DE Erstellen Sie Blattfilter (siehe: Verwenden von Filtern zum Anzeigen oder Ausblenden von Daten) und Berichten (siehe: Berichte zu Daten aus mehreren Blättern), um schnell Projekte zu finden und rascher zu handeln.
Dịch "siehe so verwenden" sang tiếng Anh
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "siehe so verwenden" từ tiếng Đức sang tiếng Anh
Bản dịch của siehe so verwenden
"siehe so verwenden" trong tiếng Đức có thể được dịch sang các từ / cụm từ tiếng Anh sau:
Bản dịch từ tiếng Đức sang tiếng Anh của siehe so verwenden
tiếng Đức
tiếng Anh
EN Create sheet filters (see: Create a Filter to Show or Hide Data) and reports (see: Report on Data from Multiple Sheets) to quickly locate projects and act on them more rapidly.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| ausblenden | hide |
| blättern | sheets |
| handeln | act |
| finden | locate |
| oder | or |
| schnell | quickly |
| projekte | projects |
| daten | data |
| zu | to |
| filtern | filter |
| berichte | reports |
| aus | from |
| erstellen | create |
| sie | see |
| mehreren | multiple |
| und | and |
DE Erstellen Sie Blattfilter (siehe: Verwenden von Filtern zum Anzeigen oder Ausblenden von Daten) und Berichten (siehe: Berichte zu Daten aus mehreren Blättern), um schnell Projekte zu finden und rascher zu handeln.
EN Create sheet filters (see: Create a Filter to Show or Hide Data) and reports (see: Report on Data from Multiple Sheets) to quickly locate projects and act on them more rapidly.
DE Für viele Apps aus dem Univention App Center (siehe Univention App Center) gibt es so genannte App Appliances (siehe auch Virtual Appliance) für unterschiedliche Virtualisierungslösungen, darunter KVM, VMware und VirtualBox
EN For many apps from the Univention App Center (see Univention App Center), there are so-called appliances (see also Virtual Appliance) for different virtualization solutions, including KVM, VMware and VirtualBox
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| univention | univention |
| center | center |
| appliances | appliances |
| kvm | kvm |
| vmware | vmware |
| virtualbox | virtualbox |
| so | so |
| virtual | virtual |
| appliance | appliance |
| apps | apps |
| app | app |
| siehe | see |
| unterschiedliche | different |
| auch | also |
| für | for |
| viele | many |
| und | and |
| aus | from |
| darunter | the |
DE Im UCS-Managementsystem (siehe UCS) hält ein LDAP-Verzeichnis die domänenweit benötigten, verwaltungsrelevanten Daten vor, darunter Benutzerkosten, Daten von Diensten wie DHCP (siehe DHCP) usw
EN In the UCS management system (see UCS), an LDAP directory stores the administration-relevant data required domain-wide, including user costs, data from services such as DHCP (see DHCP), and so on
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| ucs | ucs |
| benötigten | required |
| dhcp | dhcp |
| usw | and so on |
| ldap | ldap |
| im | in the |
| verzeichnis | directory |
| siehe | see |
| daten | data |
| darunter | the |
DE die Active-Directory-Verbindung (siehe AD), den Windows Member Server oder UCS@school (siehe UCS@school)
EN the Active Directory Connection (see AD), the Windows Member Server or UCS@school (see UCS@school)
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| siehe | see |
| windows | windows |
| member | member |
| server | server |
| oder | or |
| ucs | ucs |
| school | school |
| active | active |
| directory | directory |
| verbindung | connection |
| den | the |
DE Siehe Produktkatalog Siehe die Broschüre
EN Browse product catalog See the brochure
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| siehe | see |
| die | the |
| broschüre | brochure |
DE Benötigen Sie eine All-in-One-Lösung für den Fernzugriff & Fernsupport? Siehe Splashtop Enterprise für eine Cloud-basierte Lösung mit SSO/SAML-Integration. Oder siehe Splashtop On-Prem für eine selbst gehostete Lösung.
EN Need an all-in-one solution for remote access & remote support? See Splashtop Enterprise for a cloud-based solution with SSO/SAML integration. Or see Splashtop On-Prem for a self-hosted solution.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| fernzugriff | remote access |
| amp | amp |
| fernsupport | remote support |
| splashtop | splashtop |
| enterprise | enterprise |
| lösung | solution |
| sso | sso |
| gehostete | hosted |
| saml | saml |
| integration | integration |
| oder | or |
| für | for |
| siehe | all |
| mit | with |
| eine | a |
DE Beschreibung: Sehen Sie Indianer Rechtsalter Teenager tanzt nackt-siehe Live-Schönheiten bei Asia.MyCamsluts.com HD als völlig kostenlos an. BDSM Porno xxx Indianer Rechtsalter Teenager tanzt nackt-siehe Live-Schönheiten bei Asia.MyCamsluts.com Video.
EN Description: View Indian legal age teenager dances naked-see live beauties at asia.mycamsluts.com hd as completely free. BDSM porn xxx Indian legal age teenager dances naked-see live beauties at asia.mycamsluts.com video.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| beschreibung | description |
| teenager | teenager |
| tanzt | dances |
| asia | asia |
| hd | hd |
| völlig | completely |
| kostenlos | free |
| bdsm | bdsm |
| live | live |
| schönheiten | beauties |
| video | video |
| sehen | see |
| als | as |
| bei | at |
| porno | porn |
| xxx | xxx |
DE Für viele Apps aus dem Univention App Center (siehe Univention App Center) gibt es so genannte App Appliances (siehe auch Virtual Appliance) für unterschiedliche Virtualisierungslösungen, darunter KVM, VMware und VirtualBox
EN For many apps from the Univention App Center (see Univention App Center), there are so-called appliances (see also Virtual Appliance) for different virtualization solutions, including KVM, VMware and VirtualBox
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| univention | univention |
| center | center |
| appliances | appliances |
| kvm | kvm |
| vmware | vmware |
| virtualbox | virtualbox |
| so | so |
| virtual | virtual |
| appliance | appliance |
| apps | apps |
| app | app |
| siehe | see |
| unterschiedliche | different |
| auch | also |
| für | for |
| viele | many |
| und | and |
| aus | from |
| darunter | the |
DE Im UCS-Managementsystem (siehe UCS) hält ein LDAP-Verzeichnis die domänenweit benötigten, verwaltungsrelevanten Daten vor, darunter Benutzerkosten, Daten von Diensten wie DHCP (siehe DHCP) usw
EN In the UCS management system (see UCS), an LDAP directory stores the administration-relevant data required domain-wide, including user costs, data from services such as DHCP (see DHCP), and so on
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| ucs | ucs |
| benötigten | required |
| dhcp | dhcp |
| usw | and so on |
| ldap | ldap |
| im | in the |
| verzeichnis | directory |
| siehe | see |
| daten | data |
| darunter | the |
DE die Active-Directory-Verbindung (siehe AD), den Windows Member Server oder UCS@school (siehe UCS@school)
EN the Active Directory Connection (see AD), the Windows Member Server or UCS@school (see UCS@school)
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| siehe | see |
| windows | windows |
| member | member |
| server | server |
| oder | or |
| ucs | ucs |
| school | school |
| active | active |
| directory | directory |
| verbindung | connection |
| den | the |
DE Für viele Apps aus dem Univention App Center (siehe Univention App Center) gibt es so genannte App Appliances (siehe auch Virtual Appliance) für unterschiedliche Virtualisierungslösungen, darunter KVM, VMware und VirtualBox
EN For many apps from the Univention App Center (see Univention App Center), there are so-called appliances (see also Virtual Appliance) for different virtualization solutions, including KVM, VMware and VirtualBox
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| univention | univention |
| center | center |
| appliances | appliances |
| kvm | kvm |
| vmware | vmware |
| virtualbox | virtualbox |
| so | so |
| virtual | virtual |
| appliance | appliance |
| apps | apps |
| app | app |
| siehe | see |
| unterschiedliche | different |
| auch | also |
| für | for |
| viele | many |
| und | and |
| aus | from |
| darunter | the |
DE Im UCS-Managementsystem (siehe UCS) hält ein LDAP-Verzeichnis die domänenweit benötigten, verwaltungsrelevanten Daten vor, darunter Benutzerkosten, Daten von Diensten wie DHCP (siehe DHCP) usw
EN In the UCS management system (see UCS), an LDAP directory stores the administration-relevant data required domain-wide, including user costs, data from services such as DHCP (see DHCP), and so on
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| ucs | ucs |
| benötigten | required |
| dhcp | dhcp |
| usw | and so on |
| ldap | ldap |
| im | in the |
| verzeichnis | directory |
| siehe | see |
| daten | data |
| darunter | the |
DE die Active-Directory-Verbindung (siehe AD), den Windows Member Server oder UCS@school (siehe UCS@school)
EN the Active Directory Connection (see AD), the Windows Member Server or UCS@school (see UCS@school)
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| siehe | see |
| windows | windows |
| member | member |
| server | server |
| oder | or |
| ucs | ucs |
| school | school |
| active | active |
| directory | directory |
| verbindung | connection |
| den | the |
DE Siehe F: Verlassen meine Daten mein AWS-Konto, wenn ich den Amazon Location Service nutze? und für weitere Informationen siehe unsere Servicebedingungen.
EN See Q: Does my data leave my AWS account when I am using Amazon Location Service? and for additional information, see our Service Terms.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| amazon | amazon |
| location | location |
| aws | aws |
| konto | account |
| service | service |
| unsere | our |
| siehe | see |
| informationen | information |
| daten | data |
| wenn | when |
| ich | i |
| und | and |
| verlassen | leave |
| nutze | using |
| weitere | for |
| meine | my |
DE Benötigen Sie eine All-in-One-Lösung für den Fernzugriff & Fernsupport? Siehe Splashtop Enterprise für eine Cloud-basierte Lösung mit SSO/SAML-Integration. Oder siehe Splashtop On-Prem für eine selbst gehostete Lösung.
EN Need an all-in-one solution for remote access & remote support? See Splashtop Enterprise for a cloud-based solution with SSO/SAML integration. Or see Splashtop On-Prem for a self-hosted solution.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| fernzugriff | remote access |
| amp | amp |
| fernsupport | remote support |
| splashtop | splashtop |
| enterprise | enterprise |
| lösung | solution |
| sso | sso |
| gehostete | hosted |
| saml | saml |
| integration | integration |
| oder | or |
| für | for |
| siehe | all |
| mit | with |
| eine | a |
DE Siehe Themen Siehe unsere Empfehlungen
EN See the Themes See our recommendations
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| siehe | see |
| themen | themes |
| empfehlungen | recommendations |
| unsere | our |
DE Wrapper für C#, C++ und Python. Beispielanwendungen mit Quellcode enthalten.Siehe die Beispiele auf GitHub.Siehe die Dokumentation.
EN Wrappers for C#, C++ and Python. Sample applications with source code included.See the samples on GitHub.See the documentation.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| c | c |
| python | python |
| beispiele | samples |
| github | github |
| dokumentation | documentation |
| enthalten | included |
| siehe | see |
| mit | with |
| quellcode | source code |
| für | for |
| die | source |
| und | and |
DE Siehe unsere Unternehmenslösungen Siehe Optionen für Nachhaltigkeitsratings
EN See our Enterprise Solutions See Sustainability Rating Options
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| unsere | our |
| unternehmenslösungen | enterprise solutions |
| optionen | options |
| siehe | see |
DE Siehe Liste der teilnehmenden Hotels (PDF, 488 Ko) Siehe Verkaufsbedingungen des Angebots
EN See participating hotels list (PDF, 488 Ko) Conditions of sale
DE Siehe Liste der teilnehmenden Hotels (PDF, 41 Ko) Siehe Verkaufsbedingungen des Angebots
EN See participating hotels list (PDF, 41 Ko) Conditions of sale
DE Siehe Liste der teilnehmenden Hotels (PDF, 462 Ko) Siehe Verkaufsbedingungen des Angebots
EN See participating hotels list (PDF, 462 Ko) Conditions of sale
DE Wenn Sie bereits über vorhandene Transkripte verfügen, können Sie diese auch zum Trainieren Ihres Modells verwenden. Für weitere Informationen siehe So verwenden Sie vorhandene Transkriptionen zum Trainieren eines HTR-Modells.
EN If you already have existing transcripts, you can also use these to train your model. For more information see How To Use Existing Transcriptions to train a HTR model.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| transkripte | transcripts |
| modells | model |
| informationen | information |
| transkriptionen | transcriptions |
| htr | htr |
| bereits | already |
| verwenden | use |
| weitere | for |
| eines | a |
| können | can |
| diese | these |
| trainieren | train |
DE Wir verwenden Cookies, damit unsere Website funktioniert und auch für Analyse- und Werbezwecke. Du kannst optionale Cookies selbstverständlich auch deaktivieren, siehe die folgenden Links für weitere Informationen.
EN We use cookies to make our site work and also for analytics and advertising purposes. You can enable or disable optional cookies as desired. See the following links for more information.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| cookies | cookies |
| optionale | optional |
| deaktivieren | disable |
| informationen | information |
| analyse | analytics |
| website | site |
| folgenden | following |
| verwenden | use |
| funktioniert | work |
| kannst | you can |
| links | links |
| und | and |
| du | you |
| unsere | our |
| wir | we |
| siehe | see |
| weitere | for |
| die | the |
DE Auf Mac-Computern funktioniert der Inhaltsfilter mit einem Administratorkonto, aber für die anderen Einstellungen müssen die Kontoberechtigungen geändert werden (siehe Artikel Wechseln des Kontotyps und Verwenden des Familienmanagers auf MacOS)
EN On Mac, the content filtering works with an administrative account, but for the other settings, the account permissions need to be changed (see article How to switch account type and take Family Rules into use on macOS)
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| einstellungen | settings |
| geändert | changed |
| wechseln | switch |
| anderen | other |
| macos | macos |
| funktioniert | works |
| siehe | see |
| mac | mac |
| mit | with |
| für | for |
| verwenden | use |
| und | and |
| aber | but |
DE Anreicherung – Erweitern Sie Lead- und Kontaktprofile oder ersetzen Sie veraltete Informationen durch relevante, aktuelle Kontaktdaten (siehe Verwenden von Sell Reach zur Anreicherung).
EN Enrichment - build fuller profiles of leads or contacts, or replace outdated information with relevant, up-to-date contact information (see Using Reach for enriching).
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| anreicherung | enrichment |
| oder | or |
| ersetzen | replace |
| veraltete | outdated |
| informationen | information |
| aktuelle | up-to-date |
| kontaktdaten | contact |
| erweitern | reach |
| relevante | relevant |
| von | of |
| sie | see |
| verwenden | using |
DE Wenn du den Artikel erneut verwenden möchtest, musst du ihn für eine weitere einmalige Verwendung registrieren (siehe Absatz 3).
EN If you want to use the Item again, Register it for a different Single Use (see clause 3).
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| erneut | again |
| registrieren | register |
| möchtest | you want |
| siehe | see |
| verwenden | use |
| ihn | it |
| weitere | for |
| du | you |
| den | the |
| musst | want |
| einmalige | a |
DE Verwenden Sie diese Nummern für Geschäftsanfragen. Für Reservierungen siehe oben.
EN Please use these numbers for business inquires. For reservations, see above.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| reservierungen | reservations |
| verwenden | use |
| diese | these |
| für | for |
| oben | above |
| sie | see |
DE Wählen Sie unter Durch das System generierte Spalte einen Spaltentyp aus. (Siehe „Definitionen der Systemspaltentypen“ unten, wenn Sie sich nicht sicher sind, welchen Typ Sie verwenden sollen.)
EN Under System-generated column, select a column type. (See "System Column Type Definitions" below if you're not sure which one to use.)
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| spalte | column |
| definitionen | definitions |
| system | system |
| wenn | if |
| unter | under |
| einen | a |
| typ | type |
| verwenden | use |
| unten | below |
| nicht | not |
| sicher | sure |
| wählen | select |
| der | which |
| sie | see |
DE Siehe Vorlagen: Ihre eigenen erstellen oder eine aus dem Solution Center verwenden für Informationen zum Erstellen Ihrer eigenen Vorlagen.
EN See Templates: Create Your Own or Use One from the Solution Center for information about creating your own templates.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| solution | solution |
| center | center |
| informationen | information |
| vorlagen | templates |
| verwenden | use |
| erstellen | create |
| oder | or |
| siehe | see |
| für | for |
| aus | from |
| ihre | your |
DE Erstellen Sie ein zweites Blatt für Portfolio-Messzahlen und verwenden Sie blattübergreifende Formeln zur Berechnung von Messzahlen zu Ihren Projekten. (Siehe Formeln: Auf Daten aus anderen Blättern verweisen.)
EN Create a second sheet for Portfolio Metrics and use cross-sheet formulas to calculate metrics about your projects. (See Formulas: Reference Data from Other Sheets.)
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| formeln | formulas |
| portfolio | portfolio |
| blatt | sheet |
| verwenden | use |
| projekten | projects |
| anderen | other |
| blättern | sheets |
| daten | data |
| messzahlen | metrics |
| berechnung | calculate |
| zu | to |
| ihren | your |
| sie | see |
| ein | a |
| für | for |
| aus | from |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Siehe Vorlagen: Ihre eigenen erstellen oder eine aus dem Solution Center verwenden für weitere Informationen.
EN See Templates: Create Your Own or Use One from the Solution Center for more information.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| solution | solution |
| center | center |
| informationen | information |
| vorlagen | templates |
| verwenden | use |
| erstellen | create |
| oder | or |
| siehe | see |
| dem | the |
| aus | from |
| ihre | your |
| weitere | for |
DE Sie können Ihre Kommunikationseinstellungen jederzeit ändern. Siehe „Verwenden Ihrer personenbezogenen Daten“ weiter unten.
EN You can edit your communication preferences at any time. See Controlling Your Personal Information below.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| unten | below |
| daten | information |
| können | can |
| personenbezogenen | personal |
| ihre | your |
DE Bediener können die Video Wall (siehe MOBOTIX HUB Add-ons) als zusammenführende Leinwand verwenden. So lassen sich Videos, Alarme, Pläne und Textinformationen mit anderen Bedienern einfach und übersichtlich teilen.
EN Operators can use the Video Wall (see MOBOTIX HUB add-ons) as a screen merge. This makes it easy and clear to share videos, alarms, plans and text information with other operators.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| bediener | operators |
| wall | wall |
| mobotix | mobotix |
| hub | hub |
| leinwand | screen |
| alarme | alarms |
| pläne | plans |
| anderen | other |
| videos | videos |
| übersichtlich | clear |
| video | video |
| siehe | see |
| können | can |
| verwenden | use |
| einfach | easy |
| ons | add-ons |
| und | and |
| als | as |
| teilen | share |
| mit | with |
| lassen | to |
DE Verwenden Sie einzigartige Meeting-IDs und sichere Passwörter: Einzigartige Meeting-IDs sind Ihre primäre Verteidigung gegen Wardialing (siehe oben)
EN Use unique meeting IDs and passwords: Unique meeting IDs are your primary defense against war dialing
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| einzigartige | unique |
| passwörter | passwords |
| primäre | primary |
| verteidigung | defense |
| meeting | meeting |
| ids | ids |
| verwenden | use |
| gegen | against |
| und | and |
| sind | are |
| ihre | your |
DE Sie können auch einen Bild-Online-Konverter (siehe oben) oder ein Plugin wie Imagify verwenden.
EN You can use also use an image online converter (see above) or a plugin like Imagify.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| plugin | plugin |
| imagify | imagify |
| bild | image |
| online | online |
| konverter | converter |
| auch | also |
| oben | above |
| oder | or |
| verwenden | use |
| können | can |
| wie | like |
DE Verwenden Sie einzigartige Meeting-IDs und sichere Passwörter: Einzigartige Meeting-IDs sind Ihre primäre Verteidigung gegen Wardialing (siehe oben)
EN Use unique meeting IDs and passwords: Unique meeting IDs are your primary defense against war dialing
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| einzigartige | unique |
| passwörter | passwords |
| primäre | primary |
| verteidigung | defense |
| meeting | meeting |
| ids | ids |
| verwenden | use |
| gegen | against |
| und | and |
| sind | are |
| ihre | your |
DE Wir verwenden Cookies, damit unsere Website funktioniert und auch für Analyse- und Werbezwecke. Du kannst optionale Cookies selbstverständlich auch deaktivieren, siehe die folgenden Links für weitere Informationen.
EN We use cookies to make our site work and also for analytics and advertising purposes. You can enable or disable optional cookies as desired. See the following links for more information.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| cookies | cookies |
| optionale | optional |
| deaktivieren | disable |
| informationen | information |
| analyse | analytics |
| website | site |
| folgenden | following |
| verwenden | use |
| funktioniert | work |
| kannst | you can |
| links | links |
| und | and |
| du | you |
| unsere | our |
| wir | we |
| siehe | see |
| weitere | for |
| die | the |
DE Bediener können die Video Wall (siehe MOBOTIX HUB Add-ons) als zusammenführende Leinwand verwenden. So lassen sich Videos, Alarme, Pläne und Textinformationen mit anderen Bedienern einfach und übersichtlich teilen.
EN Operators can use the Video Wall (see MOBOTIX HUB add-ons) as a screen merge. This makes it easy and clear to share videos, alarms, plans and text information with other operators.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| bediener | operators |
| wall | wall |
| mobotix | mobotix |
| hub | hub |
| leinwand | screen |
| alarme | alarms |
| pläne | plans |
| anderen | other |
| videos | videos |
| übersichtlich | clear |
| video | video |
| siehe | see |
| können | can |
| verwenden | use |
| einfach | easy |
| ons | add-ons |
| und | and |
| als | as |
| teilen | share |
| mit | with |
| lassen | to |
DE Viren sind Code-Teile, die entweder Dateien als Vehikel verwenden oder sich in Nicht-Datei-Datensätze integrieren (siehe Bootsektorviren)
EN Viruses are pieces of code, and they either use files as vehicles or integrate with non-file records (see boot sector viruses)
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| viren | viruses |
| integrieren | integrate |
| teile | pieces |
| code | code |
| datensätze | records |
| dateien | files |
| die | vehicles |
| als | as |
| sind | are |
| verwenden | use |
| siehe | see |
| oder | or |
| sich | with |
| in | either |
DE So lange, wie die Aufbewahrung zu den Zwecken erforderlich ist, für die sie verwendet werden (siehe Wie und warum wir personenbezogene Daten über Sie verwenden).
EN For so long as retention is necessary to fulfill the Purposes for which it is used (see here How we use your Personal Data and why).
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| lange | long |
| aufbewahrung | retention |
| erforderlich | necessary |
| so | so |
| verwendet | used |
| zwecken | for |
| verwenden | use |
| ist | is |
| wir | we |
| daten | data |
| zu | to |
| und | and |
| den | the |
DE Es ist möglich, hreflang-Tags manuell zu deiner mehrsprachigen Webseite hinzuzufügen (siehe oben die drei Methoden, die wir behandelt haben). Die empfehlenswerteste Lösung ist jedoch, ein Plugin zu verwenden, das die ganze Arbeit für dich erledigt.
EN It’s possible to manually add hreflang tags to your multilingual website (see above for the three methods we’ve covered). However, the most recommended solution is to use a plugin that will do all the heavy lifting for you.
DE Beachten Sie, dass Sie die Werte für das Startdatum und die Dauer ändern können, um das Enddatum zu beeinflussen. (Siehe Abhängigkeiten aktivieren und Vorgänger verwenden für weitere Informationen zur Funktion für Abhängigkeiten.)
EN Note that you can change the start date and duration values to influence the end date. (See Enabling Dependencies and Using Predecessors for more information on the dependencies functionality.)
DE Wenn Sie Alarme und Automatisierungen in Ihren Blättern einrichten möchten, verwenden Sie die Desktop-App. Siehe Zeitersparnis dank automatisierter Workflows für weitere Informationen.
EN If you’d like to set up alerts and automation in your sheets, use the desktop app. See Save Time and Work Faster With Automated Workflows for more information.
DE Wenn Sie zwei Kriterien hinzufügen müssen, z. B. die durchschnittliche Menge von Hemden, die Joe bestellt, verwenden Sie eine Kombination aus AVG und COLLECT. Siehe Funktion COLLECT für ein Beispiel.
EN If you need to add two criteria, for example the average quantity of shirts that Joe orders, use a combination of AVG and COLLECT. See the COLLECT Function for an example.
DE Scrollen Sie nach unten und aktivieren Sie die Kästchen TLS 1.0 verwenden, TLS 1.1 verwenden und TLS 1.2 verwenden.
EN Scroll down to the bottom and check the boxes to Use TLS 1.0, Use TLS 1.1, and Use TLS 1.2.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| tls | tls |
| unten | the |
| verwenden | use |
| und | and |
| nach unten | down |
| scrollen | scroll |
DE des Standorts möchten Sie verwenden.Es wird empfohlen, denselben Speicherort wie Ihr Hostwinds VPS zu verwenden.Sie müssen diese für die Optionen von access_key_id und secret_access_key verwenden.
EN of the location, you want to use. It is recommended to use the same location as your Hostwinds VPS. You will need to use these for the access_key_id and secret_access_key options.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| empfohlen | recommended |
| hostwinds | hostwinds |
| vps | vps |
| optionen | options |
| es | it |
| ihr | your |
| zu | to |
| verwenden | use |
| für | for |
| und | and |
| möchten | want to |
| von | of |
DE Keine geläufigen Wörter oder Ausdrücke verwenden: Gängige Wörter oder Ausdrücke werden von Cyberkriminellen leicht erraten. Verwenden Sie nur einzigartige Zeichenkombinationen und vermeiden Sie es, ganze Wörter zu verwenden.
EN Don’t use common words or phrases: Common phrases and words are easily guessed by cybercriminals. Use only unique letter combinations and avoid spelling out words.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| ausdrücke | phrases |
| gängige | common |
| cyberkriminellen | cybercriminals |
| erraten | guessed |
| vermeiden | avoid |
| oder | or |
| verwenden | use |
| leicht | easily |
| nur | only |
| werden | are |
| von | unique |
| sie | out |
| und | and |
DE Wieso nicht einfach mehrere Berichte verwenden? Wenn Sie Dashboards verwenden, ist es viel einfacher Ihre Daten zu visualisieren und zu verstehen, Sie können nämliche Tabellen, Diagramme und Karten verwenden, um Leistungen zu messen
EN Why not just use several reports? When using dashboards, it's far easier to visualize and understand your data because you can use tables, charts, and maps to measure performance
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| viel | far |
| dashboards | dashboards |
| einfacher | easier |
| visualisieren | visualize |
| karten | maps |
| berichte | reports |
| daten | data |
| tabellen | tables |
| diagramme | charts |
| messen | measure |
| nicht | not |
| verwenden | use |
| einfach | just |
| sie | you |
| ihre | your |
| zu | to |
| können | can |
| und | and |
| verstehen | understand |
DE Wieso nicht einfach mehrere Berichte verwenden? Wenn Sie Dashboards verwenden, ist es viel einfacher Ihre Daten zu visualisieren und zu verstehen, Sie können nämliche Tabellen, Diagramme und Karten verwenden, um Leistungen zu messen
EN Why not just use several reports? When using dashboards, it's far easier to visualize and understand your data because you can use tables, charts, and maps to measure performance
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| viel | far |
| dashboards | dashboards |
| einfacher | easier |
| visualisieren | visualize |
| karten | maps |
| berichte | reports |
| daten | data |
| tabellen | tables |
| diagramme | charts |
| messen | measure |
| nicht | not |
| verwenden | use |
| einfach | just |
| sie | you |
| ihre | your |
| zu | to |
| können | can |
| und | and |
| verstehen | understand |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch
Bản dịch tương tự
siehe produktkatalog siehe siehe themen siehe siehe so verwenden siehe siehe desktop siehe angaben siehe abbildung siehe schritt siehe retreat orte siehe unten siehe unseren test siehe app appliance siehe ucs siehe dhcp siehe telefonnummern siehe ad siehe unternehmensbericht siehe die sms siehe abbildung unten details siehe https siehe beispiele liebe die siehe siehe liste oben siehe oben siehe liste siehe financial report siehe abbildung 1 siehe kontaktdaten siehe z siehe die einzelheiten siehe einrichten siehe abschnitt siehe details siehe kb details siehe unten siehe die folgenden siehe abbildung oben details siehe siehe die aktuellen siehe abschnitt unten siehe splashtop enterprise siehe ziffer siehe tabelle siehe unsere bewertung siehe univention app siehe auch virtual siehe dazu recht siehe bitte siehe hinzufügen siehe tabelle unten
Hàn Quốc
Nauy
Người Bồ Đào Nha
Người Indonesia
Phần lan
Thổ nhĩ kỳ
Tiếng Séc
Tiếng Thụy Điển
Tiếng Việt
Tiếng hà lan
Tiếng thái
người Hungary
người Pháp
người Trung Quốc
người Tây Ban Nha
người Ý
tiếng Anh
tiếng Nga
tiếng Nhật
đánh bóng
Ả Rập