Thuê người phiên dịch Tôi là người phiên dịch

Dịch "care about making" sang tiếng Đức

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "care about making" từ tiếng Anh sang tiếng Đức

Bản dịch của care about making

"care about making" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ tiếng Đức sau:

care alles anwendungen auf aus behandlung bei bei der betreuung bieten care da damit dann das dass dem den denen der des die diese durch ein eine einem einer eines erhalten erstellen es fragen fördern ganz geben gut haben hat helfen hilft ihr indem ist ist ein ist eine ist es jeden kann kannst kunden können sie kümmern machen management medizinische mehr mit muss müssen nach nur ob oder pflege pflegen plattform produkte sein service sicher sicherheit sie sind so software sorgen sorgfalt sowie stellen support und uns unter unterstützen unterstützt versorgung von vor was welche wenn werden wie wir haben wirklich wurden während zeit zu zum über
making alle als am an andere anderen apps arbeiten auch auf auf der aus bei bei der beim bis bringen da damit das dass daten deine dem den der des die dies diese diesem dieses du durch ein eine einem einen einer eines einige er erhalten erstellen es etwas funktionen für ganz geben geht gesamten gestalten haben hat hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres immer in indem ist ist ein ist eine ist es jedes kann keine können können sie lassen machen macht mehr mit mitarbeiter müssen nach nicht noch nur oder ohne sehr sein seine sich sie sie ihre sie können sind so sodass software sorgen stellen um und uns unser unsere unseren unter unternehmen verwenden viele von vor was wenn werden wie wir wird während zu zu machen zum zur über

Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Đức của care about making

tiếng Anh
tiếng Đức

EN The trend is currently moving towards the development of innovative care technologies which can be utilised both for elderly and medical care, but also in acute care, intensive care and palliative care

DE Der Trend geht derzeit zur Entwicklung innovativer Pflegetechnologien, die sowohl in der Alten- und Krankenpflege, aber auch in der Akut-, Intensiv- und Palliativpflege eingesetzt werden können

tiếng Anh tiếng Đức
trend trend
currently derzeit
elderly alten
acute akut
intensive intensiv
development entwicklung
innovative innovativer
can können
also auch
in in
be werden
and und
but aber

EN The trend is currently moving towards the development of innovative care technologies which can be utilised both for elderly and medical care, but also in acute care, intensive care and palliative care

DE Der Trend geht derzeit zur Entwicklung innovativer Pflegetechnologien, die sowohl in der Alten- und Krankenpflege, aber auch in der Akut-, Intensiv- und Palliativpflege eingesetzt werden können

tiếng Anh tiếng Đức
trend trend
currently derzeit
elderly alten
acute akut
intensive intensiv
development entwicklung
innovative innovativer
can können
also auch
in in
be werden
and und
but aber

EN Care about our guests. Care about our crew of chauffeurs and each other. Care about making our product and service exceptional. Care about our community and how we give back.

DE Habe in deinem Herzen stets einen Platz für unsere Gäste, unsere Chauffeure und deine Kollegen. Mach mit deiner Leidenschaft unseren Service außergewöhnlich.

tiếng Anh tiếng Đức
guests gäste
service service
care herzen
our unsere
of mit
and und
each in
exceptional einen

EN Systematic research approaches for individual care technologies are lacking as well as an analysis of the interplay of care innovations in context specific care settings.

DE Es fehlen systematische Untersuchungsansätze zu einzelnen Pflegetechnologien ebenso wie eine Betrachtung des Zusammenspiels von Pflegeinnovationen in kontextspezifischen Pflegesettings.

tiếng Anh tiếng Đức
systematic systematische
lacking fehlen
in in
as well ebenso
of von
the einzelnen
well zu

EN Imagine a world of quality products that are developed with care. Fantastic brands in household goods, home care, personal care, beauty and nutrition.

DE Stellen Sie sich umfassendes Angebot von Qualitätsprodukten vor, das mit Sorgfalt entwickelt wurde. Fantastische Marken in den Bereichen Haushalt, Reinigung, Körperpflege und Ernährung.

tiếng Anh tiếng Đức
developed entwickelt
care sorgfalt
fantastic fantastische
brands marken
nutrition ernährung
household haushalt
in in
and und
with mit
of von
are angebot
goods den

EN Ensuring the right patient receives the right care at the right time is critical. Empower your care team with a performance edge by connecting them to patient data, clinicians and providers in real time — and elevate the quality of overall care.

DE Wir tragen zum Erfolg der Hersteller bei, indem wir sie in Echtzeit mit den Informationen versorgen, die sie brauchen, um Zeit einzusparen, Defekte zu vermeiden und sicherer zu arbeiten.

tiếng Anh tiếng Đức
time zeit
data informationen
by indem
in in
real time echtzeit
the den
a arbeiten
with mit
to um

EN Systematic research approaches for individual care technologies are lacking as well as an analysis of the interplay of care innovations in context specific care settings.

DE Es fehlen systematische Untersuchungsansätze zu einzelnen Pflegetechnologien ebenso wie eine Betrachtung des Zusammenspiels von Pflegeinnovationen in kontextspezifischen Pflegesettings.

tiếng Anh tiếng Đức
systematic systematische
lacking fehlen
in in
as well ebenso
of von
the einzelnen
well zu

EN Ensuring the right patient receives the right care at the right time is critical. Empower your care team with a performance edge by connecting them to patient data, clinicians and providers in real time — and elevate the quality of overall care.

DE Wir tragen zum Erfolg der Hersteller bei, indem wir sie in Echtzeit mit den Informationen versorgen, die sie brauchen, um Zeit einzusparen, Defekte zu vermeiden und sicherer zu arbeiten.

tiếng Anh tiếng Đức
time zeit
data informationen
by indem
in in
real time echtzeit
the den
a arbeiten
with mit
to um

EN Layer on HealthShare Personal Community and HealthShare Care Community to engage patients in their own care and to unite multi-disciplinary teams around a common plan of care

DE Einbindung von HealthShare Personal Community und HealthShare Care Community, um Patienten in ihre eigene Versorgung einzubeziehen und multidisziplinäre Teams um einen gemeinsamen Versorgungsplan zusammenzubringen

tiếng Anh tiếng Đức
community community
patients patienten
teams teams
common gemeinsamen
and und
in in
care care
a einen
of von

EN Healthcare needs real-time care delivery models that enable greater collaboration. Our AI-powered care navigation puts the patient at the center while orchestrating needs across care teams.

DE Das Gesundheitswesen braucht Echtzeit-Pflegemodelle, die eine bessere Zusammenarbeit ermöglichen. Unser KI-gestütztes Pflegemanagement stellt den Patienten in den Mittelpunkt und orchestriert die Anforderungen unter den Pflegeteams.

tiếng Anh tiếng Đức
healthcare gesundheitswesen
real-time echtzeit
enable ermöglichen
greater bessere
collaboration zusammenarbeit
patient patienten
center mittelpunkt
needs anforderungen
puts in
at unter
our unser
the stellt

EN As Healthcare moves toward value-based care, closing care gaps and engaging patients in their care are essential

DE Im Zuge der Umstellung des Gesundheitswesens auf eine wertorientierte Pflege ist es entscheidend, Pflegelücken zu schließen und Patienten im Hinblick auf ihre Pflege anzusprechen

tiếng Anh tiếng Đức
care pflege
closing schließen
patients patienten
and und
essential eine

EN Explore stories of patient care made possible with AI-powered solutions that help clinicians, radiologists, and care teams across the continuum of care.

DE Entdecken Sie Geschichten über die Patientenversorgung, die durch KI-gestützte Lösungen ermöglicht wurden, die Kliniker, Radiologen und Pflegeteams im gesamten Versorgungskontinuum unterstützen.

tiếng Anh tiếng Đức
explore entdecken
stories geschichten
possible ermöglicht
solutions lösungen
help unterstützen
clinicians kliniker
patient care patientenversorgung
and und

EN Dental Care that Goes Beyond Teeth ? Best Dentist in Cape Town Dental care goes beyond just taking care of your teeth

DE Zahnpflege, die über die Zähne hinausgeht – Bester Zahnarzt in Kapstadt Zahnpflege geht über die Pflege Ihrer Zähne hinaus

tiếng Anh tiếng Đức
care pflege
goes geht
teeth zähne
best bester
dentist zahnarzt
in in
beyond hinaus
of die
your ihrer

EN Customer service in higher ed is making sure your audience members feel heard and can see actual results...by making sure we’re taking note and making an effort to really provide support to our audience, we only strengthen our brand and community.

DE Kundenservice in der Hochschulbildung bedeutet, dass Ihre Zielgruppe sich gehört fühlen und handfeste Ergebnisse sieht. Indem wir zuhören und uns bemühen, unser Publikum wirklich zu unterstützen, stärken wir unsere Marke und unsere Community.

tiếng Anh tiếng Đức
feel fühlen
heard gehört
results ergebnisse
community community
customer service kundenservice
by indem
in in
taking und
strengthen stärken
your ihre
audience publikum
to bedeutet
brand marke
really wirklich
support unterstützen
our unsere

EN USING EMOTIONAL ABUSE Putting the partner down. Making them feel bad about themselves. Calling them names. Making them think they are crazy. Playing mind games. Humiliating them. Making them feel guilty

DE EMOTIONALEN MISSBRAUCH VERWENDEN Den Partner ablegen. Sie fühlen sich schlecht über sich selbst. Nennen sie Namen. Sie denken, sie seien verrückt. Gedankenspiele spielen. Sie erniedrigen. Machen sie sich schuldig

tiếng Anh tiếng Đức
abuse missbrauch
partner partner
feel fühlen
bad schlecht
calling nennen
names namen
crazy verrückt
about über
using verwenden
games spielen
the den
think denken

EN Solutions that encourage patient-centred care by integrating evidence-based content directly into EHR systems. Includes care planning, clinical documentation and order sets.

DE Lösungen, die eine patientenzentrierte Versorgung fördern, indem evidenzbasierte Inhalte direkt in EHR-Systeme integriert werden. Inklusive Versorgungsplanung, klinischer Dokumentation und Order Sets.

tiếng Anh tiếng Đức
solutions lösungen
encourage fördern
care versorgung
integrating integriert
directly direkt
ehr ehr
systems systeme
clinical klinischer
documentation dokumentation
sets sets
order order
content inhalte
by indem
into in
and und
includes inklusive

EN What customers really care about is person to person connection. We had a lot of blind spots in our social customer care, so bringing on a partner like Sprout was incredibly important.

DE Was Kunden wirklich am Herzen liegt, ist die Verbindung von Mensch zu Mensch. Wir haben bei unserer Kundenbetreuung in sozialen Medien vieles übersehen, daher war es unglaublich wichtig, einen Partner wie Sprout hinzuzuziehen.

tiếng Anh tiếng Đức
social sozialen
partner partner
important wichtig
care herzen
customer care kundenbetreuung
sprout sprout
so daher
incredibly unglaublich
connection verbindung
in in
was war
customers kunden
is liegt
to zu
a lot vieles
like wie
a einen

EN How personal care, home care and food brands can accelerate product development

DE Wie Brands in den Bereichen Personal Care, Home Care und Food ihre Produktentwicklung beschleunigen können

tiếng Anh tiếng Đức
personal personal
care care
brands brands
accelerate beschleunigen
product development produktentwicklung
can können
how wie
and und
food food
product ihre
home home

EN Groups of respondents like parents probably won’t care how long your survey is if they care enough about the topic.

DE Befragtengruppen wie beispielsweise Eltern ist es wahrscheinlich egal, wie lange die Umfrage dauert, sofern sie wirklich ein Interesse für das Thema aufbringen.

tiếng Anh tiếng Đức
parents eltern
long lange
topic thema
probably wahrscheinlich
survey umfrage
if sofern
they es
is ist

EN 1Password helps CareClinic share passwords securely with new employees. We take care of their password management so they can continue to grow, and simplify the way patients measure and care for their health.

DE 1Password hilft CareClinic beim sicheren Teilen von Passwörtern mit neuen Mitarbeitern. Wir kümmern uns um ihre Passwortverwaltung, damit Sie weiter wachsen und die Art, wie Patienten ihre Gesundheit messen und pflegen, vereinfachen können.

tiếng Anh tiếng Đức
new neuen
employees mitarbeitern
simplify vereinfachen
patients patienten
health gesundheit
password management passwortverwaltung
helps hilft
password password
grow wachsen
measure messen
for um
share teilen
passwords passwörtern
can können
and und
take care of kümmern
with mit
we wir
of von
to damit

EN In healthcare, it is not only suitable for the employees or care staff, but also for the people to whom care is provided

DE Im Gesundheitswesen ist es nicht nur für die Mitarbeiter oder Pflegepersonal geeignet, sondern auch für die Menschen, denen die Pflege angeboten wird

tiếng Anh tiếng Đức
healthcare gesundheitswesen
suitable geeignet
care pflege
employees mitarbeiter
or oder
it es
people menschen
not nicht
for für
only nur
the wird
whom die

EN Pega Care Management delivers a unique combination of managed care best practices and real-time connected data

DE Pega Care Management bietet eine einzigartige Kombination aus Managed-Best-Practices für die medizinische Behandlung und zusammenhängenden Echtzeitdaten

tiếng Anh tiếng Đức
pega pega
delivers bietet
best best
practices practices
management management
managed managed
care care
combination kombination
a einzigartige
and und

EN Personalized care planning empowers care teams and patients to drive optimal outcomes across all settings.

DE Durch individuelle Behandlungspläne erzielen medizinische Betreuer und Patienten in den unterschiedlichsten Behandlungsszenarien optimale Ergebnisse.

tiếng Anh tiếng Đức
personalized individuelle
care medizinische
patients patienten
optimal optimale
outcomes ergebnisse
and und
to den

EN Standard clinical guidelines and local business rules inform and guide clinical care teams as they manage patient needs and requests across the continuum of care.

DE Richtlinien zu klinischen Standards und branchenspezifische lokale Vorgabe bieten medizinischem Fachpersonal Orientierung bei der Versorgung ihrer Patienten nach deren individuellen Bedürfnissen und Anforderungen im gesamten Pflegespektrum.

tiếng Anh tiếng Đức
clinical klinischen
local lokale
care versorgung
guidelines richtlinien
and und
standard standards
needs anforderungen
patient patienten

EN The Pega Care Management solution is a unified platform that enables care teams to deliver innovative, patient-centric programs.

DE Pega Care Management ist eine einheitliche Plattform, über die Teams im Versorgungsmanagement innovative, patientenzentrierte Programme selbstständig aufsetzen können.

tiếng Anh tiếng Đức
pega pega
platform plattform
teams teams
innovative innovative
programs programme
care care
management management
enables können
is ist
unified einheitliche
a eine
the die
to über

EN Pega’s Care Management and Customer Service applications use an always-on AI brain to sense and respond to member and constituent events, including transitions of care and adherence events

DE Unsere Care-Management und Customer-Service-Anwendungen nutzen KI, um Mitgliederereignisse, wie beispielsweise Versorgungsübergänge oder Therapietreue, zu erkennen und auf diese in Echtzeit zu reagieren

tiếng Anh tiếng Đức
customer customer
ai ki
respond reagieren
transitions übergänge
management management
applications anwendungen
service service
use nutzen
and und
care care
to zu

EN It means tailoring care, personalizing engagement, and collaborating across care teams.

DE Es bedeutet, die Gesundheitsversorgung und den Service persönlich auf jedes Mitglied zuzuschneiden und über die unterschiedlichen Betreuungsteams hinweg zusammenzuarbeiten.

tiếng Anh tiếng Đức
care service
it es
means bedeutet
and hinweg

EN Founded in 1876, Henkel operates worldwide in three business areas: Adhesive Technologies, Beauty Care and Laundry & Home Care.

DE Henkel wurde 1876 gegründet und ist weltweit in drei Geschäftsbereichen tätig: Klebstofftechnologien, Schönheitspflege sowie Wasch- und Reinigungsmittel.

tiếng Anh tiếng Đức
founded gegründet
henkel henkel
worldwide weltweit
business areas geschäftsbereichen
business tätig
in in
three drei
and und

EN It is the world?s largest cosmetics company and has developed activities in the field concentrating on hair colour, skin care, sun protection, make-up, perfume, and hair care.

DE Es ist das größte Kosmetikunternehmen der Welt und hat Aktivitäten in diesem Bereich entwickelt, die sich auf Haarfarbe, Hautpflege, Sonnenschutz, Make-up, Parfüm und Haarpflege konzentrieren.

tiếng Anh tiếng Đức
cosmetics make-up
developed entwickelt
field bereich
perfume parfüm
skin care hautpflege
hair care haarpflege
it es
world welt
largest größte
activities aktivitäten
in in
and und
has hat
colour die
the der
on auf

EN What customers really care about is person to person connection. We had a lot of blind spots in our social customer care, so bringing on a partner like Sprout was incredibly important.

DE Was Kunden wirklich am Herzen liegt, ist die Verbindung von Mensch zu Mensch. Wir haben bei unserer Kundenbetreuung in sozialen Medien vieles übersehen, daher war es unglaublich wichtig, einen Partner wie Sprout hinzuzuziehen.

tiếng Anh tiếng Đức
social sozialen
partner partner
important wichtig
care herzen
customer care kundenbetreuung
sprout sprout
so daher
incredibly unglaublich
connection verbindung
in in
was war
customers kunden
is liegt
to zu
a lot vieles
like wie
a einen

EN What customers really care about is person to person connection. We had a lot of blind spots in our social customer care, so bringing on a partner like Sprout was incredibly important.

DE Was Kunden wirklich am Herzen liegt, ist die Verbindung von Mensch zu Mensch. Wir haben bei unserer Kundenbetreuung in sozialen Medien vieles übersehen, daher war es unglaublich wichtig, einen Partner wie Sprout hinzuzuziehen.

tiếng Anh tiếng Đức
social sozialen
partner partner
important wichtig
care herzen
customer care kundenbetreuung
sprout sprout
so daher
incredibly unglaublich
connection verbindung
in in
was war
customers kunden
is liegt
to zu
a lot vieles
like wie
a einen

EN These are intended for employees to use for self-care, care of others or to spend time doing things that support their mental wellbeing

DE Diese Tage sind für Selbstfürsorge, Pflege von anderen oder für Aktivitäten gedacht, die zum mentalen Wohlbefinden beitragen

tiếng Anh tiếng Đức
others anderen
wellbeing wohlbefinden
time tage
or oder
are sind
to beitragen
these diese
intended für
of von
things die

EN What customers really care about is person to person connection. We had a lot of blind spots in our social customer care, so bringing on a partner like Sprout was incredibly important.

DE Was Kunden wirklich am Herzen liegt, ist die Verbindung von Mensch zu Mensch. Wir haben bei unserer Kundenbetreuung in sozialen Medien vieles übersehen, daher war es unglaublich wichtig, einen Partner wie Sprout hinzuzuziehen.

tiếng Anh tiếng Đức
social sozialen
partner partner
important wichtig
care herzen
customer care kundenbetreuung
sprout sprout
so daher
incredibly unglaublich
connection verbindung
in in
was war
customers kunden
is liegt
to zu
a lot vieles
like wie
a einen

EN , you will then experience the immediate delicate care for your eyes through the Eye Care mode.

DE und stell dann die Start- und Endzeit ein.

tiếng Anh tiếng Đức
you und
then dann

EN You can set your phone to turn on the Eye Care mode at certain time of the day. When the Eye Care mode is turned off, Open

DE Du kannst dein Smartphone so einstellen, dass der Eye-Caring-Modus zu einer bestimmten Tageszeit aktiviert wird. Wenn der Eye-Caring-Modus ausgeschaltet ist, öffne

tiếng Anh tiếng Đức
phone smartphone
eye eye
mode modus
open öffne
to zu
you can kannst
you du
the wird
when wenn
of der

EN Reduced cost of care by $20M in first year using Tableau to visualise care value

DE Pflegekosten wurden mithilfe von Tableau zur Visualisierung des Pflegeerfolgs um 20 Millionen USD im ersten Jahr reduziert

tiếng Anh tiếng Đức
reduced reduziert
visualise visualisierung
tableau tableau
first ersten
year jahr
of von

EN Hundreds of personal care products with restorative, nourishing and moisturizing properties and masks suitable for all skin types are offered to you. You can check out our category to purchase quality and affordable personal care products.

DE Für jeden Hauttyp sind Hunderte von Körperpflegeprodukten wie Reparatur-, Pflege-, Feuchtigkeits- und Maskenprodukte erhältlich. In unserer Kategorie finden Sie hochwertige und erschwingliche Körperpflegeprodukte.

tiếng Anh tiếng Đức
care pflege
category kategorie
affordable erschwingliche
quality hochwertige
and und
for für
are erhältlich
of unserer
you sie

EN While CleanWeb takes care of ads, let a VPN take care of your digital privacy

DE Während CleanWeb sich um Werbung kümmert, lassen Sie ein VPN sich um Ihre digitale Privatsphäre kümmern

tiếng Anh tiếng Đức
ads werbung
let lassen
vpn vpn
privacy privatsphäre
your ihre
take care of kümmern
take sie
a digitale

EN Our Business Unit Living & Care offers foam products for improved sleep and living as well as supporting medical and care applications.

DE Living & Care umfasst Schaumstofflösungen für die Bereiche Wohnen und Schlafen. Wir bieten zudem spezielle Produkte für medizinische Anwendungen und die Pflege.

tiếng Anh tiếng Đức
offers bieten
sleep schlafen
amp amp
living living
applications anwendungen
medical medizinische
our wir
products produkte
and und
for für
care care

EN Work isn’t just about you; it’s about those you live with, love and look after. You can only take care of business if we help you take care of those around you.

DE Uns ist klar: Nur wenn du deine Familie gut versorgt weißt, kannst du dich auch voll auf deinen Beruf konzentrieren. Darum unterstützen wir dich dabei, beides gut miteinander zu vereinbaren.

tiếng Anh tiếng Đức
if wenn
work beruf
with dabei
you can kannst
only nur
we wir
help unterstützen

EN For our own and exclusive brands we act as suppliers (manufacturer) and take care of the registration in the EPREL for these brands. For the other brands, this is taken care of by the manufacturers themselves.

DE Für unsere Eigen- und Exklusivmarken treten wir als Lieferant (Hersteller) auf und kümmern uns für diese Marken um die Registrierung in der EPREL. Bei den anderen Marken wird dies von den Herstellern selbst übernommen.

tiếng Anh tiếng Đức
brands marken
registration registrierung
other anderen
in in
suppliers lieferant
and und
as als
the treten
take care of kümmern
is wird
themselves die
our unsere
for um
this dies

EN Patients become participants in their care pathway and healthcare professionals deliver timely and efficient care, with:

DE Die Patienten sind in ihren Behandlungsweg viel stärker eingebunden und die Ärzte und Pflegekräfte liefern eine zeitnahe und effiziente Behandlung und Pflege:

tiếng Anh tiếng Đức
patients patienten
deliver liefern
timely zeitnahe
efficient effiziente
in in
become sind
care pflege
and und
with ihren

EN At D-EGDE we ensure the platform availability is monitored day and night. You take care of your guest, we take care of technology!

DE Bei D-EGDE stellen wir sicher, dass die Verfügbarkeit der Plattform Tag und Nacht überwacht wird. Sie kümmern sich um Ihren Gast, wir um die Technik!

tiếng Anh tiếng Đức
availability verfügbarkeit
guest gast
technology technik
monitored überwacht
platform plattform
we wir
your ihren
ensure sicher
and und
night nacht
take care of kümmern
the wird
day tag
you sie
of der
at bei

EN We have a modern treatment base which is surprising multitude of possibilities, our therapists and doctors will make every effort to ensure the greatest possible care to take care of your health

DE Wir haben eine moderne Behandlungsbasis, die überraschende Vielfalt an Möglichkeiten, unsere Therapeuten und Ärzte werden alle Anstrengungen unternehmen, um mit größter Sorgfalt Ihrer Gesundheit zu kümmern

tiếng Anh tiếng Đức
modern moderne
greatest größter
health gesundheit
surprising überraschende
and und
to zu
take care of kümmern
our unsere
have haben

EN Step inside the largest nonprofit manatee critical care center and see real wild Florida manatees receiving lifesaving care.

DE Betreten Sie das größte gemeinnützige Intensivzentrum für Seekühe und sehen Sie echte, wilde Seekühe aus Florida, die lebensrettende Pflege erhalten.

tiếng Anh tiếng Đức
largest größte
nonprofit gemeinnützige
care pflege
wild wilde
florida florida
and und
receiving erhalten

EN Observe and even take part in the animal care experience in the state-of-the-art Animal Care Center.

DE Im hochmodernen Animal Care Center sehen Sie aus nächster Nähe, wie Tiere gepflegt und versorgt werden – und können sogar selbst Hand anlegen.

tiếng Anh tiếng Đức
observe sehen
part werden
care care
state-of-the-art hochmodernen
center center
and und
take sie

EN The "DynaMAN" customer care tool from FutureLAB AG leads customers through an automated, personalised system to help them set up their e-mail program and take the strain off Swisscom Customer Care.

DE Durch das Customer Care Tool "DynaMAN" wird Kunden eine automatisierte, personalisierte Anleitung bereitgestellt, die ihnen beim Einrichten ihres E-Mailprogramms weiterhilft und den Swisscom Kundendienst entlastet.

tiếng Anh tiếng Đức
care care
tool tool
automated automatisierte
personalised personalisierte
swisscom swisscom
set up einrichten
customers kunden
and und
help anleitung

EN The three key areas analysed and reflected in different Tableau dashboards are total cost of care, quality and risk adjustment, and care management

DE Die drei Hauptbereiche, die in verschiedenen Tableau-Dashboards analysiert und untersucht werden, sind Gesamtpflegekosten, Qualitäts- und Risikoanpassung und Pflegemanagement

tiếng Anh tiếng Đức
analysed analysiert
in in
different verschiedenen
dashboards dashboards
quality qualitäts
three drei
and und
the die
are sind

EN Remote care, electronic record, mHealth and a more distributed business ecosystem are improving patient care—and opening new avenues of attack for cyber criminals

DE Telemedizin, elektronische Gesundheitsakten, mHealth und ein stärker verteiltes Geschäftsökosystem verbessern die Patientenversorgung – und stellen neue Angriffsvektoren für Cyberkriminelle dar

EN Together with experts and citizens, we develop reform ideas for our health care system and by this, aim for favorable conditions for a future oriented health care

DE Gemeinsam mit Expert:innen und Bürger:innen entwickeln wir Reformideen für unser Gesundheitssystem und wirken damit auf günstige Rahmenbedingungen für eine zukunftsfähige Gesundheitsversorgung hin

tiếng Anh tiếng Đức
experts expert
citizens bürger
develop entwickeln
health gesundheitsversorgung
and und
we wir
for für
a eine
with mit

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch