Dịch depends sang người Pháp - Người dịch từ tiếng Anh sang người Pháp

EN There?s no easy solution for that as ?above the fold? depends on where the fold is, which in turn depends on screen size

en-za.wordpress.org Sao chép văn bản

FR Il n’y a pas de solution facile à ce problème car le « dessus de la ligne de flottaison » dépend de l’endroit où se trouve la ligne de flottaison, qui dépend à son tour de la taille de l’écran

fr.wordpress.org Sao chép văn bản

tiếng Anh	người Pháp
easy	facile
solution	solution
turn	tour
screen	écran
that	ce
size	taille
as	car
for	de

EN The manifestation of a risk depends on the ability to respond, which in turn depends on access to finance, institutions and systems to deliver assistance

gho.unocha.org Sao chép văn bản

FR Le moniteur part de l’Indice de gestion des risques INFORM et intègre des éléments qu’il en dégage, par exemple, la capacité d'adaptation institutionnelle

gho.unocha.org Sao chép văn bản

tiếng Anh	người Pháp
ability	capacité
a	l
of	de
risk	risques
in	en
systems	gestion
and	et

EN Code Quality Depends On Developer: The quality of your Windows application’s codebase depends on the developer

learndelphi.org Sao chép văn bản

FR La qualité du code dépend du développeur : La qualité de la base de code de votre application Windows dépend du développeur

learndelphi.org Sao chép văn bản

tiếng Anh	người Pháp
developer	développeur
windows	windows
code	code
of	de
quality	qualité
the	la
your	votre
applications	application

EN Now, there are different “ciphers” and “protocols” – a lot depends on what a mail server supports – and the rest depends on what an app negotiates with the server.

aqua-mail.com Sao chép văn bản

FR Maintenant, il existe différents « chiffres » et « protocoles » ? cela dépend beaucoup de ce qu?un serveur de messagerie prend en charge ? et le reste dépend de ce qu?une application négocie avec le serveur.

aqua-mail.com Sao chép văn bản

tiếng Anh	người Pháp
protocols	protocoles
mail	messagerie
server	serveur
and	et
app	application
different	différents
with	avec
the	le
a	un
rest	reste
now	maintenant
there	existe

EN The analytics options you see during a trial depends on your template. (After upgrading, it depends on your plan.)

support.squarespace.com Sao chép văn bản

FR Les options d’analyse disponibles pendant l’essai dépendent de votre template. (Si vous vous abonnez, elles dépendront de votre forfait.)

support.squarespace.com Sao chép văn bản

tiếng Anh	người Pháp
template	template
plan	forfait
options	options
depends	dépendent
your	votre
you	vous
after	de

EN “Our team began with a number of different XML platforms, but eventually converged on a single one: when so much depends on the strength of your XML tools, it's a cinch that you go with the best. Thank you Altova!”

altova.com Sao chép văn bản

FR “Notre équipe a commencé avec plusieurs plateformes XML différentes mais a fini par converger vers une seule plateforme : lorsque tout dépend de la stabilité de vos outils XML, mieux vaut opter pour le meilleur. Merci Altova !”

altova.com Sao chép văn bản

EN If your team depends on our products for many of its day-to-day activities, having a guaranteed direct line of contact with a committed support team offers fantastic peace of mind

atlassian.com Sao chép văn bản

FR Si votre équipe est tributaire de nos produits pour bon nombre de ses activités quotidiennes, le contact direct garanti avec une équipe de support dévouée vous offre une grande tranquillité d'esprit

atlassian.com Sao chép văn bản

tiếng Anh	người Pháp
guaranteed	garanti
direct	direct
contact	contact
fantastic	bon
peace	tranquillité
if	si
support	support
team	équipe
offers	offre
day	quotidiennes
your	votre
activities	activités
products	produits
of	de
a	une
with	avec
our	nos
on	le
line	pour
to	vous

EN The categories of Customer Information that may be available to law enforcement requestors depends on which Atlassian product is used by the customer about whom law enforcement seeks information

atlassian.com Sao chép văn bản

FR Les catégories de données client pouvant être fournies en réponse aux autorités policières dépendent du produit Atlassian utilisé par le client et pour lequel les informations sont demandées

atlassian.com Sao chép văn bản

tiếng Anh	người Pháp
categories	catégories
atlassian	atlassian
used	utilisé
of	de
customer	client
information	informations
available	fournies
the	le
depends	dépendent
product	produit
by	par
is	sont
be	pouvant

EN Machine learning's success depends on data quality

acquia.com Sao chép văn bản

FR Le succès du machine learning dépend de la qualité des données

acquia.com Sao chép văn bản

tiếng Anh	người Pháp
machine	machine
success	succès
quality	qualité
on	le
data	données

EN It all depends on your business goals at hand, but any marketer will tell you that monitoring and listening tools in tandem is the way to go.

sproutsocial.com Sao chép văn bản

FR Tout dépend de vos objectifs commerciaux. Toutefois, n'importe quel spécialiste du marketing vous le dira : il est extrêmement utile d'utiliser une combinaison d'outils de listening et de surveillance.

sproutsocial.com Sao chép văn bản

tiếng Anh	người Pháp
goals	objectifs
monitoring	surveillance
it	il
business	commerciaux
listening	listening
the	le
your	vos
is	est
you	vous
and	et
in	une
way	de

EN So it depends on your resources and social media strategy to determine how frequently you can create and publish new content on twitter.

sproutsocial.com Sao chép văn bản

FR Tout dépend de vos ressources et de votre stratégie sur les médias sociaux pour déterminer à quelle fréquence vous pouvez créer et publier de nouveaux contenus sur twitter.

sproutsocial.com Sao chép văn bản

tiếng Anh	người Pháp
resources	ressources
strategy	stratégie
publish	publier
new	nouveaux
content	contenus
twitter	twitter
to	à
determine	déterminer
social media	sociaux
on	sur
media	médias
you	vous
create	créer

EN The only thing you need to remember is that the refund policy date depends on which plan you decide to use

tiếng Anh	người Pháp
refund	remboursement
policy	politique
to	à
you	vous
remember	retenir
use	profiter
date	de

tiếng Anh	người Pháp
variables	variables
s	d
connected	connecté
system	système
of	de
server	serveurs
the	la
your	votre
as	telles
many	des
and	et
you	vous

tiếng Anh	người Pháp
vpn	vpn
useful	pratique
american	américain
netflix	netflix
fast	rapide
best	meilleur
to	à
choose	choisir
abroad	de
the	le
your	vos
is	est
a	un
example	exemple
on	sur
access	connexion
with	avec

tiếng Anh	người Pháp
antivirus	antivirus
depends	dépend
wishes	souhaits
system	système
online	en ligne
activities	activités
the	le
other	autres
and	et
specific	spécifiques
the best	meilleur

tiếng Anh	người Pháp
country	pays
authorities	lois
resources	ressources
or	ou
the	la
it	en
your	votre
not	non
you	vous
depends	selon
on	relatives

tiếng Anh	người Pháp
hard	difficile
factors	facteurs
it	il
simple	simple
s	s
of	de
answer	réponse
when	problèmes
controlled	contrôlé
by	par
a	une
are	peuvent

tiếng Anh	người Pháp
order	commande
conditions	conditions
general	générales
the	la
of	de
on	sans
and	à
making	et

tiếng Anh	người Pháp
medal	médaille
partner	partenaire
client	clients
relationship	relation
provider	prestataire
evaluations	évaluations
a	un
quality	qualité
to	à
support	support
awarded	attribué
on	sur
services	des
price	prix
with	avec

tiếng Anh	người Pháp
center	center
upgrade	mise à niveau
pricing	tarif
full	complets
remaining	restants
existing	existante
license	licence
data	data
months	mois
of	de
the	le
your	votre
on	sur

tiếng Anh	người Pháp
note	remarque
upgrade	mise à niveau
pricing	tarif
previously	précédemment
paid	payé
on	le
what	que

tiếng Anh	người Pháp
lectures	cours
assignments	devoirs
type	type
your	votre
of	de
to	à

tiếng Anh	người Pháp
nation	nation
oil	pétrole
gas	gaz
land	terres
could	pourrait
this	cette
part	du
and	à
management	gestion
example	exemple
for	première
cover	de

tiếng Anh	người Pháp
needed	nécessaires
governance	gouvernance
finance	finances
nation	nation
resources	ressources
practices	pratiques
of	de
and	matière
in	en
the first	première
depends	dépendent
good	les

tiếng Anh	người Pháp
mission	missions
accompanying	accompagner
clients	clients
conception	conception
pipelines	pipelines
collection	collecte
monitoring	suivi
data	données
the	la
also	également
find	et
in	en
implementation	mise
of	de
to	à
on	au
our	nos
you	pourrez

tiếng Anh	người Pháp
seo	seo
is	est
data	données
the	la
to start	démarrer
with	avec
input	entrée
you	vous
have to	devez

tiếng Anh	người Pháp
content	contenu
easier	facile
search	search
designed	pour
to	à
you	vous
a	fois
support	service

tiếng Anh	người Pháp
risk	risque
associated	associé
transaction	transaction
of	de
type	type
really	vraiment
and	et

tiếng Anh	người Pháp
image	images
external	externe
original	originale
site	site
cdn	cdn
ability	capacité
of	de
service	service
to	à
your	votre
on	sur
from	du

tiếng Anh	người Pháp
complexity	complexité
design	conception
the	la
but	mais
and	et
its	de
it	cela

tiếng Anh	người Pháp
challenge	défi
byok	byok
or	ou
cloud	cloud
of	de
management	gestion
key	clé
keys	clés

tiếng Anh	người Pháp
pci	pci
specification	spécification
logical	logiques
physical	physiques
standards	normes
payments	paiements
certification	certification
defines	définit
compliance	conformité
security	sécurité
a	un
of	de
specifically	en particulier
the	la
hsms	hsm
set	ensemble
and	et

tiếng Anh	người Pháp
accelerate	accélérez
deployment	déploiement
thales	thales
solutions	solutions
increase	augmentez
depends	dépend
systems	systèmes
security	sécurité
organisation	organisation
of	de
your	votre
and	et

tiếng Anh	người Pháp
needs	besoins
manager	gestionnaire
password	passe
the	le
we	nous
business	entreprise
choosing	choix
your	votre
we recommend	recommandons
following	de
the best	meilleur

tiếng Anh	người Pháp
hard	dur
hard drive	disque
amount	quantité
data	données
scan	analyse
the	la
your	votre
speed	vitesse
however	toutefois
of	de
on	sur

Dịch "depends" sang người Pháp

Bản dịch của depends

Bản dịch từ tiếng Anh sang người Pháp của depends

Bản dịch tương tự

Dịch depends sang một ngôn ngữ khác

tiếng Anh	người Pháp
dropified	dropified
shopify	shopify
web	web
application	application
we	nous
of	de
as	comme
the	la
on	fonctionnement
is	est
a	une
and	et

tiếng Anh	người Pháp
pace	rythme
cloud	cloud
managed	gestion
applications	applications
demand	demande
and	à

tiếng Anh	người Pháp
success	succès
new	nouvelles
stable	stables
solutions	solutions
libraries	bibliothèques
ability	capacité
features	fonctionnalités
to deliver	livrer
our	notre
and	et
high	haut

tiếng Anh	người Pháp
win	gagner
serve	servir
retain	fidéliser
customers	clients
new	nouvelles
rapidly	rapidement
ability	capable
continuously	continu
on	le
capabilities	de
and	et

tiếng Anh	người Pháp
standardize	standardiser
success	succès
development	développement
cloud	cloud
choose	décidez
choosing	choix
your	votre
of	de
to	manière
clouds	clouds
on	au
you	dont
and	et