EN The XBRL Taxonomy Manager will launch when you open an XBRL document for which the taxonomy is not installed, and you can also access the XBRL Taxonomy Manager from the Tools menu in XMLSpy.
"xbrl taxonomy" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ người Pháp sau:
xbrl | taxonomie xbrl xbrl |
taxonomy | taxonomie taxonomies |
EN The XBRL Taxonomy Manager will launch when you open an XBRL document for which the taxonomy is not installed, and you can also access the XBRL Taxonomy Manager from the Tools menu in XMLSpy.
FR Le Gestionnaire de taxonomies XBRL sera démarré lorsque vous ouvrez un document XBRL pour lequel la taxonomie n’est pas installée et vous pouvez aussi accéder au Gestionnaire de taxonomie XBRL depuis le menu Outils dans XMLSpy.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
manager | gestionnaire |
document | document |
menu | menu |
xmlspy | xmlspy |
xbrl | xbrl |
access | accéder |
tools | outils |
when | lorsque |
taxonomy | taxonomie |
an | un |
installed | installé |
you | vous |
not | pas |
in | dans |
and | et |
the | ouvrez |
from | depuis |
will | sera |
EN The XBRL Taxonomy Manager will launch when you open an XBRL document for which the taxonomy is not installed, and you can also access the XBRL Taxonomy Manager from the Tools menu.
FR Le Gestionnaire de taxonomies XBRL sera démarré lorsque vous ouvrez un document XBRL pour lequel la taxonomie n’est pas installée et vous pouvez aussi accéder au Gestionnaire de taxonomie XBRL depuis le menu OutilsLogiques et comparaison.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
manager | gestionnaire |
document | document |
menu | menu |
xbrl | xbrl |
access | accéder |
when | lorsque |
taxonomy | taxonomie |
an | un |
installed | installé |
you | vous |
not | pas |
and | et |
the | ouvrez |
from | depuis |
will | sera |
EN The XBRL Taxonomy Manager will launch when you load an XBRL source for which the taxonomy is not installed, and you can also access the XBRL Taxonomy Manager from the Tools menu in StyleVision.
FR Le Gestionnaire de taxonomies XBRL sera démarré lorsque vous chargez une source XBRL pour laquelle la taxonomie n’est pas installée et vous pouvez aussi accéder au Gestionnaire de taxonomie XBRL depuis le menu Outils StyleVision.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
manager | gestionnaire |
source | source |
access | accéder |
menu | menu |
stylevision | stylevision |
xbrl | xbrl |
tools | outils |
when | lorsque |
taxonomy | taxonomie |
installed | installé |
you | vous |
not | pas |
and | et |
from | depuis |
EN The XBRL Taxonomy Manager will launch when you load an XBRL data component for which the taxonomy is not installed, and you can also access the XBRL Taxonomy Manager from the Tools menu in MapForce.
FR Le Gestionnaire de taxonomies XBRL sera démarré lorsque vous chargez un composant de données XBRL pour lequel la taxonomie n’est pas installée et vous pouvez aussi accéder au Gestionnaire de taxonomie XBRL depuis le menu Outils dans MapForce.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
manager | gestionnaire |
data | données |
component | composant |
access | accéder |
menu | menu |
mapforce | mapforce |
xbrl | xbrl |
tools | outils |
when | lorsque |
taxonomy | taxonomie |
an | un |
installed | installé |
you | vous |
not | pas |
in | dans |
and | et |
from | depuis |
EN The XBRL Taxonomy Manager will launch when you open an XBRL document for which the taxonomy is not installed, and you can also access the XBRL Taxonomy Manager from the Tools menu.
FR Le Gestionnaire de taxonomies XBRL sera démarré lorsque vous ouvrez un document XBRL pour lequel la taxonomie n’est pas installée et vous pouvez aussi accéder au Gestionnaire de taxonomie XBRL depuis le menu Outils.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
manager | gestionnaire |
document | document |
menu | menu |
xbrl | xbrl |
access | accéder |
tools | outils |
when | lorsque |
taxonomy | taxonomie |
an | un |
installed | installé |
you | vous |
not | pas |
and | et |
the | ouvrez |
from | depuis |
will | sera |
EN The XBRL Taxonomy Manager will launch when you open an XBRL document for which the taxonomy is not installed, and you can also access the XBRL Taxonomy Manager from the Tools menu in XMLSpy.
FR Le Gestionnaire de taxonomies XBRL sera démarré lorsque vous ouvrez un document XBRL pour lequel la taxonomie n’est pas installée et vous pouvez aussi accéder au Gestionnaire de taxonomie XBRL depuis le menu Outils dans XMLSpy.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
manager | gestionnaire |
document | document |
menu | menu |
xmlspy | xmlspy |
xbrl | xbrl |
access | accéder |
tools | outils |
when | lorsque |
taxonomy | taxonomie |
an | un |
installed | installé |
you | vous |
not | pas |
in | dans |
and | et |
the | ouvrez |
from | depuis |
will | sera |
EN The XBRL Taxonomy Manager will launch when you load an XBRL data component for which the taxonomy is not installed, and you can also access the XBRL Taxonomy Manager from the Tools menu in MapForce.
FR Le Gestionnaire de taxonomies XBRL sera démarré lorsque vous chargez un composant de données XBRL pour lequel la taxonomie n’est pas installée et vous pouvez aussi accéder au Gestionnaire de taxonomie XBRL depuis le menu Outils dans MapForce.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
manager | gestionnaire |
data | données |
component | composant |
access | accéder |
menu | menu |
mapforce | mapforce |
xbrl | xbrl |
tools | outils |
when | lorsque |
taxonomy | taxonomie |
an | un |
installed | installé |
you | vous |
not | pas |
in | dans |
and | et |
from | depuis |
EN The XBRL Taxonomy Manager will launch when you load an XBRL source for which the taxonomy is not installed, and you can also access the XBRL Taxonomy Manager from the Tools menu in StyleVision.
FR Le Gestionnaire de taxonomies XBRL sera démarré lorsque vous chargez une source XBRL pour laquelle la taxonomie n’est pas installée et vous pouvez aussi accéder au Gestionnaire de taxonomie XBRL depuis le menu Outils StyleVision.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
manager | gestionnaire |
source | source |
access | accéder |
menu | menu |
stylevision | stylevision |
xbrl | xbrl |
tools | outils |
when | lorsque |
taxonomy | taxonomie |
installed | installé |
you | vous |
not | pas |
and | et |
from | depuis |
EN In addition to comprehensive XML support, RaptorXML+XBRL Server includes specialized support for validation of XBRL taxonomies and instance files, and, it provides important support for XBRL Dimensions, XBRL Formula, XBRL Table Linkbase, and XULE.
FR Outre une prise en charge XML complète, RaptorXML+XBRL Server comprend une prise en charge spécialisée pour la validation des taxonomies XBRL et des fichiers d'instance, et prend en charge XBRL Dimensions, XBRL Formula, XBRL Table, Linkbase et XULE.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
xml | xml |
raptorxml | raptorxml |
server | server |
validation | validation |
dimensions | dimensions |
table | table |
xule | xule |
formula | formula |
comprehensive | complète |
xbrl | xbrl |
includes | comprend |
in | en |
and | et |
of | une |
files | fichiers |
in addition | outre |
specialized | spécialisé |
for | pour |
EN XBRL®, Inline XBRL®, and iXBRL® are trademarks of XBRL International, Inc. All rights reserved. The XBRL™/® standards are open and freely licensed by way of the XBRL International License Agreement.
FR XBRL®, Inline XBRL® et iXBRL® sont des marques déposées de XBRL International, Inc. Tous droits réservés. Les normes XBRL™/® sont de source ouverte et sous licence libre conformément à l’XBRL International License Agreement.
EN Inline XBRL®, iXBRL®, and XBRL® are trademarks of XBRL International, Inc. All rights reserved. The XBRL® standards are open and freely licensed by way of the XBRL International License Agreement.
FR Inline XBRL®, iXBRL®, et XBRL® sont des marques déposées de XBRL International, Inc. Tous droits réservés. Les normes XBRL™/® sont ouvertes et librement concédées sous licence par le biais du contrat de licence international XBRL.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
inline | inline |
xbrl | xbrl |
international | international |
inc | inc |
rights | droits |
standards | normes |
open | ouvertes |
freely | librement |
agreement | contrat |
by | par |
trademarks | marques |
license | licence |
of | de |
reserved | réservés |
and | et |
EN The XMLSpy XBRL taxonomy editor provides a graphical view of XBRL taxonomies and intelligent taxonomy editing features.
FR L'éditeur de taxonomie XBRL XMLSpy fournit un mode graphique des taxonomies XBRL et des fonctions d'édition de taxonomie intelligente.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
xmlspy | xmlspy |
graphical | graphique |
intelligent | intelligente |
features | fonctions |
xbrl | xbrl |
editor | éditeur |
editing | édition |
taxonomy | taxonomie |
a | un |
of | de |
provides | fournit |
and | et |
the | des |
EN It even includes the handy XBRL Taxonomy Wizard to give you a head start when extending or creating a new XBRL taxonomy.
FR Vous pouvez même recourir à l'Assistant de taxonomie XBRL pour étendre ou créer une nouvelle taxonomie XBRL.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
taxonomy | taxonomie |
start | pouvez |
new | nouvelle |
extending | étendre |
xbrl | xbrl |
or | ou |
to | à |
you | vous |
give | de |
a | une |
the | même |
EN In addition to the most recent Solvency II taxonomy for XBRL reporting, this add-in for Excel also supports older versions as well as local taxonomies for several countries via the XBRL Taxonomy Manager
FR Outre la taxonomie Solvency II la plus récente pour le reporting XBRL, cet add-in pour Excel prend également en charge les versions précédentes ainsi que les taxonomies locales pour plusieurs pays par le biais du Gestionnaire de taxonomie XBRL
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
solvency | solvency |
ii | ii |
reporting | reporting |
excel | excel |
manager | gestionnaire |
xbrl | xbrl |
versions | versions |
local | locales |
countries | pays |
taxonomy | taxonomie |
older | plus |
in | en |
also | également |
recent | récente |
as | ainsi |
in addition | outre |
via | de |
EN The XMLSpy XBRL taxonomy editor provides a graphical view of XBRL taxonomies and intelligent taxonomy editing features.
FR L'éditeur de taxonomie XBRL XMLSpy fournit un mode graphique des taxonomies XBRL et des fonctions d'édition de taxonomie intelligente.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
xmlspy | xmlspy |
graphical | graphique |
intelligent | intelligente |
features | fonctions |
xbrl | xbrl |
editor | éditeur |
editing | édition |
taxonomy | taxonomie |
a | un |
of | de |
provides | fournit |
and | et |
the | des |
EN It even includes the handy XBRL Taxonomy Wizard to give you a head start when extending or creating a new XBRL taxonomy.
FR Vous pouvez même recourir à l'Assistant de taxonomie XBRL pour étendre ou créer une nouvelle taxonomie XBRL.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
taxonomy | taxonomie |
start | pouvez |
new | nouvelle |
extending | étendre |
xbrl | xbrl |
or | ou |
to | à |
you | vous |
give | de |
a | une |
the | même |
EN In addition to the most recent Solvency II taxonomy for XBRL reporting, this add-in for Excel also supports older versions as well as local taxonomies for several countries via the XBRL Taxonomy Manager
FR Outre la taxonomie Solvency II la plus récente pour le reporting XBRL, cet add-in pour Excel prend également en charge les versions précédentes ainsi que les taxonomies locales pour plusieurs pays par le biais du Gestionnaire de taxonomie XBRL
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
solvency | solvency |
ii | ii |
reporting | reporting |
excel | excel |
manager | gestionnaire |
xbrl | xbrl |
versions | versions |
local | locales |
countries | pays |
taxonomy | taxonomie |
older | plus |
in | en |
also | également |
recent | récente |
as | ainsi |
in addition | outre |
via | de |
EN Database Mapping of XBRL Instance Documents Based on the WIP Taxonomy - using MapForce & RaptorXML+XBRL Server for processing WIP XBRL data
FR Mappage de base de données des Documents d'Instance XBRL sur la base de la taxonomie WIP - à l'aide de MapForce et de RaptorXML+XBRL Server pour le traitement de données XBRL WIP
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
mapping | mappage |
xbrl | xbrl |
wip | wip |
taxonomy | taxonomie |
mapforce | mapforce |
raptorxml | raptorxml |
server | server |
processing | traitement |
documents | documents |
data | données |
of | de |
on | sur |
database | base de données |
EN Database Mapping of XBRL Instance Documents Based on the WIP Taxonomy - using MapForce & RaptorXML+XBRL Server for processing WIP XBRL data
FR Mappage de base de données des Documents d'Instance XBRL sur la base de la taxonomie WIP - à l'aide de MapForce et de RaptorXML+XBRL Server pour le traitement de données XBRL WIP
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
mapping | mappage |
xbrl | xbrl |
wip | wip |
taxonomy | taxonomie |
mapforce | mapforce |
raptorxml | raptorxml |
server | server |
processing | traitement |
documents | documents |
data | données |
of | de |
on | sur |
database | base de données |
EN includes all the hyper-performance functionality of RaptorXML Server, with additional support for the XBRL family of standards, including XBRL, XBRL Dimensions, XBRL Formula, and others.
FR Contient toutes les fonctions hyper-performantes de RaptorXML Server, avec une prise en charge supplémentaire de la famille des standards XBRL, y compris XBRL, XBRL Dimensions, XBRL Formula, etc.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
xbrl | xbrl |
standards | standards |
dimensions | dimensions |
formula | formula |
server | server |
includes | contient |
family | famille |
functionality | fonctions |
of | de |
raptorxml | raptorxml |
the | la |
additional | supplémentaire |
with | avec |
including | compris |
support | des |
EN Company and/or staff member membership and participation in XBRL International, XBRL.US, other local XBRL jurisdictions, or via the XBRL online certification program: http://xbrlcertification.com
FR Adhésion de l'entreprise et/ou du personnel et participation à XBRL International, XBRL.US, d'autres juridiction XBRL locales ou via le programme de certification en ligne XBRL (http://xbrlcertification.com)
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
jurisdictions | juridiction |
online | en ligne |
certification | certification |
http | http |
company | lentreprise |
or | ou |
participation | participation |
xbrl | xbrl |
international | international |
us | us |
local | locales |
membership | adhésion |
program | programme |
in | en |
the | le |
staff | personnel |
and | à |
other | de |
EN XBRL® is a trademark of XBRL International, Inc. All rights reserved. The XBRL™/® standards are open and freely licensed by way of the XBRL International License Agreement.
FR XBRL® est une marque déposée de XBRL International, Inc. Tous droits réservés. Les normes XBRL™/® sont ouvertes et librement concédées sous licence par le biais du contrat de licence international XBRL.
EN includes all the hyper-performance functionality of RaptorXML Server, with additional support for the XBRL family of standards, including XBRL, XBRL Dimensions, XBRL Formula, OIM, and others.
FR contient toutes les fonctions hyper-performantes de RaptorXML Server, avec une prise en charge supplémentaire de la famille des standards XBRL, y compris XBRL, XBRL Dimensions, XBRL Formula, OIM, etc.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
xbrl | xbrl |
standards | standards |
dimensions | dimensions |
oim | oim |
formula | formula |
server | server |
includes | contient |
family | famille |
functionality | fonctions |
of | de |
raptorxml | raptorxml |
the | la |
additional | supplémentaire |
with | avec |
including | compris |
support | des |
EN XBRL® and iXBRLTM are trademarks of XBRL International, Inc. All rights reserved. The XBRL®/TM standards are open and freely licensed by way of the XBRL International License Agreement.
FR XBRL® et iXBRLTM sont des marques déposées de XBRL International, Inc. Tous droits réservés. Les normes XBRL®/TMsont de source ouverte et sous licence libre conformément au XBRL International License Agreement.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
international | international |
inc | inc |
agreement | agreement |
xbrl | xbrl |
rights | droits |
standards | normes |
license | licence |
the | ouverte |
are | sont |
of | de |
reserved | réservés |
and | et |
EN includes all the hyper-performance functionality of RaptorXML Server, with additional support for the XBRL family of standards, including XBRL, XBRL Dimensions, XBRL Formula, OIM, and others.
FR contient toutes les fonctions hyper-performantes de RaptorXML Server, avec une prise en charge supplémentaire de la famille des standards XBRL, y compris XBRL, XBRL Dimensions, XBRL Formula, OIM, etc.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
xbrl | xbrl |
standards | standards |
dimensions | dimensions |
oim | oim |
formula | formula |
server | server |
includes | contient |
family | famille |
functionality | fonctions |
of | de |
raptorxml | raptorxml |
the | la |
additional | supplémentaire |
with | avec |
including | compris |
support | des |
EN Company and/or staff member membership and participation in XBRL International, XBRL.US, other local XBRL jurisdictions, or via the XBRL online certification program: http://xbrlcertification.com
FR Adhésion de l'entreprise et/ou du personnel et participation à XBRL International, XBRL.US, d'autres juridiction XBRL locales ou via le programme de certification en ligne XBRL (http://xbrlcertification.com)
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
jurisdictions | juridiction |
online | en ligne |
certification | certification |
http | http |
company | lentreprise |
or | ou |
participation | participation |
xbrl | xbrl |
international | international |
us | us |
local | locales |
membership | adhésion |
program | programme |
in | en |
the | le |
staff | personnel |
and | à |
other | de |
EN XBRL® is a trademark of XBRL International, Inc. All rights reserved. The XBRL® standards are open and freely licensed by way of the XBRL International License Agreement.
FR XBRL® est une marque déposée de XBRL International, Inc. Tous droits réservés. Les normes XBRL™/® sont ouvertes et librement concédées sous licence par le biais du contrat de licence international XBRL.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
xbrl | xbrl |
inc | inc |
rights | droits |
standards | normes |
open | ouvertes |
freely | librement |
agreement | contrat |
by | par |
is | est |
international | international |
trademark | marque |
of | de |
a | une |
license | licence |
reserved | réservés |
and | et |
EN Support is also available for prior versions of the EBA taxonomy, as well as local taxonomies for several European countries via the XBRL Taxonomy Manager
FR Une prise en charge est également disponible pour les versions précédentes de la taxonomie EBA, ainsi que les taxonomies locales pour plusieurs pays européens par le biais du Gestionnaire de taxonomie XBRL
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
versions | versions |
eba | eba |
european | européens |
manager | gestionnaire |
local | locales |
countries | pays |
xbrl | xbrl |
also | également |
taxonomy | taxonomie |
of | de |
as | ainsi |
available | disponible |
EN To develop an XBRL mapping based on an existing taxonomy, simply insert your taxonomy structure in the MapForce design pane
FR Pour développer un mappage XBRL basé sur une taxonomie existante, il vous suffit d'insérer votre structure de taxonomie dans le panneau de design MapForce
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
xbrl | xbrl |
mapping | mappage |
existing | existante |
taxonomy | taxonomie |
mapforce | mapforce |
pane | panneau |
structure | structure |
design | design |
to | suffit |
develop | développer |
based | basé |
the | le |
your | votre |
on | sur |
in | dans |
an | un |
simply | une |
EN Support is also available for prior versions of the EBA taxonomy, as well as local taxonomies for several European countries via the XBRL Taxonomy Manager
FR Une prise en charge est également disponible pour les versions précédentes de la taxonomie EBA, ainsi que les taxonomies locales pour plusieurs pays européens par le biais du Gestionnaire de taxonomie XBRL
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
versions | versions |
eba | eba |
european | européens |
manager | gestionnaire |
local | locales |
countries | pays |
xbrl | xbrl |
also | également |
taxonomy | taxonomie |
of | de |
as | ainsi |
available | disponible |
EN To develop an XBRL mapping based on an existing taxonomy, simply insert your taxonomy structure in the MapForce design pane
FR Pour développer un mappage XBRL basé sur une taxonomie existante, il vous suffit d'insérer votre structure de taxonomie dans le panneau de design MapForce
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
xbrl | xbrl |
mapping | mappage |
existing | existante |
taxonomy | taxonomie |
mapforce | mapforce |
pane | panneau |
structure | structure |
design | design |
to | suffit |
develop | développer |
based | basé |
the | le |
your | votre |
on | sur |
in | dans |
an | un |
simply | une |
EN To create a straightforward XBRL report, you simply drag and drop a taxonomy financial statement onto the design pane as an XBRL table
FR Afin de créer un rapport XBRL simple et direct, il suffit de glisser/déposer une déclaration financière de taxonomie dans le panneau de design en tant que table XBRL
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
xbrl | xbrl |
drag | glisser |
taxonomy | taxonomie |
financial | financière |
statement | déclaration |
pane | panneau |
table | table |
report | rapport |
design | design |
drop | déposer |
to | suffit |
a | un |
the | le |
as | tant |
create | créer |
simply | une |
and | et |
onto | de |
EN When your taxonomy contains XBRL Table Linkbase definitions, StyleVision will render the table automatically based on the specified parameters, making it quick and easy to publish XBRL tables in your reports.
FR Si votre taxonomie contient des définitions de Linkbase de table XBRL, StyleVision fera un rendu de table automatique sur la base des paramètres spécifiés, pour une publication XBRL rapide et simple des tables XBRL dans vos rapports.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
taxonomy | taxonomie |
xbrl | xbrl |
definitions | définitions |
stylevision | stylevision |
render | rendu |
automatically | automatique |
parameters | paramètres |
reports | rapports |
contains | contient |
table | table |
tables | tables |
publish | publication |
quick | rapide |
easy | simple |
the | la |
specified | spécifié |
will | fera |
on | sur |
in | dans |
EN One such add-in is now available as a product that allows contractors to create XBRL reports based on the Work in Process Taxonomy - directly in Excel. Learn more about the Altova Work in Process (WIP) XBRL add-in for Excel.
FR Un add-in de ce type est disponible pour les fournisseurs afin de leur permettre de créer des rapports XBRL sur la base de la Work in Process Taxonomy - directement sur Excel. En savoir plus sur l'add-in XBRL pour Excel Altova Work in Process (WIP).
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
contractors | fournisseurs |
xbrl | xbrl |
reports | rapports |
excel | excel |
altova | altova |
wip | wip |
allows | permettre |
process | process |
in | in |
directly | directement |
that | ce |
a | un |
the | la |
learn | savoir |
create | créer |
on | sur |
available | disponible |
more | plus |
EN No technical XBRL expertise is required to get your data into a valid XBRL format according to the WIP Taxonomy!
FR Aucune expertise XBRL technique n'est nécessaire pour convertir vos données dans un format XBRL valide !
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
xbrl | xbrl |
required | nécessaire |
valid | valide |
technical | technique |
expertise | expertise |
data | données |
a | un |
format | format |
no | aucune |
your | vos |
EN XBRL Table Linkbase Support – When processing XBRL instances user can now map Table Linkbases, if available in the taxonomy
FR Prise en charge de XBRL Table Linkbase – pendant le traitement des instances XBRL, l'utilisateur peut maintenant mapper des Table Linkbases, si disponibles dans la taxonomie
EN While XBRL Formula already exists as a validation rule language, it is not easy to use and can, in fact, only be used if the regulator includes XBRL Formula rules inside the published taxonomy.
FR Bien que XBRL Formula existe déjà en tant que langage de règle de validité, il n’est pas facile à manier, et ne peut d’ailleurs être utilisé que si le régulateur inclut des règles XBRL Formula dans la taxonomie publiée.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
xbrl | xbrl |
regulator | régulateur |
includes | inclut |
taxonomy | taxonomie |
formula | formula |
easy | facile |
if | si |
rule | règle |
it | il |
rules | règles |
published | publié |
used | utilisé |
already | déjà |
to | à |
in | en |
can | peut |
inside | dans |
EN XULE was created as a modern alternative to XBRL Formula that is independent of any specific taxonomy and is more human readable by XBRL stakeholders such as accountants.
FR XULE a été créé en tant qu’une alternative moderne de XBRL Formula qui se libère de toute taxonomie spécifique et est plus facile à lire pour les personnes travaillant avec XBRL, comme par exemple des comptables.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
xule | xule |
modern | moderne |
xbrl | xbrl |
taxonomy | taxonomie |
human | personnes |
accountants | comptables |
formula | formula |
was | été |
created | créé |
alternative | alternative |
is | est |
of | de |
to | à |
by | par |
that | qui |
EN Starting with Version 2021, all Altova XBRL-enabled software includes the XBRL Taxonomy Manager, which provides an easy way to select and install taxonomies directly in the software
FR En partant de la Version 2021, tous les logiciels Altova compatibles à XBRL comprend le Gestionnaire de taxonomie XBRL qui propose un moyen simple de sélectionner et d’installer des taxonomies directement dans le logiciel
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
altova | altova |
includes | comprend |
manager | gestionnaire |
provides | propose |
xbrl | xbrl |
taxonomy | taxonomie |
easy | simple |
directly | directement |
to | à |
select | sélectionner |
in | en |
an | un |
version | version |
software | logiciel |
way | de |
EN To create a straightforward XBRL report, you simply drag and drop a taxonomy financial statement onto the design pane as an XBRL table
FR Afin de créer un rapport XBRL simple et direct, il suffit de glisser/déposer une déclaration financière de taxonomie dans le panneau de design en tant que table XBRL
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
xbrl | xbrl |
drag | glisser |
taxonomy | taxonomie |
financial | financière |
statement | déclaration |
pane | panneau |
table | table |
report | rapport |
design | design |
drop | déposer |
to | suffit |
a | un |
the | le |
as | tant |
create | créer |
simply | une |
and | et |
onto | de |
EN When your taxonomy contains XBRL Table Linkbase definitions, StyleVision will render the table automatically based on the specified parameters, making it quick and easy to publish XBRL tables in your reports.
FR Si votre taxonomie contient des définitions de Linkbase de table XBRL, StyleVision fera un rendu de table automatique sur la base des paramètres spécifiés, pour une publication XBRL rapide et simple des tables XBRL dans vos rapports.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
taxonomy | taxonomie |
xbrl | xbrl |
definitions | définitions |
stylevision | stylevision |
render | rendu |
automatically | automatique |
parameters | paramètres |
reports | rapports |
contains | contient |
table | table |
tables | tables |
publish | publication |
quick | rapide |
easy | simple |
the | la |
specified | spécifié |
will | fera |
on | sur |
in | dans |
EN No technical XBRL expertise is required to get your data into a valid XBRL format according to the WIP Taxonomy!
FR Aucune expertise XBRL technique n'est nécessaire pour convertir vos données dans un format XBRL valide !
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
xbrl | xbrl |
required | nécessaire |
valid | valide |
technical | technique |
expertise | expertise |
data | données |
a | un |
format | format |
no | aucune |
your | vos |
EN One such add-in is now available as a product that allows contractors to create XBRL reports based on the Work in Process Taxonomy - directly in Excel. Learn more about the Altova Work in Process (WIP) XBRL add-in for Excel.
FR Un add-in de ce type est disponible pour les fournisseurs afin de leur permettre de créer des rapports XBRL sur la base de la Work in Process Taxonomy - directement sur Excel. En savoir plus sur l'add-in XBRL pour Excel Altova Work in Process (WIP).
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
contractors | fournisseurs |
xbrl | xbrl |
reports | rapports |
excel | excel |
altova | altova |
wip | wip |
allows | permettre |
process | process |
in | in |
directly | directement |
that | ce |
a | un |
the | la |
learn | savoir |
create | créer |
on | sur |
available | disponible |
more | plus |
EN While XBRL Formula already exists as a validation rule language, it is not easy to use and can, in fact, only be used if the regulator includes XBRL Formula rules inside the published taxonomy.
FR Bien que XBRL Formula existe déjà en tant que langage de règle de validité, il n’est pas facile à manier, et ne peut d’ailleurs être utilisé que si le régulateur inclut des règles XBRL Formula dans la taxonomie publiée.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
xbrl | xbrl |
regulator | régulateur |
includes | inclut |
taxonomy | taxonomie |
formula | formula |
easy | facile |
if | si |
rule | règle |
it | il |
rules | règles |
published | publié |
used | utilisé |
already | déjà |
to | à |
in | en |
can | peut |
inside | dans |
EN XULE was created as a modern alternative to XBRL Formula that is independent of any specific taxonomy and is more human readable by XBRL stakeholders such as accountants.
FR XULE a été créé en tant qu’une alternative moderne de XBRL Formula qui se libère de toute taxonomie spécifique et est plus facile à lire pour les personnes travaillant avec XBRL, comme par exemple des comptables.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
xule | xule |
modern | moderne |
xbrl | xbrl |
taxonomy | taxonomie |
human | personnes |
accountants | comptables |
formula | formula |
was | été |
created | créé |
alternative | alternative |
is | est |
of | de |
to | à |
by | par |
that | qui |
EN Starting with Version 2021, all Altova XBRL-enabled software includes the XBRL Taxonomy Manager, which provides an easy way to select and install taxonomies directly in the software
FR En partant de la Version 2021, tous les logiciels Altova compatibles à XBRL comprend le Gestionnaire de taxonomie XBRL qui propose un moyen simple de sélectionner et d’installer des taxonomies directement dans le logiciel
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
altova | altova |
includes | comprend |
manager | gestionnaire |
provides | propose |
xbrl | xbrl |
taxonomy | taxonomie |
easy | simple |
directly | directement |
to | à |
select | sélectionner |
in | en |
an | un |
version | version |
software | logiciel |
way | de |
EN XBRL Table Linkbase Support – When processing XBRL instances user can now map Table Linkbases, if available in the taxonomy
FR Prise en charge de XBRL Table Linkbase – pendant le traitement des instances XBRL, l'utilisateur peut maintenant mapper des Table Linkbases, si disponibles dans la taxonomie
EN XMLSpy has been tested and awarded the XBRL Certified Software designation by XBRL International for both creating and consuming XBRL.
FR XMLSpy a été testé et récompensé de la nomination de XBRL Certified Software par XBRL International pour la création et la consommation de XBRL.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
xmlspy | xmlspy |
software | software |
international | international |
creating | création |
awarded | récompensé |
certified | certified |
tested | testé |
xbrl | xbrl |
the | la |
by | par |
been | été |
and | et |
EN Import XBRL button imports EBA XBRL data into Excel for viewing/reviewing XBRL filings
FR Le bouton Importer XBRL importe les données EBA XBRL dans Excel pour la consultation/révision des documents XBRL déposés
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
xbrl | xbrl |
eba | eba |
excel | excel |
viewing | vision |
reviewing | révision |
import | importer |
imports | importe |
data | données |
button | bouton |
for | pour |
EN RaptorXML+XBRL Server is an XBRL processing engine that is focused on high-speed and parallel processing on modern, multi-core CPUs to achieve advanced throughput for XBRL validation.
FR RaptorXML+XBRL Server est un moteur de traitement XBRL qui se concentre sur le traitement ultra-rapide et parallèle sur des CPU multi-cœurs modernes pour effectuer une production poussée de validation XBRL.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
raptorxml | raptorxml |
xbrl | xbrl |
server | server |
processing | traitement |
engine | moteur |
focused | se concentre |
parallel | parallèle |
cpus | cpu |
validation | validation |
modern | modernes |
an | un |
on | sur |
is | est |
and | et |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch