
the | daar |
EN Nick Mattingly, CEO and Co-Founder of Switcher Studio
NL Nick Mattingly, CEO en mede-oprichter van Switcher Studio
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
ceo | ceo |
co-founder | mede-oprichter |
studio | studio |
and | en |
of | van |
EN Click to view uploads for nick-sun
NL Klik om uploads voor nick-sun te bekijken
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
click | klik |
to | om |
view | bekijken |
for | voor |
EN Flooko - Selected Works Volume 1 by Nick Flook | Blurb Books Canada
NL Flooko - Selected Works Volume 1 door Nick Flook | Blurb-boeken Nederland
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
volume | volume |
by | door |
blurb | blurb |
books | boeken |
works | works |
EN Greyscalegorilla AMA With Nick | Greyscalegorilla Live Q&A
NL Hoe weet je als vrouw wat je tussen je benen stopt? Yoni cofounder Wendelien Hebly vertelt
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
a | tussen |
with | als |
EN Oceanside Pier Surf Photo by Nick Zadeh | 6:21 pm 23 Jul 2019
NL Oceanside Pier Surffoto door Nick Zadeh | 6:21 pm 23 Jul 2019
EN Oceanside Pier Surf Photo by Nick Zadeh | 8:26 am 22 Jul 2017
NL Oceanside Pier Surffoto door Nick Zadeh | 8:26 am 22 Jul 2017
EN Nick LeRoy is a professional SEO (Search Engine Optimization) Consultant specializing in technical SEO, content strategy, and website migrations. He is the author of the newsletters #SEOForLunch and The SEO...
NL Wat is een URL? URL (of URL-adres) is een speciale vorm van een individueel adres van een bepaalde bron op het internet. Het kan verwijzen naar een website, een special...
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
is | is |
website | website |
professional | op |
EN During the company's Q4 earnings presentation, Nick Woodman, founder and CEO, revealed that GoPro has plans to expand its lineup once again.
NL Tijdens de presentatie van de Q4-resultaten van het bedrijf onthulde Nick Woodman, oprichter en CEO, dat GoPro plannen heeft om zijn line-up opnieuw
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
presentation | presentatie |
founder | oprichter |
ceo | ceo |
gopro | gopro |
lineup | line |
plans | plannen |
the | de |
again | opnieuw |
to | om |
during | tijdens |
that | dat |
and | en |
EN Nick is also a senior fellow and former adjunct faculty at the Harvard Kennedy School, where he taught a technology and innovation in government field class
NL Nick is ook senior-fellow en voormalig adjunct op de Harvard Kennedy School, waar hij lesgaf in technologie en innovatie bij de overheid
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
senior | senior |
former | voormalig |
harvard | harvard |
kennedy | kennedy |
school | school |
government | overheid |
is | is |
technology | technologie |
innovation | innovatie |
the | de |
where | waar |
and | en |
in | in |
he | hij |
EN This article was written by Nick Gardner from Adweek and was legally licensed through the NewsCred publisher network. Please direct all licensing questions to legal@newscred.com.
NL Dit artikel is geschreven door Nick Gardner van Adweek en is gelicentieerd door het uitgeversnetwerk van NewsCred. Voor vragen mbt de licentie kunt u mailen naar legal@newscred.com.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
the | de |
legal | voor |
questions | vragen |
article | artikel |
written | geschreven |
by | door |
this | dit |
and | en |
EN 70 years SCK CEN: a work of art by Nick Ervinck
NL 70 jaar SCK CEN gevierd met nieuw kunstwerk van Nick Ervinck
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
cen | cen |
sck | sck |
art | kunstwerk |
years | jaar |
of | van |
a | met |
EN nick.chen got their new product packaging by running a design contest:
NL nick.chen hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie productverpakking:
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
packaging | productverpakking |
contest | wedstrijd |
design | ontwerp |
a | een |
EN nick.chen got their new product packaging by running a design contest:
NL nick.chen hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie productverpakking:
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
packaging | productverpakking |
contest | wedstrijd |
design | ontwerp |
a | een |
EN Nick Mattingly, CEO and Co-Founder of Switcher Studio
NL Nick Mattingly, CEO en mede-oprichter van Switcher Studio
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
ceo | ceo |
co-founder | mede-oprichter |
studio | studio |
and | en |
of | van |
EN Save Mingle with the Flamingos w/ Nick Gregorio! to your collection.
NL Sla Nueva Praxis op in je collectie.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
your | je |
collection | collectie |
with | op |
EN I began in the National Park in Bogota at 1am to make it through Chingaza National Park the following day. Julian, Nick and two other locals rode me out of
NL Ik begon om 1 uur in het Nationaal Park in Bogota om de volgende dag door het Chingaza National Park te komen. Julian, Nick en twee andere locals
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
i | ik |
began | begon |
park | park |
in | in |
the | de |
national | national |
to | om |
other | andere |
following | volgende |
day | dag |
two | twee |
and | en |
of | door |
EN Best of Design Matters: Nick Offerman
NL Wie kijkt er mee? ITA Live creative director Wouter Van Ransbeek over theater als kunstvorm
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
of | van |
EN But although Google has not made any publication on the matter, Nick Frost, the director of Google Brain, gave a hint in 2017
NL Maar hoewel Google hierover geen enkele publicatie heeft gedaan, heeft Nick Frost, de directeur van Google Brain, in 2017 een hint gegeven
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
made | gedaan |
publication | publicatie |
director | directeur |
gave | gegeven |
hint | hint |
in | in |
the | de |
on | hierover |
although | hoewel |
but | |
has | heeft |
a | een |
EN On this hike, you see the most iconic landmark on the Way, High Cup Nick; hailed as the best example of a glaciated u-shaped valley in Northern
NL Tijdens deze wandeling zie je het meest iconische monument op de weg, High Cup Nick; geprezen als het beste voorbeeld van een met ijs
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
hike | wandeling |
cup | cup |
the | de |
on | op |
best | beste |
high | high |
see | zie |
as | als |
of | van |
this | deze |
EN See more about the review from Nick B.
NL Meer informatie over de beoordeling van Kris
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
review | beoordeling |
the | de |
about | over |
from | van |
more | meer |
EN See more about the review from Nick T.
NL Meer informatie over de beoordeling van Ellen
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
review | beoordeling |
the | de |
about | over |
from | van |
more | meer |
EN Our hotel has responded to the review from Nick T.
NL Ons hotel heeft gereageerd op de beoordeling van Ellen
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
hotel | hotel |
review | beoordeling |
has | heeft |
the | de |
our | ons |
to | van |
EN Dear NICK T., We very much appreciate your comments regarding your stay at the Royal Émeraude Dinard - MGallery
NL Geachte ELLEN D., Wij stellen uw opmerkingen over uw verblijf in Royal Émeraude Dinard - MGallery erg op prijs
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
comments | opmerkingen |
we | wij |
very | erg |
your stay | verblijf |
your | uw |
regarding | op |
EN See more about the review from Nick
NL Meer informatie over de beoordeling van steverink
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
review | beoordeling |
the | de |
about | over |
from | van |
more | meer |
EN See more about the review from Nick G.
NL Meer informatie over de beoordeling van Abdellah K.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
review | beoordeling |
the | de |
about | over |
from | van |
more | meer |
EN We've joined forces with leading companies around the world to donate 1% of equity, profit, employee time, and software licenses to the community.
NL Samen met toonaangevende bedrijven over de hele wereld doneren we 1% van ons eigen vermogen, winst, werktijd en softwarelicenties aan de community.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
leading | toonaangevende |
companies | bedrijven |
donate | doneren |
profit | winst |
community | community |
the | de |
world | wereld |
and | en |
of | van |
EN Justin joined ClassPass after its seed financing, helping scale the company by leading the engineering, product and design teams
NL Justin kwam bij ClassPass na de eerste financiering en hielp het bedrijf opschalen door de engineering-, product- en ontwerpteams te leiden
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
justin | justin |
financing | financiering |
scale | opschalen |
leading | leiden |
after | na |
engineering | engineering |
the | de |
company | bedrijf |
by | door |
and | en |
product | product |
EN She joined the company in 2014 and led several strategic initiatives, including international expansion and the company’s evolution to a credits-based system
NL Ze kwam in 2014 bij het bedrijf en begeleidde diverse strategische initiatieven, waaronder de internationale expansie en de overgang van ClassPass naar een op credits gebaseerd systeem
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
strategic | strategische |
international | internationale |
expansion | expansie |
credits | credits |
based | gebaseerd |
initiatives | initiatieven |
system | systeem |
the | de |
company | bedrijf |
including | waaronder |
in | in |
and | en |
she | ze |
to | naar |
EN We've joined it with the Softaculous auto-installer to provide one-click installation for hundreds of web applications, from WordPress to Joomla.
NL We zijn er bij de Softaculous Auto-installatieprogramma om één-klik-installatie te bieden voor honderden webtoepassingen, van WordPress naar Joomla.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
installation | installatie |
wordpress | wordpress |
joomla | joomla |
the | de |
with | bij |
to | om |
provide | bieden |
hundreds | honderden |
for | voor |
of | van |
EN Steve Pitchford joined Majestic in 2009, in the role of Development Manager
NL Steve Pitchford kwam in 2009 in de rol van Development Manager bij Majestic
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
steve | steve |
role | rol |
development | development |
manager | manager |
the | de |
of | van |
in | in |
EN When Sky joined VSCO, he knew there were better ways to harness the power of Atlassian tools—from taking advantage of new features and workflows to moving their entire organization to the cloud.
NL Toen Sky zich aansloot bij VSCO wist hij dat er betere manieren waren om de kracht van Atlassian-tools te benutten – van het profiteren van nieuwe functies en workflows tot het naar de cloud verplaatsen van de volledige organisatie.
EN Until recently, much of the data underpinning these services was locked in separate, fragmented silos, undermining the opportunity to deliver joined-up, value-based service.
NL Tot voor kort bevonden veel van de gegevens die aan deze diensten ten grondslag liggen zich in afzonderlijke, gefragmenteerde silo's, waardoor aaneengesloten, op waarden gebaseerde dienstverlening werd ondermijnd.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
separate | afzonderlijke |
value | waarden |
in | in |
the | de |
based | gebaseerde |
was | werd |
data | gegevens |
much | veel |
services | diensten |
EN Citizens benefit from digital self-service, faster joined-up support to enquiries, and improved value for money.
NL Burgers profiteren van digitale zelfbediening, snellere aaneengesloten ondersteuning bij vragen en een betere prijs-kwaliteitsverhouding.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
citizens | burgers |
digital | digitale |
self-service | zelfbediening |
faster | snellere |
value | prijs |
support | ondersteuning |
enquiries | vragen |
and | en |
improved | betere |
benefit | profiteren |
EN It enables efficient joined-up working across the front- and back-office, for superior project management and service.
NL Het maakt efficiënt samenwerken mogelijk in de front- en backoffice, voor superieur projectbeheer en service.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
enables | mogelijk |
efficient | efficiënt |
superior | superieur |
the | de |
service | service |
across | in |
and | en |
for | voor |
EN AMSTERDAM and BOSTON - October 17, 2019 Bynder, the global leader in Digital Asset Management (DAM), today announced Bert van der Zwan has joined the company as Chief Executive Officer
NL AMSTERDAM - 17 oktober 2019 Bynder, marktleider in Digital Asset Management (DAM), stelt Bert van der Zwan aan als nieuwe Chief Executive Officer
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
october | oktober |
bynder | bynder |
digital | digital |
dam | dam |
chief | chief |
executive | executive |
asset | asset |
officer | officer |
in | in |
management | management |
as | als |
the | der |
van | van |
EN “Having joined the Amplexor family in September 2018 as a HR Agent/Office Manager, I was warmly received by a small but welcoming team with a lot of heart, and now, I do my best to make sure they are taken care of.” - Karine, Human Resources Manager
NL "In september 2018 begon ik als HR Agent/Office Manager aan mijn avontuur bij Amplexor. Ik kreeg een warm welkom van een klein maar hartverwarmend team en ga tot het uiterste om het hen naar de zin te maken." - Karine, Human Resources Manager
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
september | september |
agent | agent |
office | office |
manager | manager |
amplexor | amplexor |
small | klein |
human | human |
resources | resources |
i | ik |
and | en |
the | de |
team | team |
to | om |
my | mijn |
in | in |
as | als |
make | maken |
with | bij |
a | een |
but | maar |
of | van |
EN "I joined Amplexor to coach the Belgian team and lead the European business unit of digital experience
NL "Ik ging aan de slag bij Amplexor om het Belgische team te coachen en de Europese businesseenheid voor digitale ervaring te leiden
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
i | ik |
amplexor | amplexor |
belgian | belgische |
team | team |
lead | leiden |
european | europese |
digital | digitale |
experience | ervaring |
the | de |
to | om |
and | en |
EN Women with Impact: In 2019, Hillrom joined the Catalyst CEO Champions for Change, securing our commitment to advancing women, including women of color, into senior leadership positions.
NL Vrouwen met impact: in 2019 sloot Hillrom zich aan bij de Catalyst CEO Champions for Change, waardoor we ons konden toewijden aan het laten doorstromen van vrouwen, waaronder vrouwen van kleur, naar leidinggevende posities.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
women | vrouwen |
impact | impact |
ceo | ceo |
positions | posities |
hillrom | hillrom |
change | change |
the | de |
to | laten |
including | waaronder |
in | in |
with | bij |
color | kleur |
EN They’ve already joined the movement!
NL Zij sloten zich reeds aan bij de beweging!
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
movement | beweging |
the | de |
already | reeds |
EN IKKS has joined forces with the pop, urban and committed universe of the artist: Jisbar
NL Ontdek het nieuwe formaat van ons paradepaardje onder de tassen ter gelegenheid van onze Leather Story: de Nano! Deze nieuwe versie neemt alle signatuurcodes van de 1440-tas over, in een ultra micro-versie
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
the | de |
joined | een |
of | van |
EN have joined iFixit to teach each other how to repair their own stuff, and thousands more are pitching in every day.
NL hebben iFixit gejoind om elkaar te leren hoe je je eigen toestellen repareert en duizenden voegen zich daar iedere dag bij.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
ifixit | ifixit |
thousands | duizenden |
in | bij |
to | om |
day | dag |
how | hoe |
more | voegen |
have | hebben |
own | eigen |
and | leren |
every | te |
teach | en |
EN Andy and I opened the company’s first office in the City in August 2012, and Andrew joined us later that year -- after we bought his company -- to make a team of three.
NL Andy en ik openden het eerste kantoor van het bedrijf in de stad in augustus 2012, en Andrew kwam later dat jaar - nadat we zijn bedrijf kochten - bij ons om een team van drie te vormen.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
andy | andy |
city | stad |
august | augustus |
andrew | andrew |
i | ik |
office | kantoor |
year | jaar |
company | bedrijf |
team | team |
the | de |
we | we |
to | om |
three | drie |
that | dat |
and | en |
in | in |
later | later |
EN Today I’m joined by Aidan Fitzpatrick, founder of Reincubate, an app data startup
NL Vandaag word ik vergezeld door Aidan Fitzpatrick, oprichter van Reincubate, een start van app-gegevens
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
today | vandaag |
fitzpatrick | fitzpatrick |
founder | oprichter |
app | app |
startup | start |
reincubate | reincubate |
data | gegevens |
joined | een |
by | door |
of | van |
EN The two neighbouring towns in canton Neuchâtel joined nine other Swiss sites that already benefit from the Unesco label, with the agency committee recognizing the merits of the region's unique architecture.
NL De twee Neuenburger uurwerksteden getuigen van de specifieke industrialisering van de Jura en vullen het bestaande werelderfgoed in Zwitserland aan.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
swiss | zwitserland |
in | in |
the | de |
two | twee |
EN Backed by leading investors and financial charities, over 60 companies and their 150,000 employees have joined our mission so far.
NL Wagestream wordt ondersteund door diverse sociale instellingen en -investeerders en meer dan 100 grote ondernemingen en hun 350.000+ werknemers hebben zich reeds bij onze missie aangesloten.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
backed | ondersteund |
investors | investeerders |
companies | ondernemingen |
employees | werknemers |
joined | aangesloten |
mission | missie |
by | door |
our | onze |
leading | meer |
and | en |
their | hun |
have | hebben |
EN When Senior Atlassian Solutions Specialist Josh Costella joined Nextiva in late 2017, he was excited about the company’s rapid growth
NL Toen Senior Atlassian Solutions Specialist Josh Costella in 2017 bij Nextiva kwam werken, was hij enthousiast over de snelle groei van het bedrijf
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
senior | senior |
atlassian | atlassian |
specialist | specialist |
excited | enthousiast |
rapid | snelle |
growth | groei |
solutions | solutions |
the | de |
he | hij |
when | toen |
about | over |
in | in |
EN There were no engineers on support when Zena joined
NL Er waren geen technici die support boden toen Zena bij Vimeo kwam
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
engineers | technici |
there | er |
were | waren |
no | geen |
support | support |
when | toen |
EN After graduating with a bachelor in Business Administration Studies and working briefly in the financial sector, Pieter joined Mopinion
NL Nadat Pieter zijn Bachelor diploma haalde in Bedrijfskunde werkte hij kort in de financiële sector voordat hij bij Mopinion kwam
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
bachelor | bachelor |
briefly | kort |
financial | financiële |
sector | sector |
pieter | pieter |
mopinion | mopinion |
the | de |
in | in |
with | bij |
a | voordat |
EN With the data joined, I can use Number of Records to visualise which neighbourhood has the most crime incidents and use a filter to answer my question about theft.
NL Nu de data zijn samengevoegd, kan ik Number of Records gebruiken om te visualiseren in welke buurt de meeste incidenten zijn en met een filter kan ik mijn vraag over diefstal beantwoorden.
tiếng Anh | Tiếng hà lan |
---|---|
visualise | visualiseren |
neighbourhood | buurt |
incidents | incidenten |
filter | filter |
theft | diefstal |
data | data |
i | ik |
the | de |
can | kan |
use | gebruiken |
question | vraag |
records | records |
to | om |
my | mijn |
with | met |
and | en |
the most | meeste |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch