EN If you have questions or concerns about the accessibility of our website, please contact us by submitting your comments via email to accessibility@sonos.com
EN If you have questions or concerns about the accessibility of our website, please contact us by submitting your comments via email to accessibility@sonos.com
FI Jos sinulla on kysymyksiä tai huolenaiheita verkkosivustomme saavutettavuudesta, ota yhteyttä lähettämällä kommentit sähköpostitse osoitteeseen accessibility@sonos.com
tiếng Anh | Phần lan |
---|---|
sonos | sonos |
questions | kysymyksiä |
contact | yhteyttä |
if | jos |
have | on |
or | tai |
EN If you have a suggestion or question about the accessibility of services at Sonos, please send your comments to accessibility@sonos.com.
FI Jos sinulla on ehdotuksia tai kysyttävää palveluiden saavutettavuudesta Sonosissa, lähetä kommenttisi osoitteeseen accessibility@sonos.com.
tiếng Anh | Phần lan |
---|---|
sonos | sonos |
send | lähetä |
if | jos |
have | on |
or | tai |
EN But most enterprise software grew out of industrial manufacturing, with a bias toward mechanical processes and treating humans as capital rather than, you know, people
FI Mutta useimmat yritysohjelmistot kasvoivat teollisen tuotannon tarpeista, jotka kohdistuivat mekaanisiin prosesseihin, kohdellen ihmisiä lähinnä pääomana – eikä ihmisinä
tiếng Anh | Phần lan |
---|---|
but | mutta |
EN Doctoral studies pave the way for self-development and research geared toward solving practical problems. What companies get out of PhDs are multidisciplinary experts who are not afraid to tackle major challenges.
FI Tohtoriopinnot ovat tie itsensä kehittämiseen ja käytännön ongelmia ratkovaan tutkimustyöhön. Yritykset saavat tohtoreista monialaisia osaajia, jotka eivät pelkää tarttua isoihin haasteisiin.
tiếng Anh | Phần lan |
---|---|
and | ja |
problems | ongelmia |
companies | yritykset |
are | ovat |
EN Although your generous contribution is not automatically applied toward MJF/PMJF credits, It can be by simply ensuring you include your Member number and club name
FI Lahjoitusta ei oteta automaattisesti huomioon MJF/PMJF-tietoihin, mutta se voidaan tehdä helposti, kun liität mukaan jäsennumerosi ja klubisi nimen
tiếng Anh | Phần lan |
---|---|
automatically | automaattisesti |
can | tehdä |
by | mukaan |
it | se |
not | ei |
you | ja |
EN Make checks or bank drafts payable to "LCIF." Write the purpose of the donation, such as "Melvin Jones Fellowship/recipient's name," "club plaque," "36 contributing memberships," "toward Melvin Jones Fellowship," etc.).
FI Shekkien ja pankkishekkien saajaksi kirjoitetaan "LCIF". Kirjoita lahjoituksen käyttötarkoitus, kuten "Melvin Jones Fellowship/vastaanottajan nimi", "club plaque", "36 contributing memberships", "toward Melvin Jones Fellowship" tai muu vastaava.
tiếng Anh | Phần lan |
---|---|
or | tai |
lcif | lcif |
name | nimi |
as | kuten |
EN Funds pledged through Model Club commitment count toward Campaign 100’s US$300 million goal. Funds donated since July 2017 apply to a club’s goals!
FI Malliklubisitoumuksen kautta luvatut varat lasketaan mukaan Kampanja 100 -keräyksen 300 miljoonan dollarin tavoitteeseen. Heinäkuun 2017 jälkeen lahjoitetut varat lasketaan mukaan klubin tavoitteisiin!
tiếng Anh | Phần lan |
---|---|
campaign | kampanja |
to | jälkeen |
through | kautta |
EN Remember, donations from all sources - club members, fundraising events, the club treasury, and non-Lion friends and neighbors - count toward your goal.
FI Muista, että lahjoitukset kaikista lähteistä - klubijäseniltä, varainkeruutapahtumista, klubin rahastosta ja lionsjärjestön ulkopuolisilta tahoilta - lasketaan mukaan tavoitteeseen.
tiếng Anh | Phần lan |
---|---|
remember | muista |
and | ja |
the | että |
EN All funds donated directly to LCIF from declared Model Clubs since 1 July 2017 count toward the minimum Model Club financial goal!
FI Kaikki malliklubiksi julistautuneiden klubien suoraan LCIF:lle tehdyt lahjoitukset alkaen 1. Heinäkuuta 2017 lasketaan mukaan tähän klubikohtaiseen varainkeruutavoitteeseen.
tiếng Anh | Phần lan |
---|---|
directly | suoraan |
lcif | lcif |
all | kaikki |
from | alkaen |
EN But most enterprise software grew out of industrial manufacturing, with a bias toward mechanical processes and treating humans as capital rather than, you know, people
FI Mutta useimmat yritysohjelmistot kasvoivat teollisen tuotannon tarpeista, jotka kohdistuivat mekaanisiin prosesseihin, kohdellen ihmisiä lähinnä pääomana – eikä ihmisinä
tiếng Anh | Phần lan |
---|---|
but | mutta |
EN Aalto Ventures Program aims to teach every university student entrepreneurship skills and funnel the skills toward sustainable development objectives.
FI Sähköpotkulaudat ovat osa aiempaa ekologisempaa kaupunkiliikennettä. Näkymä ei kuitenkaan ole aivan yksioikoinen.
EN Easy accessibility: across multiple devices.
FI Helppokäyttöisyys: useilla laitteilla.
EN On the Turn on accessibility page, select Continue.
FI Valitse Ota helppokäyttötoiminnot käyttöön -sivulla Jatka.
tiếng Anh | Phần lan |
---|---|
select | valitse |
EN Accessibility statement – Aalto University | Aalto University
FI Saavutettavuusseloste - Aalto-yliopisto | Aalto-yliopisto
EN Accessibility statement – Aalto University
FI Saavutettavuusseloste - Aalto-yliopisto
EN accessibility is part of our mission statement,
FI saavutettavuus kuuluu toiminta-ajatukseemme.
EN Did you find an accessibility issue on our website?
FI Huomasitko saavutettavuusongelman sivustossamme?
EN If you notice any deficiencies regarding the accessibility of the site, you can provide feedback to:
FI Jos huomaat puutteita sivuston saavutettavuuteen liittyvissä asioissa, voit laittaa palautetta sähköpostitse osoitteeseen:
tiếng Anh | Phần lan |
---|---|
if | jos |
feedback | palautetta |
can | voit |
EN We will respond to your feedback within two weeks, at the latest. We are actively working to address the accessibility issues that have been identified.
FI Vastaamme palautteisiin viimeistään kahden viikon kuluessa. Pyrimme aktiivisesti korjaamaan saavutettavuudessa havaittuja puutteita.
EN Accessibility at Aalto University
FI Saavutettavuus Aalto-yliopistossa
tiếng Anh | Phần lan |
---|---|
aalto | aalto |
EN About the Website Data Protection Accessibility statement Social media guidelines Give Feedback
FI Tietoa sivustosta Tietosuoja Saavutettavuusseloste Sosiaalisen median suositus Anna palautetta
tiếng Anh | Phần lan |
---|---|
social | sosiaalisen |
media | median |
feedback | palautetta |
about | tietoa |
EN Accessibility statement | University of Helsinki
FI Saavutettavuusseloste | Helsingin yliopisto
tiếng Anh | Phần lan |
---|---|
university | yliopisto |
helsinki | helsingin |
EN We are committed to improving the accessibility of digital services
FI Olemme sitoutuneet digipalveluiden saavutettavuuden parantamiseen
tiếng Anh | Phần lan |
---|---|
we | olemme |
EN In the next 18 months, all of the more than 25,000 pages on the helsinki.fi website will be replaced with new pages that fulfil the relevant accessibility criteria
FI Kaikki Helsinki.fi:n yli 25 000 sivua tulee korvautumaan uusilla, saavutettavuuskriteerit täyttävillä sivuilla seuraavan puolentoista vuoden aikana
tiếng Anh | Phần lan |
---|---|
helsinki | helsinki |
will | tulee |
all | kaikki |
more | yli |
in | aikana |
EN Accessibility at the University of Helsinki
FI Saavutettavuus Helsingin yliopistossa
tiếng Anh | Phần lan |
---|---|
helsinki | helsingin |
EN The digital service complies partly with the accessibility requirements
FI Digipalvelu täyttää saavutettavuusvaatimukset osittain
EN Did you find an accessibility issue on our website?
FI Huomasitko saavutettavuusongelman sivustossamme?
EN Accessibility - Nysse, Tampere regional transport
FI Yhdenvertaisuus joukkoliikenteessä - Nysse, Tampereen seudun joukkoliikenne
tiếng Anh | Phần lan |
---|---|
nysse | nysse |
EN Website Accessibility Statement
FI Verkkosivuston saavutettavuusseloste
EN Please provide specific details about the accessibility issue you have encountered, including the webpage URL address where the issue occurred.
FI Anna tarkat tiedot havaitsemastasi saavutettavuusongelmasta, mukaan lukien sen verkkosivun URL-osoite, jossa ongelma ilmeni.
tiếng Anh | Phần lan |
---|---|
including | mukaan lukien |
the | sen |
EN Sonos’ website contains links to websites hosted by third parties. Sonos does not make claims regarding the accessibility of third-party websites and is not able to make accommodations on such websites.
FI Sonosin verkkosivusto sisältää linkkejä kolmansien osapuolten ylläpitämiin verkkosivustoihin. Sonos ei takaa kolmansien osapuolien verkkosivustojen saavutettavuutta, eikä se voi tehdä mukautuksia tällaisille verkkosivustoille.
tiếng Anh | Phần lan |
---|---|
sonos | sonos |
website | verkkosivusto |
not | ei |
and | se |
to | tehdä |
EN The implementation complies with the requirements of the Accessibility Directive (WCAG 2.1
FI Toteutuksessa noudatettiin saavutettavuusdirektiivin (WCAG 2.1
EN Accessibility statement for the kanta.fi web service
FI Kanta.fi-verkkopalvelun saavutettavuusseloste
EN Accessibility statement for the Archivist’s User Interface
FI Arkistonhoitajan käyttöliittymän saavutettavuusseloste
EN Accessibility statement for Kanta Extranet
FI Kanta Ekstranetin saavutettavuusseloste
EN Accessibility statement for Kanta validation service
FI Kanta-validointipalvelun saavutettavuusseloste
EN Accessibility statement for Kelain
FI Kelain-palvelun saavutettavuusseloste
EN Accessibility statement for My Kanta Pages
FI Omakanta-palvelun saavutettavuusseloste
EN Accessibility statement for the Personal Health Record service for personal customers using the service
FI Omatietovarannon saavutettavuusseloste palvelun käyttäjille
EN Accessibility statement for the Personal Health Record service for application suppliers
FI Omatietovarannon saavutettavuusseloste sovellustoimittajille
EN Data protection Terms of use Accessibility
FI Tietosuoja Käyttöehdot Saavutettavuus
tiếng Anh | Phần lan |
---|---|
use | käyttö |
terms | ehdot |
EN Try a study group to improve your digital accessibility
FI Miltä saavutettavuus näyttää 2022-2025?
EN Easy accessibility: across multiple devices.
FI Helppokäyttöisyys: useilla laitteilla.
EN Data protection Accessibility Terms of use Terms and conditions
FI Tietosuoja Saavutettavuus Käyttöehdot Sopimusehdot
tiếng Anh | Phần lan |
---|---|
use | käyttö |
terms | ehdot |
EN Seeing the light in the dark: How Dark Mode can improve accessibility
FI Mikä sai exovelaiset kiinnostumaan saavutettavuudesta?
tiếng Anh | Phần lan |
---|---|
the | mikä |
EN Furthermore, some also provide the accessibility to scan ordinary QR codes as well.
FI Lisäksi jotkut tarjoavat myös tavallisten QR-koodien skannaamisen.
Hiển thị 46 trong số 46 bản dịch