DE Wenn Ihr Kontostand 1.000 $ übersteigt, erhalten Sie 5% mehr Provisionen für Ihren zukünftigen Umsatz. Beim Erreichen von 2000 $ erhalten Sie 5% Bonus für den Umsatz, insgesamt also 10% mehr als die festen Provisionen
Dịch "je mehr umsatz" sang tiếng Anh
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "je mehr umsatz" từ tiếng Đức sang tiếng Anh
Bản dịch của je mehr umsatz
"je mehr umsatz" trong tiếng Đức có thể được dịch sang các từ / cụm từ tiếng Anh sau:
Bản dịch từ tiếng Đức sang tiếng Anh của je mehr umsatz
tiếng Đức
tiếng Anh
EN When your balance exceeds $1000, you will start getting 5% more commissions for your future sales. The same way, when you reach $2000, you will get more 5% bonus for the sales, in total 10% more than the fixed commissions
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| übersteigt | exceeds |
| provisionen | commissions |
| zukünftigen | future |
| umsatz | sales |
| bonus | bonus |
| festen | fixed |
| mehr | more |
| erreichen | reach |
| für | for |
| den | the |
| wenn | when |
| ihr | your |
| erhalten | get |
| insgesamt | total |
DE Ein Kunde bedeutet Umsatz, und mehr Umsatz ist eines der wichtigsten strategischen Ziele Ihres Unternehmens
EN A customer means revenue ? and more revenue is your business? main strategic objective
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| kunde | customer |
| bedeutet | means |
| umsatz | revenue |
| strategischen | strategic |
| unternehmens | business |
| ziele | objective |
| wichtigsten | main |
| mehr | more |
| und | and |
| ist | is |
DE Außerdem wäre es einem Entwickler, der nur eine App Store-Anwendung erstellt, nicht gestattet, die Community Edition zu verwenden, sobald der Umsatz des App Store einen Umsatz von 5.000,00 $ oder mehr in einem Jahr erreicht.
EN Also, a developer building solely an app store application would not be allowed to use the Community Edition once the app store revenue reaches a revenue of $5,000.00 or more in a year.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| entwickler | developer |
| gestattet | allowed |
| umsatz | revenue |
| store | store |
| erreicht | reaches |
| community | community |
| app | app |
| in | in |
| sobald | once |
| jahr | year |
| wäre | be |
| nicht | not |
| zu | to |
| verwenden | use |
| mehr | more |
| anwendung | application |
| oder | or |
| edition | edition |
DE Außerdem wäre es einem Entwickler, der nur eine App Store-Anwendung erstellt, nicht gestattet, die Community Edition zu verwenden, sobald der Umsatz des App Store einen Umsatz von 5.000,00 $ oder mehr in einem Jahr erreicht.
EN Also, a developer building solely an app store application would not be allowed to use the Community Edition once the app store revenue reaches a revenue of $5,000.00 or more in a year.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| entwickler | developer |
| gestattet | allowed |
| umsatz | revenue |
| store | store |
| erreicht | reaches |
| community | community |
| app | app |
| in | in |
| sobald | once |
| jahr | year |
| wäre | be |
| nicht | not |
| zu | to |
| verwenden | use |
| mehr | more |
| anwendung | application |
| oder | or |
| edition | edition |
DE Tipp: Unter Den Umsatz deines Shops erhöhen erfährst du mehr darüber, wie du deinen Umsatz steigern kannst.
EN Tip: Learn more about boosting sales by visiting Increasing your store's sales.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| tipp | tip |
| umsatz | sales |
| shops | stores |
| deines | your |
| erfährst | learn more |
| mehr | more |
| unter | by |
| darüber | about |
DE Unter Den Umsatz deines Shops erhöhen erfährst du mehr darüber, wie du deinen Umsatz steigern kannst.
EN To learn more about boosting sales, visit Increasing your store's sales.
DE Händler 1 konkurriert nun in mehr Auktionen um das hochqualifizierte Publikum als Händler 2, steigert also den Umsatz schneller und stiehlt Händler 2 Umsatz.
EN Dealer 1 now competes in more auctions for the high quality audience than Dealer 2, so grows sales faster and steals sales off Dealer 2.
DE Egal, ob Sie in Ladengeschäften oder online verkaufen, mit Pega können Sie Ihren Umsatz zu jedem Zeitpunkt des Produktlebenszyklus steigern. Nutzen Sie diese Möglichkeiten nicht, laufen Sie Gefahr, Umsatz an die Konkurrenz zu verlieren.
EN From on-shelf to online, you’ll find chances to grow your revenue at every point of the product lifecycle. If you’re not delivering, you could be losing out to the competition.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| online | online |
| umsatz | revenue |
| zeitpunkt | point |
| steigern | grow |
| verlieren | losing |
| ob | if |
| ihren | your |
| zu | to |
| an | on |
| nicht | not |
| können sie | could |
| konkurrenz | the competition |
| jedem | the |
DE Es gibt keinen Umsatz. Da das Projekt nicht für eine externe Partei bestimmt ist, verursacht es Kosten, generiert aber keinen Umsatz.
EN There is no revenue. The project will have a cost but no revenue, as it’s not for an external party.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| umsatz | revenue |
| externe | external |
| partei | party |
| kosten | cost |
| projekt | project |
| nicht | not |
| für | for |
| eine | a |
| aber | but |
DE Von kleinen Unternehmen oder Organisationen ohne Umsatz (oder bis zu 5.000 USD Umsatz pro Jahr) kann die Delphi Community Edition ebenfalls eingesetzt werden
EN If you're a small company or organization with up to US$5,000 per year in revenue, you can also use the Delphi Community Edition
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| kleinen | small |
| umsatz | revenue |
| delphi | delphi |
| community | community |
| unternehmen | company |
| kann | can |
| eingesetzt | use |
| organisationen | organization |
| jahr | year |
| zu | to |
| oder | or |
| die | the |
| pro | per |
DE Von kleinen Unternehmen oder Organisationen ohne Umsatz (oder bis zu 5.000 USD Umsatz pro Jahr) kann die C++Builder Community Edition ebenfalls eingesetzt werden
EN If you’re a small company or organization without revenue (or up to $5,000 per year in revenue), you can also use the C++Builder Community Edition
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| kleinen | small |
| umsatz | revenue |
| c | c |
| builder | builder |
| community | community |
| unternehmen | company |
| kann | can |
| eingesetzt | use |
| organisationen | organization |
| jahr | year |
| zu | to |
| oder | or |
| ohne | without |
| edition | edition |
| pro | per |
DE Erhalten Sie den Umsatz Ihres Unternehmens mit Sonix. Steigern Sie den Umsatz, verbessern Sie Ihr Verkaufs-Coaching und identifizieren Sie wichtige Verbesserungsbereiche in Ihren Produktlinien. Erhalten Sie noch heute eine automatische Transkription!
EN Supercharge your company's sales with Sonix. Increase sales, improve your sales coaching, and identify key areas of improvement in your product lines. Get automated transcription today!
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| sonix | sonix |
| identifizieren | identify |
| wichtige | key |
| produktlinien | product lines |
| automatische | automated |
| transkription | transcription |
| coaching | coaching |
| verbessern | improve |
| in | in |
| heute | today |
| steigern | increase |
| mit | with |
| und | and |
| erhalten | get |
| umsatz | sales |
| ihr | your |
DE Der Umsatz mit Software setzt sich aus Umsatz mit Softwarelizenzen und Abonnements zusammen.
EN Software revenue is comprised of software license and subscription revenue.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| umsatz | revenue |
| software | software |
| abonnements | subscription |
| aus | comprised |
| und | and |
| setzt | of |
DE Seit dem ersten Jahr wachsen wir im Umsatz konstant im zweistelligen Prozentbereich und konnten im Geschäftsjahr 2020 einen Umsatz von 164 Millionen Euro erwirtschaften bei einem positiven bereinigten Ebitda von rund 7 Millionen Euro
EN Since our first year, our sales have been growing steadily in the double-digit percentage range, and, in the 2020 financial year, we were able to generate sales of 164 million euros with a positive adjusted EBITDA of around 7 million euros
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| wachsen | growing |
| umsatz | sales |
| millionen | million |
| euro | euros |
| positiven | positive |
| bereinigten | adjusted |
| ebitda | ebitda |
| im | in the |
| jahr | year |
| wir | we |
| seit | of |
| und | and |
DE • Umsatz steigt um 32 % gegenüber Vorjahr • EBIT wächst überproportional zum Umsatz (+ 52 %) • Wachstum in beiden Segmenten • Auftragsbestand?
EN • Sales revenue increases 32% year-on-year • EBIT grows disproportionately to sales revenue (+52%) • Growth in both segments • Order book?
DE Sollten Sie als Maritim PartnerCard Inhaber in 2020 bereits Buchungen für das Jahr 2021 getätigt haben, schreiben wir Ihnen auf Ihren Umsatz bei Anmeldung in unserem neuen Programm MyMaritim selbstverständlich die dem Umsatz entsprechenden Punkte gut
EN If you, as a Maritim PartnerCard holder, have already made bookings for 2021 in 2020, we will of course credit you with the points according to your turnover when you have registered in our new MyMaritim program
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| inhaber | holder |
| buchungen | bookings |
| getätigt | made |
| umsatz | turnover |
| anmeldung | registered |
| programm | program |
| punkte | points |
| maritim | maritim |
| neuen | new |
| sollten | will |
| in | in |
| ihren | your |
| für | for |
| als | as |
| selbstverständlich | of course |
| schreiben | to |
DE Swisscom erwartet für 2021 einen Nettoumsatz von rund CHF 11,2 Mrd. Für Swisscom ohne Fastweb wird mit einem Umsatz von rund CHF 8,6 Mrd. gerechnet, für Fastweb mit einem Umsatz von rund EUR 2,4 Mrd.
EN Swisscom anticipates that net revenue will be around CHF 11.2 bn in 2021. Swisscom expects revenue of around CHF 8.6 bn excluding Fastweb, with Fastweb generating around EUR 2.4 bn in revenue.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| swisscom | swisscom |
| chf | chf |
| mrd | bn |
| fastweb | fastweb |
| umsatz | revenue |
| eur | eur |
| wird | will |
| erwartet | expects |
| von | of |
DE Verbessern Sie Ihr Verständnis der Lagerverfügbarkeit, bevor sie sich auf den Umsatz auswirkt. Nutzen Sie die Sortiments- und Suchanteilsdaten, um Möglichkeiten für gezieltere Werbeaktionen und Preise zu ermitteln und so Ihren Umsatz zu maximieren.
EN Improve your understanding of stock availability before it affects sales. Use assortment and share of search intelligence to pinpoint opportunities for more targeted promotions and prices, increasing your ability to maximize revenue.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| auswirkt | affects |
| gezieltere | more targeted |
| werbeaktionen | promotions |
| preise | prices |
| umsatz | revenue |
| nutzen | use |
| maximieren | maximize |
| verbessern | improve |
| möglichkeiten | opportunities |
| ihr | your |
| verständnis | understanding |
| der | of |
| um | for |
| zu | to |
| ermitteln | pinpoint |
DE Von kleinen Unternehmen oder Organisationen ohne Umsatz (oder bis zu 5.000 USD Umsatz pro Jahr) kann die Delphi Community Edition ebenfalls eingesetzt werden
EN If you're a small company or organization with up to US$5,000 per year in revenue, you can also use the Delphi Community Edition
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| kleinen | small |
| umsatz | revenue |
| delphi | delphi |
| community | community |
| unternehmen | company |
| kann | can |
| eingesetzt | use |
| organisationen | organization |
| jahr | year |
| zu | to |
| oder | or |
| die | the |
| pro | per |
DE Von kleinen Unternehmen oder Organisationen ohne Umsatz (oder bis zu 5.000 USD Umsatz pro Jahr) kann die C++Builder Community Edition ebenfalls eingesetzt werden
EN If you’re a small company or organization without revenue (or up to $5,000 per year in revenue), you can also use the C++Builder Community Edition
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| kleinen | small |
| umsatz | revenue |
| c | c |
| builder | builder |
| community | community |
| unternehmen | company |
| kann | can |
| eingesetzt | use |
| organisationen | organization |
| jahr | year |
| zu | to |
| oder | or |
| ohne | without |
| edition | edition |
| pro | per |
DE Swisscom erwartet für 2022 einen Nettoumsatz von CHF 11,1 bis 11,2 Mrd. Für Swisscom ohne Fastweb wird mit einem Umsatz von CHF 8,5 bis 8,6 Mrd. gerechnet, für Fastweb mit einem Umsatz von rund EUR 2,5 Mrd.
EN Swisscom anticipates that net revenue will be CHF 11.1 – 11.2 bn in 2022. Swisscom expects revenue of CHF 8.5 – 8.6 bn excluding Fastweb, with Fastweb generating around EUR 2.5 bn in revenue.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| swisscom | swisscom |
| chf | chf |
| mrd | bn |
| fastweb | fastweb |
| umsatz | revenue |
| eur | eur |
| rund | around |
| wird | will |
| erwartet | expects |
| von | of |
DE Umsatz steigt im Vorjahresvergleich um 8,4 % auf 942,8 Mio.€; EBIT-Marge steigt von operativ 6,6% im Vorjahr auf 7,7 %; Dividendenvorschlag von 1,00 € je Aktie; Ausblick 2022: Vossloh erwartet weiteren Umsatz- und EBIT-Anstieg [...]
EN Sales up 8.4 % year on year to €942.8 million; EBIT margin increases from operating 6.6 % in previous year to 7.7 %; Proposed dividend of €1.00 per share; Outlook 2022: Vossloh expects continued increase in sales and EBIT [...]
DE Wir sind keine Bank, bei der du jeden Monat eine feste Gebühr zurückzahlen musst – bei uns zahlst du nur zurück, wenn du Umsatz machst. Verringert sich dein Umsatz, verringert sich auch die Höhe deiner Rückzahlungen.
EN Unlike a bank where you have to pay back a fixed fee every month, you only repay us when you generate sales. If your revenue slows down, so do your repayments.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| bank | bank |
| feste | fixed |
| gebühr | fee |
| monat | month |
| wenn | if |
| umsatz | revenue |
| eine | a |
| zurück | back |
| nur | only |
| jeden | every |
| die | to |
| du | you |
| uns | us |
| dein | your |
DE Amazon Umsatz in den letzten 12 Monaten Amazon Umsatz in den letzten 12 Monatenbis 500.000 €500.000 € bis 1.000.000 €1.000.000 € bis 2.000.000 €2.000.000 € bis 5.000.000 €über 5.000.000 €
EN Amazon sales in the last 12 months Amazon sales in the last 12 monthsup to 500.000 €500.000 € to 1.000.000 €1.000.000 € to 2.000.000 €2.000.000 € to 5.000.000 €more then 5.000.000 €
DE Erhalten Sie den Umsatz Ihres Unternehmens mit Sonix. Steigern Sie den Umsatz, verbessern Sie Ihr Verkaufs-Coaching und identifizieren Sie wichtige Verbesserungsbereiche in Ihren Produktlinien. Erhalten Sie noch heute eine automatische Transkription!
EN Supercharge your company's sales with Sonix. Increase sales, improve your sales coaching, and identify key areas of improvement in your product lines. Get automated transcription today!
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| sonix | sonix |
| identifizieren | identify |
| wichtige | key |
| produktlinien | product lines |
| automatische | automated |
| transkription | transcription |
| coaching | coaching |
| verbessern | improve |
| in | in |
| heute | today |
| steigern | increase |
| mit | with |
| und | and |
| erhalten | get |
| umsatz | sales |
| ihr | your |
DE Umsatz – Der Umsatz stellt den Gesamterlös aus allen Bestellungen im ausgewählten Zeitraum dar
EN Revenue - Represents the total revenue value of all orders in the selected time period
DE „AOV“ oder „Durchschnittlicher Bestellwert“ ist der durchschnittliche Umsatz, der pro Bestellung erzielt wurde, oder Umsatz ÷ Bestellungen.
EN AOV, or average order value, is the average revenue earned per order, or revenue ÷ orders.
DE Mehr Klicks, mehr Verkäufe, mehr Buchungen, mehr Umsatz? Das kannst du mit einem kleinen und oft unterschätzten Mittel erreichen: der Farbpsychologie. Nutze die psychologische Wirkung von Farben!
EN More clicks, more sales, more bookings, more profit? All that can be achieved using a simple, yet often underestimated method: color psychology. Read on to learn how to leverage the psychological effect of colors!
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| klicks | clicks |
| buchungen | bookings |
| wirkung | effect |
| nutze | using |
| mehr | more |
| verkäufe | sales |
| kannst | can |
| oft | of |
| der | color |
| und | learn |
DE Je mehr Umsatz oder je mehr Leads wir für den Kunden generieren, desto mehr verdienen wir auch wir
EN The more turnover, or the more leads, we generate for the customer, the more we earn
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| umsatz | turnover |
| oder | or |
| leads | leads |
| generieren | generate |
| verdienen | earn |
| kunden | customer |
| mehr | more |
| wir | we |
| für | for |
| desto | the |
DE Bessere Google-SERPs bedeuten mehr Traffic, mehr hochwertige Leads und mehr Chancen für Deine Webseite, aktives Interesse in Umsatz / Aufträge umzuwandeln.
EN Better Google SERP translates into more traffic, more quality leads and more opportunities for your website to convert active interest into business.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| traffic | traffic |
| hochwertige | quality |
| webseite | website |
| aktives | active |
| interesse | interest |
| leads | leads |
| chancen | opportunities |
| und | and |
| mehr | more |
| für | for |
DE Innovative Werbemittel Branded Channels, eigene Podcasts für Marken und vieles mehr: Targetspot bietet eine Vielzahl innovativer und kreativer Audio-Werbeformate für bessere Unterhaltung und, daraus folgend, mehr Hörer und mehr Umsatz.
EN Innovating and creative Branded channels, native podcasts for brands, etc. Targetspot offers a variety of innovative and creative audio advertising formats, making for better entertainment and capturing additional listeners and revenue.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| channels | channels |
| podcasts | podcasts |
| bietet | offers |
| unterhaltung | entertainment |
| hörer | listeners |
| umsatz | revenue |
| marken | brands |
| vielzahl | variety |
| kreativer | creative |
| innovative | innovative |
| für | for |
| bessere | better |
| audio | audio |
| eine | a |
| und | and |
DE Je mehr Umsatz oder je mehr Leads wir für den Kunden generieren, desto mehr verdienen wir auch wir
EN The more turnover, or the more leads, we generate for the customer, the more we earn
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| umsatz | turnover |
| oder | or |
| leads | leads |
| generieren | generate |
| verdienen | earn |
| kunden | customer |
| mehr | more |
| wir | we |
| für | for |
| desto | the |
DE Fang an deine Zielgruppe wirklich zu verstehen, für mehr Kunden, mehr Umsatz und mehr Sichtbarkeit! Zielgruppen-Marketing ist der Schlüssel, um 2021 online erfolgreich zu sein!
EN Start to really understand your target group, for more customers, more sales and more visibility! Target group marketing is the key to be successful online in 2021!
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| zielgruppe | target group |
| kunden | customers |
| sichtbarkeit | visibility |
| online | online |
| erfolgreich | successful |
| schlüssel | key |
| marketing | marketing |
| zu | to |
| mehr | more |
| der | the |
| sein | be |
| um | for |
| und | and |
| verstehen | understand |
DE Mehr Sichtbarkeit • Mehr Kunden • Mehr Umsatz
EN More visibility - More customers - More sales
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| mehr | more |
| sichtbarkeit | visibility |
| kunden | customers |
| umsatz | sales |
DE weniger illegaler Fischerei | mehr Vertrauen | weniger Sklaverei | mehr Kundenbindung | weniger Regenwald Abholzung | mehr Umsatz
EN less IUU fishing | more trust | less slavery | more intensive bonding with your customers | less rainforest destruction | more profit
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| weniger | less |
| fischerei | fishing |
| mehr | more |
| vertrauen | trust |
| sklaverei | slavery |
| regenwald | rainforest |
| umsatz | profit |
DE diva-e und Salesforce bilden die beste Allianz für mehr Power im B2B-Handel. Mit der Commerce Cloud steigern Sie Ihren Online-Umsatz, gewinnen mehr Kunden und skalieren Ihr Business.
EN diva-e and Salesforce form the best alliance for more power in B2B trading. With the Commerce Cloud you increase your online turnover, win more customers and scale your business.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| bilden | form |
| allianz | alliance |
| power | power |
| cloud | cloud |
| kunden | customers |
| online | online |
| umsatz | turnover |
| salesforce | salesforce |
| business | business |
| commerce | commerce |
| steigern | increase |
| skalieren | scale |
| mehr | more |
| beste | the best |
| für | for |
| mit | with |
| der | the |
| ihr | your |
DE Wachstum ist jedoch mehr als nur Umsatz; für viele Unternehmen sind Leads und Kundenakquise zunächst wichtiger, weil sie mehr Möglichkeiten bieten, langfristige Beziehungen zu Kunden aufzubauen.
EN However, growth is more than just revenue; for many companies, leads and customer acquisition are initially more important because they present more opportunities to form long-term relationships with clients.
DE Sie möchten mehr Umsatz, mehr Leads oder Ihre Markenbekanntheit steigern? Erreichen Sie Ihre Ziele dank massgeschneiderter Performance-Marketing-Massnahmen mit uns als strategischem Partner an Ihrer Seite.
EN Would you like to increase sales, get more leads or boost your brand awareness? As your strategic partner we?ll make sure you’ll reach your goals based on our tailor-made performance marketing measures.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| leads | leads |
| markenbekanntheit | brand awareness |
| partner | partner |
| massnahmen | measures |
| ziele | goals |
| marketing | marketing |
| performance | performance |
| oder | or |
| erreichen | reach |
| uns | we |
| sie | you |
| mehr | more |
| ihre | your |
| steigern | increase |
| möchten | would |
| als | as |
| an | on |
| mit | our |
DE mehr Umsatz dank mehr Vertrauen
EN increase sales thanks to greater trust
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| umsatz | sales |
| vertrauen | trust |
| mehr | to |
DE Indem Sie Ihren Kunden mehr Zahlungsmöglichkeiten, die sichere Weiterleitung von Daten und Transaktionen, eine vereinfachte Abwicklung und Abgleichfunktionen anbieten, öffnen sich für Sie die Türen zu mehr Umsatz.
EN Giving your customers more ways to pay, safeguarding data and transactions, simplifying settlement, and offering reconciliation features opens the door to more revenue
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| kunden | customers |
| abwicklung | settlement |
| anbieten | offering |
| türen | door |
| umsatz | revenue |
| transaktionen | transactions |
| mehr | more |
| daten | data |
| zu | to |
| und | and |
| von | giving |
| öffnen | the |
| ihren | your |
DE Hier kommt die von Ihrem Team gewählte Vertriebsmethode ins Spiel. Entscheiden Sie sich für einen Plan, dem Vertriebsmitarbeiter konsequent folgen können, um mehr Deals abzuschließen und mehr Umsatz zu generieren.
EN That’s where your team’s chosen sales methodology comes into play. Choose a road map that reps can consistently follow to close more deals and bring in more revenue.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| team | teams |
| konsequent | consistently |
| folgen | follow |
| deals | deals |
| entscheiden | choose |
| umsatz | revenue |
| spiel | play |
| abzuschließen | your |
| einen | a |
| können | can |
| mehr | more |
| zu | to |
| und | and |
| von | road |
| um | comes |
DE Nichts kann beim Surfen im Web mehr stören als eine Webseite, die nur sehr langsam lädt. Für Google ist das ebenfalls kein gutes Zeichen und für Shopbetreiber bedeutet jede Millisekunde mehr Ladezeit Einbußen beim Umsatz.
EN “Above the fold” is a term used to describe the area of a web page, which is visible to the user at first glance, without having to scroll.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| web | web |
| bedeutet | to |
| kann | which |
| ist | is |
| zeichen | a |
| webseite | page |
| nur | the |
DE Diese zusätzlichen Daten eröffnen idealo Händlern viel mehr Möglichkeiten, die Marketing-Performance auf granularer Ebene zu analysieren und so ihre digitale Strategie für mehr Umsatz zu steuern und zu optimieren.
EN Having this additional data available opens up many more possibilities for idealo’s merchants to analyse marketing performance on a granular level, enabling them to steer and optimise their digital strategy for more sales.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| händlern | merchants |
| ebene | level |
| analysieren | analyse |
| strategie | strategy |
| steuern | steer |
| daten | data |
| marketing | marketing |
| performance | performance |
| mehr | more |
| zu | to |
| für | for |
| und | and |
| zusätzlichen | additional |
| optimieren | optimise |
| diese | this |
| digitale | a |
DE Im Kalenderjahr 2020 erreicht Douglas erstmals mehr als 1 Mrd. Euro Umsatz im E-Commerce bei zweistelliger EBITDA-Marge und 50 Prozent mehr Besuchen im Online-Shop
EN E-commerce sales at record level of 1 billion euros in the 2020 calendar year with a double-digit EBITDA margin and a 50 percent increase in visits to the online shop
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| mrd | billion |
| euro | euros |
| e-commerce | e-commerce |
| prozent | percent |
| besuchen | visits |
| online-shop | online shop |
| ebitda | ebitda |
| marge | margin |
| online | online |
| im | in the |
| und | and |
| shop | shop |
| kalenderjahr | year |
| umsatz | sales |
| mehr | to |
DE Internet-User vertrauen SSL-gesicherten Seiten deutlich stärker. Das führt zu höheren Besucher- und Klickraten, mehr Traffic und sorgt schließlich auch für mehr Umsatz.
EN Internet users show considerably more trust towards websites encrypted with SSL, leading to higher visitor and click rates, more traffic and ultimately higher turnover.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| vertrauen | trust |
| traffic | traffic |
| umsatz | turnover |
| internet | internet |
| ssl | ssl |
| besucher | visitor |
| user | users |
| und | and |
| zu | to |
| mehr | more |
DE Mit mehr qualitativ hochwertigen Bewertungen an mehreren Orten können Sie mehr Umsatz erzielen als Ihre Mitbewerber und konsequent zu einem hohen Preis verkaufen.
EN Having more high quality reviews in more places allows you to outsell your competitors at higher prices.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| bewertungen | reviews |
| mitbewerber | competitors |
| orten | places |
| mehr | more |
| sie | you |
| ihre | your |
| zu | to |
| preis | prices |
| hochwertigen | high |
DE Sammeln Sie mehr qualitativ hochwertige Bewertungen, um mehr Umsatz zu erzielen.
EN Collect more high quality reviews, drive more revenue
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| sammeln | collect |
| bewertungen | reviews |
| umsatz | revenue |
| zu | high |
| mehr | more |
| hochwertige | quality |
DE Ihre Internet-Präsentation ist Teil Ihres Business-Konzepts: Sie wollen mehr Umsatz machen, mehr Geld verdienen?
EN Your Internet presentation is part of a business concept: they want to make more sales, earn more money?
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| internet | internet |
| präsentation | presentation |
| business | business |
| umsatz | sales |
| verdienen | earn |
| ihre | your |
| ist | is |
| mehr | more |
| geld | money |
DE Nichts kann beim Surfen im Web mehr stören als eine Webseite, die nur sehr langsam lädt. Für Google ist das ebenfalls kein gutes Zeichen und für Shopbetreiber bedeutet jede Millisekunde mehr Ladezeit Einbußen beim Umsatz.
EN These are two of the most common types of redirect, but are often confused for each other. We explain how to use them correctly, and why it still matters.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| bedeutet | to |
| für | for |
| und | and |
| kann | use |
| nur | the |
DE Nichts kann beim Surfen im Web mehr stören als eine Webseite, die nur sehr langsam lädt. Für Google ist das ebenfalls kein gutes Zeichen und für Shopbetreiber bedeutet jede Millisekunde mehr Ladezeit Einbußen beim Umsatz.
EN These are two of the most common types of redirect, but are often confused for each other. We explain how to use them correctly, and why it still matters.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| bedeutet | to |
| für | for |
| und | and |
| kann | use |
| nur | the |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch
Bản dịch tương tự
wollen mehr umsatz generieren mehr umsatz erstakquise mehr umsatz möchten mehr umsatz unseren umsatz umsatz umsatz steigern steigere deinen umsatz deinen umsatz marketing umsatz umsatz – und umsatz wachsen umsatz und senken umsatz verbunden umsatz vorantreiben umsatz pro nutzer umsatz dashboards steigert seinen umsatz wiederum zu umsatz umsatz verdienen online umsatz umsatz direkt umsatz steigert umsatz zu steigern steigert umsatz steigern ihren umsatz umsatz des unternehmens online umsatz anzukurbeln umsatz zu generieren starker umsatz gruppenweitem umsatz seinen internationalen umsatz umsatz auswirkt umsatz anzukurbeln steigerung von umsatz umsatz und seinen umsatz dank umsatz erzielen umsatz mit software umsatz aus organischem umsatz von rund organisationen ohne umsatz umsatz auf ihrer umsatz von millionen erreichen sie umsatz sobald der umsatz du deinen umsatz steigere den umsatz umsatz deines shops umsatz mit ryte
Hàn Quốc
Nauy
Người Bồ Đào Nha
Người Indonesia
Phần lan
Thổ nhĩ kỳ
Tiếng Séc
Tiếng Thụy Điển
Tiếng Việt
Tiếng hà lan
Tiếng thái
người Hungary
người Pháp
người Trung Quốc
người Tây Ban Nha
người Ý
tiếng Anh
tiếng Nga
tiếng Nhật
đánh bóng
Ả Rập