DE Ganz gleich ob Sie uns längerfristig unterstützen, ob Sie ein einzelnes Projekt fördern oder sich für eine Schenkung, eine testamentarische Spende oder eine Firmen-Partnerschaft entscheiden – wir freuen uns auf Ihren Anruf und ein erstes Treffen.
Dịch "firmen partnerschaft entscheiden" sang tiếng Anh
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "firmen partnerschaft entscheiden" từ tiếng Đức sang tiếng Anh
Bản dịch của firmen partnerschaft entscheiden
"firmen partnerschaft entscheiden" trong tiếng Đức có thể được dịch sang các từ / cụm từ tiếng Anh sau:
Bản dịch từ tiếng Đức sang tiếng Anh của firmen partnerschaft entscheiden
tiếng Đức
tiếng Anh
EN Whether you decide to support us in the longer term, with a project sponsorship or opt for a donation, a testamentary contribution or a comprehensive partnership – we are looking forward to your call and an initial meeting.
DE Ganz gleich ob Sie uns längerfristig unterstützen, ob Sie ein einzelnes Projekt fördern oder sich für eine Schenkung, eine testamentarische Spende oder eine Firmen-Partnerschaft entscheiden – wir freuen uns auf Ihren Anruf und ein erstes Treffen.
EN Whether you decide to support us in the longer term, with a project sponsorship or opt for a donation, a testamentary contribution or a comprehensive partnership – we are looking forward to your call and an initial meeting.
DE Selbst-Anmeldung unter Nutzung der Firmen-E-Mail-Adresse ist ein effizienter und leichter Weg, um eine große Zahl an Nutzer mit Firmen-E-Mail einzuladen.
EN Using self-signup with a company email address is an effective and easy way for onboarding a lot of users with company email addresses.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| effizienter | effective |
| leichter | easy |
| firmen | company |
| nutzer | users |
| um | for |
| und | and |
| mit | with |
| adresse | address |
| ist | is |
| an | an |
| der | of |
| weg | way |
| zahl | a |
DE Hallo, Wir bieten Mitarbeiterunterkünfte für Firmen und Einzelpersonen in Wohnheimzimmern an. Wir haben nur 4-Personen- und 6-Personen-Zimmer. Bei Firmen werden die Mietpreise individuell festgelegt, wir sind zu einer langfristigen Zusammenarbeit…
EN Hello, We offer employee accommodation for companies and individuals in dormitories. We only have 4-person and 6-person rooms. The prices of renting the facility in the case of companies are set individually, we are willing to undertake long-term…
DE Firmen, die mehr als 16 Beiträge pro Monat veröffentlichen, haben 3,5 Mal mehr Websitebesucher als Firmen, die zwischen 0 und 4 Beiträge veröffentlichen
EN Companies that published 16+ posts per month got 3.5 times more traffic than companies publishing zero-four
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| firmen | companies |
| monat | month |
| beiträge | posts |
| mehr | more |
| veröffentlichen | publishing |
| pro | per |
| mal | times |
| als | than |
DE Firmen nach Branchen | Firmen | EMPORIS
EN Company Sectors | Companies | EMPORIS
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| firmen | companies |
| branchen | sectors |
DE Firmen nach Städten | Firmen | EMPORIS
EN Companies by Cities | Companies | EMPORIS
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| firmen | companies |
| nach | by |
| städten | cities |
DE Erstellen von Backend-SteuerfeldernWir erstellen maßgeschneiderte Control Panels für Firmen. Maßgeschneiderte Software für Intranet, Extranet, crm, erp für Firmen.
EN Creating Backend Control PanelsWe create customized control panels for companies. Customized software for intranet, extranet, crm, erp for companies.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| maßgeschneiderte | customized |
| control | control |
| panels | panels |
| firmen | companies |
| software | software |
| intranet | intranet |
| extranet | extranet |
| crm | crm |
| erp | erp |
| backend | backend |
| erstellen | create |
| für | for |
DE Nutzer, die sich mit ihrer Firmen-E-Mailadresse bei Boxcryptor anmelden, werden automatisch zu Ihrem Enterprise-Konto hinzugefügt. Bestehende Nutzer mit einer Firmen-E-Mailadresse können ebenfalls obligatorisch hinzugefügt werden.
EN Users that sign up for Boxcryptor with your company email address are added automatically to your Enterprise account. Existing Boxcryptor users with your company email address can be added mandatorily as well.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| nutzer | users |
| boxcryptor | boxcryptor |
| automatisch | automatically |
| hinzugefügt | added |
| firmen | company |
| enterprise | enterprise |
| konto | account |
| anmelden | sign up |
| mit | with |
| zu | to |
| können | can |
DE Und andersherum: Firmen können ihren Bedarf bei Stafflist einstellen, damit von ihnen beauftragte Dienstleister sich um die Besetzung der Schichten mit Personal von Firmen dritter kümmern
EN And vice versa: companies can enter their requirements in Stafflist, so that service providers commissioned by them can take care of staffing the shifts with personnel from third-party companies
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| firmen | companies |
| bedarf | requirements |
| stafflist | stafflist |
| schichten | shifts |
| dritter | third |
| können | can |
| dienstleister | service providers |
| mit | with |
| personal | personnel |
| kümmern | take care of |
| und | and |
| der | third-party |
| von | of |
| ihnen | the |
DE Selbst-Anmeldung unter Nutzung der Firmen-E-Mail-Adresse ist ein effizienter und leichter Weg, um eine große Zahl an Nutzer mit Firmen-E-Mail einzuladen.
EN Using self-signup with a company email address is an effective and easy way for onboarding a lot of users with company email addresses.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| effizienter | effective |
| leichter | easy |
| firmen | company |
| nutzer | users |
| um | for |
| und | and |
| mit | with |
| adresse | address |
| ist | is |
| an | an |
| der | of |
| weg | way |
| zahl | a |
DE Firmen-Mail-Hosting- Sie können eines unserer Mail-Pakete für professionelle Post auswählen, beliebig viele Firmen-Mail-Konten erstellen und die E-Mail-Quote festlegen.
EN You can choose one of our e-mail packages for corporate e-mail hosting-Professional e-mail and, create as many corporate e-mail accounts as you need and set an e-mail quota.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| pakete | packages |
| firmen | corporate |
| konten | accounts |
| quote | quota |
| professionelle | professional |
| auswählen | choose |
| post | |
| viele | many |
| für | for |
| können | can |
| unserer | of |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Und andersherum: Firmen können ihren Bedarf bei Stafflist einstellen, damit von ihnen beauftragte Dienstleister sich um die Besetzung der Schichten mit Personal von Firmen dritter kümmern
EN And vice versa: companies can enter their requirements in Stafflist, so that service providers commissioned by them can take care of staffing the shifts with personnel from third-party companies
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| firmen | companies |
| bedarf | requirements |
| stafflist | stafflist |
| schichten | shifts |
| dritter | third |
| können | can |
| dienstleister | service providers |
| mit | with |
| personal | personnel |
| kümmern | take care of |
| und | and |
| der | third-party |
| von | of |
| ihnen | the |
DE Firmen nach Branchen | Firmen | EMPORIS
EN Company Sectors | Companies | EMPORIS
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| firmen | companies |
| branchen | sectors |
DE Firmen nach Städten | Firmen | EMPORIS
EN Companies by Cities | Companies | EMPORIS
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| firmen | companies |
| nach | by |
| städten | cities |
DE Nutzer, die sich mit ihrer Firmen-E-Mailadresse bei Boxcryptor anmelden, werden automatisch zu Ihrem Enterprise-Konto hinzugefügt. Bestehende Nutzer mit einer Firmen-E-Mailadresse können ebenfalls obligatorisch hinzugefügt werden.
EN Users that sign up for Boxcryptor with your company email address are added automatically to your Enterprise account. Existing Boxcryptor users with your company email address can be added mandatorily as well.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| nutzer | users |
| boxcryptor | boxcryptor |
| automatisch | automatically |
| hinzugefügt | added |
| firmen | company |
| enterprise | enterprise |
| konto | account |
| anmelden | sign up |
| mit | with |
| zu | to |
| können | can |
DE Firmen mit neuen Geschäftsmodellen kommen auf den Markt und verdrängen bestehende Firmen oder ersetzen sogar ganze Branchen
EN Companies with new business models are coming onto the market and displacing existing companies or even replacing entire industries
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| geschäftsmodellen | business models |
| ersetzen | replacing |
| ganze | entire |
| oder | or |
| branchen | industries |
| mit | with |
| sogar | even |
| neuen | new |
| den | the |
| und | and |
| firmen | companies |
DE Erstellen von Backend-SteuerfeldernWir erstellen maßgeschneiderte Control Panels für Firmen. Maßgeschneiderte Software für Intranet, Extranet, crm, erp für Firmen.
EN Creating Backend Control PanelsWe create customized control panels for companies. Customized software for intranet, extranet, crm, erp for companies.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| maßgeschneiderte | customized |
| control | control |
| panels | panels |
| firmen | companies |
| software | software |
| intranet | intranet |
| extranet | extranet |
| crm | crm |
| erp | erp |
| backend | backend |
| erstellen | create |
| für | for |
DE Vicos sind virtuelle Firmen aus freien Experten. Sie funktionieren wie traditionelle Firmen, aber besser und günstiger dank der Vicoland-Plattform.
EN Vicos are virtual companies consisting of freelance experts. They work like traditional companies, but better and more cost-efficient. Enabled by our Vicoland platform.
DE Die beiden Unternehmen verbindet seit jeher eine sehr enge Partnerschaft: ALLPLAN bildet die technische Basis von Planbar. Durch die Integration rücken die beiden Firmen jetzt noch näher zusammen und können ihre Kräfte gezielt bündeln.
EN The two companies have always enjoyed a very close partnership: ALLPLAN forms the technical basis of Planbar. With the integration, the two companies are now moving even closer together and join forces to shape the future of construction.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| technische | technical |
| integration | integration |
| allplan | allplan |
| planbar | planbar |
| jeher | always |
| enge | close |
| bildet | the |
| näher | closer |
| partnerschaft | partnership |
| jetzt | now |
| zusammen | with |
| sehr | very |
| kräfte | forces |
| verbindet | a |
| seit | of |
| basis | basis |
| und | and |
DE Ashley Hewson, Managing Director von Serif, hierzu: „Seit wir Affinity Publisher veröffentlicht haben, entscheiden sich immer mehr Firmen und Organisationen für den Wechsel von Creative Cloud zu der Affinity-Suite.“ (Zitat übersetzt)
EN Ashley Hewson, Managing Director of Serif, says: “More and more companies and organisations are choosing to switch from Creative Cloud to the Affinity suite since we launched Affinity Publisher.
DE Art der Partnerschaft Art der Partnerschaft Reseller Distributor
EN Type of Partnership Type of Partnership Reseller Distributor
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| art | type |
| der | of |
| partnerschaft | partnership |
| reseller | reseller |
| distributor | distributor |
DE Möchtest du mehr über unsere Partnerschaft mit AWS erfahren? Informiere dich über unsere Partnerschaft auf unserer Amazon Web Services (AWS) Partnerseite, lies unseren neuesten Artikel im AWS Blog, oder besuche unser Profil im AWS Marketplace.
EN Would you like to learn more about our partnership with AWS? Check out our partnership at our Amazon Web Services (AWS) partner page, read out latest article in the AWS blog, our check our profile in AWS Marketplace.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| möchtest | would |
| profil | profile |
| marketplace | marketplace |
| partnerschaft | partnership |
| aws | aws |
| amazon | amazon |
| web | web |
| services | services |
| lies | read |
| im | in the |
| blog | blog |
| neuesten | latest |
| mehr | more |
| unsere | our |
| erfahren | learn |
| mit | with |
DE Art der Partnerschaft Art der Partnerschaft Reseller Distributor
EN Type of Partnership Type of Partnership Reseller Distributor
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| art | type |
| der | of |
| partnerschaft | partnership |
| reseller | reseller |
| distributor | distributor |
DE 11.12. Keine Partnerschaft. Auf Basis dieser Bedingungen wird keine Agentur, keine Partnerschaft, kein Joint Venture und keine Beschäftigung geschaffen, und keine der Parteien ist befugt, die andere Partei in irgendeiner Weise zu binden.
EN 11.12. No Partnership. No agency, partnership, joint venture, or employment is created as a result of these Terms, and neither party has any authority of any kind to bind the other party in any respect whatsoever.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| agentur | agency |
| venture | venture |
| beschäftigung | employment |
| geschaffen | created |
| binden | bind |
| partnerschaft | partnership |
| bedingungen | terms |
| joint | joint |
| partei | party |
| in | in |
| zu | to |
| und | whatsoever |
| andere | other |
| wird | the |
DE Möchtest du mehr über unsere Partnerschaft mit AWS erfahren? Informiere dich über unsere Partnerschaft auf unserer Amazon Web Services (AWS) Partnerseite, lies unseren neuesten Artikel im AWS Blog, oder besuche unser Profil im AWS Marketplace.
EN Would you like to learn more about our partnership with AWS? Check out our partnership at our Amazon Web Services (AWS) partner page, read out latest article in the AWS blog, our check our profile in AWS Marketplace.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| möchtest | would |
| profil | profile |
| marketplace | marketplace |
| partnerschaft | partnership |
| aws | aws |
| amazon | amazon |
| web | web |
| services | services |
| lies | read |
| im | in the |
| blog | blog |
| neuesten | latest |
| mehr | more |
| unsere | our |
| erfahren | learn |
| mit | with |
DE Diese Partnerschaft hat wirklich gut funktioniert, es hat einfach wie die Faust aufs Auge gepasst. Durch die Partnerschaft mit Easyship kann Jumpstart unsere Händler stärken und ihnen dabei helfen, über Shopify und Shopify Plus schneller zu wachsen.
EN This partnership has worked really well, like peanut butter and jelly together. Partnering with Easyship lets Jumpstart empower our merchants to scale and grow faster on Shopify and Shopify Plus.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| easyship | easyship |
| händler | merchants |
| stärken | empower |
| shopify | shopify |
| schneller | faster |
| wachsen | grow |
| funktioniert | worked |
| partnerschaft | partnership |
| kann | lets |
| unsere | our |
| dabei | with |
| und | and |
| hat | has |
| wirklich | really |
| diese | this |
| zu | to |
| gut | well |
| plus | plus |
DE Entscheiden Sie sich jetzt für die Partnerschaft mit uns und nutzen Sie die Gelegenheit
EN Partner with us now and seize the opportunity
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| partnerschaft | partner |
| jetzt | now |
| gelegenheit | opportunity |
| mit | with |
| und | and |
| uns | us |
DE Entscheiden Sie sich für eine Partnerschaft mit Planview, um Ihre Portfolio- und Workmanagementansätze zu modernisieren und sich beim Managen von Transformationen erfolgreich an den Wandel anzupassen.
EN Partner with Planview to modernize your portfolio and work management approaches and successfully adapt to change as you manage transformations.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| partnerschaft | partner |
| planview | planview |
| modernisieren | modernize |
| transformationen | transformations |
| erfolgreich | successfully |
| portfolio | portfolio |
| managen | management |
| sie | you |
| mit | with |
| zu | to |
| und | and |
DE Hast du alle nötigen Verkaufsgenehmigungen, musst du entscheiden, ob du dein Brot selbst herstellen oder eine Partnerschaft mit einer Bäckerei eingehen möchtest
EN Once you are certified as a vendor, decide whether you want to make your bread in-house or partner with a bakery
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| entscheiden | decide |
| brot | bread |
| partnerschaft | partner |
| bäckerei | bakery |
| herstellen | to |
| ob | whether |
| oder | or |
| möchtest | you want |
| mit | with |
| du | you |
| musst | want |
DE Unsere Mission bei WHOOP ist es, die menschliche Leistung freizusetzen. Wenn Sie sich für eine Partnerschaft mit uns entscheiden, tun wir alles, was wir können, um Ihnen zu helfen, Ihr inneres Potenzial zu finden.
EN Our mission at WHOOP is to unlock human performance. When you choose to partner with us, we’ll do everything we can to help you find your inner potential.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| mission | mission |
| whoop | whoop |
| partnerschaft | partner |
| finden | find |
| ihr | your |
| leistung | performance |
| entscheiden | choose |
| tun | do |
| zu | to |
| unsere | our |
| menschliche | human |
| alles | everything |
| potenzial | potential |
| ist | is |
| können | can |
| sie | you |
| mit | with |
| uns | us |
| wir | we |
| helfen | help |
DE Entscheiden Sie sich jetzt für die Partnerschaft mit uns und nutzen Sie die Gelegenheit
EN Partner with us now and seize the opportunity
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| partnerschaft | partner |
| jetzt | now |
| gelegenheit | opportunity |
| mit | with |
| und | and |
| uns | us |
DE Hast du alle nötigen Verkaufsgenehmigungen, musst du entscheiden, ob du dein Brot selbst herstellen oder eine Partnerschaft mit einer Bäckerei eingehen möchtest
EN Once you are certified as a vendor, decide whether you want to make your bread in-house or partner with a bakery
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| entscheiden | decide |
| brot | bread |
| partnerschaft | partner |
| bäckerei | bakery |
| herstellen | to |
| ob | whether |
| oder | or |
| möchtest | you want |
| mit | with |
| du | you |
| musst | want |
DE Hast du alle nötigen Verkaufsgenehmigungen, musst du entscheiden, ob du dein Brot selbst herstellen oder eine Partnerschaft mit einer Bäckerei eingehen möchtest
EN Once you are certified as a vendor, decide whether you want to make your bread in-house or partner with a bakery
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| entscheiden | decide |
| brot | bread |
| partnerschaft | partner |
| bäckerei | bakery |
| herstellen | to |
| ob | whether |
| oder | or |
| möchtest | you want |
| mit | with |
| du | you |
| musst | want |
DE Hast du alle nötigen Verkaufsgenehmigungen, musst du entscheiden, ob du dein Brot selbst herstellen oder eine Partnerschaft mit einer Bäckerei eingehen möchtest
EN Once you are certified as a vendor, decide whether you want to make your bread in-house or partner with a bakery
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| entscheiden | decide |
| brot | bread |
| partnerschaft | partner |
| bäckerei | bakery |
| herstellen | to |
| ob | whether |
| oder | or |
| möchtest | you want |
| mit | with |
| du | you |
| musst | want |
DE Hast du alle nötigen Verkaufsgenehmigungen, musst du entscheiden, ob du dein Brot selbst herstellen oder eine Partnerschaft mit einer Bäckerei eingehen möchtest
EN Once you are certified as a vendor, decide whether you want to make your bread in-house or partner with a bakery
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| entscheiden | decide |
| brot | bread |
| partnerschaft | partner |
| bäckerei | bakery |
| herstellen | to |
| ob | whether |
| oder | or |
| möchtest | you want |
| mit | with |
| du | you |
| musst | want |
DE Hast du alle nötigen Verkaufsgenehmigungen, musst du entscheiden, ob du dein Brot selbst herstellen oder eine Partnerschaft mit einer Bäckerei eingehen möchtest
EN Once you are certified as a vendor, decide whether you want to make your bread in-house or partner with a bakery
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| entscheiden | decide |
| brot | bread |
| partnerschaft | partner |
| bäckerei | bakery |
| herstellen | to |
| ob | whether |
| oder | or |
| möchtest | you want |
| mit | with |
| du | you |
| musst | want |
DE Hast du alle nötigen Verkaufsgenehmigungen, musst du entscheiden, ob du dein Brot selbst herstellen oder eine Partnerschaft mit einer Bäckerei eingehen möchtest
EN Once you are certified as a vendor, decide whether you want to make your bread in-house or partner with a bakery
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| entscheiden | decide |
| brot | bread |
| partnerschaft | partner |
| bäckerei | bakery |
| herstellen | to |
| ob | whether |
| oder | or |
| möchtest | you want |
| mit | with |
| du | you |
| musst | want |
DE Hast du alle nötigen Verkaufsgenehmigungen, musst du entscheiden, ob du dein Brot selbst herstellen oder eine Partnerschaft mit einer Bäckerei eingehen möchtest
EN Once you are certified as a vendor, decide whether you want to make your bread in-house or partner with a bakery
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| entscheiden | decide |
| brot | bread |
| partnerschaft | partner |
| bäckerei | bakery |
| herstellen | to |
| ob | whether |
| oder | or |
| möchtest | you want |
| mit | with |
| du | you |
| musst | want |
DE Hast du alle nötigen Verkaufsgenehmigungen, musst du entscheiden, ob du dein Brot selbst herstellen oder eine Partnerschaft mit einer Bäckerei eingehen möchtest
EN Once you are certified as a vendor, decide whether you want to make your bread in-house or partner with a bakery
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| entscheiden | decide |
| brot | bread |
| partnerschaft | partner |
| bäckerei | bakery |
| herstellen | to |
| ob | whether |
| oder | or |
| möchtest | you want |
| mit | with |
| du | you |
| musst | want |
DE Hast du alle nötigen Verkaufsgenehmigungen, musst du entscheiden, ob du dein Brot selbst herstellen oder eine Partnerschaft mit einer Bäckerei eingehen möchtest
EN Once you are certified as a vendor, decide whether you want to make your bread in-house or partner with a bakery
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| entscheiden | decide |
| brot | bread |
| partnerschaft | partner |
| bäckerei | bakery |
| herstellen | to |
| ob | whether |
| oder | or |
| möchtest | you want |
| mit | with |
| du | you |
| musst | want |
DE Hast du alle nötigen Verkaufsgenehmigungen, musst du entscheiden, ob du dein Brot selbst herstellen oder eine Partnerschaft mit einer Bäckerei eingehen möchtest
EN Once you are certified as a vendor, decide whether you want to make your bread in-house or partner with a bakery
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| entscheiden | decide |
| brot | bread |
| partnerschaft | partner |
| bäckerei | bakery |
| herstellen | to |
| ob | whether |
| oder | or |
| möchtest | you want |
| mit | with |
| du | you |
| musst | want |
DE Hast du alle nötigen Verkaufsgenehmigungen, musst du entscheiden, ob du dein Brot selbst herstellen oder eine Partnerschaft mit einer Bäckerei eingehen möchtest
EN Once you are certified as a vendor, decide whether you want to make your bread in-house or partner with a bakery
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| entscheiden | decide |
| brot | bread |
| partnerschaft | partner |
| bäckerei | bakery |
| herstellen | to |
| ob | whether |
| oder | or |
| möchtest | you want |
| mit | with |
| du | you |
| musst | want |
DE Hast du alle nötigen Verkaufsgenehmigungen, musst du entscheiden, ob du dein Brot selbst herstellen oder eine Partnerschaft mit einer Bäckerei eingehen möchtest
EN Once you are certified as a vendor, decide whether you want to make your bread in-house or partner with a bakery
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| entscheiden | decide |
| brot | bread |
| partnerschaft | partner |
| bäckerei | bakery |
| herstellen | to |
| ob | whether |
| oder | or |
| möchtest | you want |
| mit | with |
| du | you |
| musst | want |
DE Hast du alle nötigen Verkaufsgenehmigungen, musst du entscheiden, ob du dein Brot selbst herstellen oder eine Partnerschaft mit einer Bäckerei eingehen möchtest
EN Once you are certified as a vendor, decide whether you want to make your bread in-house or partner with a bakery
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| entscheiden | decide |
| brot | bread |
| partnerschaft | partner |
| bäckerei | bakery |
| herstellen | to |
| ob | whether |
| oder | or |
| möchtest | you want |
| mit | with |
| du | you |
| musst | want |
DE Hast du alle nötigen Verkaufsgenehmigungen, musst du entscheiden, ob du dein Brot selbst herstellen oder eine Partnerschaft mit einer Bäckerei eingehen möchtest
EN Once you are certified as a vendor, decide whether you want to make your bread in-house or partner with a bakery
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| entscheiden | decide |
| brot | bread |
| partnerschaft | partner |
| bäckerei | bakery |
| herstellen | to |
| ob | whether |
| oder | or |
| möchtest | you want |
| mit | with |
| du | you |
| musst | want |
DE Entscheiden Sie sich für eine Partnerschaft mit Planview, um Ihre Portfolio- und Workmanagementansätze zu modernisieren und sich beim Managen von Transformationen erfolgreich an den Wandel anzupassen.
EN Partner with Planview to modernize your portfolio and work management approaches and successfully adapt to change as you manage transformations.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| partnerschaft | partner |
| planview | planview |
| modernisieren | modernize |
| transformationen | transformations |
| erfolgreich | successfully |
| portfolio | portfolio |
| managen | management |
| sie | you |
| mit | with |
| zu | to |
| und | and |
DE Wenn Sie sich für die Nutzung eines Services entscheiden, der nicht zu Shopify gehört, teilen wir Ihnen mit, welche Daten wir auf Ihre Anweisung hin an diesen Service weitergeben, damit Sie entscheiden können, ob Sie diesen Service nutzen möchten
EN When you choose to use non-Shopify services, we tell you what information we will share with that service at your direction, so you can decide whether you want to use the service
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| shopify | shopify |
| services | services |
| service | service |
| wir | we |
| ob | whether |
| entscheiden | decide |
| teilen | share |
| ihre | your |
| können | can |
| zu | to |
| mit | with |
| daten | the |
| möchten | want to |
| sie | want |
DE Sie können sich dafür entscheiden, einen Teil Ihres Einkaufs für wohltätige Zwecke bereitzustellen, oder Sie können sich dafür entscheiden, die Änderung beizubehalten, um sie auf zukünftige Einkäufe anzuwenden.
EN You can choose to give a portion of your purchase to charity, or you can choose to keep the change to apply towards future purchases.
| tiếng Đức | tiếng Anh |
|---|---|
| entscheiden | choose |
| Änderung | change |
| zukünftige | future |
| anzuwenden | to apply |
| oder | or |
| einkäufe | purchases |
| einkaufs | purchase |
| bereitzustellen | to |
| können | can |
| teil | of |
DE Mit einem einfachen Kauf sparen Sie beim Eintritt zu 3 Top-Attraktionen in New York City. Sie müssen sich nicht jetzt entscheiden – entscheiden Sie sich später. Sparen Sie Geld und genießen Sie die Flexibilität von New York C3 Tickets.
EN With one simple purchase, you’ll save on admission to 3 top attractions in New York City. There’s no need to choose now—decide later. Save money and enjoy the flexibility of New York C3 tickets.
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch
Bản dịch tương tự
firmen partnerschaft entscheiden firmen firmen assets zahlreiche firmen andere firmen geben wordpress hosting firmen weil andere firmen firmen e mailadresse firmen stehen verwendet von firmen wollen die firmen firmen auditkosten besten webdesign firmen webdesign firmen welche firmen firmen e mail big tech firmen firmen stellen unserem firmen newsletter firmen event kleinere firmen firmen eine gute unterkünfte für firmen firmen entwickelt consulting firmen geschäftstreffen für firmen erschwinglich für firmen vielzahl von firmen firmen verkaufen firmen wlan einklinken firmen gefahren auskünften über firmen finnischen firmen firmen große vorteile vermögen deutscher firmen könne kleine firmen reihe etablierter firmen mitarbeiterunterkünfte für firmen websitebesucher als firmen firmen die investitionen firmen ebene mehrerer disruptiver firmen bedürfnisse von firmen firmen wie mckinsey anderer firmen besichtigungen für firmen firmen zu katalogisieren firmen starten regel firmen firmen wie tnuva
Hàn Quốc
Nauy
Người Bồ Đào Nha
Người Indonesia
Phần lan
Thổ nhĩ kỳ
Tiếng Séc
Tiếng Thụy Điển
Tiếng Việt
Tiếng hà lan
Tiếng thái
người Hungary
người Pháp
người Trung Quốc
người Tây Ban Nha
người Ý
tiếng Anh
tiếng Nga
tiếng Nhật
đánh bóng
Ả Rập