Dịch "joined the team" sang Tiếng hà lan

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

• Longchampdoor ROGER VIOLLET
• Maurice-Louis Brangervanaf

NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982

• messenwinkel van Amsterdam

NL "In september 2018 begon ik als HR Agent/Office Manager aan mijn avontuur bij Amplexor. Ik kreeg een warm welkom van een klein maar hartverwarmend team en ga tot het uiterste om het hen naar de zin te maken." - Karine, Human Resources Manager

• HR Agent
• avontuur bij Amplexor
• kreeg een warm
• klein maar hartverwarmend
• Karine
• Human Resources Manager

NL "Ik ging aan de slag bij Amplexor om het Belgische team te coachen en de Europese businesseenheid voor digitale ervaring te leiden

• team te coachen
• ervaring te leiden

NL Andy en ik openden het eerste kantoor van het bedrijf in de stad in augustus 2012, en Andrew kwam later dat jaar - nadat we zijn bedrijf kochten - bij ons om een team van drie te vormen.

• augustus
• Andrew kwam later
• kochten
• team van drie

NL Aaron Dupuis, Partner, kwam in 2014 bij CVC werken en maakt deel uit van het team van CVC Growth Partners in New York

• Aaron Dupuis
• Partner
• team van CVC
• Partners in New

NL Kuenne, Managing Director, trad in 2011 in dienst bij CVC en maakt deel uit van het CVC Growth Partners-team in Londen

• Kuenne
• Managing Director
• CVC en maakt
• CVC Growth Partners-team
• Londen

NL Het is weer een stukje drukker geworden in onze online meeting rooms, met maar liefst acht nieuwe collega’s in het team. We stellen ze je graag aan je voor.

• weer een stukje
• meeting rooms
• team

NL Dynamic advertising is een krachtige manier van adverteren met veel potentie voor marketeers. Er is qua mogelijkheden nog veel te ontdekken.

• potentie voor marketeers

NL Er zijn weer flink wat nieuwe gezichten te vinden bij ons op kantoor. Dus weer hoog tijd voor een nieuwe editie van Meet the Team. We stellen je even voor.

• gezichten te vinden
• kantoor
• Dus weer hoog
• editie van Meet
• Team
• stellen je even

NL Later kwam Gernot Draxler als chef-kok bij het team

• Later kwam Gernot

NL Sinds februari 2016 werk ik bij Universem om mijn vaardigheden in praktijk te zetten en nieuwe uitdagingen aan te gaan!

• Sinds februari werk
• Universem om mijn
• praktijk te zetten

NL In het begin van 2021 kwam ik bij Universem als Digital Marketing Team Leader

• begin van kwam
• Universem als Digital
• Team Leader

NL In september 2018 heeft Artefact zich aangesloten bij het GSO-team van Facebook in Parijs en is daarmee het enige onafhankelijke bureau geworden dat binnen de portefeuille van het key-account wordt beheerd.

• september heeft Artefact
• Facebook in Parijs
• daarmee het enige

NL Een wereldburger beseft dat haar of zijn acties een effect hebben op de wereld, en zet zich in voor een meer rechtvaardige, solidaire en duurzame mondiale samenleving. Het programma voor...

• acties een effect
• wereld
• rechtvaardige
• solidaire en duurzame
• samenleving
• programma

NL Bart Murphy is in december 2018 bij OCLC gekomen als Chief Technology and Information Officer. Hij geeft leiding aan het wereldwijde technologische team van OCLC en houdt toezicht op de technische centra over de hele wereld.

• december bij OCLC
• Chief Technology and
• Officer
• Hij geeft leiding
• wereldwijde technologische team
• OCLC en houdt
• hele

NL Ondertussen versterken drie nieuwe medewerkers het team: Sabina Leysen (Coördinator interdisciplinaire projecten), Marina Cerdà Salvà (Productieverantwoordelijke) en Anaïs Rouquier (Verantwoordelijke sponsoring en partnerschappen).

• Ondertussen versterken drie
• medewerkers het team
• Sabina Leysen
• Coördinator interdisciplinaire projecten
• Marina Cerdà Salvà
• Productieverantwoordelijke
• Anaïs Rouquier

NL Sinds die tijd heeft ze voor verschillende teams geracet, maar is onlangs lid geworden van het LaPrima Espresso Company Race Team

• Sinds die tijd
• teams geracet
• onlangs lid geworden
• LaPrima Espresso Company
• Team

NL Langverwacht, en met grote impact: sinds begin deze maand zijn de nieuwe modelcontracten van de Europese Commissie voor internationale data transfers bekend.?

• Langverwacht
• grote impact
• Commissie voor internationale
• transfers

NL Cham sloot zich in 2015 aan bij The Gap Partnership als Finance Executive in het Verenigd Koninkrijk, waar hij ondersteuning biedt bij de operationele verbeteringen binnen het wereldwijde finance team

• The Gap Partnership
• Verenigd Koninkrijk
• hij ondersteuning biedt
• wereldwijde finance team

NL Kelly kwam in 2018 bij The Gap Partnership en heeft elk moment genoten van haar samenwerking met haar team dat ze beschrijft als een geweldige groep individuen

• The Gap Partnership
• elk moment genoten
• geweldige groep individuen

NL Nick heeft The Gap Partnership in Australië opgebouwd en geeft daar nu leiding aan, met hulp van een sterk team dat invloed heeft buiten hun eigen regio

• Nick heeft The
• Partnership in Australië
• team dat invloed

NL Invoice2go heeft de krachten gebundeld met Bill.com om een complete tool te maken waarmee kleine ondernemingen op hun eigen manier kunnen werken. Sluit u aan bij ons team voor deze missie.

• waarmee kleine ondernemingen

NL Lees deze update om meer te weten over de belangrijkste nieuwe features en verbeteringen voor het Online Video Platform.

• features en verbeteringen
• Video

NL In februari zijn er weer vier nieuwe collega's gestart. Ze gaan alle vier aan de slag als video consultant en zullen in deze rol bedrijven helpen met het behalen van hun video marketingdoelstellingen.

• vier nieuwe collega's
• rol bedrijven helpen

NL Een kleine update met een grote impact: het contrast van de ondertitelingen binnen de Blue Billywig Player is verhoogd.

• grote impact
• Blue Billywig Player

NL Sinds februari 2016 werk ik bij Universem om mijn vaardigheden in praktijk te zetten en nieuwe uitdagingen aan te gaan!

• Sinds februari werk
• Universem om mijn
• praktijk te zetten

NL In het begin van 2021 kwam ik bij Universem als Digital Marketing Team Leader

• begin van kwam
• Universem als Digital
• Team Leader

NL In september 2018 heeft Artefact zich aangesloten bij het GSO-team van Facebook in Parijs en is daarmee het enige onafhankelijke bureau geworden dat binnen de portefeuille van het key-account wordt beheerd.

• september heeft Artefact
• Facebook in Parijs
• daarmee het enige

NL Sociale, politieke en economische redenen drijven mensen weg uit hun land, op zoek naar een beter leven. In Guinee gaat Enabel aan de slag met jonge werklozen en met Guinese migranten die terugkeerden naar hun thuisland.

• Sociale
• politieke en economische
• drijven mensen weg
• land
• leven
• Guinee gaat Enabel
• slag met jonge

NL Andy en ik openden het eerste kantoor van het bedrijf in de stad in augustus 2012, en Andrew kwam later dat jaar - nadat we zijn bedrijf kochten - bij ons om een team van drie te vormen.

• augustus
• Andrew kwam later
• kochten
• team van drie

NL Aaron Dupuis, Partner, trad in 2014 toe tot CVC en maakt deel uit van het CVC Growth Partners-team in New York

• Aaron Dupuis
• Partner
• trad in toe
• CVC en maakt
• CVC Growth Partners-team
• New York

NL Kuenne, Managing Director, trad in 2011 in dienst bij CVC en maakt deel uit van het CVC Growth Partners-team in Londen

• Kuenne
• Managing Director
• CVC en maakt
• CVC Growth Partners-team
• Londen

NL Later kwam Gernot Draxler als chef-kok bij het team

• Later kwam Gernot

NL Maak teamprojecten waaraan je team op eigen initiatief kan deelnemen. Maak groepen binnen je team om projecttoegang aan meerdere teamleden tegelijk te geven of in te trekken.

• Maak teamprojecten waaraan
• deelnemen
• team om projecttoegang
• meerdere teamleden tegelijk

NL Werkt er één persoon aan of is het een teamproject? Is het een extern team? Werkt het team samen op dezelfde locatie? Welk toegangsniveau hebben teamleden nodig in de repository-hostingservice?

• Werkt er één
• teamproject
• extern team
• Werkt het team
• dezelfde locatie
• repository-hostingservice

NL Maak teamprojecten waaraan je team op eigen initiatief kan deelnemen. Maak groepen binnen je team om projecttoegang aan meerdere teamleden tegelijk te geven of in te trekken.

• Maak teamprojecten waaraan
• deelnemen
• team om projecttoegang
• meerdere teamleden tegelijk

NL Werkt er één persoon aan of is het een teamproject? Is het een extern team? Werkt het team samen op dezelfde locatie? Welk toegangsniveau hebben teamleden nodig in de repository-hostingservice?

• Werkt er één
• teamproject
• extern team
• Werkt het team
• dezelfde locatie
• repository-hostingservice

NL Samen met toonaangevende bedrijven over de hele wereld doneren we 1% van ons eigen vermogen, winst, werktijd en softwarelicenties aan de community.

• hele wereld doneren
• vermogen
• winst
• werktijd en softwarelicenties

NL Justin kwam bij ClassPass na de eerste financiering en hielp het bedrijf opschalen door de engineering-, product- en ontwerpteams te leiden

• engineering-
• product- en ontwerpteams
• leiden

NL Ze kwam in 2014 bij het bedrijf en begeleidde diverse strategische initiatieven, waaronder de internationale expansie en de overgang van ClassPass naar een op credits gebaseerd systeem

• bedrijf en begeleidde
• strategische initiatieven
• waaronder de internationale
• overgang van ClassPass
• credits gebaseerd systeem

NL We zijn er bij de Softaculous Auto-installatieprogramma om één-klik-installatie te bieden voor honderden webtoepassingen, van WordPress naar Joomla.

• bieden voor honderden

NL Steve Pitchford kwam in 2009 in de rol van Development Manager bij Majestic

• Steve Pitchford kwam
• rol van Development
• Majestic

NL Toen Sky zich aansloot bij VSCO wist hij dat er betere manieren waren om de kracht van Atlassian-tools te benutten – van het profiteren van nieuwe functies en workflows tot het naar de cloud verplaatsen van de volledige organisatie.

• VSCO wist hij
• betere manieren waren
• kracht van Atlassian-tools
• benutten
• volledige

NL Tot voor kort bevonden veel van de gegevens die aan deze diensten ten grondslag liggen zich in afzonderlijke, gefragmenteerde silo's, waardoor aaneengesloten, op waarden gebaseerde dienstverlening werd ondermijnd.

• diensten ten grondslag
• afzonderlijke
• gefragmenteerde silo's
• waardoor aaneengesloten
• waarden gebaseerde dienstverlening

NL Burgers profiteren van digitale zelfbediening, snellere aaneengesloten ondersteuning bij vragen en een betere prijs-kwaliteitsverhouding.

• zelfbediening
• snellere aaneengesloten ondersteuning
• betere

NL Het maakt efficiënt samenwerken mogelijk in de front- en backoffice, voor superieur projectbeheer en service.

• maakt efficiënt samenwerken
• front- en backoffice

NL AMSTERDAM - 17 oktober 2019 Bynder, marktleider in Digital Asset Management (DAM), stelt Bert van der Zwan aan als nieuwe Chief Executive Officer

• AMSTERDAM
• oktober Bynder
• marktleider in Digital
• Management
• DAM
• Chief Executive Officer

NL Vrouwen met impact: in 2019 sloot Hillrom zich aan bij de Catalyst CEO Champions for Change, waardoor we ons konden toewijden aan het laten doorstromen van vrouwen, waaronder vrouwen van kleur, naar leidinggevende posities.

• Vrouwen met impact
• Catalyst CEO Champions
• Change
• doorstromen van vrouwen
• leidinggevende

NL Zij sloten zich reeds aan bij de beweging!

• beweging