Thuê người phiên dịch Tôi là người phiên dịch

Dịch "hybrid environment" sang Tiếng Séc

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "hybrid environment" từ tiếng Anh sang Tiếng Séc

Bản dịch của hybrid environment

"hybrid environment" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ Tiếng Séc sau:

environment a prostředí

Bản dịch từ tiếng Anh sang Tiếng Séc của hybrid environment

tiếng Anh
Tiếng Séc

EN In CBRE we have adapted to the hybrid work model. More informal places to meet and a better connection between the physical office and the digital environment.

CS V CBRE jsme se přizpůsobili hybridnímu modelu práce. Více neformálnějších míst k potkávání se a lepší propojení fyzické kanceláře s digitálním prostředí.

tiếng Anh Tiếng Séc
cbre cbre
we jsme
work práce
digital digitální
in v
more více
to k
a a

EN In our staging environment you can test changes to your WooCommerce shop, plugins or themes in a realistic server environment and transfer them to your live site with one click.

CS Ve staging prostředí můžete provést změny na vašich WooCommerce shopech nebo testovat pluginy a šablony v realistickém prostředí serveru a přenést je jedním kliknutím online.

tiếng Anh Tiếng Séc
can můžete
changes změny
woocommerce woocommerce
plugins pluginy
or nebo
server serveru
a a
in v
live je
to na

EN Create a collaborative, inclusive, and distinctly modern educational experience in remote or hybrid learning environments.

CS Vytvářejte kolaborativní, inkluzivní a výrazně moderní vzdělávací prostředí ve vzdálených nebo hybridních výukových prostředích.

EN Thus, most companies respond by implementing a hybrid work model that requires a new workplace reconfiguration with an emphasis on connecting people and teams and ensuring their well-being, productivity, and engagement.

CS Většina firem proto reaguje zaváděním hybridního modelu práce, který si žádá nové nastavení pracoviště s důrazem na potřebu spojovat lidi a týmy a zabezpečit jejich pohodu, produktivitu a angažovanost.

tiếng Anh Tiếng Séc
work práce
on na
people lidi
teams týmy
productivity produktivitu
a a
their jejich

EN Hybrid work transforms commercial real estate and workplaces. The guide offers possible approaches and tips on how to adopt the model to benefit both employees and the company.

CS Hybridní práce mění komerční reality a pracoviště. Průvodce nabízí možné přístupy a tipy, jak si model osvojit, aby měl přínos jak pro zaměstnance tak pro společnost.

tiếng Anh Tiếng Séc
work práce
tips tipy
model model
company společnost
to aby
and a
benefit pro

EN A survey amongst 130 tenants in the EMEA region answers questions about the experience and expectations of companies as they look at the emerging trend of hybrid work and how they perceive shared spaces and relationships with employees.

CS Průzkum mezi 130 nájemci v regionu EMEA odpovídá na otázky, jaké jsou zkušenosti a očekávání firem, jak se dívají na nově nastupující trend hybridní práce, nebo jak vnímají sdílené prostory a vztah se zaměstnanci.

tiếng Anh Tiếng Séc
questions otázky
experience zkušenosti
work práce
employees zaměstnanci
a a
at na
in v

EN Smartwatch Kruger & Matz KMO0419 Hybrid - silver

CS Hybridní inteligentní hodinky Kruger & Matz KMO0419 - stříbrné - chytré hodinky

tiếng Anh Tiếng Séc
amp amp

EN A hybrid watch , which is a tasteful combination of a lubricant and a traditional timer. It has a classic, elegant look. It will prove itself both in everyday use and during...

CS Hybridní hodinky , což je vkusná kombinace chytrých hodinek s tradičním časovačem. Má klasický, elegantní vzhled. Bude fungovat jak při každodenním používání, tak během...

tiếng Anh Tiếng Séc
watch hodinky
use používá
is je
in v
and s
during během

EN KOSTAL Kontakt Systeme GmbH is a leading supplier of innovative plug connector systems for electromobility applications, including electric vehicles, hybrid vehicles and 48 V applications

CS KOSTAL Kontakt Systeme GmbH je předním dodavatelem inovativních systémů konektorů pro aplikace elektromobility, včetně elektrických vozidel, hybridních vozidel a 48V aplikací.

tiếng Anh Tiếng Séc
gmbh gmbh
innovative inovativní
connector konektor
applications aplikace
vehicles vozidel
is je
a a

EN Vehicle type: all Fuel type: all except electric, electric hybrid (max 75g/km CO2)

CS Třída vozidla: vše Druh paliva: všechny kromě elektro, elektro hybridních (max. 75 g CO2/km)

tiếng Anh Tiếng Séc
all všechny

EN Can I also get an E-Sticker with a hybrid?

CS Mohu také získat E-Plaketa s hybridem?

tiếng Anh Tiếng Séc
get získat
with s
also také

EN Yes, if it is a Plug-In Hybrid registered abroad with a pure electric range of at least 40 kilometres or a maximum of 50 grams of CO2 emissions per kilometre.

CS Ano, jedná-li se o plug-in hybrid schválený v zahraničí s nejméně 40 km čistého elektrického dojezdu nebo maximálně 50 gramů emisí CO2 na kilometr.

tiếng Anh Tiếng Séc
yes ano
or nebo
with s
in v

EN Create a collaborative, inclusive, and distinctly modern educational experience in remote or hybrid learning environments.

CS Vytvářejte kolaborativní, inkluzivní a výrazně moderní vzdělávací prostředí ve vzdálených nebo hybridních výukových prostředích.

EN Smartwatch Kruger & Matz KMO0419 Hybrid - silver

CS Vzdělávací sada Circuitmess Nibble typ F - herní konzole pro vlastn...

EN Smartwatch Kruger & Matz KMO0419 Hybrid - silver

CS Vzdělávací sada Circuitmess Nibble typ F - herní konzole pro vlastn...

EN Thus, most companies respond by implementing a hybrid work model that requires a new workplace reconfiguration with an emphasis on connecting people and teams and ensuring their well-being, productivity, and engagement.

CS Většina firem proto reaguje zaváděním hybridního modelu práce, který si žádá nové nastavení pracoviště s důrazem na potřebu spojovat lidi a týmy a zabezpečit jejich pohodu, produktivitu a angažovanost.

tiếng Anh Tiếng Séc
work práce
on na
people lidi
teams týmy
productivity produktivitu
a a
their jejich

EN Hybrid work transforms commercial real estate and workplaces. The guide offers possible approaches and tips on how to adopt the model to benefit both employees and the company.

CS Hybridní práce mění komerční reality a pracoviště. Průvodce nabízí možné přístupy a tipy, jak si model osvojit, aby měl přínos jak pro zaměstnance tak pro společnost.

tiếng Anh Tiếng Séc
work práce
tips tipy
model model
company společnost
to aby
and a
benefit pro

EN A survey amongst 130 tenants in the EMEA region answers questions about the experience and expectations of companies as they look at the emerging trend of hybrid work and how they perceive shared spaces and relationships with employees.

CS Průzkum mezi 130 nájemci v regionu EMEA odpovídá na otázky, jaké jsou zkušenosti a očekávání firem, jak se dívají na nově nastupující trend hybridní práce, nebo jak vnímají sdílené prostory a vztah se zaměstnanci.

tiếng Anh Tiếng Séc
questions otázky
experience zkušenosti
work práce
employees zaměstnanci
a a
at na
in v

EN KOSTAL Kontakt Systeme GmbH is a leading supplier of innovative plug connector systems for electromobility applications, including electric vehicles, hybrid vehicles and 48 V applications

CS KOSTAL Kontakt Systeme GmbH je předním dodavatelem inovativních systémů konektorů pro aplikace elektromobility, včetně elektrických vozidel, hybridních vozidel a 48V aplikací.

tiếng Anh Tiếng Séc
gmbh gmbh
innovative inovativní
connector konektor
applications aplikace
vehicles vozidel
is je
a a

EN Deploy your workspace on-premises as a private or hybrid cloud solution. This way your data always stay within your infrastructure: no hand-off to public clouds.

CS Nasazení pracovního prostoru na místě jako privátního nebo hybridního cloudového řešení. Vaše data tak vždy zůstanou ve vaší infrastruktuře: nedochází k předávání do veřejných cloudů.

tiếng Anh Tiếng Séc
your vaše
or nebo
data data
always vždy
within v
cloud cloud
to na

EN ONLYOFFICE can be deployed on-premises as a private or hybrid cloud solution, so your documents always stay within your infrastructure: no hand-off to public clouds.

CS ONLYOFFICE lze nasadit on premises jako privátní nebo hybridní cloudové řešení, takže vaše dokumenty zůstanou vždy v rámci vaší infrastruktury: žádné předávání do veřejných cloudů.

tiếng Anh Tiếng Séc
or nebo
cloud cloud
your vaše
documents dokumenty
always vždy
no že
to do
within v
so tak

EN The new normal in offices: How to handle a hybrid work model? And what are its limits?

CS Evoluce kancelářského světa pokračuje. Jaké jsou největší výzvy, kterým v současnosti čelí?

tiếng Anh Tiếng Séc
its jsou
in v

EN The new standard for hybrid working. World-class audio engineering for industry-leading call quality.

CS Nový standard pro hybridní styl práce. Prvotřídní zvuková technika pro špičkovou kvalitu hovoru.

tiếng Anh Tiếng Séc
working práce
quality kvalitu

EN Tailor-made web hosting environment backed by the expertised support team for your online business success

CS Individuální hostingové prostředí, které podporuje zkušený podpůrný tým pro váš online obchodní úspěch

tiếng Anh Tiếng Séc
team tým
online online

EN Communication and information environment for public administration

CS Komunikační a informační prostředí pro výkon veřejné správy

tiếng Anh Tiếng Séc
and a

EN The communication and information environment for the Integrated Rescue System and security forces

CS Komunikační a informační prostředí pro zajištění činností IZS a bezpečnostních složek

tiếng Anh Tiếng Séc
security bezpečnostní
and a

EN The CEI seeks to improve not only the Czech media environment, but also to advance the journalistic culture of Central and Eastern Europe, and possibly of other countries.

CS V rámci své činnosti Rada usiluje o zlepšení českého mediálního prostředí a o rozvoj novinářské kultury ve střední a východní Evropě, případně v dalších zemích.

tiếng Anh Tiếng Séc
other další
and a

EN At CBRE, we are committed to providing a work environment that attracts, develops and retains the best people and celebrates the professional success of every individual.

CS Ať už jste zkušený profesionál nebo šikovný talent na začátku své kariéry, rádi vás poznáme.

tiếng Anh Tiếng Séc
a a
to na
professional zkušený
people nebo
we vás

EN Our goal is creating creative and functional designs for an optimal working environment with a focus on your objectives and corporate identity.

CS Naším cílem je vytvořit takové interiéry, které budou osobité, funkční a podpoří vaši firemní kulturu a hodnoty.

tiếng Anh Tiếng Séc
on na
is je
a a

EN We help to create an enticing commercial environment for brands, centres and individual shops, which draws customers in and keeps a vibrant connection with them, all based on the brand’s identity.

CS Pomáháme tvořit působivé komerční prostory pro nejrůznější značky, obchodní centra nebo i jednotlivé obchody, které stojí zejména na principech identity dané značky a zákazníkům poskytují nezapomenutelnou zákaznickou zkušenost.

tiếng Anh Tiếng Séc
on na
a a

EN At CBRE, we are committed to providing a work environment that attracts, develops and retains the best people and celebrates the professional success of every individual.

CS Ať už jste zkušený profesionál nebo šikovný talent na začátku své kariéry, rádi vás poznáme.

tiếng Anh Tiếng Séc
a a
to na
professional zkušený
people nebo
we vás

EN In order to ensure a safe digital environment for our users, we communicate openly with regulators and other official bodies on a range of issues

CS S cílem zajistit pro naše uživatele bezpečné digitální prostředí otevřeně komunikujeme s orgány dozoru a ostatními úředními orgány v řadě otázek

tiếng Anh Tiếng Séc
ensure zajistit
users uživatele
other ostatní
on na
a a
in v

EN Throughout the 8 activities of the project, children should learn new skills, broaden their horizons and gain a sense of belonging to their environment.

CS Během osmi aktivit plánovaných v rámci projektu by se děti měly naučit nové dovednosti, rozšířit si obzory a získat pocit sounáležitosti se svým prostředím.

tiếng Anh Tiếng Séc
activities aktivit
project projektu
children děti
skills dovednosti
gain získat
a a
of z

EN Reduce downtime, increase productivity, and gain an accurate picture of your IT environment for better decision making.

CS Snižte prostoje, zvyšte produktivitu a získejte přesný obraz vašeho IT prostředí pro lepší rozhodování.

tiếng Anh Tiếng Séc
productivity produktivitu
of z
and a

EN With Ivanti User Workspace Manager, you reap the benefits of these products: Ivanti Application Control, Ivanti Environment Manager, Ivanti Performance Manager, and Ivanti File Director. Manage the solution from a central management console.

CS S User Workspace Manager sklízíte výhody těchto produktů: Application Control, Environment Manager, Performance Manager, File Director. Spravujte řešení z konzoly centrální správy.

tiếng Anh Tiếng Séc
benefits výhody
manage spravujte
of z

EN Modern users expect to get their work done using a variety of devices in today's remote environment.

CS Moderní uživatelé očekávají, že v současném prostředí vzdálené práce splní své pracovní úkoly s užitím celé řady zařízení.

tiếng Anh Tiếng Séc
work práce
in v

EN Unified Endpoint Management capabilities to efficiently manage and secure the mobile devices in your environment.

CS Funkce sjednocené správy koncových bodů pro efektivní správu a zabezpečení mobilních zařízení ve vašem prostředí.

tiếng Anh Tiếng Séc
in ve
mobile mobilní
management správu
and a

EN Test changes on a copy of your website in a realistic server environment with our popular staging feature

CS S naší populární funkcí staging můžete testovat změny na kopii vaší stránky v realistickém serverovém prostředí

tiếng Anh Tiếng Séc
changes změny
copy kopii
website stránky
on na
in v

EN Our popular staging feature lets you test changes on a copy of your website in a realistic server environment

CS S naší oblíbenou staging funkcí můžete testovat změny na kopii vašich stránek v realistickém serverovém prostředí

tiếng Anh Tiếng Séc
you s
changes změny
copy kopii
your vašich
on na
in v

EN An SSH environment with WP-CLI and Git pre-installed is included in all our business hosting plans.

CS V obchodních balíčcích můžete snadno využít SSH prostředí. WP-CLI a Git jsou již předinstalovány.

tiếng Anh Tiếng Séc
ssh ssh
git git
in v
business obchodní
and a

EN An SSH environment with WP-CLI and Git already preinstalled is included from the STARTER plan onwards.

CS Od STARTER tarifu můžete použít prostředí SSH. WP-CLI a Git jsou již předinstalovány.

tiếng Anh Tiếng Séc
ssh ssh
git git
and a

EN SSH environment - free of charge with WP-CLI & Git " RAIDBOXES®

CS Prostředí SSH - zdarma s WP-CLI & Git " RAIDBOXES®

tiếng Anh Tiếng Séc
ssh ssh
free zdarma
amp amp
git git

EN SSH environment - free with WP-CLI & Git

CS SSH prostředí - zdarma s WP-CLI a Git

tiếng Anh Tiếng Séc
ssh ssh
free zdarma
git git

EN With a single click you can create your staging environment and, with one more click, transfer all your changes from the test to the live website.

CS Pouhým jedním kliknutím zhotovíte staging prostředí a může stejně snadno posunout všechny změny ze zkušebních na živé webové stránky.

tiếng Anh Tiếng Séc
can může
changes změny
a a
to na
website stránky
all všechny

EN From the STARTER plan you can access an SSH environment. WP-CLI and Git are already pre-installed.

CS Od STARTER tarifu můžete použít prostředí SSH. WP-CLI a Git jsou již předinstalovány.

tiếng Anh Tiếng Séc
can můžete
ssh ssh
git git
and a

EN With one click, you can transfer your live page to a test environment. To try out new plugins, for example. When you are happy with the changes, you put them back live with just one click.

CS Jedním kliknutím můžete přenést živou stránku do testovacího prostředí, např. pro vyzkoušení pluginů. Když jste se změnami spokojeni, nahrajete je jedním kliknutím na online stránku.

tiếng Anh Tiếng Séc
can můžete
page stránku
to na
one pro
live je

EN From that STARTER plan upwards, you can access an SSH environment. WP-CLI and Git are preinstalled.

CS Od STARTER tarifu můžete použít prostředí SSH. WP-CLI a Git jsou již předinstalovány.

tiếng Anh Tiếng Séc
can můžete
ssh ssh
git git
and a

EN Insofar as the use of the customer or reasons on the part of RAIDBOXES make it necessary, RAIDBOXES reserves the right to transfer the customer's data to another server environment (data migration)

CS Pokud je použití zákazníka nebo důvody na RAIDBOXES nezbytné, zůstává RAIDBOXES vyhrazuje si právo přenášet údaje zákazníka do jiného serverového prostředí (migrace dat)

tiếng Anh Tiếng Séc
of z
customer zákazníka
or nebo
right právo
data dat
on na

EN The staging environment (database and file system) is not part of the backup for RAIDBOXES.

CS Tá Staging prostředí (databáze a souborový systém) není součástí zálohy pro RAIDBOXES .

tiếng Anh Tiếng Séc
database databáze
system systém
backup zálohy
part část
of z
and a

EN Debugger / programmer for quick and easy debugging of PIC and dsPIC microcontrollers, using a sophisticated graphical user interface integrated development environment MPLAB....

CS Debugger / programátor firmwaru pro rychlé a snadné ladění mikrokontrolérů PIC a dsPIC pomocí pokročilého grafického uživatelského rozhraní integrovaného IDE MPLAB. Modul...

tiếng Anh Tiếng Séc
user uživatelské
easy snadné
a a
interface rozhraní
for pro
using pomocí

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch