Thuê người phiên dịch Tôi là người phiên dịch

Dịch "nhsx have used" sang Tiếng hà lan

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "nhsx have used" từ tiếng Anh sang Tiếng hà lan

Bản dịch của nhsx have used

"nhsx have used" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ Tiếng hà lan sau:

have - aan aantal al alle alleen allemaal alles als altijd andere basis bedrijf bedrijven ben bent bepaalde beschikbaar bestanden bieden bij bij de bijvoorbeeld binnen blijven daar daarnaast dan dat de deze die dingen dit doen door door de dus echt een een aantal eenvoudig eigen elk elke en enkele er er zijn ervoor gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt gedaan geeft geen gegevens gehad geleden gemaakt geweest gewoon goed gratis hadden heb hebben hebt heeft het het is hier hoe hoeft hoeven hoewel houden hun ik ik heb in in de indien is is het jaar je je hebt je kunt je moet jij jou jouw kan komen kopen krijg krijgen kun kun je kunnen kunt kunt u leren maar maken mee meer meer dan meerdere meest mensen met mijn misschien moet moeten mogelijk na naar nadat neem nemen niet niets nieuwe nodig nog nooit nu of om om te omdat onder ons ontvangen onze ook op op de over overal per plaats plaatsen prestaties producten samen sommige staan stellen te tegen tijd toegang tot tussen u u kunt uit uw van van de van een veel verder verschillende via voor voor de vragen waar wanneer was wat we we hebben website welke werk werken weten wij wij hebben wil willen wilt worden wordt zal ze zeer zelf zelfs zich zien zijn zoals zodat zonder zou zullen één
used aan aantal al alle alleen als apparaat apparaten bij binnen dan dat de deze die door door de een en ervoor gaan gebruik gebruiken gebruiker gebruikt gebruikt om gebruikte geen hebben hebt heeft het hij hoe ik in in de is kan kunnen maar maken management meer meer dan met naar niet nog nu of om om te omdat ons ook op op de over producten software te toegang tot uit van van de van een veel verschillende voor voor de waar wanneer wat we website welke wij worden ze zien zijn zoals zodat

Bản dịch từ tiếng Anh sang Tiếng hà lan của nhsx have used

tiếng Anh
Tiếng hà lan

EN We’ve added this answer 0925 BST, May 7th, to answer questions we’ve received on the specifics of the app staying alive. NHSX have used a few smart techniques to better outcomes here.

NL We hebben dit antwoord 0925 BST, 7 mei, toegevoegd om vragen te beantwoorden die we hebben ontvangen over de specifieke kenmerken van de app die in leven blijft. NHSX heeft een paar slimme technieken gebruikt om de resultaten hier te verbeteren.

tiếng Anh Tiếng hà lan
bst bst
staying blijft
smart slimme
techniques technieken
outcomes resultaten
the de
added toegevoegd
to om
this dit
may mei
received heeft
specifics specifieke
app app
questions vragen
used gebruikt
here hier
answer antwoord
of van
have hebben
better verbeteren
on over

EN We’ve added this answer 0925 BST, May 7th, to answer questions we’ve received on the specifics of the app staying alive. NHSX have used a few smart techniques to better outcomes here.

NL We hebben dit antwoord 0925 BST, 7 mei, toegevoegd om vragen te beantwoorden die we hebben ontvangen over de specifieke kenmerken van de app die in leven blijft. NHSX heeft een paar slimme technieken gebruikt om de resultaten hier te verbeteren.

tiếng Anh Tiếng hà lan
bst bst
staying blijft
smart slimme
techniques technieken
outcomes resultaten
the de
added toegevoegd
to om
this dit
may mei
received heeft
specifics specifieke
app app
questions vragen
used gebruikt
here hier
answer antwoord
of van
have hebben
better verbeteren
on over

EN It’s pleasantly surprising to find it licensed under MIT, indicating an NHSX commitment to transparency and quality.

NL Het is aangenaam verrassend om te zien dat het onder MIT is gelicentieerd, wat wijst op een NHSX-toewijding aan transparantie en kwaliteit.

tiếng Anh Tiếng hà lan
pleasantly aangenaam
surprising verrassend
licensed gelicentieerd
commitment toewijding
transparency transparantie
quality kwaliteit
to om
mit mit
under onder
find en
its is

EN We believed the NHSX / Pivotal engineers had reverse-engineered this, and added support to it to the Android app

NL We waren van mening dat de ingenieurs van NHSX / Pivotal dit hadden omgebouwd en er ondersteuning aan hadden toegevoegd aan de Android-app

tiếng Anh Tiếng hà lan
engineers ingenieurs
support ondersteuning
android android
app app
we we
the de
added toegevoegd
had hadden
and en
this dit

EN That's a back-end question, and as NHSX states on their app privacy report, code is truth in this regard.

NL Dat is een back-end vraag, en zoals NHSX in hun app-privacyrapport vermeldt, is code in dit opzicht de waarheid .

tiếng Anh Tiếng hà lan
truth waarheid
app app
code code
is is
in in
as zoals
this dit
a een
and en
question vraag
their hun

EN Session uk.nhs.nhsx.sonar-peripheral-11919-319 can advertise in background for 6240 seconds

NL Sessie uk.nhs.nhsx.sonar-perifere-11919-319 kan gedurende 6240 seconden op de achtergrond adverteren

tiếng Anh Tiếng hà lan
session sessie
nhs nhs
can kan
advertise adverteren
background achtergrond
seconds seconden
uk uk
for gedurende

EN It’s pleasantly surprising to find it licensed under MIT, indicating an NHSX commitment to transparency and quality.

NL Het is aangenaam verrassend om te zien dat het onder MIT is gelicentieerd, wat wijst op een NHSX-toewijding aan transparantie en kwaliteit.

tiếng Anh Tiếng hà lan
pleasantly aangenaam
surprising verrassend
licensed gelicentieerd
commitment toewijding
transparency transparantie
quality kwaliteit
to om
mit mit
under onder
find en
its is

EN We believed the NHSX / Pivotal engineers had reverse-engineered this, and added support to it to the Android app

NL We waren van mening dat de ingenieurs van NHSX / Pivotal dit hadden omgebouwd en er ondersteuning aan hadden toegevoegd aan de Android-app

tiếng Anh Tiếng hà lan
engineers ingenieurs
support ondersteuning
android android
app app
we we
the de
added toegevoegd
had hadden
and en
this dit

EN That's a back-end question, and as NHSX states on their app privacy report, code is truth in this regard.

NL Dat is een back-end vraag, en zoals NHSX in hun app-privacyrapport vermeldt, is code in dit opzicht de waarheid .

tiếng Anh Tiếng hà lan
truth waarheid
app app
code code
is is
in in
as zoals
this dit
a een
and en
question vraag
their hun

EN Session uk.nhs.nhsx.sonar-peripheral-11919-319 can advertise in background for 6240 seconds

NL Sessie uk.nhs.nhsx.sonar-perifere-11919-319 kan gedurende 6240 seconden op de achtergrond adverteren

tiếng Anh Tiếng hà lan
session sessie
nhs nhs
can kan
advertise adverteren
background achtergrond
seconds seconden
uk uk
for gedurende

EN 13.72% of mobile pages have a score < 0, 57.77% have a score of 0-25, 7.53% have a score of 25-50, 5.79% have a score of 50-75, and 15.19% have a score of 75-100.

NL 13,72% van de mobiele pagina?s heeft een score < 0, 57,77% heeft een score van 0-25, 7,53% heeft een score van 25-50, 5,79% heeft een score van 50-75 en 15,19% heeft een score van 75- 100.

tiếng Anh Tiếng hà lan
mobile mobiele
lt lt
score score
and en
pages pagina

EN "I have used Movie Edit Pro since 2005. I have been actively exchanging ideas with other users for a long time and in all that time I have witnessed numerous technical developments that are based on customer feedback."

NL "Ik gebruik Video deluxe sinds 2005. Ik wissel al lange tijd actief ideeën uit met andere gebruikers en heb al veel technische ontwikkelingen meegemaakt op basis van de wensen van onze gebruikers."

tiếng Anh Tiếng hà lan
movie video
actively actief
technical technische
developments ontwikkelingen
i ik
ideas ideeën
users gebruikers
long lange
time tijd
other andere
on op
since de
and en
based basis
a sinds

EN Explain what you have done, how you have dealt with certain things, what you have used for that and where this resulted in

NL Leg uit wat je hebt gedaan, hoe je bepaalde zaken hebt aangepakt hebt, wat je daar voor hebt gebruikt en wat het je heeft opgeleverd

tiếng Anh Tiếng hà lan
done gedaan
used gebruikt
what wat
how hoe
certain bepaalde
and en
for voor
that daar

EN "I have used Movie Studio since 2005. I have been actively exchanging ideas with other users for a long time and in all that time I have witnessed numerous technical developments that are based on customer feedback."

NL "Ik gebruik Video deluxe sinds 2005. Ik wissel al lange tijd actief ideeën uit met andere gebruikers en heb al veel technische ontwikkelingen meegemaakt op basis van de wensen van onze gebruikers."

tiếng Anh Tiếng hà lan
movie video
actively actief
technical technische
developments ontwikkelingen
i ik
ideas ideeën
users gebruikers
long lange
time tijd
other andere
on op
since de
and en
based basis
a sinds

EN These students used to run into access issues, and Kyle said, “Since we've gone to WMS, those types of questions or concerns I used to receive [or students saying], ‘I can't access this,’ have gone really down.”

NL Deze studenten hadden vroeger problemen met de toegang en Kyle zegt: "Sinds we op WMS zijn overgestapt, zijn dat soort vragen of zorgen die ik had [of studenten die dit meldden] "ik heb geen toegang", echt afgenomen."

tiếng Anh Tiếng hà lan
students studenten
used vroeger
access toegang
said zegt
wms wms
types soort
really echt
i ik
issues problemen
and en
or of
questions vragen
into op
since sinds
this dit

EN For example, tubes have been given thinner walls, the amount of paper used has been consistently reduced, and boxing is now only used for facial care

NL Zo hebben de tubes dunnere wanden gekregen, is de hoeveelheid gebruikt papier consequent verminderd en worden vouwdoosjes nu alleen nog gebruikt voor gezichtsverzorging

tiếng Anh Tiếng hà lan
walls wanden
amount hoeveelheid
paper papier
consistently consequent
reduced verminderd
used gebruikt
is is
now nu
the de
for voor
and en
have hebben

EN At Anthem Branding, we make sure that your custom packaging will have the least amount of environmental impact as possible, often by considering what your packaging can be used for once the product has been opened or used

NL Bij Anthem Branding zorgen we ervoor dat uw verpakking op maat zo min mogelijk milieu-impact heeft, vaak door na te denken waarvoor uw verpakking kan worden gebruikt als het product eenmaal is geopend of gebruikt

tiếng Anh Tiếng hà lan
branding branding
packaging verpakking
environmental milieu
impact impact
or of
for waarvoor
we we
used gebruikt
possible mogelijk
often vaak
custom op maat
can kan
be worden
by door
opened geopend
at te
as als
sure dat

EN In this version I have added the requirement to enter an admin password to reveal passwords. This way the tool can be used on machines used by users who should not see the actual password in a safe manner.

NL In deze versie heb ik de beveiliging voor het zichtbaar maken van een wachtwoord verhoogd. Als je nu een wachtwoord wilt zien, dan moet je de inlog gegevens van een admin van betreffende Mac invullen als bevestiging dat je het wachtwoord mag zien.

tiếng Anh Tiếng hà lan
admin admin
machines mac
i ik
password wachtwoord
the de
in in
on betreffende
should moet
version versie
be mag

EN We have a fleet of over 30 devices with iOS and Android operating systems, among the most commonly used on the market, to perform rigorous testing and ensure the functioning of GoodBarber apps, no matter the device used.

NL We hebben een vloot van meer dan 30 apparaten met iOS- en Android-besturingssystemen, een van de meest gebruikte op de markt, om rigoureuze tests uit te voeren en de werking van GoodBarber-apps te garanderen, ongeacht het gebruikte apparaat.

tiếng Anh Tiếng hà lan
fleet vloot
ios ios
android android
functioning werking
no matter ongeacht
devices apparaten
ensure garanderen
apps apps
we we
the de
to om
perform voeren
device apparaat
market markt
and en
on op
a een
among van
have hebben
testing tests

EN We have a fleet of over 30 devices with iOS and Android operating systems, among the most commonly used on the market, to perform rigorous testing and ensure the functioning of GoodBarber apps, no matter the device used.

NL We hebben een vloot van meer dan 30 apparaten met iOS- en Android-besturingssystemen, een van de meest gebruikte op de markt, om rigoureuze tests uit te voeren en de werking van GoodBarber-apps te garanderen, ongeacht het gebruikte apparaat.

tiếng Anh Tiếng hà lan
fleet vloot
ios ios
android android
functioning werking
no matter ongeacht
devices apparaten
ensure garanderen
apps apps
we we
the de
to om
perform voeren
device apparaat
market markt
and en
on op
a een
among van
have hebben
testing tests

EN In this version I have added the requirement to enter an admin password to reveal passwords. This way the tool can be used on machines used by users who should not see the actual password in a safe manner.

NL In deze versie heb ik de beveiliging voor het zichtbaar maken van een wachtwoord verhoogd. Als je nu een wachtwoord wilt zien, dan moet je de inlog gegevens van een admin van betreffende Mac invullen als bevestiging dat je het wachtwoord mag zien.

tiếng Anh Tiếng hà lan
admin admin
machines mac
i ik
password wachtwoord
the de
in in
on betreffende
should moet
version versie
be mag

EN For example, tubes have been given thinner walls, the amount of paper used has been consistently reduced, and boxing is now only used for facial care

NL Zo hebben de tubes dunnere wanden gekregen, is de hoeveelheid gebruikt papier consequent verminderd en worden vouwdoosjes nu alleen nog gebruikt voor gezichtsverzorging

tiếng Anh Tiếng hà lan
walls wanden
amount hoeveelheid
paper papier
consistently consequent
reduced verminderd
used gebruikt
is is
now nu
the de
for voor
and en
have hebben

EN At Anthem Branding, we make sure that your custom packaging will have the least amount of environmental impact as possible, often by considering what your packaging can be used for once the product has been opened or used

NL Bij Anthem Branding zorgen we ervoor dat uw verpakking op maat zo min mogelijk milieu-impact heeft, vaak door na te denken waarvoor uw verpakking kan worden gebruikt als het product eenmaal is geopend of gebruikt

tiếng Anh Tiếng hà lan
branding branding
packaging verpakking
environmental milieu
impact impact
or of
for waarvoor
we we
used gebruikt
possible mogelijk
often vaak
custom op maat
can kan
be worden
by door
opened geopend
at te
as als
sure dat

EN In this version I have added the requirement to enter an admin password to reveal passwords. This way the tool can be used on machines used by users who should not see the actual password in a safe manner.

NL In deze versie heb ik de beveiliging voor het zichtbaar maken van een wachtwoord verhoogd. Als je nu een wachtwoord wilt zien, dan moet je de inlog gegevens van een admin van betreffende Mac invullen als bevestiging dat je het wachtwoord mag zien.

tiếng Anh Tiếng hà lan
admin admin
machines mac
i ik
password wachtwoord
the de
in in
on betreffende
should moet
version versie
be mag

EN You always have the right to have the data that we process or have processed and that relate to your person or can be traced back to you, have it performed by another party

NL U heeft altijd het recht om de gegevens die wij (laten) verwerken en die betrekking hebben op uw persoon of daartoe herleidbaar zijn, door een andere partij te laten uitvoeren

tiếng Anh Tiếng hà lan
always altijd
relate betrekking hebben
party partij
or of
another een andere
the de
data gegevens
we wij
to om
process verwerken
by door
that die
person persoon
you u
have hebben
and en
back een

EN By providing your personal and financial information to an illegal seller, you have put yourself at risk for fraud. Students who have purchased from piracy sites have been known to have to cancel their credit card.

NL Als je een illegale verkoper je persoonlijke en financiële gegevens verstrekt, loopt je het risico slachtoffer van fraude te worden. Er zijn studenten die hun betaalkaart hebben moeten blokkeren na een aankoop via een illegale site.

tiếng Anh Tiếng hà lan
financial financiële
illegal illegale
seller verkoper
risk risico
fraud fraude
students studenten
purchased aankoop
your je
information gegevens
and en
at te
sites van
providing zijn
personal persoonlijke
have hebben
their hun

EN Bar chart showing 33% of desktop and mobile pages with video have preload of none, 36% of desktop and 27% of mobile pages with video have auto, 24% and 33% respectively have metadata, and 4% and 5% respectively do not have this set.

NL Staafdiagram dat laat zien dat 33% van de desktop- en mobiele pagina?s met video heeft none als preload, 36% van de desktop- en 27% van de mobiele pagina?s met video heeft auto, respectievelijk 24% en 33% heeft metadata en 4% en 5% hebben deze set niet.

tiếng Anh Tiếng hà lan
desktop desktop
mobile mobiele
metadata metadata
video video
do laat
showing met
auto de
pages pagina
have hebben
this deze

EN For instance one will have the mobile number of the contact, another one will have the land line, and yet another one will have precious notes about the contact, but no one in the organization will have all this information altogether.

NL De een heeft bijvoorbeeld het mobiele nummer van de contactpersoon, de ander de vaste lijn, en weer een ander waardevolle notities over de contactpersoon, maar niemand in de organisatie heeft al deze informatie bij elkaar.

tiếng Anh Tiếng hà lan
mobile mobiele
contact contactpersoon
line lijn
precious waardevolle
notes notities
information informatie
organization organisatie
the de
for elkaar
and en
in in
about over
but
another van
this deze
no one niemand

EN A bar chart showing 73.5% of desktop requests have a Last-Modified, 47.9% have an ETag, 42.8% have both, and 21.4% have neither

NL Een staafdiagram dat laat zien dat 73,5% van de desktopverzoeken eenLast-Modified heeft, 47,9% heeft een ETag, 42,8% heeft beide en 21,4% heeft geen van beide

tiếng Anh Tiếng hà lan
and en
a beide
of van

EN A bar chart showing 72.7% of desktop requests have a Last-Modified, 48.0% have an ETag, 43.1% have both, and 22.4% have neither

NL Een staafdiagram dat aangeeft dat 72,7% van de desktopverzoeken een Last-Modified heeft, 48,0% heeft een ETag, 43,1% heeft beide en 22,4% heeft geen van beide

tiếng Anh Tiếng hà lan
and en
a beide
of van

EN 37.5% of the responses have a score less than 0.10, 28.8% have a score between 0.10-0.39, 17.7% have a score between 0.40-0.79, and 12.1% have a score between 0.80-0.99

NL 37,5% van de reacties heeft een score lager dan 0,10, 28,8% heeft een score tussen 0,10-0,39, 17,7% heeft een score tussen 0,40-0,79 en 12,1% heeft een score tussen 0,80-0,99

tiếng Anh Tiếng hà lan
less lager
the de
score score
and en
responses reacties

EN 57.2% of the responses have a size saving less than 1 MB, 21.58% have a saving between 1-2 MB, 7.8% have a saving between 2-3 MB, and 4.3% have a saving between 3-4 MB

NL 57,2% van de antwoorden heeft een besparing van minder dan 1 MB, 21,58% heeft een besparing tussen 1-2 MB, 7,8% heeft een besparing tussen 2-3 MB en 4,3% heeft een besparing tussen 3-4 MB

tiếng Anh Tiếng hà lan
saving besparing
mb mb
the de
a een
and en

EN Of course, stripes don?t have to have an ulterior motive; they can simply be used to look striking and to bring order to an otherwise chaotic space in any room.

NL Strepen hoeven natuurlijk geen bijbedoeling te hebben; ze kunnen eenvoudig worden gebruikt voor een opvallend resultaat en om orde te scheppen in een anders chaotische ruimte.

tiếng Anh Tiếng hà lan
striking opvallend
order orde
otherwise anders
used gebruikt
in in
have to hoeven
to om
don geen
and en
they ze
simply een
space ruimte
can kunnen
be worden
of course natuurlijk
have hebben
bring te

EN I have used the templates to get some know how for my work. Based on this I have prepared my methodology. Thanks for this.

NL Ik heb de sjablonen gebruikt om wat vakkennis te krijgen voor mijn werk. Op basis hiervan heb ik mijn methodologie voorbereid. Bedankt hiervoor.

tiếng Anh Tiếng hà lan
templates sjablonen
work werk
based basis
prepared voorbereid
methodology methodologie
for this hiervoor
i ik
on op
the de
this hiervan
to om
my mijn
for voor
used gebruikt

EN Have you used different virtual machines to boot Mac OS X on Windows? If you have any tips and tricks on how you can easily get the OS X 10.9 Mavericks Developer Preview on a virtual machine please share them below.

NL Heeft u verschillende virtuele machines gebruikt om Mac OS X op Windows op te starten? Als je tips en trucs hebt over hoe je de OS X 10.9 Mavericks Developer Preview op een virtuele machine gemakkelijk kunt krijgen, deel deze dan hieronder.

tiếng Anh Tiếng hà lan
virtual virtuele
boot starten
os os
x x
windows windows
easily gemakkelijk
mavericks mavericks
developer developer
preview preview
machines machines
mac mac
machine machine
on op
tips tips
tricks trucs
to om
the de
share deel
how hoe
below hieronder
and en
you can kunt
used gebruikt
if als

EN If you're one of the over half a million UK radio listeners who have used the site over the years, and particularly one of those who have contacted me over the years, then I just want to say thank you

NL Als je een van de meer dan een half miljoen Britse radioluisteraars bent die de site door de jaren heen hebben gebruikt, en vooral een van degenen die in de loop der jaren contact met me hebben opgenomen, dan wil ik je bedanken

tiếng Anh Tiếng hà lan
half half
contacted contact
uk britse
me me
million miljoen
site site
i ik
used gebruikt
the de
and en
to meer
you bent
if als
of der
have hebben
want je
the years jaren
want to wil

EN This enables Facebook to track that you have visited our site and how you have used it

NL Hierdoor kan Facebook nagaan dat u onze site hebt bezocht en hoe u hem hebt gebruikt

tiếng Anh Tiếng hà lan
facebook facebook
visited bezocht
used gebruikt
site site
enables kan
our onze
you u
and en

EN Audioboom used to have a support article with the process but it appears to have been taken down. They are still listed as one of Spotify?s partners though.

NL Audioboom had vroeger een ondersteunend artikel bij het proces, maar het lijkt te zijn afgebroken. Ze staan echter nog steeds op de lijst van Spotify's partners.

tiếng Anh Tiếng hà lan
partners partners
the de
appears lijkt
taken zijn
with bij
to maar
but
are staan
process proces
they ze

EN Today, metadata does not have the same impact that it used to have in the past

NL Tegenwoordig hebben metadata niet meer dezelfde impact als vroeger

tiếng Anh Tiếng hà lan
today tegenwoordig
metadata metadata
impact impact
used vroeger
to meer
not niet
have hebben
the dezelfde

EN We always look at which vegetables we fresh or frozen have there and combine as the mood takes us. This time we have for tagliatelle with vegetables and lemon sauce fresh pak choi, a Chinese cabbage, is used.

NL We kijken altijd naar welke groenten wij Vers of bevroren en ze combineren als de stemming ons brengt. Deze keer, voor de tagliatelle met groenten en citroensaus, gebruikten we verse paksoi, een Chinese kool, wordt gebruikt.

tiếng Anh Tiếng hà lan
vegetables groenten
frozen bevroren
combine combineren
mood stemming
takes brengt
tagliatelle tagliatelle
we we
always altijd
or of
the de
is wordt
fresh verse
chinese chinese
this deze
and en
for voor
with met
us ons
as als

EN PayPal account. If you have a PayPal account, you can alternatively register with Aklamio via your PayPal account. In this case, we will have access to your name and email address used to create your PayPal account.

NL PayPal-account. Als je een PayPal-account hebt, kun je je ook bij Aklamio registreren via je PayPal-account. In dit geval hebben wij toegang tot je naam en e-mailadres dat gebruikt wordt om je PayPal-account aan te maken.

tiếng Anh Tiếng hà lan
paypal paypal
aklamio aklamio
email mailadres
account account
your je
access toegang
used gebruikt
case geval
we wij
to om
name naam
this dit
you can kun
a een
register registreren
in in
with bij
have hebben
and en
via via

EN You might have seen that the commonly used divisor values 0x8005 and 0x1021 actually have an odd number of bits, and not even as stated here

NL Je hebt mogelijk gezien dat de vaak gebruikte deler waarden 0x8005 en 0x1021 feitelijk een oneven aantal bits hebben, en niet even zoals hier is aangegeven

tiếng Anh Tiếng hà lan
seen gezien
odd oneven
bits bits
stated aangegeven
used gebruikte
the de
might mogelijk
as zoals
of vaak
values waarden
number aantal
and en
here hier
have hebben
that dat

EN Visual representations of information have been used for thousands of years. Humans have always felt the urge to record their thoughts and present these to others – in both analog and digital formats.

NL Visuele representaties van informatie worden al duizenden jaren gebruikt. Mensen hebben altijd de drang gevoeld om hun gedachten op te schrijven en deze aan anderen te presenteren - in zowel analoge als digitale formaten.

tiếng Anh Tiếng hà lan
visual visuele
information informatie
years jaren
humans mensen
always altijd
thoughts gedachten
others anderen
present presenteren
analog analoge
digital digitale
formats formaten
to om
the de
in in
and en
used gebruikt
both zowel
their hun
have hebben
thousands duizenden
of van
these deze

EN 4.4 If the amendment(s) objectively disadvantage the user, the user will have the right to cancel the service within the month referred to. Refund will be provided, upon the request from the user, for the months that have not yet been used.

NL 4.3 Wijzigingen worden van kracht 1 maand na bekendmaking.

tiếng Anh Tiếng hà lan
month maand
be worden
will kracht
upon van

EN Adaface is the best assessment tool out there today: I have evaluated 5 other tools before moving to Adaface, It is the most up-to-date and modern assessment tool that I have used

NL ADAFACE is er vandaag de beste beoordelingstool: ik heb 5 andere hulpmiddelen geëvalueerd voordat u naar Adaface gaat, het is de meest up-to-date en moderne beoordelingstool die ik heb gebruikt

tiếng Anh Tiếng hà lan
adaface adaface
today vandaag
i ik
evaluated geëvalueerd
up-to-date up-to-date
modern moderne
is is
used gebruikt
the de
before voordat
other andere
tools hulpmiddelen
best beste
there er
to gaat
and en
that die

EN I?ll recommend website and WordPress hosting providers that have proven to work well for podcasters and bloggers. As of February 2022 I have personally used all but one of them.

NL Ik zal website en WordPress hosting providers aanbevelen die bewezen hebben goed te werken voor podcasters en bloggers. Vanaf februari 2022 heb ik ze allemaal persoonlijk gebruikt, op één na.

tiếng Anh Tiếng hà lan
recommend aanbevelen
website website
wordpress wordpress
hosting hosting
providers providers
proven bewezen
podcasters podcasters
bloggers bloggers
february februari
personally persoonlijk
i ik
used gebruikt
work werken
well goed
but
them ze
to vanaf
for voor
have hebben
and en
all te
one één
that die

EN Of course, stripes don?t have to have an ulterior motive; they can simply be used to look striking and to bring order to an otherwise chaotic space in any room.

NL Strepen hoeven natuurlijk geen bijbedoeling te hebben; ze kunnen eenvoudig worden gebruikt voor een opvallend resultaat en om orde te scheppen in een anders chaotische ruimte.

tiếng Anh Tiếng hà lan
striking opvallend
order orde
otherwise anders
used gebruikt
in in
have to hoeven
to om
don geen
and en
they ze
simply een
space ruimte
can kunnen
be worden
of course natuurlijk
have hebben
bring te

EN Of course, stripes don?t have to have an ulterior motive; they can simply be used to look striking and to bring order to an otherwise chaotic space in any room.

NL Strepen hoeven natuurlijk geen bijbedoeling te hebben; ze kunnen eenvoudig worden gebruikt voor een opvallend resultaat en om orde te scheppen in een anders chaotische ruimte.

tiếng Anh Tiếng hà lan
striking opvallend
order orde
otherwise anders
used gebruikt
in in
have to hoeven
to om
don geen
and en
they ze
simply een
space ruimte
can kunnen
be worden
of course natuurlijk
have hebben
bring te

EN I have used the templates to get some know how for my work. Based on this I have prepared my methodology. Thanks for this.

NL Ik heb de sjablonen gebruikt om wat vakkennis te krijgen voor mijn werk. Op basis hiervan heb ik mijn methodologie voorbereid. Bedankt hiervoor.

tiếng Anh Tiếng hà lan
templates sjablonen
work werk
based basis
prepared voorbereid
methodology methodologie
for this hiervoor
i ik
on op
the de
this hiervan
to om
my mijn
for voor
used gebruikt

EN Of course, stripes don?t have to have an ulterior motive; they can simply be used to look striking and to bring order to an otherwise chaotic space in any room.

NL Strepen hoeven natuurlijk geen bijbedoeling te hebben; ze kunnen eenvoudig worden gebruikt voor een opvallend resultaat en om orde te scheppen in een anders chaotische ruimte.

tiếng Anh Tiếng hà lan
striking opvallend
order orde
otherwise anders
used gebruikt
in in
have to hoeven
to om
don geen
and en
they ze
simply een
space ruimte
can kunnen
be worden
of course natuurlijk
have hebben
bring te

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch