EN At CBRE, we are committed to providing a work environment that attracts, develops and retains the best people and celebrates the professional success of every individual.
Dịch "committed to providing" sang Tiếng Séc
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "committed to providing" từ tiếng Anh sang Tiếng Séc
Bản dịch từ tiếng Anh sang Tiếng Séc của committed to providing
tiếng Anh
Tiếng Séc
CS Ať už jste zkušený profesionál nebo šikovný talent na začátku své kariéry, rádi vás poznáme.
| tiếng Anh | Tiếng Séc |
|---|---|
| a | a |
| to | na |
| professional | zkušený |
| people | nebo |
| we | vás |
EN At CBRE, we are committed to providing a work environment that attracts, develops and retains the best people and celebrates the professional success of every individual.
CS Ať už jste zkušený profesionál nebo šikovný talent na začátku své kariéry, rádi vás poznáme.
| tiếng Anh | Tiếng Séc |
|---|---|
| a | a |
| to | na |
| professional | zkušený |
| people | nebo |
| we | vás |
EN At CBRE, we are committed to providing a work environment that attracts, develops and retains the best people and celebrates the professional success of every individual.
CS Ať už jste zkušený profesionál nebo šikovný talent na začátku své kariéry, rádi vás poznáme.
| tiếng Anh | Tiếng Séc |
|---|---|
| a | a |
| to | na |
| professional | zkušený |
| people | nebo |
| we | vás |
EN At CBRE, we are committed to providing a work environment that attracts, develops and retains the best people and celebrates the professional success of every individual.
CS Ať už jste zkušený profesionál nebo šikovný talent na začátku své kariéry, rádi vás poznáme.
| tiếng Anh | Tiếng Séc |
|---|---|
| a | a |
| to | na |
| professional | zkušený |
| people | nebo |
| we | vás |
EN At CBRE, we are committed to providing a work environment that attracts, develops and retains the best people and celebrates the professional success of every individual.
CS Ať už jste zkušený profesionál nebo šikovný talent na začátku své kariéry, rádi vás poznáme.
| tiếng Anh | Tiếng Séc |
|---|---|
| a | a |
| to | na |
| professional | zkušený |
| people | nebo |
| we | vás |
EN At CBRE, we are committed to providing a work environment that attracts, develops and retains the best people and celebrates the professional success of every individual.
CS Ať už jste zkušený profesionál nebo šikovný talent na začátku své kariéry, rádi vás poznáme.
| tiếng Anh | Tiếng Séc |
|---|---|
| a | a |
| to | na |
| professional | zkušený |
| people | nebo |
| we | vás |
EN At CBRE, we are committed to providing a work environment that attracts, develops and retains the best people and celebrates the professional success of every individual.
CS Ať už jste zkušený profesionál nebo šikovný talent na začátku své kariéry, rádi vás poznáme.
| tiếng Anh | Tiếng Séc |
|---|---|
| a | a |
| to | na |
| professional | zkušený |
| people | nebo |
| we | vás |
EN At CBRE, we are committed to providing a work environment that attracts, develops and retains the best people and celebrates the professional success of every individual.
CS Ať už jste zkušený profesionál nebo šikovný talent na začátku své kariéry, rádi vás poznáme.
| tiếng Anh | Tiếng Séc |
|---|---|
| a | a |
| to | na |
| professional | zkušený |
| people | nebo |
| we | vás |
EN At CBRE, we are committed to providing a work environment that attracts, develops and retains the best people and celebrates the professional success of every individual.
CS Ať už jste zkušený profesionál nebo šikovný talent na začátku své kariéry, rádi vás poznáme.
| tiếng Anh | Tiếng Séc |
|---|---|
| a | a |
| to | na |
| professional | zkušený |
| people | nebo |
| we | vás |
EN At CBRE, we are committed to providing a work environment that attracts, develops and retains the best people and celebrates the professional success of every individual.
CS Ať už jste zkušený profesionál nebo šikovný talent na začátku své kariéry, rádi vás poznáme.
| tiếng Anh | Tiếng Séc |
|---|---|
| a | a |
| to | na |
| professional | zkušený |
| people | nebo |
| we | vás |
EN At CBRE, we are committed to providing a work environment that attracts, develops and retains the best people and celebrates the professional success of every individual.
CS Ať už jste zkušený profesionál nebo šikovný talent na začátku své kariéry, rádi vás poznáme.
| tiếng Anh | Tiếng Séc |
|---|---|
| a | a |
| to | na |
| professional | zkušený |
| people | nebo |
| we | vás |
EN At CBRE, we are committed to providing a work environment that attracts, develops and retains the best people and celebrates the professional success of every individual.
CS Ať už jste zkušený profesionál nebo šikovný talent na začátku své kariéry, rádi vás poznáme.
| tiếng Anh | Tiếng Séc |
|---|---|
| a | a |
| to | na |
| professional | zkušený |
| people | nebo |
| we | vás |
EN At CBRE, we are committed to providing a work environment that attracts, develops and retains the best people and celebrates the professional success of every individual.
CS Ať už jste zkušený profesionál nebo šikovný talent na začátku své kariéry, rádi vás poznáme.
| tiếng Anh | Tiếng Séc |
|---|---|
| a | a |
| to | na |
| professional | zkušený |
| people | nebo |
| we | vás |
EN At CBRE, we are committed to providing a work environment that attracts, develops and retains the best people and celebrates the professional success of every individual.
CS Ať už jste zkušený profesionál nebo šikovný talent na začátku své kariéry, rádi vás poznáme.
| tiếng Anh | Tiếng Séc |
|---|---|
| a | a |
| to | na |
| professional | zkušený |
| people | nebo |
| we | vás |
EN At CBRE, we are committed to providing a work environment that attracts, develops and retains the best people and celebrates the professional success of every individual.
CS Ať už jste zkušený profesionál nebo šikovný talent na začátku své kariéry, rádi vás poznáme.
| tiếng Anh | Tiếng Séc |
|---|---|
| a | a |
| to | na |
| professional | zkušený |
| people | nebo |
| we | vás |
EN At CBRE, we are committed to providing a work environment that attracts, develops and retains the best people and celebrates the professional success of every individual.
CS Ať už jste zkušený profesionál nebo šikovný talent na začátku své kariéry, rádi vás poznáme.
| tiếng Anh | Tiếng Séc |
|---|---|
| a | a |
| to | na |
| professional | zkušený |
| people | nebo |
| we | vás |
EN At CBRE, we are committed to providing a work environment that attracts, develops and retains the best people and celebrates the professional success of every individual.
CS Ať už jste zkušený profesionál nebo šikovný talent na začátku své kariéry, rádi vás poznáme.
| tiếng Anh | Tiếng Séc |
|---|---|
| a | a |
| to | na |
| professional | zkušený |
| people | nebo |
| we | vás |
EN At CBRE, we are committed to providing a work environment that attracts, develops and retains the best people and celebrates the professional success of every individual.
CS Ať už jste zkušený profesionál nebo šikovný talent na začátku své kariéry, rádi vás poznáme.
| tiếng Anh | Tiếng Séc |
|---|---|
| a | a |
| to | na |
| professional | zkušený |
| people | nebo |
| we | vás |
EN At CBRE, we are committed to providing a work environment that attracts, develops and retains the best people and celebrates the professional success of every individual.
CS Ať už jste zkušený profesionál nebo šikovný talent na začátku své kariéry, rádi vás poznáme.
| tiếng Anh | Tiếng Séc |
|---|---|
| a | a |
| to | na |
| professional | zkušený |
| people | nebo |
| we | vás |
EN At CBRE, we are committed to providing a work environment that attracts, develops and retains the best people and celebrates the professional success of every individual.
CS Ať už jste zkušený profesionál nebo šikovný talent na začátku své kariéry, rádi vás poznáme.
| tiếng Anh | Tiếng Séc |
|---|---|
| a | a |
| to | na |
| professional | zkušený |
| people | nebo |
| we | vás |
EN At CBRE, we are committed to providing a work environment that attracts, develops and retains the best people and celebrates the professional success of every individual.
CS Ať už jste zkušený profesionál nebo šikovný talent na začátku své kariéry, rádi vás poznáme.
| tiếng Anh | Tiếng Séc |
|---|---|
| a | a |
| to | na |
| professional | zkušený |
| people | nebo |
| we | vás |
EN At CBRE, we are committed to providing a work environment that attracts, develops and retains the best people and celebrates the professional success of every individual.
CS Ať už jste zkušený profesionál nebo šikovný talent na začátku své kariéry, rádi vás poznáme.
| tiếng Anh | Tiếng Séc |
|---|---|
| a | a |
| to | na |
| professional | zkušený |
| people | nebo |
| we | vás |
EN At CBRE, we are committed to providing a work environment that attracts, develops and retains the best people and celebrates the professional success of every individual.
CS Ať už jste zkušený profesionál nebo šikovný talent na začátku své kariéry, rádi vás poznáme.
| tiếng Anh | Tiếng Séc |
|---|---|
| a | a |
| to | na |
| professional | zkušený |
| people | nebo |
| we | vás |
EN At CBRE, we are committed to providing a work environment that attracts, develops and retains the best people and celebrates the professional success of every individual.
CS Ať už jste zkušený profesionál nebo šikovný talent na začátku své kariéry, rádi vás poznáme.
| tiếng Anh | Tiếng Séc |
|---|---|
| a | a |
| to | na |
| professional | zkušený |
| people | nebo |
| we | vás |
EN At CBRE, we are committed to providing a work environment that attracts, develops and retains the best people and celebrates the professional success of every individual.
CS Ať už jste zkušený profesionál nebo šikovný talent na začátku své kariéry, rádi vás poznáme.
| tiếng Anh | Tiếng Séc |
|---|---|
| a | a |
| to | na |
| professional | zkušený |
| people | nebo |
| we | vás |
EN At CBRE, we are committed to providing a work environment that attracts, develops and retains the best people and celebrates the professional success of every individual.
CS Ať už jste zkušený profesionál nebo šikovný talent na začátku své kariéry, rádi vás poznáme.
| tiếng Anh | Tiếng Séc |
|---|---|
| a | a |
| to | na |
| professional | zkušený |
| people | nebo |
| we | vás |
EN At D-EDGE we are committed to your business success
CS Vaše úspěšné podnikání je pro nás v D-EDGE zcela zásadní
| tiếng Anh | Tiếng Séc |
|---|---|
| business | podnikání |
| to | pro |
| are | je |
| your | vaše |
| we | nás |
EN A D-EDGE we are committed to your business success
CS Vaše úspěšné podnikání je pro nás v D-EDGE zcela zásadní
| tiếng Anh | Tiếng Séc |
|---|---|
| business | podnikání |
| to | pro |
| are | je |
| your | vaše |
| we | nás |
EN We are committed to your success
CS Váš úspěch je pro nás zásadní
| tiếng Anh | Tiếng Séc |
|---|---|
| success | úspěch |
| to | pro |
| are | je |
| your | váš |
| we | nás |
EN We are committed to paying due attention to all of your enquiries.
CS Všem vašim dotazům se budeme zodpovědně věnovat.
| tiếng Anh | Tiếng Séc |
|---|---|
| your | vašim |
| all | se |
| to | všem |
| we | budeme |
EN 1.2 Voxy is committed to protecting your privacy
CS 1.2 Voxy se zavazuje chránit vaše soukromí
| tiếng Anh | Tiếng Séc |
|---|---|
| voxy | voxy |
| your | vaše |
| privacy | soukromí |
EN Voxy is committed to protecting your privacy
CS Voxy se zavazuje chránit vaše soukromí
| tiếng Anh | Tiếng Séc |
|---|---|
| voxy | voxy |
| your | vaše |
| privacy | soukromí |
EN We take data protection very seriously. All our services are GDPR compliant and we are deeply committed to protecting your data.
CS Ochranu osobních údajů bereme velmi vážně! Dodržujeme právní předpisy pro GDPR a dáváme vše pro ochranu vašich dat.
| tiếng Anh | Tiếng Séc |
|---|---|
| data | dat |
| protection | ochranu |
| very | velmi |
| gdpr | gdpr |
| and | a |
| compliant | v |
EN Our team has committed to ensuring that our title is completely themed around a freemium model, but with all purchases being completely optional
CS Náš tým se zavázal zajistit, aby náš titul byl zcela tematicky zaměřen na model freemium, ale všechny nákupy jsou zcela volitelné
| tiếng Anh | Tiếng Séc |
|---|---|
| team | tým |
| completely | zcela |
| model | model |
| but | ale |
| to | na |
| has | jsou |
| all | všechny |
EN Specifically, Ingersoll Rand is committed to monitoring and eradicating any form of slavery or human trafficking both within its business and our supply chains
CS Konkrétně se společnost Ingersoll Rand zavázala sledovat a odstraňovat jakoukoli formu otrocké práce nebo obchodování s lidmi jak v rámci svého podnikání, tak v rámci našich dodavatelských řetězců
| tiếng Anh | Tiếng Séc |
|---|---|
| ingersoll | ingersoll |
| rand | rand |
| or | nebo |
| business | společnost |
| to | na |
| and | a |
| within | v |
EN We are committed to better understanding customer perspectives and refining our offerings to meet and exceed their expectations for reliability, energy efficiency and sustainability.
CS Zavázali jsme se lépe porozumět perspektivám zákazníků a zdokonalovat naše nabídky tak, aby splňovaly a překračovaly jejich očekávání ohledně spolehlivosti, energetické účinnosti a udržitelnosti.
| tiếng Anh | Tiếng Séc |
|---|---|
| better | lépe |
| customer | zákazník |
| we | jsme |
| to | na |
| and | a |
| their | jejich |
EN We expect suppliers to be committed to uphold workers' human rights and to treat them with dignity and respect
CS Očekáváme od dodavatelů, že se zavážou dodržovat lidská práva pracovníků a budou s nimi zacházet důstojně a s respektem
| tiếng Anh | Tiếng Séc |
|---|---|
| rights | práva |
| to | k |
| and | a |
| with | s |
EN At D-EDGE we are committed to your business success
CS Vaše úspěšné podnikání je pro nás v D-EDGE zcela zásadní
| tiếng Anh | Tiếng Séc |
|---|---|
| business | podnikání |
| to | pro |
| are | je |
| your | vaše |
| we | nás |
EN 1.2 Voxy is committed to protecting your privacy
CS 1.2 Voxy se zavazuje chránit vaše soukromí
| tiếng Anh | Tiếng Séc |
|---|---|
| voxy | voxy |
| your | vaše |
| privacy | soukromí |
EN Voxy is committed to protecting your privacy
CS Voxy se zavazuje chránit vaše soukromí
| tiếng Anh | Tiếng Séc |
|---|---|
| voxy | voxy |
| your | vaše |
| privacy | soukromí |
EN We are committed to making the best products on earth, with communities, nature and the future in focus.
CS Dali jsme si závazek vyrábět ty nejlepší produkty na planetě, pro konkrétní skupiny lidí, pro přírodu a pro budoucnost.
| tiếng Anh | Tiếng Séc |
|---|---|
| we | jsme |
| future | budoucnost |
| on | na |
| and | a |
| products | produkty |
EN Hostiserver is committed to protecting the privacy of visitors to this Web site ("Site")
CS Hostiserver se zavazuje chránit osobní údaje návštěvníků této Webové stránky („Stránka“)
| tiếng Anh | Tiếng Séc |
|---|---|
| hostiserver | hostiserver |
| to | k |
| site | stránky |
EN We are committed securing your personal data and have taken steps in this regard
CS Naším cílem je zabezpečení vašich osobních údajů, a v této věci jsme podnikli příslušné kroky
| tiếng Anh | Tiếng Séc |
|---|---|
| we | jsme |
| personal | osobní |
| steps | kroky |
| and | a |
| in | v |
EN D-EDGE is committed to simplifying the usage of technology to make your life easier and improve your business performance
CS Společnost D-EDGE má za cíl zjednodušit používání této technologie: Nejen, aby vám usnadnila život, ale také zlepšila výkon vaší firmy
| tiếng Anh | Tiếng Séc |
|---|---|
| technology | technologie |
| performance | výkon |
| life | život |
| your | vaší |
| make | v |
| to | také |
| business | firmy |
| the | vám |
EN We are committed to your success
CS Váš úspěch je pro nás zásadní
| tiếng Anh | Tiếng Séc |
|---|---|
| success | úspěch |
| to | pro |
| are | je |
| your | váš |
| we | nás |
EN A D-EDGE we are committed to your business success
CS Vaše úspěšné podnikání je pro nás v D-EDGE zcela zásadní
| tiếng Anh | Tiếng Séc |
|---|---|
| business | podnikání |
| to | pro |
| are | je |
| your | vaše |
| we | nás |
EN We’re committed to presenting you with clear and transparent expectations that are easy to understand and follow. If you have questions or encounter problems on Pinterest, please contact us.
CS Zavazujeme se nastolit jasná a transparentní očekávání, která lze snadno pochopit a dodržovat. Pokud máte otázky nebo jste na Pinterestu narazili na problém, kontaktujte nás.
| tiếng Anh | Tiếng Séc |
|---|---|
| easy | snadno |
| contact | kontaktujte |
| expectations | očekávání |
| if | pokud |
| with | se |
| questions | otázky |
| and | a |
| or | nebo |
| that | která |
| us | nás |
| to | na |
EN We are committed to compliance in all that we do. All employees sign a Code of Conduct agreement and participate in additional training to ensure staff follow all applicable laws and regulations.
CS Jsme odhodláni dodržovat vše, co děláme. Všichni zaměstnanci podepisují smlouvu o kodexu chování a účastní se dalších školení, aby zaměstnanci dodržovali všechny platné zákony a předpisy.
| tiếng Anh | Tiếng Séc |
|---|---|
| we | jsme |
| employees | zaměstnanci |
| additional | další |
| laws | zákony |
| to | aby |
| in | v |
| a | a |
| of | z |
| all | všechny |
EN The community management team adds a personal, professional touch to each WeWork building and is committed to empowering members in every possible way.
CS Profesionální tým pro správu komunity dodává každé budově WeWork osobitý styl a stará se o maximální spokojenost všech členů.
| tiếng Anh | Tiếng Séc |
|---|---|
| community | komunity |
| management | správu |
| team | tým |
| professional | profesionální |
| in | v |
| a | a |
EN The Processor performs the processing of Personal Data under this Agreement exclusively for the purpose of providing the Services (processing is necessary for the purposes of fulfilling the Main Agreement), unless the Contracting Parties agree otherwise.
CS Zpracovatel provádí zpracování Osobních údajů dle této Smlouvy výhradně za účelem poskytnutí Služby (zpracování je nezbytné pro účely splnění Hlavní smlouvy), nedohodnou-li se Smluvní strany jinak.
| tiếng Anh | Tiếng Séc |
|---|---|
| processor | zpracovatel |
| personal | osobní |
| agreement | smlouvy |
| services | služby |
| is | je |
| parties | strany |
| otherwise | jinak |
| processing | zpracování |
| data | údajů |
| this | této |
| exclusively | výhradně |
| necessary | nezbytné |
| main | hlavní |
| contracting | smluvní |
| for | za |
| purpose | účelem |
| the | pro |
| purposes | účely |
| under | v |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch
Bản dịch tương tự
committed to providing committed committed team we’re committed seriously committed deeply committed being committed am committed committed employees team committed m committed re committed he’s so committed re committed to committed people voxy is committed committed to paying committed to uphold team has committed committed to presenting committed to improving committed to responsible committed review cycles cloudflare is committed thoughtworks is committed committed to empowering even committed committed to ensuring collectively committed apptweak is committed committed to living committed to helping committed to compliance splashtop is committed trusted partner committed oclc is committed we re committed conference is committed committed to continuous committed to keeping committed to working committed suicide due hostiserver is committed committed to promoting committed to delivering committed member committed to reduce passionate women committed committed to building committed to contemporary
Hàn Quốc
Nauy
Người Bồ Đào Nha
Người Indonesia
Phần lan
Thổ nhĩ kỳ
Tiếng Séc
Tiếng Thụy Điển
Tiếng Việt
Tiếng hà lan
người Hungary
người Pháp
người Trung Quốc
người Tây Ban Nha
người Ý
tiếng Nga
tiếng Nhật
tiếng Đức
đánh bóng
Ả Rập